卷二十九 志第十九
關燈
小
中
大
，趙王倫篡位。
永甯元年八月，郡國三大風。
永興元年正月乙醜，西北大風。
趙王倫建始元年正月癸酉，趙土倫祠太廟，災風暴起，塵四合。
其年四月，倫伏辜。
元帝永昌元年七月丙寅，大風拔木，屋瓦皆飛。
八月，暴風壞屋，拔禦道柳樹百餘株。
其風縱橫無常，若風自八方來者。
是時，王敦專權，害尚書令刁協、仆射周顗等，故風縱橫若非一處也。
此臣易上政，諸侯不朝之罰也。
十一月，宮車晏駕。
成帝鹹康四年三月壬辰，成都大風，發屋折木。
四月，李壽襲殺李期，自立。
穆帝升平元年八月丁未，策立皇後何氏。
是日，疾風。
後桓玄篡位，乃降後為零陵縣君，不睿之罰也。
五年正月戊戌朔，疾風。
海西公太和六年二月，大風迅急，是年被廢。
孝武帝甯康元年三月，京都大風，火大起。
是時，桓溫入朝，志在陵上，帝又幼少，人懷憂恐，斯不睿之征也。
三年三月戊申朔，暴風迅起，從醜上來，須臾逆轉，從子上來，飛沙揚礫。
太元二年二月乙醜朔，暴風折木。
閏三月甲子朔，暴風疾雨俱至，發屋折木。
三年六月，長安大風，拔苻堅宮中樹。
其後，堅再南伐，遂有淝水之敗，身戮國亡。
四年八月乙未，暴風揚沙石。
十二年正月壬子夜，暴風。
七月甲辰，大風折木。
十三年十二月乙未，大風，晝晦。
其後帝崩而諸侯違命，權奪于元顯，禍成于桓玄，是其應也。
十七年六月乙卯，大風折木。
安帝元興二年二月甲辰夜，大風雨，大航門屋瓦飛落。
明年，桓玄篡位，由此門入。
三年正月，桓玄出遊大航南，飄風飛其輗蓋，經三月而玄敗歸江陵。
五月，江陵又大風折木。
是月，桓玄敗于峥嵘洲，身亦屠裂。
十一月丁酉，大風，江陵多死者。
義熙四年十一月辛卯朔，西北疾風起。
五年閏十月丁亥，大風發屋。
明年，盧循至蔡洲。
六年五月壬申，大風拔北郊樹，樹幾百年也。
并吹琅邪、揚州二射堂倒壞。
是日，盧循大艦漂沒。
甲戌，又風，發屋折木。
是冬，王師南讨。
九年正月，大風，白馬寺浮圖刹柱折壞。
十年四月己醜朔，大風拔木。
六月辛亥，大風拔木。
七月，淮北大風，壞廬舍。
明年，西讨司馬休之應。
夜妖 魏高貴鄉公正元二年正月戊戌，景帝讨毌丘儉，大風晦暝，行者皆頓伏，近夜妖也。
劉向曰："正晝而暝，陰為陽，臣制君也。
" 元帝景元三年十月，京都大震，晝晦，此夜妖也。
班固曰："夜妖者，雲風并起而杳冥，故與常風同象也。
"劉向《春秋說》雲："天戒若曰，勿使大夫世官，将令專事。
暝晦，公室卑矣。
"魏見此妖，晉有天下之應也。
懷帝永嘉四年十月辛卯，晝昏，至于庚子，此夜妖也。
後年，劉曜寇洛川，王師頻為賊所敗，帝蒙塵于平陽。
孝武帝太元十三年十二月乙未，大風晦暝。
其後帝崩，而諸侯違命，幹戈内侮，權奪于元顯，禍成于桓玄。
臝蟲之孽 京房《易傳》曰："臣安祿位茲謂貪，厥災蟲食根。
德無常茲謂煩，蟲食葉。
不绌無德，蟲食本。
與東作争茲謂不時，蟲食莖。
蔽惡生孽，蟲食心。
" 武帝鹹甯元年七月，郡國螟。
九月。
