第7節
關燈
小
中
大
CBA新招募的60人被派到當地各報社，尋找綁架斯隆家人的綁匪據點的工作已經進行了一周半，卻一直投有進展，而且，其它情況也是一無所獲。
聯邦調查局雖然還沒有直截了當地宣布此案已成死案，卻一直沒有公布任何新的發現。
傳說亦已介入調查的中央情報局緘口不言。
看來大家都在等待着綁匪會傳過什麼話來，通常是各種要求。
但是，綁匪至今沒有任何動靜。
有關綁架的報導仍然不斷，但已不是電視的頭條新聞，也不是報紙的頭版消息。
雖然公衆對此案的興趣已明顯下降，但各種猜測仍是層出不窮。
新聞界的看法越來越偏向于被綁架者已經被神秘地拐出了美國的說法，對他們的去向，大家的着眼點基本上集中在中東。
隻有CBA持不同意見。
由于特别工作小組認出了綁架集團的參與者并有可能是頭目的一名哥倫比亞恐怖分子尤利西斯·羅德裡格茲，拉丁美洲成了CBA注意的焦點。
不幸的是，還不能确定指揮綁匪的大本營設在哪個國家。
羅德裡格茲與此案有關的消息仍然為CBA獨家享有，令有關人員十分驚訝。
原先以為，這一情況可能會被其他新聞單位迅速獲得并公諸于世，而且現在也随時有這種可能，但他們的擔心一直未成為事實。
倒是CBA内部對新聞部繼續對聯邦調查局封鎖羅德裡格茲的消息已經産生了不安情緒。
每天的國内晚間新聞都要提到斯隆家人被綁一案，即使隻是說一句“今天沒有新情況”。
經萊斯利·奇平翰的批準，并征得制作人查克·英森的同意，這已成了一條規定。
但是，星期三早上，即開始查閱報紙的第10天，發生了不同尋常的事，CBA又全速運轉起米，特别工作小組的成員精神為之一振，一掃因毫無進展帶來的沮喪之情。
當時，帕特裡奇正在辦公室。
他擡頭看到庫珀從門口走來，後面跟着來CBA報到時就已給他很深印象的新手黑人莫尼。
“我們可能已經找到了什麼線索，哈裡。
”庫帕開口說道。
帕特裡奇招手讓他倆進了辦公室。
“讓喬納森告訴你吧，”庫帕示意莫尼說，“你說吧。
，"“帕特裡奇先生，昨天我到阿斯托維亞一個報社去了。
”莫尼自信地說着，“那是在昆斯區，靠近傑克遜高坡。
按你說的查了，沒發現什麼。
從報社出來時看到西班牙文周刊《周報》報的辦公樓。
這家報社不在名單上，不過我還是去查了。
” “你會說西班牙文？” 莫尼點點頭。
“還可以。
反正，我提出要看我們一直在查的那段時間内的報紙，他們同意了。
也沒發現什麼。
我離開之前，他們給了我一份剛出版的周刊，我帶回家晚上看了一遍。
” “早上就拿給我了。
”庫珀說着，拿出一份純屬花邊新聞一類的小報，攤在帕特裡奇的辦公桌上。
“這裡有一欄我們認為你會感興趣的，這是喬納森的譯文。
” 帕特裡奇掃了報紙一眼，然後讀起了用打字機打好的足有一頁紙的譯文：嗨，想不到吧，有人買起棺材來就像你我到雜貨鋪買奶酪一樣随便。
确有其事，不信問問戈多伊殡儀館的戈多伊。
那人一進殡儀館，随手買了兩具館材，一具标準尺寸的，一具小尺寸的。
說是給他年邁的父母用——小的是給母親的。
嗨！他的父母會怎麼想？“該滾蛋了！爸！媽！聚會到此結束！别急，還有呢。
上個星期，就是買了棺材之後的第六個星期，那家夥又來了，又買了一個棺材，标準尺寸的。
跟上次一樣，付的走現金。
沒說這一具棺材是給誰準備的。
不知道是不是該輪到他老婆受騙上當了。
知道誰對這不關心嗎？就是艾伯特·戈多伊，說是他随時随刻都願意再做這樣的買賣。
“還有呢，哈裡，”庫帕說道，“剛才，我們給《周報》報社打過電話。
喬納森說了話，我們真夠運氣的，寫這篇文章的家夥正好在。
” “他跟我說，”莫尼接道，“這篇文章是他上星期五寫的。
他碰巧在酒吧見到戈多伊。
那天戈多伊剛賣了第三具棺材。
