附錄一（原附）
關燈
小
中
大
移帳。
質明，軍竈未就，敵傾城出戰；兵無鬥志，竟大敗。
時餘在甯國府，受新都降。
報至，遽返蕪邑；七月二十九日矣。
初意石頭師即偶挫，未必遽登舟；即登舟，未必遽揚帆；即揚帆，必且據守鎮江。
餘故彈壓上流，不少動。
而敵人即廷佐、哈哈木、管效忠等遺書相招，餘峻詞答之。
太平守将叛降于敵，餘又遣兵複取太平，生擒叛将伏誅。
然江中敵舟密布，上下音信阻絕。
餘遣一僧赍帛書，由間道訪延平行營；書雲：『兵家勝負何常，今日所恃者民心耳！況上遊諸郡邑俱為我守，若能益百艘來助，天下事尚可為也。
倘遽舍之而去，如百萬生靈何』！讵料延平不但離石頭城去，且棄鐵甕城行矣。
留都敵兵，始專意于餘，百計截餘歸路；以為餘不降，必就縛。
各将士始稍色變，然刁鬥猶肅然。
始餘欲據城邑，與敵格鬥，存亡共之；複念援絕勢孤，終不能守，則敵必屠城。
餘名則成矣，與士民何辜？而轄下将士家眷俱在舟，拟沈舟破釜，既難疾馳；欲沖突出江，池州守兵又調未集。
忽諜報：楚來敵艘千餘，已渡安慶。
餘慮若與之值，衆寡不敵。
因部勒全軍，指上流，次繁昌舊縣。
池兵亦至，共議進止；鹹言『石頭師即挫，江、楚尚未聞也；我以艨艟徑趨鄱陽，号召義勇，何不可者？若西江略定，回旗再取四郡，發蒙振落耳』。
乃決計西上。
〔八月〕初七日，次銅陵。
海舟與江船參錯而行，未免先後失序。
餘一軍将抵烏沙夾，而後隊尚維三山；所雲楚來敵艘，果相值。
餘橫流奮擊，沈其四舟，溺死者無算。
以天暮，各停舟。
夜半，敵艘遁往下流，炮聲轟然。
轄下官兵誤謂劫營，起帆解纜，一時驚散；或有回蕪湖者，或有入焦湖者。
西江之役，已成畫餅矣。
餘進退維谷，遂沈巨艦于江中；易沙船，由小港至無為州。
拟走焦湖，聚散亡為再舉計。
适英、霍山義士來遮路，言『焦湖入冬水涸，未可停舟；不若入英、霍山寨，可持久』。
餘然之。
因盡焚舟，提師登岸。
至桐城之黃金弸，有安慶敵兵駐守；此地乃入山關隘，餘選骁騎馳擊之，奪馬數十，殺敵殆盡。
遂由奇嶺進山，一望皆危峰峭壁矣。
餘轄下甲士素不山行，行數日，皆重趼；且多攜眷挈辎，日行三十裡。
餘嚴令焚棄辎重，而甲士涉遠多罷。
餘雖知必有長阪之敗，而赴義之衆何忍棄置；亦按辔徐行。
八月十七日，已入霍山界，去縣治僅七十裡而遙；而所稱陽山寨者，直咫尺間耳。
寨在山巅，可容萬〔人〕；饒水泉。
向多義旅，近為敵招撫。
有一褚良甫者，亦義師；受敵符，據寨中。
餘令将佐先以書往通，欲借寨屯衆；而彼中已聞石頭師挫，有向背心，堅不納。
然寨據至險，萬夫莫能仰攻。
餘遂移劄東溪嶺，思走英山，入将軍寨。
但将士疲甚，偶語沙中，俱以途窮為憂。
餘強起按行，占一數四課，俱空陷。
餘大驚，因申令诘朝蚤發。
是日，餘率騎兵前驅，但慮前有敵人，而豈意追騎之蹑其後哉！餘方踰嶺，後軍忽報敵奄至。
急回馬，而旗靡轍亂，士卒皆竄山谷中。
敵騎已在前矣，顧左右止二十餘騎，步卒不滿百。
因勒馬高坡，以待後軍稍集而擊之。
讵知後軍已為截斷，首尾不能相顧矣。
敵騎漸合，餘念鬥死無益，單騎突圍走，止一僮攜印相随焉。
嗟乎！餘之入山，非避死也；尚圖控連江、楚，收湖南、北之大俠，雲擾中原，天下事未可知也。
奈何孤軍無援，鼓聲不振，卒以潰敗；東溪之不為空坑者，幾希。
