北京梨園金石文字録
關燈
小
中
大
緻廉捐京錢貳拾吊徐月亭捐京錢貳拾吊盧祿馭捐京錢貳拾吊潘德逵捐京錢貳拾吊檀汝弼捐京錢拾吊宋碧筠捐京錢拾吊甘鶴齡捐京錢拾吊孔容生捐京錢拾吊張漢雲捐京錢拾吊陳青蓮捐京錢拾吊葉漢英捐京錢拾吊張耀林捐京錢拾吊王壽仙捐京錢拾吊蘇德寬捐京錢拾吊章鳳先捐京錢拾吊陳貨盈捐京錢拾吊李鵬交捐京錢拾吊查蘭玉捐京錢拾吊王貴喜捐京錢拾吊汪慶隆捐京錢拾吊嚴全保捐京錢拾吊
○春台班義園記【在南極廟街南極廟旁】
義園系乎春台者，别乎梨園之義園而言也。
皖省各班向有合置梨園義冢一所，凡業梨園者殁，聽其或厝或葬，或起棺扶歸壽藏，或永寄居茲佳城，曆有年矣。
近因墳冢漸增，累累然幾無餘地，我春台陳公孔蒸、蔣公雲谷二公，是以續有此舉。
兼以同人協心樂捐，訪得左安門内南極廟左側有郭姓廢地一區，計地十六畝，勢居平曠，堪為義冢，東西南北周圍四至，仝步其界，特此憑中說合，購于道光十五年八月初七日，價費若幹，應契蒙批恩免納稅。
但法在垂久，事保無虞，必豎碑以防湮沒，更築堵以阻遊牧，方使旅魄得安，不緻異魂無寄。
且恐歲月既久，其後墳冢将亦累累無幾，因議此園本專屬春台，則亦惟春台之人始許其厝葬，庶足以善後也。
所有樂捐姓氏及葬次規條，并勒于世也。
大清道光十七年歲次丁酉清和月谷旦春台班等公立 陳長春捐錢二百吊文謝錦源捐錢一百六十吊文殷彩芝捐錢一百六十吊文吳桐仙捐錢一百六十吊文汪麟書捐錢一百六十吊文劉庭蘭捐錢一百六十吊文朱鑒榮捐錢一百四十吊文李占鳌捐錢一百四十吊文王長貴捐錢一百十吊文陳邦泰捐錢八十吊文郝良臣捐錢八十吊文郝呈祥捐錢八十吊文毛清香捐錢八十吊文黃聯貴捐錢八十吊文何富宴捐錢七十五吊文王春蘭捐錢七十五吊文胡湘雲吊捐錢七十五吊文胡雙林捐錢七十五吊文傅嗚升捐錢七十五吊文檀蘭卿捐錢六十吊文陳孔蒸捐錢一百吊文蔣雲谷捐錢二百八十吊文張金蘭捐錢六十吊文高蘭生捐錢五十七吊文汪全林捐錢二十六吊文陳秋痕捐錢二十六吊文葉沁香捐錢二十六吊文俞鴻翠捐錢二十六吊文夏天喜捐錢二十六吊文張金林捐錢二十六吊文朱福喜捐錢三十吊文何翠林捐錢三十吊文陳鸾仙捐錢三十吊文謝發林捐錢三十吊文張之福捐錢三十吊文姚連元捐錢二十吊文錢金福捐錢二十吊文丁鴻寳捐錢十吊文尤天壽捐錢十吊文姜新盤捐錢十吊文阖班衆姓捐錢一百吊文舊存公項三百吊文共捐錢三千五百二十三吊文 地圓十六畝，周圍樹木、院牆，門樓一座，神殿三間，廂房二間，甬路、井台、界石全。
公立義園，永遠不準看地人栽種。
○潛山義園記【在右安門内盆兒胡同】 安慶舊有義園在崇文門外，為一郡設也，其地頗隘，葬幾滿。
今春同裡陳君盛江告以族人庚鑒與周君瀛買地一區，置潛山義園。
潛為安慶屬邑，地瘠多山，民每輕去其鄉，傭販自給。
近年故鄉兵火，避地北來者尤衆，奔走衣食，謀生不遂，往往客死，無過而問者。
幸而官給殓具，瘗之漏臯，青磷白骨，叢雜于荒煙蔓草間，生不識為何方之民，殁不辨為誰氏之鬼。
