冬青館古宮詞三
關燈
小
中
大
都事略》：政和初，天子命作壽山艮嶽，於禁城之東陬，詔閹人董其役。
舟以載石，輿以輦土，驅散軍萬人，築岡阜高十餘仞。
增乙太湖靈壁之石，雄拔峭峙，功奪天造。
石皆激怒抵觸，苔踶若齧，牙角口鼻，首尾爪距，千態萬狀，殫奇盡怪。
輔以蟠木癭藤，雜以黃楊、對青竹，蔭其上。
又隨其旋轉之勢，斬石開徑，憑險則設磴道，飛空則架棧閣。
仍于絕頂增高榭以冠之，搜遠方珍材，盡天下蠹工絕技而經始焉。
山之上下，緻四方珍禽奇獸，動以億計，猶以為未也。
鑿池為溪澗，疊石為堤捍，任其石之性，不加斧鑿。
因其餘土積而為山，山骨暴露，峰棱如峭，飄然有雲姿鶴態，曰“飛來峰”，高於雉堞，翻若長鯨。
腰徑百尺，植梅萬本，曰“梅嶺”。
接其餘岡，種丹杏鴨腳，曰“杏岫”。
又增土疊石，間留隙穴，以栽黃楊，曰“黃楊巘”。
築修岡以植丁香，積石其間，從而設險，曰“丁香障”。
又得赬石，任其自然，增而成山，以椒蘭雜植於其上，曰“椒崖”。
接眾山之末，增土為大坡，徙東南側柏，枝幹柔密，揉之不斷華，華結華為幢蓋，鸞鶴、蛟龍之狀，動以萬數，曰“龍柏坡”。
循壽山之西，移竹成林，復開小徑至數百步，竹有同本而異幹者，不可紀極，皆四方珍貢；又雜以對青竹，十居八九，曰“斑竹麓”。
又得紫石，滑淨如削，而徑數仞，因而為山，貼山卓立；山陰置木櫃，絕頂開深池。
車駕臨幸，則驅水工登其頂，開闔注水而為瀑布，曰“紫石壁”，又名“瀑布幈”。
從艮嶽之麓，琢石為梯，石皆溫潤淨滑，曰“朝真墩”。
又於洲上植芳木，以海棠冠之，曰“海棠川”。
壽山之西，別治園囿，曰“藥寮”。
其宮室台榭，卓然著聞者，曰瓊津殿、絳霄樓、萼綠華堂，築台高九仞，周覽都城，近若指顧。
築碧虛洞天，萬山環之，開三洞為品字門，以通前後。
苑建八角亭於其中央，榱椽窗楹，皆以瑪瑙石間之。
其地琢為龍礎，導景龍江東出安遠門，以備龍舟幸東西，擷景二園。
西則溯舟造景龍門，以幸曲江池亭。
復自瀟湘江亭開閘，通金波門北，幸擷芳園。
隆外築壘圍之，瀕水蒔絳桃、海棠、芙蓉、垂楊，略無隙地。
又於舊地作野店，麓治農圃。
開東西二關，夾懸岩，磴道隘迫，石多峰棱，過者膽戰股栗。
凡自苑中登群峰，所出入者此二關而已。
又為勝遊六七，日濯龍澗、漾春陂、桃花閘、雁池、迷真洞。
其餘勝跡，不可殫紀。
工已落成，上名之曰“華陽宮”。
〗 索架鸚歌赤羽長，金牌初賜住回廊。
朝來方響休教誤，須聽聲聲喚蔔娘。
〖原注缺〗 按遍笙歌壓眾流，仙韶院子總重修。
春燈筵上樑州舞，贏得人稱菊部頭。
〖周密《齊東野語》：思陵朝，掖庭有菊夫人者，善歌舞，妙音律，為仙韶院子冠，宮中號為菊部頭。
〗 盤龍袖濕醉仙醽，好女花邊掩畫屏。
夢裡渾忘深殿冷，秋鶯啼雨過冬青。
〖王珪《宮詞》：“盤龍新織翠雲裳”。
《宋史?藝文志》：有練花露仙醽訣一卷。
《四朝聞見錄》：金鳳花，如鳳味飛舞，每種各具一色，聚開則五色成華，自夏至秋尤盛，謂之金鳳花。
中都習聞宮闈娭語，謂“鳳兒花”。
慈懿之生，有鸑鷟儀於墨，民名曰“鳳娘”。
迫正坤極，六宮避諱，稱曰“好女兒花”。
