第13節
關燈
小
中
大
給我打電話，說她已發現了一幅炭筆畫複制品，明天就能拿到。
隻要畫一到手，舊金山分局将馬上轉交給我們。
” 會議室響起一陣贊許的低語聲。
“幹得很好，”奇平翰說道，“代我向菲奧納緻謝。
” 歐文斯指出：“但我們也不能作過高估計。
眼下所發現的都隻是巧合。
羅德裡格茲可能卷入到這次綁架事件中，這也隻是一個猜測。
此外，那幅炭筆素描是在20年前畫的。
” “即使是20年，人的相貌變化也不會大的，”帕特裡奇說，“我們可以把這張畫像拿到拉奇蒙特，去問有沒有人曾經看見過他。
還有什麼情況？” “華盛頓分局的報告來了，”麗塔說道，“說聯邦調查局沒有新的發現。
他們的法醫正在對懷特普萊恩斯那輛尼桑車的殘骸進行調查，但希望不是很大。
” 帕特裡奇朝桌子那邊的斯隆望了一眼，說：“實在抱歉，克勞福德，我們掌握的似乎就這些情況。
” 麗塔提醒他：“除去特迪的想法。
” 斯隆急問：“什麼想法？我沒聽說。
” “最好讓特迪自己來講解。
”帕特裡奇說道。
他朝坐在桌邊的年輕的英國人點點頭。
大家把注意力集中到庫珀身上，他頓時活躍起來。
“斯隆先生，我的辦法也許能夠找到綁架者的藏身處。
盡管我相信現在他們已經跑掉了。
” 奇平翰問：“如果他們人都跑了，找到這個藏身之處又有什麼意義？” 斯隆不耐煩地做了個手勢。
“不管這些，我要聽他的想法。
”庫珀不顧斯隆的幹預，首先回答奇平翰的問題：“痕迹，奇平翰先生。
人們總是會留下痕迹，披露他們是誰，從哪裡來，甚至上哪裡去了。
” 庫珀随後将那天早些時候向帕特裡奇和麗塔提出過的建議重複了一遍……他想象中綁架者會用作據點的房子及其方位……他關于綁架者可能通過報紙上的廣告找到據點的信念……查閱在拉奇蒙特周圍25英裡範圍以内過去三個月出版的各種報紙上登載的分類廣告的計劃……排查的目的，尋找與假設的據點相吻合的房子……專門雇傭一批聰明的年輕人到圖書館及報社做具體查閱工作……随後，指導這一批人察看排查出來的房子……庫珀最後說：“我承認，這是沒有辦法的辦法。
” “我看還稱不上是個辦法。
”奇平翰說道。
庫珀講述他的想法時，奇平翰就一直雙眉緊皺。
聽到要雇人時，他的眉頭皺得更緊了。
“要雇多少人？” 麗塔說：“我作過一點調查。
在他所說的那個地區有日報、周報共160多種報刊。
過期報刊圖書館一般都不收藏，這就意味着大部分報刊我們要到報社去找，要查看檔案。
查閱過去三個月的廣告并且做筆記，工作量非常大。
但是如果這工作要有價值，就要趕快進行。
” 奇平翰打斷了她的話。
“誰能回答我的問題：需要多少人？” “我估計要60人，”麗塔告訴他，“此外，還要加上指導人員。
” 奇平翰轉向帕特裡奇。
“哈裡，你真的贊成這樣搞了”他的語調表明：你不可能那麼糊塗吧！ 帕特裡奇猶豫起來。
他和奇平翰一樣有疑慮。
今天上午從懷特普萊恩斯開車回來的路上，他心裡就覺得特迪的想法很不牢靠，一直到現在他還是這麼想。
但是他又推論：采取一種辦法，即使這種辦法是沒有辦法的辦法，也未必不好。
他說：“是的，萊斯，我贊成。
我認為我們應該各種辦法都試試。
目前，我們的線索或新的想法都還不多。
” 奇平翰對他的回答很不高興。
雇用60個人，加上他們的交通費及其它費用，很可能要幹上幾個星期，奇平翰對此感到害怕，更不用說還有麗塔提到過的指導人員。
這種請人幫忙意味着大筆開支。
當然，在過去電視新聞業花錢不要預算的日子裡，他根本不會在乎，也沒有人在乎。
但是現在，馬戈特·勞埃德—梅森關于綁架案特别工作小組的指令在他耳邊回響起米：“我不準任何人……大手大腳花錢……未經我的批準，任何預算外的工作不得進行。
” 奇平翰想，他和大家心情一樣，想急切找到傑西卡、斯隆的兒子和老人的下落。
如果有必要，他會到馬戈特那兒為錢的事争一下。
但是總得是要為他自己相信的東西去争，而不是這個傲慢的英國人的狗屁計劃。
“哈裡，至少在目前，我要否決這個辦法。
”奇平翰說道，“我認為可能性不大，不值得一試。
”他料想，甚至現在，如果其他人知道了他心裡是怎麼考慮馬戈特的，他們将罵他是個膽小鬼。
唉，不要管它了。
他有許多問題——包括能否繼續留在現在的工作崗位上——但他們不知道。
耶格開口道：“萊斯，我原以為……” 他沒說完，就被克勞福德·斯隆打斷了。
“諾曼，我來講。
”耶格就此停住。
新聞節目主持人的口氣很尖銳：“萊斯，你說不值得嘗試，是不是就是不願花錢？” “這是一個因素，你知道錢一直是個間題。