” “這一天，”庫帕補充道，“正好是綁架發生的第二天。
” “等等，”帕
聯邦調查局雖然還沒有直截了當地宣布此案已成死案，卻一直沒有公布任何新的發現。
傳說亦已介入調查的中央情報局緘口不言。
看來大家都在等待着綁匪會傳過什麼話來，通常是各種要求。
但是，綁匪至今沒有任何動靜。
有關綁架的報導仍然不斷，但已不是電視的頭條新聞，也不是報紙的頭版消息。
雖然公衆對此案的興趣已明顯下降，但各種猜測仍是層出不窮。
新聞界的看法越來越偏向于被綁架者已經被神秘地拐出了美國的說法，對他們的去向，大家的着眼點基本上集中在中東。
隻有CBA持不同意見。
由于特别工作小組認出了綁架集團的參與者并有可能是頭目的一名哥倫比亞恐怖分子尤利西斯·羅德裡格茲，拉丁美洲成了CBA注意的焦點。
不幸的是，還不能确定指揮綁匪的大本營設在哪個國家。
羅德裡格茲與此案有關的消息仍然為CBA獨家享有，令有關人員十分驚訝。
原先以為，這一情況可能會被其他新聞單位迅速獲得并公諸于世，而且現在也随時有這種可能，但他們的擔心一直未成為事實。
倒是CBA内部對新聞部繼續對聯邦調查局封鎖羅德裡格茲的消息已經産生了不安情緒。
每天的國内晚間新聞都要提到斯隆家人被綁一案，即使隻是說一句“今天沒有新情況”。
經萊斯利·奇平翰的批準，并征得制作人查克·英森的同意，這已成了一條規定。
但是，星期三早上，即開始查閱報紙的第10天，發生了不同尋常的事，CBA又全速運轉起米，特别工作小組的成員精神為之一振，一掃因毫無進展帶來的沮喪之情。
當時，帕特裡奇正在辦公室。
他擡頭看到庫珀從門口走來，後面跟着來CBA報到時就已給他很深印象的新手黑人莫尼。
“我們可能已經找到了什麼線索，哈裡。
”庫帕開口說道。
帕特裡奇招手讓他倆進了辦公室。
“讓喬納森告訴你吧，”庫帕示意莫尼說，“你說吧。
，"“帕特裡奇先生，昨天我到阿斯托維亞一個報社去了。
”莫尼自信地說着，“那是在昆斯區，靠近傑克遜高坡。
按你說的查了，沒發現什麼。
從報社出來時看到西班牙文周刊《周報》報的辦公樓。
這家報社不在名單上，不過我還是去查了。
” “你會說西班牙文？” 莫尼點點頭。
“還可以。
反正，我提出要看我們一直在查的那段時間内的報紙，他們同意了。
也沒發現什麼。
我離開之前，他們給了我一份剛出版的周刊，我帶回家晚上看了一遍。
” “早上就拿給我了。
”庫珀說着，拿出一份純屬花邊新聞一類的小報，攤在帕特裡奇的辦公桌上。
“這裡有一欄我們認為你會感興趣的，這是喬納森的譯文。
” 帕特裡奇掃了報紙一眼，然後讀起了用打字機打好的足有一頁紙的譯文：嗨，想不到吧，有人買起棺材來就像你我到雜貨鋪買奶酪一樣随便。
确有其事，不信問問戈多伊殡儀館的戈多伊。
那人一進殡儀館，随手買了兩具館材，一具标準尺寸的，一具小尺寸的。
說是給他年邁的父母用——小的是給母親的。
嗨！他的父母會怎麼想？“該滾蛋了！爸！媽！聚會到此結束！别急，還有呢。
上個星期，就是買了棺材之後的第六個星期，那家夥又來了，又買了一個棺材，标準尺寸的。
跟上次一樣，付的走現金。
沒說這一具棺材是給誰準備的。
不知道是不是該輪到他老婆受騙上當了。
知道誰對這不關心嗎？就是艾伯特·戈多伊，說是他随時随刻都願意再做這樣的買賣。
“還有呢，哈裡，”庫帕說道，“剛才，我們給《周報》報社打過電話。
喬納森說了話，我們真夠運氣的，寫這篇文章的家夥正好在。
” “他跟我說，”莫尼接道，“這篇文章是他上星期五寫的。
他碰巧在酒吧見到戈多伊。
那天戈多伊剛賣了第三具棺材。
” “這一天，”庫帕補充道，“正好是綁架發生的第二天。
” “等等，”帕