《聞見後錄》：萬年枝者，冬青也。
玉樹者，槐也。
宮苑中多植此二本，易以美名。
楊後《宮詞》：“節近賜衣爭試巧，彩絲新樣起盤龍。
”〗 香遠堂西乍放晴，秋蓮花裡月波明。
夜涼南岸晶簾卷，記得人吹白玉笙。
〖泗水潛夫《武林舊事》：淳熙九年八月十五日，駕過德壽宮起居，太上留坐至樂堂。
進早膳畢，命小內侍進彩竿垂釣。
上皇曰：“今日中秋，天氣甚清，夜間必有好月色。
可少留看月去。
”上恭領聖旨。
索車兒同過射廳，射弓，觀禦馬院使臣打球。
進中食，看木傀儡。
晚宴香遠堂。
堂東有萬歲橋，長六丈餘，並用吳璘進到玉石甃成，四畔雕鏤闌檻，瑩徹可愛。
橋中心作四面亭，用新羅白羅木造，極為雅潔。
大池十餘畝，皆是千葉白蓮。
凡禦扇、禦屏、酒器、香奩器用，並用水晶。
南岸列女童五十人，奏清樂。
北岸芙蓉岡一帶，並是教坊，工近二百人。
待月初上，簫韶齊舉，縹緲相應，如在霄漢。
既入座，樂少止，太上召小劉妃獨吹白玉笙，霓裳中序。
上自起執玉盞，奉兩殿酒，並以累金嵌寶注碗、杯、盤等，踢貴妃。
侍宴官開府曾覿，恭上“壺中天慢”一首雲： 素飆颺碧，看天衢、穩送一輪明月。
翠水灜壺人不到，比似世間秋別。
玉色瑤笙，一時同色，小按霓裳疊。
天津橋上，有人偷記新闋。
當日誰幻銀橋，阿瞞兒戲，一笑成癡絕。
肯信群仙高會處，移下水晶宮闕。
雲海塵清，山河影滿，桂冷吹香雪。
何勞玉斧，金甌千古無缺。
上皇曰：“從來月詞，不曾用金甌事，可謂新奇。
”賜金束帶紫番羅水晶注碗一副，上亦賜寶盞古香，至一更五點還內。
〗 南來靈鳥最相宜，讀罷碑文一系思。
願賜詹家雕竹籠，碧紗窗下念新詩。
〖陶宗儀《輟耕錄》：詹成者，宋高宗朝匠人，雕刻精妙無比。
嘗見所造鳥籠，四面花闆，皆於竹片上刻成。
宮室、人物、山水、花木、禽鳥，纖悉俱備，其細若縷，而且玲瓏活動，二百餘年無復此一人矣。
〗 一朵榴花插鬢鴉，君王常得笑時誇。
內家衫子新翻出，淺色新裁艾虎花。
〖《武林舊事》：端午，先期學士院供貼子，如春日。
禁中排當，例用朔日，謂之端一。
或傳舊京亦然。
插食盤架，設天師，艾虎意思山子，數十座。
五色蒲絲、百草霜，以大合三層，飾以珠翠、葵榴、艾花、蜈蚣、蛇蠍、蜥蜴，謂之毒蟲。
又作糖籍韻果、糖蜜巧粽，極其精巧。
又以大金瓶數十，遍插葵榴、梔子花，環繞殿閣。
又分賜後妃諸閣。
大璫近侍，翠葉五色葵榴、金絲翠扇、真珠百索釵、經筒、香囊、軟香龍涎佩帶，及紫練白葛紅蕉之類。
〗 鳳山寒浸禦池流，集翠裘生一夜秋。
釣得錦鱗三寸許，月梭剛上小龍舟。
〖《武林舊事》：淳熙壽皇，以天下養，每奉德壽三殿，遊幸湖山，禦大龍舟。
楊後《宮詞》：“禦水一溝清徹底，晚涼時泛小龍舟。
”又雲：“涼生水殿樂聲遊，釣得金鱗上禦鉤。
聖德至仁元不殺，指揮皆放小池頭。
”又雲：“小樣盤龍集翠裘。
”〗 花破芙園上綠苔，香蘭亭角酒千杯。
內官排當還齊設，恭候逍遙禦輦來。
〖《武林舊事》：禁中賞花非一起，自梅堂賞梅，芳春堂賞杏花，桃源觀桃，聚錦堂金林檎，照妝亭海棠，蘭亭修禊，至於鍾美堂賞大花，為極盛。
堂前三尺，皆以花石為台，三層各植名器，標以象牌，覆以碧幕。