青州又螟。
是月，郡國有青蟲食其禾稼。
四年，司、冀、兖、豫、荊、揚郡國二十螟。
太康四年，會稽彭蜞及蟹皆化為鼠，甚衆，複大食稻為災。
九年八月，郡國二十四螟。
九月，蟲又傷秋稼。
是時，帝聽讒谀，寵任賈充、楊駿，故有蟲蝗之災，不绌無德之罰。
惠帝元康三年九月，帶方等六縣螟，食禾葉盡。
永甯元年七月，梁、益、涼三州螟。
是時，齊王冏執政，貪苛之應也。
十月，南安、巴西、江陽、太原、新興、北海青蟲食禾葉，甚者十傷五六。
十二月，郡國六螟。
牛禍 武帝太康九年，幽州塞北有死牛頭語，近牛禍也。
是時，帝多疾病，深以後事為念，而托付不以至公，思瞀亂之應也。
案師曠曰："怨讟動于人。
則有非言之物而言。
"又其義也。
京房《易傳》曰："殺無罪，牛生妖。
" 惠帝太安中，江夏張騁所乘牛言曰："天下亂，乘我何之！"騁懼而還，犬又言曰："歸何早也？"尋後牛又人立而行。
騁使善蔔者卦之，謂曰："天下将有兵亂，為禍非止一家。
"其年，張昌反，先略江夏，騁為将帥，于是五州殘亂，騁亦族滅。
京房"易傳"曰："牛能言，如其言占吉兇。
"《易萌氣樞》曰："人君不好士，走馬被文繡，犬狼食人食，則有六畜談言。
"時天子諸侯不以惠下為務，又其應也。
元帝建武元年七月，晉陵陳門才牛生犢，一體兩頭。
案京房《易傳》言："牛生子二首一身，天下将分之象也。
"是時，愍帝蒙塵于平陽，尋為逆胡所殺。
元帝即位江東，天下分為二，是其應也。
太興元年，武昌太守王諒牛生子，兩頭八足，兩尾共一腹，三年後死。
又有牛一足三尾，皆生而死。
案司馬彪說，"兩頭者，政在私門，上下無别之象也。
"京房《易傳》曰："足多者，所任邪也；足少者，不勝任也。
"其後王敦等亂政，此其祥也。
四年十二月，郊牛死。
案劉向說《春秋》效牛死曰："宣公區{雨瞀}昏亂，故天不飨其祀。
"今元帝中興之業，實王導之謀也。
劉隗探會上意，以得親幸，導見疏外，此區{雨瞀}不睿之禍。
成帝鹹和二年五月，護軍牛生犢，兩頭六足。
是冬，蘇峻作亂。
七年，九德人袁榮家牛産犢，兩頭八足，二尾共身。
桓玄之國，在荊州詣刺史殷仲堪，行至鶴穴，逢一老公驅青牛，形色瑰異，桓玄即以所乘牛易取。
乘至零陵泾溪，駿駛非常，息駕飲牛，牛迳入江水不出。
玄遣人觇守，經日無所見。
于後玄敗被誅。
黃眚黃祥 蜀劉備章武二年，東伐。
二月，自秭歸進屯夷道。
六月，秭歸有黃氣見，長十餘裡，廣數十丈。
後逾旬，備為陸議所破，近黃祥也。
魏齊王正始中，中山王周南為襄邑長。
有鼠從穴出，語曰："王周南，爾以某日死。
"周南不應，鼠還穴。
後至期，更冠帻皂衣出，語曰："周南，汝日中當死。
"又不應，鼠複入穴。
斯須更出，語如向。
日适欲中，鼠入須臾複出，出複入，轉更數，語如前。
日适中，鼠曰："周南，汝不應，我複何道！"言絕，颠蹶而死，即失衣冠。
取視，俱如常鼠。
案班固說，此黃祥也。
是時，曹爽專政，競為比周，故鼠作變也。
惠帝元康四年十二月，大霧。