天耶！人耶！ 餘去敵稍遠，而土人利散兵财，皆手挾鳥铳遊弈四山。
餘牙門将跳而複返，與之值，呼之偕行。
三人纡回山岡間，迷失道。
土人在山麓者觇見，即趨至山椒，阻去路。
餘以百金為壽，土人即匿餘山廠，期以日暮導。
餘三人始變服，而餘将泣數行下，惟恐土人之叵測也。
餘曰：『死，固我分也。
藉土人叵測，我當明言姓氏，舁至建康，從容就義耳。
不然者，脫虎穴矣。
是蓋有命焉』！及酉，土人果複來，裹脫粟相饷。
食畢，乘月西行。
一夜走七十裡，皆羊腸鳥道，崎岖特甚。
初，餘在馬上着靴，後舍騎而徒。
偶得雙舄，納之實不容足；中宵涉水，履益加窄。
迨晚，十趾血浸，股踵盡裂，餘尚竭蹶奔赴。
而腹且餒，乃望門投止，謀朝炊。
主人問所從來？導者答餘為館師，餘将則賈客也；皆以兵聲遠避而導為之送往。
因具盤飧食，為進一匕。
複行，适餘散兵十數過諸塗，見餘驚喜，欲相勞苦；而導者恐耳目，大駭，遂疾走。
餘恐迷失道，亦蹑導疾走。
而村中豪傑觀者如堵，競前遮問。
蓋村中惟聞餘兵入山，風鶴聲甚。
見蹶者、趨者，必謂兵之随其後也，故執途之人而問之。
導者見村中之遮餘，意謂事露，計不返顧，并餘幞被亦負之而趨。
回顧餘之将與僮，尚鹄立隔溪。
餘既失道複失導，不得不反就将與僮。
步履倉皇，鄉音複異；村中心疑餘為敵卒敗遁者，益環擁，索金錢。
餘恐村中或有他敵，姑妄應之；且傾所有，分贈諸人，始稍稍解去。
餘視其中貌厚者，俾之導行，強而後可。
其人姓胡，昆季三；貌厚者，其伯氏也。
餘時但欲得出山達康莊，他不遑計。
是日，又行三十裡，托宿焉。
逆旅主人，胡族屬也。
忽胡之季猝至，招其兄出，耳語；俄而，主人鹹出。
餘意其識餘行蹤，必将甘心于餘；然已無可
質明，軍竈未就，敵傾城出戰；兵無鬥志，竟大敗。
時餘在甯國府，受新都降。
報至，遽返蕪邑；七月二十九日矣。
初意石頭師即偶挫，未必遽登舟；即登舟，未必遽揚帆；即揚帆，必且據守鎮江。
餘故彈壓上流，不少動。
而敵人即廷佐、哈哈木、管效忠等遺書相招，餘峻詞答之。
太平守将叛降于敵，餘又遣兵複取太平，生擒叛将伏誅。
然江中敵舟密布，上下音信阻絕。
餘遣一僧赍帛書，由間道訪延平行營；書雲：『兵家勝負何常，今日所恃者民心耳！況上遊諸郡邑俱為我守，若能益百艘來助，天下事尚可為也。
倘遽舍之而去，如百萬生靈何』！讵料延平不但離石頭城去，且棄鐵甕城行矣。
留都敵兵，始專意于餘，百計截餘歸路；以為餘不降，必就縛。
各将士始稍色變，然刁鬥猶肅然。
始餘欲據城邑，與敵格鬥，存亡共之；複念援絕勢孤，終不能守，則敵必屠城。
餘名則成矣，與士民何辜？而轄下将士家眷俱在舟，拟沈舟破釜，既難疾馳；欲沖突出江，池州守兵又調未集。
忽諜報：楚來敵艘千餘，已渡安慶。
餘慮若與之值，衆寡不敵。
因部勒全軍，指上流，次繁昌舊縣。
池兵亦至，共議進止；鹹言『石頭師即挫，江、楚尚未聞也；我以艨艟徑趨鄱陽，号召義勇，何不可者？若西江略定，回旗再取四郡，發蒙振落耳』。
乃決計西上。
〔八月〕初七日，次銅陵。
海舟與江船參錯而行，未免先後失序。
餘一軍将抵烏沙夾，而後隊尚維三山；所雲楚來敵艘，果相值。
餘橫流奮擊，沈其四舟，溺死者無算。
以天暮，各停舟。
夜半，敵艘遁往下流，炮聲轟然。
轄下官兵誤謂劫營，起帆解纜，一時驚散；或有回蕪湖者，或有入焦湖者。
西江之役，已成畫餅矣。
