卷八 帝紀第八
關燈
小
中
大
、龍骧将軍袁真為西中郎将、監護豫司并冀四州諸軍事、豫州刺史，鎮汝南，并假節。
丙子，尊所生周氏為皇太妃。
三月甲寅朔，日有蝕之。
夏四月，旱。
诏出輕系，振困乏。
丁醜，梁州地震，浩釁山崩。
呂護複寇洛陽。
乙酉，輔國将軍、河南太守戴施奔于宛。
五月丁巳，遣北中郎将庾希、竟陵太守鄧遐以舟師救洛陽。
秋七月，呂護等退守小平津。
進琅邪王奕為侍中、骠騎大将軍、開府。
鄧遐進屯新城，庾希部将何謙及慕容暐将劉則戰于檀丘，破之。
八月，西中郎将袁真進次汝南，運米五萬斛以饋洛陽。
冬十月，賜貧乏者米，人五斛。
章武王珍薨。
十二月戊午朔，日有蝕之。
诏曰："戎旅路次，未得輕簡賦役。
玄象失度，亢旱為患，豈政事未洽，将有闆築、渭濱之士邪！其搜揚隐滞，蠲除苛碎，詳議法令，鹹從損耍。
"庾希自下邳退鎮山陽，袁真自汝南退鎮壽陽。
興甯元年春二月己亥，大赦，改元。
三月壬寅，皇太妃薨于琅邪第。
癸卯，帝奔喪，诏司徒、會稽王昱總内外衆務。
夏四月，慕容暐寇荥陽，太守劉遠奔魯陽。
甲戌，揚州地震，湖渎溢。
五月，加征西大将軍桓溫侍中、大司馬、都督中外諸軍事、錄尚書事、假黃钺。
複以西中郎将袁真都督司、冀、并三州諸軍事，北中郎将瘦希都督青州諸軍事。
癸卯，慕容暐陷密城，荥陽太守劉遠奔于江陵。
秋七月，張天錫弑涼州刺史、西平公張玄靓，自稱大将軍、護羌校尉、涼州牧、西平公。
丁酉，葬章皇太妃。
八月，有星孛于角亢，入天市。
九月壬戌，大司馬桓溫帥衆北伐。
癸亥，以皇子生，大赦。
冬十月甲申，立陳留王世子恢為王。
十一月，姚襄故将張駿殺江州督護趙毗，焚武昌，略府藏以叛，江州刺史桓沖讨斬之。
是歲，慕容暐将慕容塵攻陳留太守袁披于長平。
汝南太守朱斌承虛襲許昌，克之。
二年春二月庚寅，江陵地震。
慕容暐将慕容評襲許昌，颍川太守李福死之。
評遂侵汝南，太守朱斌遁于壽陽。
又進圍陳郡，太守朱輔嬰城固守。
桓溫遣江夏相劉岵擊退之。
改左軍将軍為遊擊将軍，罷右軍、前軍、後軍将軍五校三将官。
癸卯，帝親耕藉田。
三月庚戌朔，大閱戶人，嚴法禁，稱為庚戌制。
辛未，帝不豫。
帝雅好黃老，斷谷，餌長生藥，服食過多，遂中毒，不識萬機，崇德太後複臨朝攝政。
夏四月甲申，慕容暐遣其将李洪侵許昌，王師敗績于懸瓠，朱斌奔于淮南，朱輔退保彭城。
桓溫遣西中郎将袁真、江夏相劉岵等鑿陽儀道以通運，溫帥舟師次于合肥，慕容塵複屯許昌。
五月，遷陳人于陸以避之。
戊辰，以揚州刺史王述為尚書令、衛将軍。
以桓溫為揚州牧、錄尚書事。
壬申，遣使喻溫入相，溫不從。
秋七月丁卯，複征溫入朝。
八月，溫至赭圻，遂城而居之。
苻堅别帥侵河南，慕容暐寇洛陽。
九月，冠軍将軍陳祐留長史沈勁守洛陽，帥衆奔新城。
三年春正月庚申，皇後王氏崩。
二月乙未，以右将軍桓豁監荊州揚州之義城雍州之京兆諸軍事、領南蠻校尉、荊州刺史；桓沖監江州荊州之江夏随郡豫州之汝南西陽新蔡颍川六郡諸軍事、南中郎将、江州刺史，領南蠻校尉，并假節。