帝時昏眊，政非已出，故有區{雨瞀}之妖。
元帝太興四年八月，黃霧四寒，埃氛蔽天。
永昌元年十月，京師大霧，黑氣貫天，日無光。
明帝太守元年正月癸巳，黃霧四塞。
二月，又黃霧四塞。
是時王敦擅權，謀逆愈甚。
穆帝永和七年三月，涼州大風拔木，黃霧下塵。
是時，張重華納谮，出謝艾為酒泉太守，而所任非其人，至九年死，嗣子見殺，是其應也。
京房《易傳》曰："聞善不予茲謂不知，厥異黃，厥咎聾，厥災不嗣。
黃者，有黃濁氣四塞天下。
蔽賢絕道，災至絕世也。
" 孝武太元八年二月癸未，黃霧四塞。
是時，道子專政，親近佞人，朝綱方替。
安帝元興元年十月丙申朔，黃霧昏濁不雨。
是時桓玄謀逆之應。
義熙五年十一月，大霧。
十年十一月，又大霧。
是時，帝室衰微，臣下權盛，兵及土地，略非君有，此其應也。
地震 劉向曰："地震，金木水火沴土者也。
伯陽甫曰："天地之氣，不過其序；若過其序，人之亂也。
陽伏而不能出，陰迫而不能升，于是有地震。
" 吳孫權黃武四年，江東地連震。
是時，權受魏爵命為大将軍、吳王，改元專制，不修臣迹。
京房《易傳》曰："臣事雖正，專必震。
其震，于水則波，于木則搖，于屋則瓦落。
大經在辟而易臣茲謂陰動，厥震搖政宮。
大經搖政茲謂不陰，厥震搖山，出湧水。
嗣子無德專祿茲謂不順，厥震動丘陵，湧水出。
"劉向并雲；"臣下強盛，将動而為害之應也。
" 魏明帝青龍二年十一月，京都地震，從東來，隐隐有聲，搖屋瓦。
景初元年六月戊申，京都地震。
是秋，吳将朱然圍江夏，荊州刺史胡質擊退之。
又，公孫文懿叛，自立為燕王，改年，置百官。
明年，讨平之。
吳孫權嘉禾六年五月，江東地震。
赤烏二年正月，地再震。
是時，呂壹專事，步骘上疏曰："伏聞校事吹毛求瑕，趣欲陷人，成其威福，無罪無辜，橫受重刑，雖有大臣，不見信任，如此，天地焉得無變！故地連震動，臣下專政之應也。
冀所以警悟人主，可不深思其意哉！"壹後卒敗。
魏齊王正始二年十一月，南安郡地震。
三年七月甲申，南安郡地震。
十二月，魏郡地震。
六年二月丁卯，南安郡地震。
是時，曹爽專政，遷太後于永甯宮，太後與帝相泣而别。
連年地震，是其應也。
吳孫權赤烏十一年二月，江東地仍震。
是時，權聽讒，尋黜朱據，廢太子。
蜀劉禅炎興元年，蜀地震。
是時宦人黃皓專權。
案司馬彪說，"閹官無陽施，猶婦人也"。
皓見任之應，與漢和帝時同事也。
是冬，蜀亡。
武帝泰始五年四月辛酉，地震。
是年冬，新平氐羌叛。
明年，孫皓遣大衆入渦口。
七年六月丙申，地震。
鹹甯二年八月庚辰，河南、河東、平陽地震。
四年六月丁未，陰平廣武地震，甲子又震。
太康二年二月庚申，淮南、丹陽地震。
五年正月朔壬辰，京師地震。
六年七月己醜，地震。
七年七月，南安、犍為地震。
八月，京兆地震。
八年五月壬子，建安地震。
七月，陰平地震。
八月，丹陽地震。
九年正月，會稽、丹陽、吳興地震。
四月辛酉，長沙、南海等郡國八地震。