悲夫！二君恻然，因有是舉，此誠仁人君子之用心也。
使天下之遊斯土者皆如二君之用心，将無邑不有義園，俾死有所歸，遊魂無餒，豈不足以勸将來、厚風俗哉？故樂為之記。
賜進士出身勅授承德郎刑部湖廣司翰林院庶吉士望江倪文蔚撰并書 大清鹹豐七年歲在丁巳孟夏月谷旦立石 首事周瀛郝學言徐廷奎潘潤昌李長明章可純韋文波韋文錦周延齡韋文繡陳盛江曹顯猷餘運秀張金生郭煥廷餘永谟陳盛茂嚴嘉賓郝厚卿張倚雲徐紹峯郝占林張占鳌郝有章郝知禮孟耀文查用賓李紹堂郝左元郝永升郝鶴年郝恒翠孔艶清張新廣餘鳳九産得元張錦坦陳蘭芝金春榮産艶倫祝東來徐亨英方福林餘三勝陳蘭初陳庚鑒程玉珊 ○安蘇義園碑【在右安門内豬營松柏庵】 蓋聞天地有好生之德，聖賢多安死之方。
由好生之念推之，不獨生者當全其生，卽死者亦當全其死，雖死亦如生矣。
京都八方環集，商庶骈阗，各省衛人挾藝營利，蹴居長安者，動以億萬。
計其中貧病飄離，孤孑失所，死無殡地者，不知凡幾。
生無以養，死無以全，蔓草荒磷，枯骼遺胔，半殘于蠅蚋狐狸之吻，此真仁人孝子所不忍聞，傷心慘目孰過于斯耶？前人義園之建，專為同鄉殁無依賴者掩而葬之，使得全其死，事至善也。
吳門徐蝶仙，慷慨好義，不吝解囊，商之同裡朱蓮卿暨皖中程玉珊，創首共圖斯舉，廣為勸募，集資營造，購得大豬營隙地一區，坐落宣武門外橫街南下窪之西，東至許姓茔地，西至龍泉寺口邊大道，南至陳姓茔地，北至官道，其中建設安蘇義園一所，為同鄉孤苦客死都下者埋掩之地。
援松柏庵僧人恒實看管作為之善策，于虖仁矣。
夫人得全其死，無異得全其生，推桑梓之情，憫屍骸之暴。
累累黃壤，寸寸丹忱。
異地孤魂，同聲感泣。
其事不可湮沒弗彰，其地不可颛顸弗考，使
皖省各班向有合置梨園義冢一所，凡業梨園者殁，聽其或厝或葬，或起棺扶歸壽藏，或永寄居茲佳城，曆有年矣。
近因墳冢漸增，累累然幾無餘地，我春台陳公孔蒸、蔣公雲谷二公，是以續有此舉。
兼以同人協心樂捐，訪得左安門内南極廟左側有郭姓廢地一區，計地十六畝，勢居平曠，堪為義冢，東西南北周圍四至，仝步其界，特此憑中說合，購于道光十五年八月初七日，價費若幹，應契蒙批恩免納稅。
但法在垂久，事保無虞，必豎碑以防湮沒，更築堵以阻遊牧，方使旅魄得安，不緻異魂無寄。
且恐歲月既久，其後墳冢将亦累累無幾，因議此園本專屬春台，則亦惟春台之人始許其厝葬，庶足以善後也。
所有樂捐姓氏及葬次規條，并勒于世也。
大清道光十七年歲次丁酉清和月谷旦春台班等公立 