台後分植玉繡球數百株，儼如鏤玉屏。
堂內左右，各列三層雕花彩檻，護以五色牡丹。
畫衣間，立碾玉水晶金壺，及大食玻璃、官窯等瓶，各簪奇品，如姚黃、魏紫、禦衣、黃照、殿紅之類幾千朵。
大抵內宴，初坐再坐，插食盤架者，謂之排當。
否則但謂之進酒。
又：淳熙元年，孝宗幸玉津園，乘逍遙輦。
《宋史新編》：理宗在位久，董宋臣盧允升作芙蓉閣、香蘭亭，宮中進倡優傀儡，以奉帝遊宴。
〗 樂隊時停出畫樓，玉虹金露雨初收。
內人揮杖騎紅汗，各自花邊認繡球。
〖陶宗儀《輟耕錄》：金露亭在廣寒殿東，其制圓九柱，高二十四尺。
尖頂上置疏璃珠，亭後有銅幡竿。
玉虹殿在廣寒殿西，制度同金露。
李謹言《水殿曲》：“朝來自覺承恩重，笑倩傍人認繡球。
”〗 梳妝曉畢下銀台，帷殿簾衣一桁開。
每到酒闌呈院本，擘橙新制軟金杯。
〖《輟耕錄》：金有院本雜劇，諸公調。
《兩般秋雨盫隨筆》：金孝宗有軟金杯，乃擘鮮黃橙為之。
〗 軟障臨安細仿摹，松煙禦墨拓來粗。
何如衍慶宮中過，偏寫名臣入畫圖。
〖《金小史》：金主亮曰：“向者梁說嘗為朕言，宋有劉貴妃，天下之絕色也。
今一舉而兩得之，所謂因行掉臂也。
”初，亮遣施宜生往宋，為賀正使，隱畫工于中，密寫臨安之山河以歸。
亮令圖為軟壁，而圖已像策馬于吳山絕頂。
是時已有南窺之意。
《金史?習失傳》：“世宗思太祖太宗創業艱難，求當時群臣勳業最著者，圖像于衍慶宮，自遼王斜乜，至至特進習失凡三十一人。
〗 雪堆萬歲曉冥冥，獵陣齊開酒半曛。
紅汗馬頭貂鼠帽，綠鞲初試海東青。
〖《輟耕錄》：萬歲山在大內西北，太液池之陽，金人名瓊華島。
中統三年修之，至元八年賜今名。
其山皆疊玲瓏石為之，峰巒掩映，松桂隆鬱，秀若天成。
《元史?文宗紀》：命興和建屋，居海青。
東上都建屋，居鷹鶻。
楊用修《冬日文宮詞》：“障風貂鼠帽，煴火象牙床。
”〗 金樽一丈酒頻宣，殿宇清寧夜似年。
唱遍紅鹽銀燭冷，繡衣無縫賜當筵。
〖元曲譜有“烏角鹽”、“紅鹽”。
蕭洵《故宮遺錄》：又，後為清甯宮，宮制大略亦如前。
宮後引抱長廡，遠連延春宮，其中皆以處嬖幸也。
外護金紅闌，各植花卉異石。
《元史?世祖紀》：于尚衣局織無縫衣。
〗 五千樂部總奇姿，禦宴明光芍藥遲。
博得天顏燈下喜，翰林才子奏新詞。
〖《灤京雜詠詩》注：內園芍藥迷望亭，亭直立，數尺許，花大如鬥。
揚州芍藥原推第一，終不及上京也。
高啟詩《聽教坊舊妓郭芳卿弟子歌》：“仗中樂部五千人，能唱新聲誰第一。
”又雲：“建章宮裡長生殿，芍藥初開敕張宴。
”又雲：“翰林才子山東李，每進新詞蒙上喜。
”《元史類編》：順帝二十五年，立高麗女奇氏為皇後，改賜肅良哈氏。
〗 學炙興隆臥繡茵，紫檀殿裡閉殘春。
花邊索取蒲萄酒，昨夜高麗進美人。
〖《輟耕錄》：興陵笙在大明殿下，其制植眾管于柔韋，以象大匏。
土鼓二韋橐，按其管則簧鳴。
簨首為二孔雀，笙鳴機動，則應而舞
舟以載石，輿以輦土，驅散軍萬人，築岡阜高十餘仞。
增乙太湖靈壁之石，雄拔峭峙，功奪天造。
石皆激怒抵觸，苔踶若齧，牙角口鼻，首尾爪距，千態萬狀，殫奇盡怪。