七月至于八月，地又四震，其三有聲如雷。
九月
永甯元年八月，郡國三大風。
永興元年正月乙醜，西北大風。
趙王倫建始元年正月癸酉，趙土倫祠太廟，災風暴起，塵四合。
其年四月，倫伏辜。
元帝永昌元年七月丙寅，大風拔木，屋瓦皆飛。
八月，暴風壞屋，拔禦道柳樹百餘株。
其風縱橫無常，若風自八方來者。
是時，王敦專權，害尚書令刁協、仆射周顗等，故風縱橫若非一處也。
此臣易上政，諸侯不朝之罰也。
十一月，宮車晏駕。
成帝鹹康四年三月壬辰，成都大風，發屋折木。
四月，李壽襲殺李期，自立。
穆帝升平元年八月丁未，策立皇後何氏。
是日，疾風。
後桓玄篡位，乃降後為零陵縣君，不睿之罰也。
五年正月戊戌朔，疾風。
海西公太和六年二月，大風迅急，是年被廢。
孝武帝甯康元年三月，京都大風，火大起。
是時，桓溫入朝，志在陵上，帝又幼少，人懷憂恐，斯不睿之征也。
三年三月戊申朔，暴風迅起，從醜上來，須臾逆轉，從子上來，飛沙揚礫。
太元二年二月乙醜朔，暴風折木。
閏三月甲子朔，暴風疾雨俱至，發屋折木。
三年六月，長安大風，拔苻堅宮中樹。
其後，堅再南伐，遂有淝水之敗，身戮國亡。
四年八月乙未，暴風揚沙石。
十二年正月壬子夜，暴風。
七月甲辰，大風折木。
十三年十二月乙未，大風，晝晦。
其後帝崩而諸侯違命，權奪于元顯，禍成于桓玄，是其應也。
十七年六月乙卯，大風折木。
安帝元興二年二月甲辰夜，大風雨，大航門屋瓦飛落。
明年，桓玄篡位，由此門入。
三年正月，桓玄出遊大航南，飄風飛其輗蓋，經三月而玄敗歸江陵。
五月，江陵又大風折木。
是月，桓玄敗于峥嵘洲，身亦屠裂。
十一月丁酉，大風，江陵多死者。
義熙四年十一月辛卯朔，西北疾風起。
五年閏十月丁亥，大風發屋。
明年，盧循至蔡洲。
六年五月壬申，大風拔北郊樹，樹幾百年也。
并吹琅邪、揚州二射堂倒壞。
是日，盧循大艦漂沒。
甲戌，又風，發屋折木。
是冬，王師南讨。
九年正月，大風，白馬寺浮圖刹柱折壞。
十年四月己醜朔，大風拔木。
六月辛亥，大風拔木。
七月，淮北大風，壞廬舍。
明年，西讨司馬休之應。
夜妖 魏高貴鄉公正元二年正月戊戌，景帝讨毌丘儉，大風晦暝，行者皆頓伏，近夜妖也。
劉向曰："正晝而暝，陰為陽，臣制君也。
" 元帝景元三年十月，京都大震，晝晦，此夜妖也。
班固曰："夜妖者，雲風并起而杳冥，故與常風同象也。
"劉向《春秋說》雲："天戒若曰，勿使大夫世官，将令專事。
暝晦，公室卑矣。
"魏見此妖，晉有天下之應也。
懷帝永嘉四年十月辛卯，晝昏，至于庚子，此夜妖也。
後年，劉曜寇洛川，王師頻為賊所敗，帝蒙塵于平陽。
孝武帝太元十三年十二月乙未，大風晦暝。
其後帝崩，而諸侯違命，幹戈内侮，權奪于元顯，禍成于桓玄。
臝蟲之孽 京房《易傳》曰："臣安祿位茲謂貪，厥災蟲食根。
德無常茲謂煩，蟲食葉。
不绌無德，蟲食本。
與東作争茲謂不時，蟲食莖。
蔽惡生孽，蟲食心。
" 武帝鹹甯元年七月，郡國螟。
九月。
青州又螟。
