北京梨園金石文字録
關燈
小
中
大
東莞張次溪輯
○梨園館碑記【在右安門内陶然亭，今已磨毀。
】 義冢，朋友以義合者也。
居處相倚，緩急相恃，憂樂與共，蓋甚重乎其義也，而況于死生之際乎？魯論記孔子交朋友之義，朋友死無所歸，曰：『于我殡。
』孔子立萬古人倫之極，後世敦倫常笃氣誼，不欲以倫薄自處者，皆取法焉。
間有為人所不能為之事，蓋亦賢豪者流也，然而往往難之。
今夫人有高下、品有雅俗、術有貴賤，亦不同之極緻，而揆之方以類聚、物以羣分之意，各有俦侶，各有相愛相恤之道。
其不同者，類也；無不同者，情也。
義緣情而起，欲立欲達者，秉彜同好也。
安在流俗中必無古處自期，而敦倫仗義，不複見于裡巷間乎？衆等，梨園館中侪伍也。
夫梨園為小技，梨園之子非大人之侶、非君子之俦，而持其患難死生，必無有異情焉者。
又況背井去家，寄迹數千裡，外親族黨所不能顧向，而一抔之土未營，七尺之軀安托？衆等恻焉念之。
義冢之設，蓋誠笃于義者也。
于是辟草披荊，計畝若幹，東至西至南至北至，置之門内，以備同侪無以厝其骸骨者。
斯舉也，勒之于石，以垂不朽，梨園之子生而有業、死而有托也已。
夫死生貴賤乃見交情，衣冠文物中觀光帝畿者不少，當共握手締交、文章酬酬、酒食言歡、指金石而矢同心，自命為君子之朋，一日可足千古。
一旦蠅頭微末、得失所分，心如冰炭，掉臂不顧，而歧路彷徨莫一援手者盡然也，又況于死生之際乎？此亦梨園之子所深恥而不為，而斯久願為之。
嗚呼！其亦人傑也哉，其誠笃于義者哉！【右安門内】 大清雍正拾年歲次壬子中秋前三日，吳門闵源棟撰 大成班箱上衆等和成班箱上衆等惠成班箱上衆等瑞祥班箱上衆等紫林班箱上衆等桂林班箱上衆等桂雲班箱上衆等永興班箱上衆等玉成班箱上衆等公府班箱上衆等紫英班箱上衆等桂□班箱上衆等桂□班箱上衆等寳成班箱上衆等紫成班箱上衆等玉秀班箱上衆等裕和班箱上衆等嘉成社箱上衆等秀雅班箱上衆等 會首鄒緻善系順天府宛平縣人李□文系保定府深州長家屯徐家莊人□□桂系山西太原府陽曲縣人孫國豹系山東兖州府■〈艹溜〉陽縣人□芝貴系直隸人郭鳳山系山東人 ○重修喜神祖師廟碑志【在崇文門外精忠廟】 蓋聞詩書典籍，深嚴褒貶之詞，雜史歌曲【剝落四字】之【剝落二字】以千百世以上之行為，千百世以下猶在目前也。
文人學士詩書觸目驚心，庸夫愚子無【剝落二字】終身昏【剝落一字】何以【剝落二字】何以【剝落一字】過，能得性情之正而已。
夫得性情之正者，賢愚共樂，莫善梨園之【剝落二字】也。
夫【剝落一字】者，創自明皇【剝落二字】元紀，【剝落一字】其出劇葉其宮商，雖小子頑童無不悅觀而樂聽【剝落一字】是以【剝落一字】甚【剝落三字】以惡其奸，是以補經史之不及也。
然出劇宮商，必待伶官，始演其真情，【剝落三字】泣【剝落六字】以【剝落三字】現今【剝落十字】精忠廟側立祖師廟焉，孰知年深日久，風雨損壞，于乾隆三十二年，梨園【剝落十四字】報不【剝落二字】而然一新，美奂美輪，流丹飛閣，更顯然梨園之【剝落二字】也。
