卷一百二十八 載記第二十八
關燈
小
中
大
◎慕容超
慕容超字祖明，德兄北海王納之子。
苻堅破邺，以納為廣武太守，數歲去官，家于張掖。
德之南征，留金刀而去。
及垂起兵山東，苻昌收納及德諸子，皆誅之。
納母公孫氏以耄獲免，納妻段氏方娠，未決，囚之于郡獄。
獄掾呼延平，德之故吏也，嘗有死罪，德免之。
至是，将公孫及段氏逃于羌中，而生超焉。
年十歲而公孫氏卒，臨終授超以金刀，曰："若天下太平，汝得東歸，可以此刀還汝叔也。
"平又将超母子奔于呂光。
及呂隆降于姚興，超又随涼州人徙于長安。
超母謂超曰："吾母子全濟，呼延氏之力。
平今雖死，吾欲為汝納其女以答厚惠。
"于是娶之。
超自以諸父在東，恐為姚氏所錄，乃陽狂行乞。
秦人賤之，惟姚紹見而異焉，勸興拘以爵位。
召見與語，超深自晦匿，興大鄙之，謂紹曰："諺雲'妍皮不裹癡骨'，妄語耳。
"由是得去來無禁。
德遣使迎之，超不告母妻乃歸。
及至廣固，呈以金刀，具宣祖母臨終之言，德撫之号恸。
超身長八尺，腰帶九圍，精彩秀發，容止可觀。
德甚加禮遇，始名之曰超，封北海王，拜侍中、骠騎大将軍、司隸校尉，開府，置佐吏。
德無子，欲以超為嗣，故為超起第于萬春門内，朝夕觀之。
超亦深達德旨，入則盡歡承奉，出則傾身下士，于是内外稱美焉。
頃之，立為太子。
及德死，以義熙元年僣嗣僞位，大赦境内，改元曰太上。
尊德妻段氏為皇太後。
以慕容鐘都督中外諸軍、錄尚書事，慕容法為征南、都督徐、兖、揚、南兖四州諸軍事，慕容鎮加開府儀同三司、尚書令，封孚為太尉，鞠仲為司空，潘聰為左光祿大夫，封嵩為尚書左仆射，自餘封拜各有差。
後又以鐘為青州牧，段宏為徐州刺史，公孫五樓為武衛将軍、領屯騎校尉，内參政事。
封孚言于超曰："臣聞五大不在邊，五細不在庭。
鐘，國之宗臣，社稷所賴；宏，外戚懿望，親賢具瞻。
正應參翼百揆，不宜遠鎮方外。
今锺等出藩，五樓内輔，臣竊未安。
"超新即位，害鐘等權逼，以問五樓。
五樓欲專斷朝政，不欲鐘等在内，屢有間言，孚說竟不行。
鐘、宏俱有不平之色，相謂曰："黃犬之皮恐當終補狐裘也。
"五樓聞之，嫌隙漸遘。
初，超自長安行至梁父，慕容法時為兖州，鎮南長史悅壽還謂法曰："向見北海王子，天資弘雅，神爽高邁，始知天族多奇，玉林皆寶。
"法曰："昔成方遂詐稱衛太子，人莫辯之，此複天族乎？"超聞而恚恨，形于言色。
法亦怒，處之外館，由是結憾。
及德死，法又不奔喪，超遣使讓焉。
法常懼禍至，因此遂與慕容鐘、段宏等謀反。
超知而征之，鐘稱疾不赴，于是收其黨侍中慕容統、右衛慕容根、散騎常侍段封誅之，車裂仆射封嵩于東門之外。
西中郎将封融奔于魏。
超尋遣慕容鎮等攻青州，慕容昱等攻徐州，慕容凝、韓範攻梁父。
昱等攻莒城，拔之，徐州刺史段宏奔于魏。
封融又集群盜襲石塞城，殺鎮西大将軍餘郁，青土振恐，人懷異議。
慕容凝謀殺韓範，将襲廣固。
範知而攻之，凝奔梁父。
範并其衆，攻梁父克之，凝奔姚興，慕容法出奔于魏。
慕容鎮克青州，鐘殺其妻子，為地道而出，單馬奔姚興。
于時超不恤政事，畋遊是好，百姓苦之。
其仆射韓讠卓切谏，不納。
超議複肉刑、九等之選，乃下書于境内曰： 陽九數纏，永康多難。
自北都傾陷，典章淪滅，律令法憲，靡有存者。
綱理天下，此焉為本，既不能導之以德，必須齊之以刑。
且虞舜大聖，猶命咎繇作士，刑之不可已已也如是！先帝季興，大業草創，兵革尚繁，未遑修制。
朕猥以不德，嗣承大統，撫禦寡方，至蕭牆釁發，遂戎馬生郊，典儀寝廢。
今四境無虞，所宜修定，尚書可召集公卿。
至如不忠不孝若封嵩之輩，枭斬不足以痛之，宜緻烹轘之法，亦可附之律條，納以大辟之科。
肉刑者，乃先聖之經，不刊之典，漢文易之，輕重乖度。
今犯罪彌多，死者稍衆。
肉刑之于化也，濟育既廣，懲慘尤深，光壽、建興中二祖已議複之，未及而晏駕。
其令博士已上參考舊事，依《呂刑》及漢、魏、晉律令，消息增損，議成燕律。