是月，郡國有青蟲食其禾稼。
四年，司、冀、兖、豫、荊、揚郡國二十螟。
太康四年，會稽彭蜞及蟹皆化為鼠，甚衆，複大食稻為災。
九年八月，郡國二十四螟。
九月，蟲又傷秋稼。
是時，帝聽讒谀，寵任賈充、楊駿，故有蟲蝗之災，不绌無德之罰。
惠帝元康三年九月，帶方等六縣螟，食禾葉盡。
永甯元年七月，梁、益、涼三州螟。
是時，齊王冏執政，貪苛之應也。
十月，南安、巴西、江陽、太原、新興、北海青蟲食禾葉，甚者十傷五六。
十二月，郡國六螟。
牛禍 武帝太康九年，幽州塞北有死牛頭語，近牛禍也。
是時，帝多疾病，深以後事為念，而托付不以至公，思瞀亂之應也。
案師曠曰："怨讟動于人。
則有非言之物而言。
"又其義也。
京房《易傳》曰："殺無罪，牛生妖。
" 惠帝太安中，江夏張騁所乘牛言曰："天下亂，乘我何之！"騁懼而還，犬又言曰："歸何早也？"尋後牛又人立而行。
騁使善蔔者卦之，謂曰："天下将有兵亂，為禍非止一家。
"其年，張昌反，先略江夏，騁為将帥，于是五州殘亂，騁亦族滅。
京房"易傳"曰："牛能言，如其言占吉兇。
"《易萌氣樞》曰："人君不好士，走馬被文繡，犬狼食人食，則有六畜談言。
"時天子諸侯不以惠下為務，又其應也。
元帝建武元年七月，晉陵陳門才牛生犢，一體兩頭。
案京房《易傳》言："牛生子二首一身，天下将分之象也。
"是時，愍帝蒙塵于平陽，尋為逆胡所殺。
元帝即位江東，天下分為二，是其應也。
太興元年，武昌太守王諒牛生子，兩頭八足，兩尾共一腹，三年後死。
又有牛一足三尾，皆生而死。
案司馬彪說，"兩頭者，政在私門，上下無别之象也。
"京房《易傳》曰："足多者，所任邪也；足少者，不勝任也。
"其後王敦等亂政，此其祥也。
四年十二月，郊牛死。
案劉向說《春秋》效牛死曰："宣公區{雨瞀}昏亂，故天不飨其祀。
"今元帝中興之業，實王導之謀也。
劉隗探會上意，以得親幸，導見疏外，此區{雨瞀}不睿之禍。
成帝鹹和二年五月，護軍牛生犢，兩頭六足。
是冬，蘇峻作亂。
七年，九德人袁榮家牛産犢，兩頭八足，二尾共身。
桓玄之國，在荊州詣刺史殷仲堪，行至鶴穴，逢一老公驅青牛，形色瑰異，桓玄即以所乘牛易取。
乘至零陵泾溪，駿駛非常，息駕飲牛，牛迳入江水不出。
玄遣人觇守，經日無所見。
于後玄敗被誅。
黃眚黃祥 蜀劉備章武二年，東伐。
二月，自秭歸進屯夷道。
六月，秭歸有黃氣見，長十餘裡，廣數十丈。
後逾旬，備為陸議所破，近黃祥也。
魏齊王正始中，中山王周南為襄邑長。
有鼠從穴出，語曰："王周南，爾以某日死。
"周南不應，鼠還穴。
後至期，更冠帻皂衣出，語曰："周南，汝日中當死。
"又不應，鼠複入穴。
斯須更出，語如向。
日适欲中，鼠入須臾複出，出複入，轉更數，語如前。
日适中，鼠曰："周南，汝不應，我複何道！"言絕，颠蹶而死，即失衣冠。
取視，俱如常鼠。
案班固說，此黃祥也。
是時，曹爽專政，競為比周，故鼠作變也。
惠帝元康四年十二月，大霧。
帝時昏眊，政非已出，故有區{雨瞀}之妖。
