第三部 神食的豐收 第五章 巨人之盟
關燈
小
中
大
現在，雷德伍德發現自己坐在火車上，向南跨過泰晤士河。
他看到，河水在火車燈光下閃亮，北岸的彈着點依然在冒着煙，那裡組織了大群的人，要把赫拉克裡士之恐懼燒掉。
南岸漆黑，因為某種緣故，連街燈都沒有點燃，隻有高高的報答塔的輪廓和公寓、學校的側影能夠看清楚。
他轉身背朝東窗，陷入沉思。
直到看見孩子們之前，沒有什麼可看的，也沒有什麼可做的。
這兩大的沉重負擔使他疲倦，他覺得自己的心力一定枯竭了。
動身之前，喝了些濃咖啡提提神，現在他的思路專注而清楚。
他想到了許多事情。
在已經完成的事件的啟示下，他又一次回顧過去，回顧神食的人世和發展的整個過程。
“本辛頓以為它能成為嬰兒的極好食品，”他輕輕地自言自語，微微一笑。
接着他又想到，在用神食喂過他自己的兒子之後内心那種可怕的疑慮，當時的情景仍然如在眼前。
從那時起，不顧人們的百般阻撓，神食堅定地擴展，傳遍人寰。
現在呢？ “就算他們把孩子們都殺死。
”雷德伍德低聲說，“神食已經消滅不了啦。
” 制造神食的秘密已經廣為人知。
那是他一手造成的。
植物、動物、大量的長得吓人的孩子，它們會合在一起，不可抗拒地使世界複歸于神食和巨化，不論當前這場鬥争的結局如何。
“大勢已定，”他說，他的心違反他的意願，轉回到這些孩子們和他的兒子的命運上來。
會不會卷到他們由于作戰而筋疲力盡、遍體鱗傷、饑腸辘辘、處于失敗的邊緣，或者仍然身強力壯、充滿希望，并對明天更加嚴酷的鬥争作好了準備？他的兒子受傷了！但是他捎了個口信！ 他又想起與卡特漢的會見。
車到奇澤爾赫斯特站停住了，使他從沉思中清醒過來。
坎姆頓山頂的巨大鼠警塔使他認出了這個地方，還有繁花盛開的巨鐵杉樹沿路成行。
卡特漢的私人秘書從另一節車廂過來，告訴他前面半哩處鐵道被破壞， 剩下的路程得改乘汽車。
雷德伍德下了車，來到月台上，月台隻靠一個手燈照明，吹拂着清涼的晚風。
這個被抛棄的、樹木環繞、雜草遍地的寂靜郊區——昨天戰鬥一打響，所有的居民便都逃到倫敦去了——一見便給人以深刻印象。
向導領他走下台階，來到大開車燈等着他們的汽車那裡，——車燈要算是唯一可見的燈光了——把他交給了司機，向他道别。
“您會為我們盡力的，”他說，模仿他主人的派頭，握着雷德伍德的手。
雷德伍德一坐定，他們便駛入暗夜中。
一時汽車似乎停住不動，然後，便輕輕地沖下車站的斜坡。
轉了一個彎，又轉一個，沿着一些别墅之間盤繞的窄路行駛，之後，一條大道在前面伸展開。
汽車加速到最大限度，漆黑的夜色迅速向後掠去。
在星光下，一切都顯得特别黑，整個世界神秘莫測地隐伏着，聲息全無。
路邊沒有一點驚起的飛蟲的聲音；兩旁都是被遺棄的顔色慘白的别墅，窗戶黑洞洞的，使他想到一個默不作聲的骷髅。
旁邊的司機是個不愛說話的人，也許，是由于這次路程的環境使地不敢出聲吧。
對于雷德伍德的簡短問題，他隻以粗魯的單音節詞作答。
探照燈的光柱橫過南天，悄悄地掃動着；在急促行駛的汽車周圍被抛棄的世界中，這是唯一然而奇怪的生命的迹象。
現在路寬起來了，路邊長着巨刺李的幼苗，顯得很黑，在高的大茅草和大狗筋蔓的旁邊，巨荨麻的死枝高大如樹，黑幽幽的暗影在頭頂上閃過。
過了凱斯頓，來到一座小山，司機減慢了車速。
上到山頂，車停住。
發動機突突顫動了一陣，熄了火。
”那兒，”他說，用戴着手套的粗大手指，指着雷德伍德眼前的一片黑色畸形的東西。
似乎還很遠，那個大營地頂上發出強光，從那裡射出探照燈的光柱，直指天空。
這些光柱在雲朵和他們周圍多山的地面之間照來照去，好像在畫着什麼神秘的符咒一樣。
“我不知道，”司機過了半晌才開口，顯然他怕再往前走。
這時，探照燈從天而降，照到他們，像受了驚似地停住了，仔細地審視他們；這道耀眼的光非但沒給他們照明，反而由于一株大草梗之類的東西，使他們更看不清了。
他們坐着，用手遮在眼睛上面，想要從手下邊往外看。
“往前走，”過了一會兒，雷德伍德說。
司機還在猶疑；他想說出自己的疑慮，卻隻露出了又一句“我不知道。
” 最後，他決定冒冒險。
“這兒走，”他說，将車發動，那道大白光緊緊跟着他們。
雷德伍德覺得有好久他們不像是在地球上，而像是跳動着，在一片發光的雲中匆匆穿過。
突、突、突、突，機器響着，一陣又一陣——不知是出于什麼神經質的沖動——司機按着喇叭。
他們進了一條黑得令人安心的高籬夾道的胡同，駛過一片低地和房屋，得又進到耀眼的強光中。
