卷八

周禮音義上 天官冢宰第一【本或作冢宰上非餘卷放此】 惟王【如字幹寶雲王天子之號三代所稱】雒【音洛水名也木作洛後漢都洛陽改爲雒】之景【京領反下皆同】辨【本亦作辯徐邈劉昌宗皆方免反别也一音平勉反】别也【彼列反下同】以縣【音玄下同】槷【魚列反下同】召誥【上詔反下古報反】太保【音泰】汭【人銳反】體國【鄭雲體猶分也幹寶雲體形體】面朝【直遙反】令天【力呈反】冢宰【鄭雲宰主也幹雲濟其清濁和其剛柔而納之中和曰宰】掌邦治【直吏反注邦治下治官皆同】大宰【音泰注及後放此】副貳【徐音二】府藏【才浪反下同】官長【丁丈反下皆同】自辟【必亦反徐方狄反】胥【鄭徐劉思叙反戚思餘反下皆同】徭役【音遙】諝【劉思敘反】宮正【此以下鄭揔列六十職序幹注則各於其職前列之】膳夫【上戰反】庖人【徐扶交反】賈八人【鄭徐音古劉音嫁下放此】裹肉【音果】苞苴【子餘反】物賈【音嫁】内饔【鄭於容反】割亨【戚普庚反劉普孟反】之稱【尺證反】亨人【劉普庚反】主爲【于僞反下爲主同】甸師【田遍反】主共【音恭下皆同】人【音魚本又作魚亦作?同又音禦】鼈人【必列反】臘人【音昔】醫師【意其反】有和【胡臥反又音禾】齊【才計反】瘍【音羊】瘍創【初良反】奄【於檢反謂精氣閉藏也劉於驗反徐於劍反】奚【如字又胡禮反】從坐【才臥反】漿人【子良反】淩人【力證反字從冰或力升反】醢人【呼在反】不盡【津忍反】醯人【本又作?呼西反】幂人【莫歷反】解止【佳賣反】掌幕【武博反】貨賄【呼罪反】司會【古外反注同鄭雲主天下之大計】尚書【音常】簿書【步古反後簿書皆同】少内【詩詔反】歲斷【丁亂反】閽【音昬】囿【音又】斿【本亦作遊音由】未冠【古亂反】嬪【符眞反婦也】内治【直吏反】女祝【之六反鄭徐之又反】典枲【絲裡反】裁縫【戚奉容反徐扶用反下同】縫人【劉扶用反】染人【如豔反劉而險反】追師【丁囘反治玉石之名一曰雕】屨人【紀具反】夏【戶雅反注同翟雉名】采【如字或作菜】夏翟【音狄】爲緌【如誰反】 大宰邦國【鄭雲大曰邦小曰國邦之所居亦曰國于雲國天子諸侯所理也邦疆國之境】治典【直吏反注下治典邦治治官治職之治皆同】以擾【而小反鄭而昭反徐李尋倫反】以諧【戶皆反】以詰【起一反禁也于雲彈正糾察也】馴也【似倫反】度作【待洛反】猶倳【側吏反下同猶立也】灋【古法字】官聯【音連】以弊【必世反斷也鄭蒲計反徐劉府世反】斷也【丁亂反下同】斂弛【屍氏反】以比【毗志反鄭房利反】簡稽【古奚反鄭又音啓】以版【音闆】傅别【音附下彼列反】書契【苦計反】劑【子隨反爾雅雲劑翦齊也】以要【於妙反徐於召反後不音者放此】朝覲【直遙反凡言朝覲皆同】辠【古罪反】劓【魚冀反】刖【音月又五刮反】以馭【魚慮反】賦貢【鄭雲賦口率出泉也貢功也幹雲賦上之所求於下貢下之所納於上】采邑【音菜】周召【上照反】毛耼【乃甘反】月奉【符用反本或作俸】口率【徐劉音類戚音律一音所律反下同】所稅【舒鋭反】八柄【兵命反】其行【下孟反注同】殛【紀力反】鮌【古本反】敺【起俱反】園圃【布古反又音布】毓【古育字】藪【速苟反】牧【牧養之牧徐音目劉音茂】蕃鳥【扶元反】飭化【音勑】商賈【音古行曰商處曰賈下注同】間民【音閑】秫【音述】曰瑳【七何反】曰琢【陟角反】曰鏤【婁豆反】爲人【于僞反】傭【音容】賃【女鴆反】梁苽【音孤雕胡也字或作菰】果蓏【力果反】其樊【如字又方元