第02節
關燈
小
中
大
在癡呆的恐懼中，她竟設法掙脫了左臂。
一聽叫聲，三個陰謀分子刷地全都轉過來對着她。
有那麼一瞬間，包迪略本該立即采取行動的，可一下驚在那裡不知所措了。
這時，傑西卡也全部看清了他們。
她一邊還在拼力掙脫束縛，一邊伸出左手，死命地巴望能抓住件東西用作武器，保護自己保護尼基。
放器械的桌子正好在她旁邊。
她的手在桌上發瘋似地亂摸，抓到了一把好似廚房用的削皮刀。
實際上是一把解剖刀。
這時，包迪略已定過神來，朝她跑過去。
看到傑西卡一隻手松了，他試圖在索科羅的幫助下重新把它捆起來。
可傑西卡更為敏捷。
絕望之中她伸出那個金屬器具，狂亂揮舞着，碰巧劃破了包迪略的臉，接着是索科羅的手，剛碰上時，他們隻是皮膚上露出了隐隐的細線，不一會兒血往外直湧。
包迪略不顧疼痛，拼命想制服住那隻連連拍打的手臂。
米格爾匆匆趕過來，用拳頭殘暴地毆打傑西卡，幫着包迪略。
他們重新把傑西卡的胳膊用帶子綁好，這時候，包迪略傷口的流血直滴在傑西卡身上和輕便床上。
米格爾奪下解剖刀。
傑西卡雖然還在掙紮，可已經毫無意義。
看看遭到失敗，失去了指望，她傷心地流下了眼淚。
接着，又出現了一個麻煩。
麻藥對尼基的鎮靜作用也在消除。
他漸漸感覺到有叫喊聲，感覺到母親就在身邊，他更為迅速地恢複了知覺。
同時，他也開始尖叫開來，不過盡管他掙來掙去，卻無法從捆綁的帶子裡掙脫出來。
這時是又叫又鬧，一片混亂，可包迪略與索科羅都清楚，在處理其他事之前，他們應首先包紮好自己的傷口。
索科羅傷得較小，她在自己被劃下來的手上貼了塊救急用的創口敷膏，然後轉過頭來幫助包迪略。
她用紗布塊把他的臉包紮上，可紗布還是很快被流血浸透了。
他從最初的驚慌中清醒過來，點點頭表示感謝，然後指指擺在那裡的設備，嘀咕了一聲：“幫我一下。
” 索科羅紮緊傑西卡的左手肘。
接着包迪略把一根皮下針頭插進她的血管，推進了他預先準備好的普魯彼弗爾。
傑西卡一面看着，一面大聲地尖叫，拼力抵抗藥效，可終于還是閉上眼睛，再次失去了知覺。
包迪略和索科羅又轉向尼基，重複了剛才的步驟。
他也停住痛苦的叫喊，再度垂下身子，終止了他短暫的清醒。
然後，為了不再讓安格斯清醒過來，造成麻煩，他們也給老人注入了普魯波弗爾。
在後面這些行動裡，米格爾沒有插手，隻是陰沉沉地注視着。
這時，他開始責罵起包迪略：“你這頭無能的蠢驢！”他眼睛裡噴着火，繼續吼着，“可憐的公羊！你會把一切全都毀了！你懂不懂你在幹什麼？” “我懂。
”包迪略說。
盡管包了紗布，他臉上的血還是直往下流。
“我判斷失誤。
我保證再不會發生這種事。
” 米格爾再沒有理他，緊繃着臉，怒氣沖沖地大步走了出去。
他一走，包迪略拿起随身帶的小鏡子，查看自己血污污的傷口。
他立時明白了兩件事。
第一，他一生中從此會留下疤痕，橫穿他整個臉部。
第二，也是更為重要的，那龇牙咧嘴的傷口，需要立即縫合上。
在眼前這種情況下，他不可能去醫院或去找另一個醫生。
包迪略明白，無論有多困難、多痛苦，除了自己縫合外。
别無任何選擇。
當然索科羅會盡力幫助的。
他有氣無力地在鏡子前坐下，讓索科羅拿來他平時用的醫藥箱。
他從裡面選出了手術針，絲線和局部麻醉劑利多卡因。
他給索科羅解說了他們之間各自的分工。
索科羅像往日一樣，很少開口，隻是偶爾講一聲“是”或“好的”。
然後，沒有再說什麼，包迪略開始沿傷口注射利多卡因。
整個過程持續了近兩個小時，雖說進行了局部麻醉，可依然疼痛難熬。
好兒次，包迪略差點暈過去了。
最終，他還是堅持住了，盡管有些笨拙的縫合處會使他的傷疤比起初想象的還要醜陋難看，可臉頰上的口子已經給抿合上了，他知道傷口會愈合的。
最後，包迪略想到他接受的梅德林—森德羅的任務中最艱巨的部分還在後頭，而且他也已精疲力竭，就服用了200毫克巴比士酸鹽安眠藥。
