卷三十二 列傳第二
關燈
小
中
大
邪王妃。
及康帝即位，立為皇後，封母謝氏為尋陽鄉君。
及穆帝即位，尊後曰皇太後。
時帝幼沖，未親國政。
領司徒蔡谟等上奏曰："嗣皇誕哲岐嶷，繼承天統，率土宅心，兆庶蒙賴。
陛下體茲坤道，訓隆文母。
昔塗山光夏，簡狄熙殷，實由宣哲，以隆休祚。
伏惟陛下德侔二妫，淑美《關雎》，臨朝攝政，以甯天下。
今社稷危急，兆庶懸命，臣等章惶，一日萬機，事運之期，天祿所鐘，非複沖虛高讓之日。
漢和熹、順烈，并亦臨朝，近明穆故事，以為先制。
臣等不勝悲怖，謹伏地上請。
乞陛下上順祖宗，下念臣吏，推公弘道，以協天人，則萬邦承慶，群黎更生。
"太後诏曰："帝幼沖，當賴群公卿土将順匡救，以酬先帝禮賢之意，且是舊德世濟之美，則莫重之命不墜，祖宗之基有奉，是其所以欲正位于内而已。
所奏懇到，形于翰墨，執省未究，以悲以懼。
先後允恭謙抑，思順坤道，所以不距群情，固為國計。
豈敢執守沖暗，以違先旨。
辄敬從所奏。
"于是臨朝稱制。
有司奏，謝夫人既封，荀、卞二夫人亦應追贈，皆後之前母也。
太後不許。
太常殷融議依鄭玄義，衛将軍裒在宮庭則盡臣敬，太後歸甯之日自如家人之禮。
太後诏曰："典禮誠所未詳，如所奏，是情所不能安也，更詳之。
"征西将軍翼、南中郎尚議謂"父尊盡于一家，君敬重于天下，鄭玄義合情禮之中"。
太後從之。
自後朝臣皆敬裒焉。
帝既冠，太後诏曰："昔遭不造，帝在幼沖，皇緒之微，眇若贅旒。
百辟卿士率遵前朝，勸喻攝政。
以社稷之重，先代成義，僶俛敬從，弗遑固守。
仰憑七廟之靈，俯仗群後之力，帝加元服，禮成德備，當陽親覽，臨禦萬國。
今歸事反政，一依舊典。
"于是居崇德宮，手诏群公曰："昔以皇帝幼沖，從群後之議，既以暗弱，又頻丁極艱，銜恤曆祀，沈憂在疚。
司徒親尊德重，訓救其弊，王室之不壞，實公是恁。
帝既備茲冠禮，而四海未一，五胡叛逆，豺狼當路，費役日興，百姓困苦。
願諸君子思量遠算，戮力一心，輔翼幼主，匡救不逮。
未亡人永歸别宮，以終餘齒。
仰惟家國，故以一言托懷。
" 及哀帝、海西公之世，太後複臨朝稱制。
桓溫之廢海西公也，太後方在佛屋燒香，内侍啟雲："外有急奏"，太後乃出。
尚倚戶前視奏數行，乃曰"我本自疑此"，至半便止，索筆答奏雲："未亡人罹此百憂，感念存沒，心焉如割。
"溫始呈诏草，慮太後意異，悚動流汗，見于顔色。
及诏出，溫大喜。
簡文帝即位，尊後為崇德太後。
及帝崩，孝武帝幼沖，桓溫又薨。
群臣啟曰："王室多故，禍艱仍臻，國憂始周，複喪元輔，天下惘然，若無攸濟。
主上雖聖資奇茂，固天誕縱。
而春秋尚富，如在諒闇，蒸蒸之思，未遑庶事。
伏惟陛下德應坤厚，宣慈聖善，遭家多艱，臨朝親覽。
光大之美，化洽在昔，讴歌流詠，播溢無外。
雖有莘熙殷，妊姒隆周，未足以喻，是以五謀克從，人鬼同心，仰望來蘇，懸心日月。
夫随時之義，《周易》所尚，甯固社稷，大人之任。
伏願陛下撫綜萬機，厘和政道，以慰祖宗，以安兆庶。
不勝憂國喁喁至誠。
"太後诏曰："王室不幸，仍有艱屯。
覽省啟事，感增悲歎。
内外諸君并以主上春秋沖富，加蒸蒸之慕，未能親覽，号令宜有所由。
苟可安社稷，利天下，亦豈有所執，辄敬從所啟。
但暗昧之阙，望盡弼諧之道。
"于是太後複臨朝。
帝既冠，乃诏曰："皇帝婚冠禮備，遐迩宅心，宜當陽親覽，緝熙惟始。
今歸政事，率由舊典。
"于是複稱崇德太後。
太元九年，崩于顯陽殿，年六十一，在位凡四十年。
太後于帝為從嫂，朝議疑其服。
太學博士徐藻議曰："資父事君而敬同。
又《禮》雲'其夫屬父道者，妻皆母道也'，則夫屬君道，妻亦後道矣。
服後以齊，母之義也。
魯譏逆祀，以明尊卑。
今上躬奉康、穆、哀皇及靖後之祀，緻敬同于所天，豈可敬之以君道，而服廢于本親。
謂應齊衰期。
"從之。
穆章何皇後，諱法倪，廬江灊人也。
父準，見《外戚傳》。
以名家膺選。
升平元年八月，下玺書曰："皇帝咨前太尉參軍何琦：混元資始，肇經人倫，爰及夫婦，以奉天地宗廟社稷。
謀于公卿，鹹以宜率由舊典。
今使使持節太常彪之、宗正綜，以禮納采。