反】畜牧【許又反又許六反】美稱【尺證反下同】釐降【力之反】曰圉【魚呂反養馬曰圍】質於【豬二反】疏不孰【色居反菜也劉音蘇】曰饉【其靳反】家削【本亦作稍又作□所教反徐所召反】幣餘【鄭婢世反幹必世反】名與【音餘】鄉大夫【劉音香】每處【昌慮反後可以意求】羞服【于雲羞飲食也服車服也服或作膳】芻【初俱反】匪頒【鄭音班徐音墳】好用【呼報反注同】贈勞【力報反】嬪貢【鄭音頻司農音賓】爲摰【音至本亦作贄】楛矢【音戶】櫄【勑倫反】榦【古旦反】篠【西了反】簜【大黨反】絺【勑其反】紵【直呂反】璣【徐音畿劉音其既反一音機】琅【音郎】玕【音幹】柚【羊救反一音羊受反或音喻】繫邦【音計】以治【直吏反下注王治凡治眡治皆同】曰藪【幹雲宜作叟】德行【下孟反】耡【音助】乃縣【音玄注同】挾日【子協反字又作浹同幹本作币子合反十日也】木鐸【待洛反】以徇【辭俊反】其參【七南反鄭雲卿三人也幹雲三公也】傅其【戚音附徐方慕反】各監【古銜反】爲民【于僞反】之平【音評】要之【一遙反】糞【弗運反】灑【色賣反】前期【如字幹本同徐昨見反本或作先如字又悉薦反】所諏【子須反謀也】散齊【西但反下側皆反下同】眂【音視本又作視後皆同】滌【直歷反】濯【直角反】謂溉【古愛反】甑甗【魚善反徐音彥一音言本又作?音歷】納亨【普庚反注同劉普孟反】鄉祭【許亮反】獻齊【才計反】神示【本又作祗音畿】享先王【許兩反劉音向注享幣同】時見【賢遍反下同】春朝【直遙反下文同】之酢【音昨】依前【於豈反本亦作扆】含玉【本又作啥戶暗反後同】既窆【彼驗反徐補贈反】璧琮【才宗反】巡守【音狩本亦作狩後巡守皆放此】　小宰宮刑【鄭如字謂宮中之刑也幹同杜作官】之治【直吏反下及注皆同】爭訟【爭鬭之爭】專達【于雲達決也】其委【於僞反下賙委同】積【子賜反】斂弛【屍氏反劉本作施音弛杜作施】涖【音利又音類】玉鬯【勑亮反】牲鑊【戶郭反】玉齍【音資】六鄉【音香】屬其【音燭】六紖【徐音胤劉音引本或作引】上相【息亮反】豕與【音餘】政役【鄭音征司農如字】以比【毗志反注同】以傅【音附注同】别【彼列反注同】要會【古外反凡要會會計之字皆放此】士卒【子忽反下同】簡閲【音悅】貸予【他代反】傅著【直畧反】平賈【音嫁】月平【劉音病】弊羣【必世反】治也【如字下文治其弛舍同】斷也【丁亂反下同】不解【佳賣反】傾邪【似嗟反】共其【音恭禮本供字皆作共可以意求之】祼將【古亂反】不爲【于僞反】莫稱【尺證反】啐之【寸對反】含襚【音遂】所賙【音周】使齎【子兮反】今上【時掌反下同】夏之【戶雅反後放此】　宰夫掌治【直吏反注及下之治贊治官掌其治皆同】朝之【直遙反後皆同】治藏【才浪反注治藏同】别異【彼列反】辟於【音譬本亦作譬下皆同】傳吏【直專反】辟名【徐芳石反劉芳益反幹雲不當也】畜獸【許又反】作見【賢遍反】比官【如字注同戚毗志反】委積【上於僞反下子賜反此二字相連皆同此音】飲【鄭徐於鴆反注同】食【音嗣注飲食公食同】賓賜之飱【音孫】牽【一本作賓賜掌其飱牽幹本同】俶獻【昌六反】用賻【音附】而賵【孚仲反】共辨【簿莧反】期會【如字】警戒【京領反】　