接着，越過光秃秃的高地，他們似乎突兀地懸在無邊的空中。
他看到，河水在火車燈光下閃亮，北岸的彈着點依然在冒着煙，那裡組織了大群的人，要把赫拉克裡士之恐懼燒掉。
南岸漆黑，因為某種緣故，連街燈都沒有點燃，隻有高高的報答塔的輪廓和公寓、學校的側影能夠看清楚。
他轉身背朝東窗，陷入沉思。
直到看見孩子們之前，沒有什麼可看的，也沒有什麼可做的。
這兩大的沉重負擔使他疲倦，他覺得自己的心力一定枯竭了。
動身之前，喝了些濃咖啡提提神，現在他的思路專注而清楚。
他想到了許多事情。
在已經完成的事件的啟示下，他又一次回顧過去，回顧神食的人世和發展的整個過程。
“本辛頓以為它能成為嬰兒的極好食品，”他輕輕地自言自語，微微一笑。
接着他又想到，在用神食喂過他自己的兒子之後内心那種可怕的疑慮，當時的情景仍然如在眼前。
從那時起，不顧人們的百般阻撓，神食堅定地擴展，傳遍人寰。
現在呢？ “就算他們把孩子們都殺死。
”雷德伍德低聲說，“神食已經消滅不了啦。
” 制造神食的秘密已經廣為人知。
那是他一手造成的。
植物、動物、大量的長得吓人的孩子，它們會合在一起，不可抗拒地使世界複歸于神食和巨化，不論當前這場鬥争的結局如何。
“大勢已定，”他說，他的心違反他的意願，轉回到這些孩子們和他的兒子的命運上來。
會不會卷到他們由于作戰而筋疲力盡、遍體鱗傷、饑腸辘辘、處于失敗的邊緣，或者仍然身強力壯、充滿希望，并對明天更加嚴酷的鬥争作好了準備？他的兒子受傷了！但是他捎了個口信！ 他又想起與卡特漢的會見。
車到奇澤爾赫斯特站停住了，使他從沉思中清醒過來。
坎姆頓山頂的巨大鼠警塔使他認出了這個地方，還有繁花盛開的巨鐵杉樹沿路成行。
卡特漢的私人秘書從另一節車廂過來，告訴他前面半哩處鐵道被破壞， 剩下的路程得改乘汽車。
雷德伍德下了車，來到月台上，月台隻靠一個手燈照明，吹拂着清涼的晚風。
這個被抛棄的、樹木環繞、雜草遍地的寂靜郊區——昨天戰鬥一打響，所有的居民便都逃到倫敦去了——一見便給人以深刻印象。
向導領他走下台階，來到大開車燈等着他們的汽車那裡，——車燈要算是唯一可見的燈光了——把他交給了司機，向他道别。
“您會為我們盡力的，”他說，模仿他主人的派頭，握着雷德伍德的手。
雷德伍德一坐定，他們便駛入暗夜中。
一時汽車似乎停住不動，然後，便輕輕地沖下車站的斜坡。
轉了一個彎，又轉一個，沿着一些别墅之間盤繞的窄路行駛，之後，一條大道在前面伸展開。
汽車加速到最大限度，漆黑的夜色迅速向後掠去。
在星光下，一切都顯得特别黑，整個世界神秘莫測地隐伏着，聲息全無。
路邊沒有一點驚起的飛蟲的聲音；兩旁都是被遺棄的顔色慘白的别墅，窗戶黑洞洞的，使他想到一個默不作聲的骷髅。
旁邊的司機是個不愛說話的人，也許，是由于這次路程的環境使地不敢出聲吧。
對于雷德伍德的簡短問題，他隻以粗魯的單音節詞作答。
探照燈的光柱橫過南天，悄悄地掃動着；在急促行駛的汽車周圍被抛棄的世界中，這是唯一然而奇怪的生命的迹象。
現在路寬起來了，路邊長着巨刺李的幼苗，顯得很黑，在高的大茅草和大狗筋蔓的旁邊，巨荨麻的死枝高大如樹，黑幽幽的暗影在頭頂上閃過。
過了凱斯頓，來到一座小山，司機減慢了車速。
上到山頂，車停住。
發動機突突顫動了一陣，熄了火。
”那兒，”他說，用戴着手套的粗大手指，指着雷德伍德眼前的一片黑色畸形的東西。
似乎還很遠，那個大營地頂上發出強光，從那裡射出探照燈的光柱，直指天空。
這些光柱在雲朵和他們周圍多山的地面之間照來照去，好像在畫着什麼神秘的符咒一樣。
“我不知道，”司機過了半晌才開口，顯然他怕再往前走。
這時，探照燈從天而降，照到他們，像受了驚似地停住了，仔細地審視他們；這道耀眼的光非但沒給他們照明，反而由于一株大草梗之類的東西，使他們更看不清了。
他們坐着，用手遮在眼睛上面，想要從手下邊往外看。
“往前走，”過了一會兒，雷德伍德說。
司機還在猶疑；他想說出自己的疑慮，卻隻露出了又一句“我不知道。
” 最後，他決定冒冒險。
“這兒走，”他說，将車發動，那道大白光緊緊跟着他們。
雷德伍德覺得有好久他們不像是在地球上，而像是跳動着，在一片發光的雲中匆匆穿過。
突、突、突、突，機器響着，一陣又一陣——不知是出于什麼神經質的沖動——司機按着喇叭。
他們進了一條黑得令人安心的高籬夾道的胡同，駛過一片低地和房屋，得又進到耀眼的強光中。
接着，越過光秃秃的高地，他們似乎突兀地懸在無邊的空中。