一聽叫聲，三個陰謀分子刷地全都轉過來對着她。
有那麼一瞬間，包迪略本該立即采取行動的，可一下驚在那裡不知所措了。
這時，傑西卡也全部看清了他們。
她一邊還在拼力掙脫束縛，一邊伸出左手，死命地巴望能抓住件東西用作武器，保護自己保護尼基。
放器械的桌子正好在她旁邊。
她的手在桌上發瘋似地亂摸，抓到了一把好似廚房用的削皮刀。
實際上是一把解剖刀。
這時，包迪略已定過神來，朝她跑過去。
看到傑西卡一隻手松了，他試圖在索科羅的幫助下重新把它捆起來。
可傑西卡更為敏捷。
絕望之中她伸出那個金屬器具，狂亂揮舞着，碰巧劃破了包迪略的臉，接着是索科羅的手，剛碰上時，他們隻是皮膚上露出了隐隐的細線，不一會兒血往外直湧。
包迪略不顧疼痛，拼命想制服住那隻連連拍打的手臂。
米格爾匆匆趕過來，用拳頭殘暴地毆打傑西卡，幫着包迪略。
他們重新把傑西卡的胳膊用帶子綁好，這時候，包迪略傷口的流血直滴在傑西卡身上和輕便床上。
米格爾奪下解剖刀。
傑西卡雖然還在掙紮，可已經毫無意義。
看看遭到失敗，失去了指望，她傷心地流下了眼淚。
接着，又出現了一個麻煩。
麻藥對尼基的鎮靜作用也在消除。
他漸漸感覺到有叫喊聲，感覺到母親就在身邊，他更為迅速地恢複了知覺。
同時，他也開始尖叫開來，不過盡管他掙來掙去，卻無法從捆綁的帶子裡掙脫出來。
這時是又叫又鬧，一片混亂，可包迪略與索科羅都清楚，在處理其他事之前，他們應首先包紮好自己的傷口。
索科羅傷得較小，她在自己被劃下來的手上貼了塊救急用的創口敷膏，然後轉過頭來幫助包迪略。
她用紗布塊把他的臉包紮上，可紗布還是很快被流血浸透了。
他從最初的驚慌中清醒過來，點點頭表示感謝，然後指指擺在那裡的設備，嘀咕了一聲：“幫我一下。
” 索科羅紮緊傑西卡的左手肘。
接着包迪略把一根皮下針頭插進她的血管，推進了他預先準備好的普魯彼弗爾。
傑西卡一面看着，一面大聲地尖叫，拼力抵抗藥效，可終于還是閉上眼睛，再次失去了知覺。
包迪略和索科羅又轉向尼基，重複了剛才的步驟。
他也停住痛苦的叫喊，再度垂下身子，終止了他短暫的清醒。
然後，為了不再讓安格斯清醒過來，造成麻煩，他們也給老人注入了普魯波弗爾。
在後面這些行動裡，米格爾沒有插手，隻是陰沉沉地注視着。
這時，他開始責罵起包迪略：“你這頭無能的蠢驢！”他眼睛裡噴着火，繼續吼着，“可憐的公羊！你會把一切全都毀了！你懂不懂你在幹什麼？” “我懂。
”包迪略說。
盡管包了紗布，他臉上的血還是直往下流。
“我判斷失誤。
我保證再不會發生這種事。
” 米格爾再沒有理他，緊繃着臉，怒氣沖沖地大步走了出去。
他一走，包迪略拿起随身帶的小鏡子，查看自己血污污的傷口。
他立時明白了兩件事。
第一，他一生中從此會留下疤痕，橫穿他整個臉部。
第二，也是更為重要的，那龇牙咧嘴的傷口，需要立即縫合上。
在眼前這種情況下，他不可能去醫院或去找另一個醫生。
包迪略明白，無論有多困難、多痛苦，除了自己縫合外。
别無任何選擇。
當然索科羅會盡力幫助的。
他有氣無力地在鏡子前坐下，讓索科羅拿來他平時用的醫藥箱。
他從裡面選出了手術針，絲線和局部麻醉劑利多卡因。
他給索科羅解說了他們之間各自的分工。
索科羅像往日一樣，很少開口，隻是偶爾講一聲“是”或“好的”。
然後，沒有再說什麼，包迪略開始沿傷口注射利多卡因。
整個過程持續了近兩個小時，雖說進行了局部麻醉，可依然疼痛難熬。
好兒次，包迪略差點暈過去了。
最終，他還是堅持住了，盡管有些笨拙的縫合處會使他的傷疤比起初想象的還要醜陋難看，可臉頰上的口子已經給抿合上了，他知道傷口會愈合的。
最後，包迪略想到他接受的梅德林—森德羅的任務中最艱巨的部分還在後頭，而且他也已精疲力竭，就服用了200毫克巴比士酸鹽安眠藥。