丙申，帝崩于西堂，時年二十五。
葬安平陵。
廢帝諱奕，字延齡，哀帝之母弟也。
鹹康八年封為東海王。
永和八年拜散騎常侍，尋加鎮軍将軍；升平四年拜車騎将軍。
五年，改封琅邪王。
隆和初，轉侍中、骠騎大将軍、開府儀同三司。
興甯三年二月丙申，哀帝崩，無嗣。
丁酉，皇太後诏曰："帝遂不救厥疾，艱禍仍臻，遺緒泯然，哀恸切心。
琅邪王奕，明德茂親，屬當儲嗣，宜奉祖宗，纂承大統。
便速正大禮，以甯人神。
"于是百官奉迎于琅邪第。
是日，即皇帝位，大赦。
三月壬申，葬哀皇帝于安平陵。
癸酉，散騎常侍、河間王欽薨。
丙子，慕容暐将慕容恪陷洛陽，甯朔将軍竺瑤奔于襄陽，冠軍長史、揚武将軍沈勁死之。
夏六月戊子，使持節、都督益甯二州諸軍事、鎮西将軍、益州刺史、建城公周撫卒。
秋七月，匈奴左賢王衛辰、右賢王曹谷帥衆二萬侵苻堅杏城。
己酉，改封會稽王昱為琅邪王。
壬子，立皇後庾氏。
封琅邪王昱子昌明為會稽王。
冬十月，梁州刺史司馬勳反，自稱成都王。
十一月，帥衆人劍閣，攻涪，西夷校尉毌丘暐棄城而遁。
乙卯，圍益州刺史周楚于成都，桓溫遣江夏相朱序救之。
十二月戊戌，以會稽内史王彪之為尚書仆射。
太和元年春二月己醜，以涼州刺史張天錫為大将軍、都督隴右關中諸軍事、西平郡公。
丙申，以宣城内史桓秘為持節、監梁益二州征讨諸軍事。
三月辛亥，新蔡王邈薨。
荊州刺史桓豁遣督護桓罴攻南鄭，魏興人畢欽舉兵以應罴。
夏四月，旱。
五月戊寅，皇後庾氏崩。
朱序攻司馬勳于成都，衆潰，執勳，斬之。
秋七月癸酉，葬孝皇後于敬平陵。
九月甲午，曲赦梁、益二州。
冬
丙子，尊所生周氏為皇太妃。
三月甲寅朔，日有蝕之。
夏四月，旱。
诏出輕系，振困乏。
丁醜，梁州地震，浩釁山崩。
呂護複寇洛陽。
乙酉，輔國将軍、河南太守戴施奔于宛。
五月丁巳，遣北中郎将庾希、竟陵太守鄧遐以舟師救洛陽。
秋七月，呂護等退守小平津。
進琅邪王奕為侍中、骠騎大将軍、開府。
鄧遐進屯新城，庾希部将何謙及慕容暐将劉則戰于檀丘，破之。
八月，西中郎将袁真進次汝南，運米五萬斛以饋洛陽。
冬十月，賜貧乏者米，人五斛。
章武王珍薨。
十二月戊午朔，日有蝕之。
诏曰："戎旅路次，未得輕簡賦役。
玄象失度，亢旱為患，豈政事未洽，将有闆築、渭濱之士邪！其搜揚隐滞，蠲除苛碎，詳議法令，鹹從損耍。
"庾希自下邳退鎮山陽，袁真自汝南退鎮壽陽。
興甯元年春二月己亥，大赦，改元。
三月壬寅，皇太妃薨于琅邪第。
癸卯，帝奔喪，诏司徒、會稽王昱總内外衆務。
夏四月，慕容暐寇荥陽，太守劉遠奔魯陽。
甲戌，揚州地震，湖渎溢。
五月，加征西大将軍桓溫侍中、大司馬、都督中外諸軍事、錄尚書事、假黃钺。
複以西中郎将袁真都督司、冀、并三州諸軍事，北中郎将瘦希都督青州諸軍事。
癸卯，慕容暐陷密城，荥陽太守劉遠奔于江陵。
秋七月，張天錫弑涼州刺史、西平公張玄靓，自稱大将軍、護羌校尉、涼州牧、西平公。
丁酉，葬章皇太妃。
八月，有星孛于角亢，入天市。
九月壬戌，大司馬桓溫帥衆北伐。
癸亥，以皇子生，大赦。