今将以為【剝落二字】注意重修之功，【剝落四字】原以傳不朽雲。
賜進士及第内閣學士兼禮部侍郎欽命提督江西學政加三級劉躍雲撰文 大清乾隆乙巳年 舉誠弟子十番□□錢糧處中和樂□索學外二學内三學公官衆等信官衆等景山錢糧處三學掌儀司斛鬥房雙和班戬谷班保和班裕慶班端瑞班餘慶班萃慶班大成班王府新班和成班大春班四和班壽春班集成班宜慶班永慶班太和班萃芳班景和聚新和聚和合班金環班金慶班金銀班□□班金成班貴成班太成班 寳成班玉成班永祥班祿和班松壽班大德盛班慶齡班萬家樓廣和樓裕興園長春園同慶園中和園慶豐園慶樂園 乾隆五十七年三月十八日長慶班油飾山門旗杆見新引善弟子進冠袍帶履，寳興金鋪葉霖倉、葉光華宜慶班蔣朝品、王天貴、陳炳、張先德裕慶班夏玉官、黃保官、姚蘭香萃慶班謝玉 齡長慶班王慶甯 乾隆五十三年後閣油飾見新萃慶班助戲一台 乾隆五十五年三月十八日萃慶班弟子姚德□、謝玉齡合龍門助銀壹百兩王天貴助油飾彩畫銀十兩，獻磬一口宜慶班弟子劉祥官助油飾彩畫銀二十兩，進獻冠袍帶履一分王明遠助油飾彩畫銀十兩，進獻歡門排旛一件劉慶貴進獻黃緞桌圍六個會首弟子貫義宗、馮文彬、田大漢、郭明 ○重修喜神殿碑序【崇文門外精忠廟】 蓋聞樂府曲部，相傳舊矣，非徒竄易耳目，實寓勸懲之助也。
肇自上古葛天氏興八阕之歌，陰康氏啟華原之舞，太昊作離徽之樂，伶倫造黃鐘之律，以通神明之贶，以合天人之和，修真理性，反其天真，而歌舞樂音自是興焉。
古人律其辭之謂詩，聲其詩之謂歌，詞曲之作，豈權輿是耶？太史公謂古詩三千餘篇，孔子删取三百五篇，篇中皆弦歌韶武之音。
三
】 義冢，朋友以義合者也。
居處相倚，緩急相恃，憂樂與共，蓋甚重乎其義也，而況于死生之際乎？魯論記孔子交朋友之義，朋友死無所歸，曰：『于我殡。
』孔子立萬古人倫之極，後世敦倫常笃氣誼，不欲以倫薄自處者，皆取法焉。
間有為人所不能為之事，蓋亦賢豪者流也，然而往往難之。
今夫人有高下、品有雅俗、術有貴賤，亦不同之極緻，而揆之方以類聚、物以羣分之意，各有俦侶，各有相愛相恤之道。
其不同者，類也；無不同者，情也。
義緣情而起，欲立欲達者，秉彜同好也。
安在流俗中必無古處自期，而敦倫仗義，不複見于裡巷間乎？衆等，梨園館中侪伍也。
夫梨園為小技，梨園之子非大人之侶、非君子之俦，而持其患難死生，必無有異情焉者。
又況背井去家，寄迹數千裡，外親族黨所不能顧向，而一抔之土未營，七尺之軀安托？衆等恻焉念之。
義冢之設，蓋誠笃于義者也。
于是辟草披荊，計畝若幹，東至西至南至北至，置之門内，以備同侪無以厝其骸骨者。
斯舉也，勒之于石，以垂不朽，梨園之子生而有業、死而有托也已。
夫死生貴賤乃見交情，衣冠文物中觀光帝畿者不少，當共握手締交、文章酬酬、酒食言歡、指金石而矢同心，自命為君子之朋，一日可足千古。
一旦蠅頭微末、得失所分，心如冰炭，掉臂不顧，而歧路彷徨莫一援手者盡然也，又況于死生之際乎？此亦梨園之子所深恥而不為，而斯久願為之。