元帝太興四年八月，黃霧四寒，埃氛蔽天。
永昌元年十月，京師大霧，黑氣貫天，日無光。
明帝太守元年正月癸巳，黃霧四塞。
二月，又黃霧四塞。
是時王敦擅權，謀逆愈甚。
穆帝永和七年三月，涼州大風拔木，黃霧下塵。
是時，張重華納谮，出謝艾為酒泉太守，而所任非其人，至九年死，嗣子見殺，是其應也。
京房《易傳》曰："聞善不予茲謂不知，厥異黃，厥咎聾，厥災不嗣。
黃者，有黃濁氣四塞天下。
蔽賢絕道，災至絕世也。
" 孝武太元八年二月癸未，黃霧四塞。
是時，道子專政，親近佞人，朝綱方替。
安帝元興元年十月丙申朔，黃霧昏濁不雨。
是時桓玄謀逆之應。
義熙五年十一月，大霧。
十年十一月，又大霧。
是時，帝室衰微，臣下權盛，兵及土地，略非君有，此其應也。
地震 劉向曰："地震，金木水火沴土者也。
伯陽甫曰："天地之氣，不過其序；若過其序，人之亂也。
陽伏而不能出，陰迫而不能升，于是有地震。
" 吳孫權黃武四年，江東地連震。
是時，權受魏爵命為大将軍、吳王，改元專制，不修臣迹。
京房《易傳》曰："臣事雖正，專必震。
其震，于水則波，于木則搖，于屋則瓦落。
大經在辟而易臣茲謂陰動，厥震搖政宮。
大經搖政茲謂不陰，厥震搖山，出湧水。
嗣子無德專祿茲謂不順，厥震動丘陵，湧水出。
"劉向并雲；"臣下強盛，将動而為害之應也。
" 魏明帝青龍二年十一月，京都地震，從東來，隐隐有聲，搖屋瓦。
景初元年六月戊申，京都地震。
是秋，吳将朱然圍江夏，荊州刺史胡質擊退之。
又，公孫文懿叛，自立為燕王，改年，置百官。
明年，讨平之。
吳孫權嘉禾六年五月，江東地震。
赤烏二年正月，地再震。
是時，呂壹專事，步骘上疏曰："伏聞校事吹毛求瑕，趣欲陷人，成其威福，無罪無辜，橫受重刑，雖有大臣，不見信任，如此，天地焉得無變！故地連震動，臣下專政之應也。
冀所以警悟人主，可不深思其意哉！"壹後卒敗。
魏齊王正始二年十一月，南安郡地震。
三年七月甲申，南安郡地震。
十二月，魏郡地震。
六年二月丁卯，南安郡地震。
是時，曹爽專政，遷太後于永甯宮，太後與帝相泣而别。
連年地震，是其應也。
吳孫權赤烏十一年二月，江東地仍震。
是時，權聽讒，尋黜朱據，廢太子。
蜀劉禅炎興元年，蜀地震。
是時宦人黃皓專權。
案司馬彪說，"閹官無陽施，猶婦人也"。
皓見任之應，與漢和帝時同事也。
是冬，蜀亡。
武帝泰始五年四月辛酉，地震。
是年冬，新平氐羌叛。
明年，孫皓遣大衆入渦口。
七年六月丙申，地震。
鹹甯二年八月庚辰，河南、河東、平陽地震。
四年六月丁未，陰平廣武地震，甲子又震。
太康二年二月庚申，淮南、丹陽地震。
五年正月朔壬辰，京師地震。
六年七月己醜，地震。
七年七月，南安、犍為地震。
八月，京兆地震。
八年五月壬子，建安地震。
七月，陰平地震。
八月，丹陽地震。
九年正月，會稽、丹陽、吳興地震。
四月辛酉，長沙、南海等郡國八地震。
七月至于八月，地又四震，其三有聲如雷。
九月