張跋

「魯春秋」一卷（附「北征紀略」、「使臣碧血」二則），查繼佐伊璜撰。伊璜，字三秀，更字支三，或稱釣史、或稱釣玉，鹹呼與翁；海甯人。明崇祯癸酉舉人。魯王監國，授兵部職方司郎中，參張煌言軍事。兵敗，隐居不出，講學于杭州敬修堂，弟子從遊者數百人。又罹南浔莊氏「明史」之獄，幸而獲免，遂浪迹東南以殁；著述亦無人為之刊行。此紀專書魯王監國事，始于鄭義興、終于張閣部；原原本本，具有條理。

    先是，魯王以海時由兖州避兵，居台州。丙戌八月，義師奉之駐紹興，稱魯監國元年，不奉隆武之诏。江東失，駐舟山；舟山再失，飄泊海上十五年。壬寅，薨于金門。至甲辰，張煌言死難，「魯春秋」絕筆于此；猶李定國死，而後書「明亡」也。王水陸奔走，無一甯宇。武夫、悍将罕知大義，兵饷兩竭，聽命于人；諸臣捐頂踵、糜膏血以奉之自殉，于義而已、于國事無裨也！伊璜直叙其事，最為翔實，不似他書之纰漏。今得藁本刻而傳之，附錄「北征紀略」、「使臣碧血」二種。

    歲在阏逢攝提格，八月二十一日，烏程張鈞衡跋。