嗚呼！其亦人傑也哉，其誠笃于義者哉！【右安門内】 大清雍正拾年歲次壬子中秋前三日，吳門闵源棟撰 大成班箱上衆等和成班箱上衆等惠成班箱上衆等瑞祥班箱上衆等紫林班箱上衆等桂林班箱上衆等桂雲班箱上衆等永興班箱上衆等玉成班箱上衆等公府班箱上衆等紫英班箱上衆等桂□班箱上衆等桂□班箱上衆等寳成班箱上衆等紫成班箱上衆等玉秀班箱上衆等裕和班箱上衆等嘉成社箱上衆等秀雅班箱上衆等 會首鄒緻善系順天府宛平縣人李□文系保定府深州長家屯徐家莊人□□桂系山西太原府陽曲縣人孫國豹系山東兖州府■〈艹溜〉陽縣人□芝貴系直隸人郭鳳山系山東人 ○重修喜神祖師廟碑志【在崇文門外精忠廟】 蓋聞詩書典籍，深嚴褒貶之詞，雜史歌曲【剝落四字】之【剝落二字】以千百世以上之行為，千百世以下猶在目前也。
文人學士詩書觸目驚心，庸夫愚子無【剝落二字】終身昏【剝落一字】何以【剝落二字】何以【剝落一字】過，能得性情之正而已。
夫得性情之正者，賢愚共樂，莫善梨園之【剝落二字】也。
夫【剝落一字】者，創自明皇【剝落二字】元紀，【剝落一字】其出劇葉其宮商，雖小子頑童無不悅觀而樂聽【剝落一字】是以【剝落一字】甚【剝落三字】以惡其奸，是以補經史之不及也。
然出劇宮商，必待伶官，始演其真情，【剝落三字】泣【剝落六字】以【剝落三字】現今【剝落十字】精忠廟側立祖師廟焉，孰知年深日久，風雨損壞，于乾隆三十二年，梨園【剝落十四字】報不【剝落二字】而然一新，美奂美輪，流丹飛閣，更顯然梨園之【剝落二字】也。
今将以為【剝落二字】注意重修之功，【剝落四字】原以傳不朽雲。
賜進士及第内閣學士兼禮部侍郎欽命提督江西學政加三級劉躍雲撰文 大清乾隆乙巳年 舉誠弟子十番□□錢糧處中和樂□索學外二學内三學公官衆等信官衆等景山錢糧處三學掌儀司斛鬥房雙和班戬谷班保和班裕慶班端瑞班餘慶班萃慶班大成班王府新班和成班大春班四和班壽春班集成班宜慶班永慶班太和班萃芳班景和聚新和聚和合班金環班金慶班金銀班□□班金成班貴成班太成班 寳成班玉成班永祥班祿和班松壽班大德盛班慶齡班萬家樓廣和樓裕興園長春園同慶園中和園慶豐園慶樂園 乾隆五十七年三月十八日長慶班油飾山門旗杆見新引善弟子進冠袍帶履，寳興金鋪葉霖倉、葉光華宜慶班蔣朝品、王天貴、陳炳、張先德裕慶班夏玉官、黃保官、姚蘭香萃慶班謝玉 齡長慶班王慶甯 乾隆五十三年後閣油飾見新萃慶班助戲一台 乾隆五十五年三月十八日萃慶班弟子姚德□、謝玉齡合龍門助銀壹百兩王天貴助油飾彩畫銀十兩，獻磬一口宜慶班弟子劉祥官助油飾彩畫銀二十兩，進獻冠袍帶履一分王明遠助油飾彩畫銀十兩，進獻歡門排旛一件劉慶貴進獻黃緞桌圍六個會首弟子貫義宗、馮文彬、田大漢、郭明 ○重修喜神殿碑序【崇文門外精忠廟】 蓋聞樂府曲部，相傳舊矣，非徒竄易耳目，實寓勸懲之助也。
肇自上古葛天氏興八阕之歌，陰康氏啟華原之舞，太昊作離徽之樂，伶倫造黃鐘之律，以通神明之贶，以合天人之和，修真理性，反其天真，而歌舞樂音自是興焉。
古人律其辭之謂詩，聲其詩之謂歌，詞曲之作，豈權輿是耶？太史公謂古詩三千餘篇，孔子删取三百五篇，篇中皆弦歌韶武之音。
三