宮正比宮【徐芳履反一音毗志反注下並同】直宿【戚如字劉息就反下同】柝【吐各反】夕莫【音暮本亦作暮】行夜【下孟反】爲其【于僞反下注皆同】有解【佳賣反】惰【徒臥反】離部【力智反】重門【直龍反】聞於【音問又如字】忘守【手又反又音手下文同】出疆【居良反】之倅【七内反】分别【彼列反】德行【下孟反】呵其【呼何反又音何】持操【七曹反】疏數【音朔】祿稟【彼錦反】去其【起呂反】其奇【音羇徐去宜反】衺【似嗟反亦作邪】譎【古穴反】觚【音孤】會其什【如字注同】教道【徒報反下道導同】蹕【音畢徐又音痹】讀火【戚如字徐音豆】塡【音田】街【音佳】倚廬【於綺反】　宮伯適子【丁歷反】於徼【古弔反】候便【婢面反】頒其【音班】　膳夫之食【音嗣飯也注及下食用公食同】食飯【扶萬反依字作飰】二十罋【徐劉音甕屋貢反】之饌【仕眷反】盡聞【津忍反】淳【之純反下同】熬【五刀反】淳毋【莫胡反一音武由反】炮【步交反】牂【作郎反】擣珍【丁老反】膋【了彫反】五韲【作西反】三臡【劉奴兮反徐耳齊反】稌【音杜徐他古反】苽【古吳反】?【本又作涼力羊反徐力放反】醫【於美反徐於計反】【以支反劉書支反】朝食【如字下奉朝同】陪鼎【徐蒲來反】授祭品【鄭雲禮飲食必祭示有先也幹雲祭五行六隂之神與民起居】刌【寸本反劉音忖沈寸沒反徐倉典反】大劄【側八反徐音截疫癘也杜注左傳夭死曰劄】有烖【音災】疫【音役】癘【音厲】君爲【于僞反】見於【賢遍反下文及注同】而閒【劉古莧反戚如字】　庖人六畜【許六反注同即六牲也】六獸【司農雲麇鹿熊麏野豖兔鄭雲有狼無熊幹注麏作麞熊作貆】六禽【鄭雲羔豚犢麛雉鴈也司農及幹鴈鶉雉鳩□鷃】麕【本又作麇亦作麏居倫反麞也】鶉【音純】鷃【於諫反】鴿【古合反】麛【音迷鹿子】未孕【以證反一音乘】鱻【悉然反生肉也】薧【苦老反乾肉也】計數【色柱反下校數同】不?【息列反】好羞【呼報反】?【側雅反】蟹【戶買反】胥【息徐反劉音素字林先於反蟹醬也】乃令【力呈反】付使【所吏反】乘禽【繩證反下同】膏香【牛脂也禮記作薌音同】腒【其居反乾雉也】鱐【所留反乾魚也】臊【素刀反杜雲犬膏也司農及幹雲豕膏也】腥【音星杜雲豕膏鄭幹雲雞膏也或作雉膏】鱻羽【鄭雲鮮魚也羽鴈也杜雲鮮羽鴈也】羶【書然反羊脂也】煎和【胡臥反下文同】暵熱【呼旱反劉呼旦反】水涸【胡洛反徐戶格反】爲人【于僞反】　内饔割亨【普庚反注及下同】肆解【託歷反】齊以【才細反】胾【側吏反】膰【音燔本亦作燔】脀【職升反】庮【音由徐餘柳反幹雲病也司農雲朽木臭也】泠毛【音零徐郎年反】而躁【早到反】犥【本又作皫芳表反又符表反又芳老反徐又孚趙反】而沙【如字一音所嫁反或蘇他反】鳴貍【音鬱徐於弗反】豕盲【亡亮反】眂【視二反又音視】睫【音接一音將業反】而般【音班】臂【如字徐本作辟音方紙反】螻【音樓如螻蛄蟲臭也幹音漏内病也此依禮記文】是别【彼列反】澌也【音西】蛄【音姑】掌共羞【共依注音具】膴【火吳反徐兇武反】胖【普半反】鍛【丁亂反】鉶羮【音刑】?肉【直輒反又之涉反】大臠【力轉反】好賜【呼報反注同】　外饔饗食【音嗣】長帥【色類反】　亨人之齊【才細反注同】爨【七亂反】大羮【音庚又音衡下同】肉湆【去及反】　甸師耕耨【乃豆反】齍盛【音資】芸【音雲徐音運本或作耘】芓【音子徐音茲】三推【出誰反又他囘反】莤【所六反】酒滲【所鴆反】浚也【荀閏反劉思順反】焫【如悅反】苴【音租又子餘反】以藉【在夜反】泲酒【子禮反】醴齊【才細反】蓏【力果反】瓞【大結反】受眚【生景反】斷其【丁亂反】不踐【音翦】　獸人掌罟【音古】搏所【音博劉音付後同】觸攫【俱縛反又俱碧反又作擭華霸反】弊田【如字徐蒲計反】注于【之樹反】仆也【普蔔反一音芳豆反又音赴】釐所【音來本亦作萊】植虞【直吏反又時力反徐音栽】而珥【徐如志反】以享【許丈反劉音向後皆放此】禴【由若反】祀祊【音方】折【之設反】馘【古獲反】以數【色主反一音所】筋角【音斤】　人水偃【於建反徐本作匽一返反】關空【戚音孔下同】王鮪【位軌反】鱻薧【本又作槁苦老反】　鼈人取互【戶故反幹雲對也】?