五刑之屬三千，而罪
苻堅破邺，以納為廣武太守，數歲去官，家于張掖。
德之南征，留金刀而去。
及垂起兵山東，苻昌收納及德諸子，皆誅之。
納母公孫氏以耄獲免，納妻段氏方娠，未決，囚之于郡獄。
獄掾呼延平，德之故吏也，嘗有死罪，德免之。
至是，将公孫及段氏逃于羌中，而生超焉。
年十歲而公孫氏卒，臨終授超以金刀，曰："若天下太平，汝得東歸，可以此刀還汝叔也。
"平又将超母子奔于呂光。
及呂隆降于姚興，超又随涼州人徙于長安。
超母謂超曰："吾母子全濟，呼延氏之力。
平今雖死，吾欲為汝納其女以答厚惠。
"于是娶之。
超自以諸父在東，恐為姚氏所錄，乃陽狂行乞。
秦人賤之，惟姚紹見而異焉，勸興拘以爵位。
召見與語，超深自晦匿，興大鄙之，謂紹曰："諺雲'妍皮不裹癡骨'，妄語耳。
"由是得去來無禁。
德遣使迎之，超不告母妻乃歸。
及至廣固，呈以金刀，具宣祖母臨終之言，德撫之号恸。
超身長八尺，腰帶九圍，精彩秀發，容止可觀。
德甚加禮遇，始名之曰超，封北海王，拜侍中、骠騎大将軍、司隸校尉，開府，置佐吏。
德無子，欲以超為嗣，故為超起第于萬春門内，朝夕觀之。
超亦深達德旨，入則盡歡承奉，出則傾身下士，于是内外稱美焉。
頃之，立為太子。
及德死，以義熙元年僣嗣僞位，大赦境内，改元曰太上。
尊德妻段氏為皇太後。
以慕容鐘都督中外諸軍、錄尚書事，慕容法為征南、都督徐、兖、揚、南兖四州諸軍事，慕容鎮加開府儀同三司、尚書令，封孚為太尉，鞠仲為司空，潘聰為左光祿大夫，封嵩為尚書左仆射，自餘封拜各有差。
後又以鐘為青州牧，段宏為徐州刺史，公孫五樓為武衛将軍、領屯騎校尉，内參政事。
封孚言于超曰："臣聞五大不在邊，五細不在庭。
鐘，國之宗臣，社稷所賴；宏，外戚懿望，親賢具瞻。
正應參翼百揆，不宜遠鎮方外。
今锺等出藩，五樓内輔，臣竊未安。
"超新即位，害鐘等權逼，以問五樓。
五樓欲專斷朝政，不欲鐘等在内，屢有間言，孚說竟不行。
鐘、宏俱有不平之色，相謂曰："黃犬之皮恐當終補狐裘也。
"五樓聞之，嫌隙漸遘。
初，超自長安行至梁父，慕容法時為兖州，鎮南長史悅壽還謂法曰："向見北海王子，天資弘雅，神爽高邁，始知天族多奇，玉林皆寶。
"法曰："昔成方遂詐稱衛太子，人莫辯之，此複天族乎？"超聞而恚恨，形于言色。
法亦怒，處之外館，由是結憾。
及德死，法又不奔喪，超遣使讓焉。
法常懼禍至，因此遂與慕容鐘、段宏等謀反。
超知而征之，鐘稱疾不赴，于是收其黨侍中慕容統、右衛慕容根、散騎常侍段封誅之，車裂仆射封嵩于東門之外。
西中郎将封融奔于魏。
超尋遣慕容鎮等攻青州，慕容昱等攻徐州，慕容凝、韓範攻梁父。
昱等攻莒城，拔之，徐州刺史段宏奔于魏。
封融又集群盜襲石塞城，殺鎮西大将軍餘郁，青土振恐，人懷異議。
慕容凝謀殺韓範，将襲廣固。
範知而攻之，凝奔梁父。
範并其衆，攻梁父克之，凝奔姚興，慕容法出奔于魏。
慕容鎮克青州，鐘殺其妻子，為地道而出，單馬奔姚興。
于時超不恤政事，畋遊是好，百姓苦之。
其仆射韓讠卓切谏，不納。
超議複肉刑、九等之選，乃下書于境内曰： 陽九數纏，永康多難。
自北都傾陷，典章淪滅，律令法憲，靡有存者。
綱理天下，此焉為本，既不能導之以德，必須齊之以刑。
且虞舜大聖，猶命咎繇作士，刑之不可已已也如是！先帝季興，大業草創，兵革尚繁，未遑修制。
朕猥以不德，嗣承大統，撫禦寡方，至蕭牆釁發，遂戎馬生郊，典儀寝廢。
今四境無虞，所宜修定，尚書可召集公卿。
至如不忠不孝若封嵩之輩，枭斬不足以痛之，宜緻烹轘之法，亦可附之律條，納以大辟之科。
肉刑者，乃先聖之經，不刊之典，漢文易之，輕重乖度。
今犯罪彌多，死者稍衆。
肉刑之于化也，濟育既廣，懲慘尤深，光壽、建興中二祖已議複之，未及而晏駕。
其令博士已上參考舊事，依《呂刑》及漢、魏、晉律令，消息增損，議成燕律。
五刑之屬三千，而罪