但最主要的是理智的判斷。
這個建議
隻要畫一到手，舊金山分局将馬上轉交給我們。
” 會議室響起一陣贊許的低語聲。
“幹得很好，”奇平翰說道，“代我向菲奧納緻謝。
” 歐文斯指出：“但我們也不能作過高估計。
眼下所發現的都隻是巧合。
羅德裡格茲可能卷入到這次綁架事件中，這也隻是一個猜測。
此外，那幅炭筆素描是在20年前畫的。
” “即使是20年，人的相貌變化也不會大的，”帕特裡奇說，“我們可以把這張畫像拿到拉奇蒙特，去問有沒有人曾經看見過他。
還有什麼情況？” “華盛頓分局的報告來了，”麗塔說道，“說聯邦調查局沒有新的發現。
他們的法醫正在對懷特普萊恩斯那輛尼桑車的殘骸進行調查，但希望不是很大。
” 帕特裡奇朝桌子那邊的斯隆望了一眼，說：“實在抱歉，克勞福德，我們掌握的似乎就這些情況。
” 麗塔提醒他：“除去特迪的想法。
” 斯隆急問：“什麼想法？我沒聽說。
” “最好讓特迪自己來講解。
”帕特裡奇說道。
他朝坐在桌邊的年輕的英國人點點頭。
大家把注意力集中到庫珀身上，他頓時活躍起來。
“斯隆先生，我的辦法也許能夠找到綁架者的藏身處。
盡管我相信現在他們已經跑掉了。
” 奇平翰問：“如果他們人都跑了，找到這個藏身之處又有什麼意義？” 斯隆不耐煩地做了個手勢。
“不管這些，我要聽他的想法。
”庫珀不顧斯隆的幹預，首先回答奇平翰的問題：“痕迹，奇平翰先生。
人們總是會留下痕迹，披露他們是誰，從哪裡來，甚至上哪裡去了。
” 庫珀随後将那天早些時候向帕特裡奇和麗塔提出過的建議重複了一遍……他想象中綁架者會用作據點的房子及其方位……他關于綁架者可能通過報紙上的廣告找到據點的信念……查閱在拉奇蒙特周圍25英裡範圍以内過去三個月出版的各種報紙上登載的分類廣告的計劃……排查的目的，尋找與假設的據點相吻合的房子……專門雇傭一批聰明的年輕人到圖書館及報社做具體查閱工作……随後，指導這一批人察看排查出來的房子……庫珀最後說：“我承認，這是沒有辦法的辦法。
” “我看還稱不上是個辦法。
”奇平翰說道。
庫珀講述他的想法時，奇平翰就一直雙眉緊皺。
聽到要雇人時，他的眉頭皺得更緊了。
“要雇多少人？” 麗塔說：“我作過一點調查。
在他所說的那個地區有日報、周報共160多種報刊。
過期報刊圖書館一般都不收藏，這就意味着大部分報刊我們要到報社去找，要查看檔案。
查閱過去三個月的廣告并且做筆記，工作量非常大。
但是如果這工作要有價值，就要趕快進行。
” 奇平翰打斷了她的話。
“誰能回答我的問題：需要多少人？” “我估計要60人，”麗塔告訴他，“此外，還要加上指導人員。
” 奇平翰轉向帕特裡奇。
“哈裡，你真的贊成這樣搞了”他的語調表明：你不可能那麼糊塗吧！ 帕特裡奇猶豫起來。
他和奇平翰一樣有疑慮。
今天上午從懷特普萊恩斯開車回來的路上，他心裡就覺得特迪的想法很不牢靠，一直到現在他還是這麼想。
但是他又推論：采取一種辦法，即使這種辦法是沒有辦法的辦法，也未必不好。
他說：“是的，萊斯，我贊成。
我認為我們應該各種辦法都試試。
目前，我們的線索或新的想法都還不多。
” 奇平翰對他的回答很不高興。
雇用60個人，加上他們的交通費及其它費用，很可能要幹上幾個星期，奇平翰對此感到害怕，更不用說還有麗塔提到過的指導人員。
這種請人幫忙意味着大筆開支。
當然，在過去電視新聞業花錢不要預算的日子裡，他根本不會在乎，也沒有人在乎。
但是現在，馬戈特·勞埃德—梅森關于綁架案特别工作小組的指令在他耳邊回響起米：“我不準任何人……大手大腳花錢……未經我的批準，任何預算外的工作不得進行。
” 奇平翰想，他和大家心情一樣，想急切找到傑西卡、斯隆的兒子和老人的下落。
如果有必要，他會到馬戈特那兒為錢的事争一下。
但是總得是要為他自己相信的東西去争，而不是這個傲慢的英國人的狗屁計劃。
“哈裡，至少在目前，我要否決這個辦法。
”奇平翰說道，“我認為可能性不大，不值得一試。
”他料想，甚至現在，如果其他人知道了他心裡是怎麼考慮馬戈特的，他們将罵他是個膽小鬼。
唉，不要管它了。
他有許多問題——包括能否繼續留在現在的工作崗位上——但他們不知道。
耶格開口道：“萊斯，我原以為……” 他沒說完，就被克勞福德·斯隆打斷了。
“諾曼，我來講。
”耶格就此停住。
新聞節目主持人的口氣很尖銳：“萊斯，你說不值得嘗試，是不是就是不願花錢？” “這是一個因素，你知道錢一直是個間題。
但最主要的是理智的判斷。
這個建議