【莫幹反】簎【戚勑角反劉倉伯反徐倉格反沈槍昔反案莊子雲冬則擉鼈於江擉音義角反義與此同今從彼讀】蜃【市軫反鄭雲大蛤也幹雲鰌類】貍物【莫皆反】以杈【音義】共蠯【薄佳反徐又父幸反】蠃【郎戈反】蚳【直其反徐長梨反蚍蜉子】螔【音夷又音移】蝓【音由又音榆】蜯【字又作蚌蒲項反又蒲杏反】蛾子【宜綺反】蟲舍【音捨】蚳蝝【悅全反字林允絹反】臘人解肆【勑歷反】捶【之蘂反】豆脯【豆音羞出注】胖【普半反杜音版】夾脊【戚古洽反劉古協反】公食【音嗣】豕麕【京倫反】反覆【芳服反】腍【而甚反】爓【徐亷反】乃亨【普庚反】 天官下【本亦作天官冢宰下】 醫師瞑【眠見反徐雲幹反】眩【玄見反徐音玄劉虎縣反】不瘳【勑留反】疕【戚匹婢反徐芳鄙反劉芳指反一音芳夷反頭?也亦秃也】瘍【音羊身創也】造焉【七報反】則稽【古兮反考也後皆放此】　食醫六食【音嗣下食齊同】之齊【才細反下皆同徐蔣細反】眂【音視】凡和【胡臥反】飴蜜【以之反】堇【音謹】荁【音丸】枌【符雲反】娩【音問】槁【苦老反】滫【劉思酒反徐相幼反】瀡【相蘂反】宜稌【音杜又他杜反】宜苽【音孤】稉【本亦作秔音庚】彫胡【劉本作凋音彫】恒放【甫往反】　疾醫痟【音消】癢【以掌反】疥【音介】嗽【西豆反本亦作欶】上氣【時掌反注同】欬也【苦代反】喘【昌兖反】作見【賢遍反下同】其嬴【音盈後不音者同】治合【如字又音閤下同】劇易【以豉反】五藏【才浪反下文及注同】角徵【張裡反】休王【往況反】扁【本亦作鶣蒲典反徐扶忍反】鵲【漢書音義雲扁鵲魏桓侯時醫人史記雲姓秦名少齊越人】倉公【史記雲姓淳于名意臨淄人爲齊太倉令漢文帝時人】九竅【苦弔反】秦和【左傳昭元年晉平公疾秦伯使醫和爲之即此人也】岐伯【其宜反】榆【羊朱反本亦作俞】柎【劉音附徐音鈇岐伯榆柎皆黃帝時醫人】少者【詩照反】　瘍醫折瘍【劉本作?同時設反】之祝【之樹反出注】劀【音刮徐工滑反】之齊【才細反】生創【初良反】踠【於阮反徐烏臥反】跌【待結反徐徒紇反劉徒沒反】附著【徐豬畧反】刮去【羌呂反】黃堥【本又作蝥劉音武又音無徐音毋又音務沈武侯反】礜石【音豫】上著【直畧反】五氣【氣音穀出注】獸醫畜獸【許又反下同】爲其【于僞反】趨聚【本亦作驟同仕救反】食之【音似】酒正功沽【音古】大酋【將由反下同】秫稻【音述】必齊【戚才細反下皆同一讀此如字】麴蘖【魚列反】湛【接亷反】饎【昌志反】自釀【女亮反】泛齊【芳劒反】盎【烏浪反】緹【音體】醪【魯刀反】猶翁【鳴動反下同一音於勇反】鄼白【即今之白醝酒也宜作醝作鄼假借也在何反】差清【初賣反】醳【音亦徐音昔】曰醫【於已反徐於計反注同】酏【以支反】泲者【子禮反下同】從殹【烏兮反徐烏例反本或作毉】省也【所景反】酨【胙再反】之粥【之六反劉音育】稀者【音希】清【音糟下同沈子由反】與臆【本又作醷於紀反徐於力反】三貳【徐音二下同】爲尊【于僞及】唯嗛【苦簟反】