"琦答曰
及康帝即位，立為皇後，封母謝氏為尋陽鄉君。
及穆帝即位，尊後曰皇太後。
時帝幼沖，未親國政。
領司徒蔡谟等上奏曰："嗣皇誕哲岐嶷，繼承天統，率土宅心，兆庶蒙賴。
陛下體茲坤道，訓隆文母。
昔塗山光夏，簡狄熙殷，實由宣哲，以隆休祚。
伏惟陛下德侔二妫，淑美《關雎》，臨朝攝政，以甯天下。
今社稷危急，兆庶懸命，臣等章惶，一日萬機，事運之期，天祿所鐘，非複沖虛高讓之日。
漢和熹、順烈，并亦臨朝，近明穆故事，以為先制。
臣等不勝悲怖，謹伏地上請。
乞陛下上順祖宗，下念臣吏，推公弘道，以協天人，則萬邦承慶，群黎更生。
"太後诏曰："帝幼沖，當賴群公卿土将順匡救，以酬先帝禮賢之意，且是舊德世濟之美，則莫重之命不墜，祖宗之基有奉，是其所以欲正位于内而已。
所奏懇到，形于翰墨，執省未究，以悲以懼。
先後允恭謙抑，思順坤道，所以不距群情，固為國計。
豈敢執守沖暗，以違先旨。
辄敬從所奏。
"于是臨朝稱制。
有司奏，謝夫人既封，荀、卞二夫人亦應追贈，皆後之前母也。
太後不許。
太常殷融議依鄭玄義，衛将軍裒在宮庭則盡臣敬，太後歸甯之日自如家人之禮。
太後诏曰："典禮誠所未詳，如所奏，是情所不能安也，更詳之。
"征西将軍翼、南中郎尚議謂"父尊盡于一家，君敬重于天下，鄭玄義合情禮之中"。
太後從之。
自後朝臣皆敬裒焉。
帝既冠，太後诏曰："昔遭不造，帝在幼沖，皇緒之微，眇若贅旒。
百辟卿士率遵前朝，勸喻攝政。
以社稷之重，先代成義，僶俛敬從，弗遑固守。
仰憑七廟之靈，俯仗群後之力，帝加元服，禮成德備，當陽親覽，臨禦萬國。
今歸事反政，一依舊典。
"于是居崇德宮，手诏群公曰："昔以皇帝幼沖，從群後之議，既以暗弱，又頻丁極艱，銜恤曆祀，沈憂在疚。
司徒親尊德重，訓救其弊，王室之不壞，實公是恁。
帝既備茲冠禮，而四海未一，五胡叛逆，豺狼當路，費役日興，百姓困苦。
願諸君子思量遠算，戮力一心，輔翼幼主，匡救不逮。
未亡人永歸别宮，以終餘齒。
仰惟家國，故以一言托懷。
" 及哀帝、海西公之世，太後複臨朝稱制。
桓溫之廢海西公也，太後方在佛屋燒香，内侍啟雲："外有急奏"，太後乃出。
尚倚戶前視奏數行，乃曰"我本自疑此"，至半便止，索筆答奏雲："未亡人罹此百憂，感念存沒，心焉如割。
"溫始呈诏草，慮太後意異，悚動流汗，見于顔色。
及诏出，溫大喜。
簡文帝即位，尊後為崇德太後。
及帝崩，孝武帝幼沖，桓溫又薨。
群臣啟曰："王室多故，禍艱仍臻，國憂始周，複喪元輔，天下惘然，若無攸濟。
主上雖聖資奇茂，固天誕縱。
而春秋尚富，如在諒闇，蒸蒸之思，未遑庶事。
伏惟陛下德應坤厚，宣慈聖善，遭家多艱，臨朝親覽。
光大之美，化洽在昔，讴歌流詠，播溢無外。
雖有莘熙殷，妊姒隆周，未足以喻，是以五謀克從，人鬼同心，仰望來蘇，懸心日月。
夫随時之義，《周易》所尚，甯固社稷，大人之任。
伏願陛下撫綜萬機，厘和政道，以慰祖宗，以安兆庶。
不勝憂國喁喁至誠。
"太後诏曰："王室不幸，仍有艱屯。
覽省啟事，感增悲歎。
内外諸君并以主上春秋沖富，加蒸蒸之慕，未能親覽，号令宜有所由。
苟可安社稷，利天下，亦豈有所執，辄敬從所啟。
但暗昧之阙，望盡弼諧之道。
"于是太後複臨朝。
帝既冠，乃诏曰："皇帝婚冠禮備，遐迩宅心，宜當陽親覽，緝熙惟始。
今歸政事，率由舊典。
"于是複稱崇德太後。
太元九年，崩于顯陽殿，年六十一，在位凡四十年。
太後于帝為從嫂，朝議疑其服。
太學博士徐藻議曰："資父事君而敬同。
又《禮》雲'其夫屬父道者，妻皆母道也'，則夫屬君道，妻亦後道矣。
服後以齊，母之義也。
魯譏逆祀，以明尊卑。
今上躬奉康、穆、哀皇及靖後之祀，緻敬同于所天，豈可敬之以君道，而服廢于本親。
謂應齊衰期。
"從之。
穆章何皇後，諱法倪，廬江灊人也。
父準，見《外戚傳》。
以名家膺選。
升平元年八月，下玺書曰："皇帝咨前太尉參軍何琦：混元資始，肇經人倫，爰及夫婦，以奉天地宗廟社稷。
謀于公卿，鹹以宜率由舊典。
今使使持節太常彪之、宗正綜，以禮納采。
"琦答曰