餘進退維谷，遂沈巨艦于江中；易沙船，由小港至無為州。
拟走焦湖，聚散亡為再舉計。
适英、霍山義士來遮路，言『焦湖入冬水涸，未可停舟；不若入英、霍山寨，可持久』。
餘然之。
因盡焚舟，提師登岸。
至桐城之黃金弸，有安慶敵兵駐守；此地乃入山關隘，餘選骁騎馳擊之，奪馬數十，殺敵殆盡。
遂由奇嶺進山，一望皆危峰峭壁矣。
餘轄下甲士素不山行，行數日，皆重趼；且多攜眷挈辎，日行三十裡。
餘嚴令焚棄辎重，而甲士涉遠多罷。
餘雖知必有長阪之敗，而赴義之衆何忍棄置；亦按辔徐行。
八月十七日，已入霍山界，去縣治僅七十裡而遙；而所稱陽山寨者，直咫尺間耳。
寨在山巅，可容萬〔人〕；饒水泉。
向多義旅，近為敵招撫。
有一褚良甫者，亦義師；受敵符，據寨中。
餘令将佐先以書往通，欲借寨屯衆；而彼中已聞石頭師挫，有向背心，堅不納。
然寨據至險，萬夫莫能仰攻。
餘遂移劄東溪嶺，思走英山，入将軍寨。
但将士疲甚，偶語沙中，俱以途窮為憂。
餘強起按行，占一數四課，俱空陷。
餘大驚，因申令诘朝蚤發。
是日，餘率騎兵前驅，但慮前有敵人，而豈意追騎之蹑其後哉！餘方踰嶺，後軍忽報敵奄至。
急回馬，而旗靡轍亂，士卒皆竄山谷中。
敵騎已在前矣，顧左右止二十餘騎，步卒不滿百。
因勒馬高坡，以待後軍稍集而擊之。
讵知後軍已為截斷，首尾不能相顧矣。
敵騎漸合，餘念鬥死無益，單騎突圍走，止一僮攜印相随焉。
嗟乎！餘之入山，非避死也；尚圖控連江、楚，收湖南、北之大俠，雲擾中原，天下事未可知也。
奈何孤軍無援，鼓聲不振，卒以潰敗；東溪之不為空坑者，幾希。
天耶！人耶！ 餘去敵稍遠，而土人利散兵财，皆手挾鳥铳遊弈四山。
餘牙門将跳而複返，與之值，呼之偕行。
三人纡回山岡間，迷失道。
土人在山麓者觇見，即趨至山椒，阻去路。
餘以百金為壽，土人即匿餘山廠，期以日暮導。
餘三人始變服，而餘将泣數行下，惟恐土人之叵測也。
餘曰：『死，固我分也。
藉土人叵測，我當明言姓氏，舁至建康，從容就義耳。
不然者，脫虎穴矣。
是蓋有命焉』！及酉，土人果複來，裹脫粟相饷。
食畢，乘月西行。
一夜走七十裡，皆羊腸鳥道，崎岖特甚。
初，餘在馬上着靴，後舍騎而徒。
偶得雙舄，納之實不容足；中宵涉水，履益加窄。
迨晚，十趾血浸，股踵盡裂，餘尚竭蹶奔赴。
而腹且餒，乃望門投止，謀朝炊。
主人問所從來？導者答餘為館師，餘将則賈客也；皆以兵聲遠避而導為之送往。
因具盤飧食，為進一匕。
複行，适餘散兵十數過諸塗，見餘驚喜，欲相勞苦；而導者恐耳目，大駭，遂疾走。
餘恐迷失道，亦蹑導疾走。
而村中豪傑觀者如堵，競前遮問。
蓋村中惟聞餘兵入山，風鶴聲甚。
見蹶者、趨者，必謂兵之随其後也，故執途之人而問之。
導者見村中之遮餘，意謂事露，計不返顧，并餘幞被亦負之而趨。
回顧餘之将與僮，尚鹄立隔溪。
餘既失道複失導，不得不反就将與僮。
步履倉皇，鄉音複異；村中心疑餘為敵卒敗遁者，益環擁，索金錢。
餘恐村中或有他敵，姑妄應之；且傾所有，分贈諸人，始稍稍解去。
餘視其中貌厚者，俾之導行，強而後可。
其人姓胡，昆季三；貌厚者，其伯氏也。
餘時但欲得出山達康莊，他不遑計。
是日，又行三十裡，托宿焉。
逆旅主人，胡族屬也。
忽胡之季猝至，招其兄出，耳語；俄而，主人鹹出。
餘意其識餘行蹤，必将甘心于餘；然已無可