冬十月甲申，立陳留王世子恢為王。
十一月，姚襄故将張駿殺江州督護趙毗，焚武昌，略府藏以叛，江州刺史桓沖讨斬之。
是歲，慕容暐将慕容塵攻陳留太守袁披于長平。
汝南太守朱斌承虛襲許昌，克之。
二年春二月庚寅，江陵地震。
慕容暐将慕容評襲許昌，颍川太守李福死之。
評遂侵汝南，太守朱斌遁于壽陽。
又進圍陳郡，太守朱輔嬰城固守。
桓溫遣江夏相劉岵擊退之。
改左軍将軍為遊擊将軍，罷右軍、前軍、後軍将軍五校三将官。
癸卯，帝親耕藉田。
三月庚戌朔，大閱戶人，嚴法禁，稱為庚戌制。
辛未，帝不豫。
帝雅好黃老，斷谷，餌長生藥，服食過多，遂中毒，不識萬機，崇德太後複臨朝攝政。
夏四月甲申，慕容暐遣其将李洪侵許昌，王師敗績于懸瓠，朱斌奔于淮南，朱輔退保彭城。
桓溫遣西中郎将袁真、江夏相劉岵等鑿陽儀道以通運，溫帥舟師次于合肥，慕容塵複屯許昌。
五月，遷陳人于陸以避之。
戊辰，以揚州刺史王述為尚書令、衛将軍。
以桓溫為揚州牧、錄尚書事。
壬申，遣使喻溫入相，溫不從。
秋七月丁卯，複征溫入朝。
八月，溫至赭圻，遂城而居之。
苻堅别帥侵河南，慕容暐寇洛陽。
九月，冠軍将軍陳祐留長史沈勁守洛陽，帥衆奔新城。
三年春正月庚申，皇後王氏崩。
二月乙未，以右将軍桓豁監荊州揚州之義城雍州之京兆諸軍事、領南蠻校尉、荊州刺史；桓沖監江州荊州之江夏随郡豫州之汝南西陽新蔡颍川六郡諸軍事、南中郎将、江州刺史，領南蠻校尉，并假節。
丙申，帝崩于西堂，時年二十五。
葬安平陵。
廢帝諱奕，字延齡，哀帝之母弟也。
鹹康八年封為東海王。
永和八年拜散騎常侍，尋加鎮軍将軍；升平四年拜車騎将軍。
五年，改封琅邪王。
隆和初，轉侍中、骠騎大将軍、開府儀同三司。
興甯三年二月丙申，哀帝崩，無嗣。
丁酉，皇太後诏曰："帝遂不救厥疾，艱禍仍臻，遺緒泯然，哀恸切心。
琅邪王奕，明德茂親，屬當儲嗣，宜奉祖宗，纂承大統。
便速正大禮，以甯人神。
"于是百官奉迎于琅邪第。
是日，即皇帝位，大赦。
三月壬申，葬哀皇帝于安平陵。
癸酉，散騎常侍、河間王欽薨。
丙子，慕容暐将慕容恪陷洛陽，甯朔将軍竺瑤奔于襄陽，冠軍長史、揚武将軍沈勁死之。
夏六月戊子，使持節、都督益甯二州諸軍事、鎮西将軍、益州刺史、建城公周撫卒。
秋七月，匈奴左賢王衛辰、右賢王曹谷帥衆二萬侵苻堅杏城。
己酉，改封會稽王昱為琅邪王。
壬子，立皇後庾氏。
封琅邪王昱子昌明為會稽王。
冬十月，梁州刺史司馬勳反，自稱成都王。
十一月，帥衆人劍閣，攻涪，西夷校尉毌丘暐棄城而遁。
乙卯，圍益州刺史周楚于成都，桓溫遣江夏相朱序救之。
十二月戊戌，以會稽内史王彪之為尚書仆射。
太和元年春二月己醜，以涼州刺史張天錫為大将軍、都督隴右關中諸軍事、西平郡公。
丙申，以宣城内史桓秘為持節、監梁益二州征讨諸軍事。
三月辛亥，新蔡王邈薨。
荊州刺史桓豁遣督護桓罴攻南鄭，魏興人畢欽舉兵以應罴。
夏四月，旱。
五月戊寅，皇後庾氏崩。
朱序攻司馬勳于成都，衆潰，執勳，斬之。
秋七月癸酉，葬孝皇後于敬平陵。
九月甲午，曲赦梁、益二州。
冬