陳長春捐錢二百吊文謝錦源捐錢一百六十吊文殷彩芝捐錢一百六十吊文吳桐仙捐錢一百六十吊文汪麟書捐錢一百六十吊文劉庭蘭捐錢一百六十吊文朱鑒榮捐錢一百四十吊文李占鳌捐錢一百四十吊文王長貴捐錢一百十吊文陳邦泰捐錢八十吊文郝良臣捐錢八十吊文郝呈祥捐錢八十吊文毛清香捐錢八十吊文黃聯貴捐錢八十吊文何富宴捐錢七十五吊文王春蘭捐錢七十五吊文胡湘雲吊捐錢七十五吊文胡雙林捐錢七十五吊文傅嗚升捐錢七十五吊文檀蘭卿捐錢六十吊文陳孔蒸捐錢一百吊文蔣雲谷捐錢二百八十吊文張金蘭捐錢六十吊文高蘭生捐錢五十七吊文汪全林捐錢二十六吊文陳秋痕捐錢二十六吊文葉沁香捐錢二十六吊文俞鴻翠捐錢二十六吊文夏天喜捐錢二十六吊文張金林捐錢二十六吊文朱福喜捐錢三十吊文何翠林捐錢三十吊文陳鸾仙捐錢三十吊文謝發林捐錢三十吊文張之福捐錢三十吊文姚連元捐錢二十吊文錢金福捐錢二十吊文丁鴻寳捐錢十吊文尤天壽捐錢十吊文姜新盤捐錢十吊文阖班衆姓捐錢一百吊文舊存公項三百吊文共捐錢三千五百二十三吊文 地圓十六畝，周圍樹木、院牆，門樓一座，神殿三間，廂房二間，甬路、井台、界石全。
公立義園，永遠不準看地人栽種。
○潛山義園記【在右安門内盆兒胡同】 安慶舊有義園在崇文門外，為一郡設也，其地頗隘，葬幾滿。
今春同裡陳君盛江告以族人庚鑒與周君瀛買地一區，置潛山義園。
潛為安慶屬邑，地瘠多山，民每輕去其鄉，傭販自給。
近年故鄉兵火，避地北來者尤衆，奔走衣食，謀生不遂，往往客死，無過而問者。
幸而官給殓具，瘗之漏臯，青磷白骨，叢雜于荒煙蔓草間，生不識為何方之民，殁不辨為誰氏之鬼。
悲夫！二君恻然，因有是舉，此誠仁人君子之用心也。
使天下之遊斯土者皆如二君之用心，将無邑不有義園，俾死有所歸，遊魂無餒，豈不足以勸将來、厚風俗哉？故樂為之記。
賜進士出身勅授承德郎刑部湖廣司翰林院庶吉士望江倪文蔚撰并書 大清鹹豐七年歲在丁巳孟夏月谷旦立石 首事周瀛郝學言徐廷奎潘潤昌李長明章可純韋文波韋文錦周延齡韋文繡陳盛江曹顯猷餘運秀張金生郭煥廷餘永谟陳盛茂嚴嘉賓郝厚卿張倚雲徐紹峯郝占林張占鳌郝有章郝知禮孟耀文查用賓李紹堂郝左元郝永升郝鶴年郝恒翠孔艶清張新廣餘鳳九産得元張錦坦陳蘭芝金春榮産艶倫祝東來徐亨英方福林餘三勝陳蘭初陳庚鑒程玉珊 ○安蘇義園碑【在右安門内豬營松柏庵】 蓋聞天地有好生之德，聖賢多安死之方。
由好生之念推之，不獨生者當全其生，卽死者亦當全其死，雖死亦如生矣。
京都八方環集，商庶骈阗，各省衛人挾藝營利，蹴居長安者，動以億萬。
計其中貧病飄離，孤孑失所，死無殡地者，不知凡幾。
生無以養，死無以全，蔓草荒磷，枯骼遺胔，半殘于蠅蚋狐狸之吻，此真仁人孝子所不忍聞，傷心慘目孰過于斯耶？前人義園之建，專為同鄉殁無依賴者掩而葬之，使得全其死，事至善也。
吳門徐蝶仙，慷慨好義，不吝解囊，商之同裡朱蓮卿暨皖中程玉珊，創首共圖斯舉，廣為勸募，集資營造，購得大豬營隙地一區，坐落宣武門外橫街南下窪之西，東至許姓茔地，西至龍泉寺口邊大道，南至陳姓茔地，北至官道，其中建設安蘇義園一所，為同鄉孤苦客死都下者埋掩之地。
援松柏庵僧人恒實看管作為之善策，于虖仁矣。
夫人得全其死，無異得全其生，推桑梓之情，憫屍骸之暴。
累累黃壤，寸寸丹忱。
異地孤魂，同聲感泣。
其事不可湮沒弗彰，其地不可颛顸弗考，使