輔以蟠木癭藤，雜以黃楊、對青竹，蔭其上。
又隨其旋轉之勢，斬石開徑，憑險則設磴道，飛空則架棧閣。
仍于絕頂增高榭以冠之，搜遠方珍材，盡天下蠹工絕技而經始焉。
山之上下，緻四方珍禽奇獸，動以億計，猶以為未也。
鑿池為溪澗，疊石為堤捍，任其石之性，不加斧鑿。
因其餘土積而為山，山骨暴露，峰棱如峭，飄然有雲姿鶴態，曰“飛來峰”，高於雉堞，翻若長鯨。
腰徑百尺，植梅萬本，曰“梅嶺”。
接其餘岡，種丹杏鴨腳，曰“杏岫”。
又增土疊石，間留隙穴，以栽黃楊，曰“黃楊巘”。
築修岡以植丁香，積石其間，從而設險，曰“丁香障”。
又得赬石，任其自然，增而成山，以椒蘭雜植於其上，曰“椒崖”。
接眾山之末，增土為大坡，徙東南側柏，枝幹柔密，揉之不斷華，華結華為幢蓋，鸞鶴、蛟龍之狀，動以萬數，曰“龍柏坡”。
循壽山之西，移竹成林，復開小徑至數百步，竹有同本而異幹者，不可紀極，皆四方珍貢；又雜以對青竹，十居八九，曰“斑竹麓”。
又得紫石，滑淨如削，而徑數仞，因而為山，貼山卓立；山陰置木櫃，絕頂開深池。
車駕臨幸，則驅水工登其頂，開闔注水而為瀑布，曰“紫石壁”，又名“瀑布幈”。
從艮嶽之麓，琢石為梯，石皆溫潤淨滑，曰“朝真墩”。
又於洲上植芳木，以海棠冠之，曰“海棠川”。
壽山之西，別治園囿，曰“藥寮”。
其宮室台榭，卓然著聞者，曰瓊津殿、絳霄樓、萼綠華堂，築台高九仞，周覽都城，近若指顧。
築碧虛洞天，萬山環之，開三洞為品字門，以通前後。
苑建八角亭於其中央，榱椽窗楹，皆以瑪瑙石間之。
其地琢為龍礎，導景龍江東出安遠門，以備龍舟幸東西，擷景二園。
西則溯舟造景龍門，以幸曲江池亭。
復自瀟湘江亭開閘，通金波門北，幸擷芳園。
隆外築壘圍之，瀕水蒔絳桃、海棠、芙蓉、垂楊，略無隙地。
又於舊地作野店，麓治農圃。
開東西二關，夾懸岩，磴道隘迫，石多峰棱，過者膽戰股栗。
凡自苑中登群峰，所出入者此二關而已。
又為勝遊六七，日濯龍澗、漾春陂、桃花閘、雁池、迷真洞。
其餘勝跡，不可殫紀。
工已落成，上名之曰“華陽宮”。
〗 索架鸚歌赤羽長，金牌初賜住回廊。
朝來方響休教誤，須聽聲聲喚蔔娘。
〖原注缺〗 按遍笙歌壓眾流，仙韶院子總重修。
春燈筵上樑州舞，贏得人稱菊部頭。
〖周密《齊東野語》：思陵朝，掖庭有菊夫人者，善歌舞，妙音律，為仙韶院子冠，宮中號為菊部頭。
〗 盤龍袖濕醉仙醽，好女花邊掩畫屏。
夢裡渾忘深殿冷，秋鶯啼雨過冬青。
〖王珪《宮詞》：“盤龍新織翠雲裳”。
《宋史?藝文志》：有練花露仙醽訣一卷。
《四朝聞見錄》：金鳳花，如鳳味飛舞，每種各具一色，聚開則五色成華，自夏至秋尤盛，謂之金鳳花。
中都習聞宮闈娭語，謂“鳳兒花”。
慈懿之生，有鸑鷟儀於墨，民名曰“鳳娘”。
迫正坤極，六宮避諱，稱曰“好女兒花”。
《聞見後錄》：萬年枝者，冬青也。
玉樹者，槐也。
宮苑中多植此二本，易以美名。
楊後《宮詞》：“節近賜衣爭試巧，彩絲新樣起盤龍。
”〗 香遠堂西乍放晴，秋蓮花裡月波明。
夜涼南岸晶簾卷，記得人吹白玉笙。
〖泗水潛夫《武林舊事》：淳熙九年八月十五日，駕過德壽宮起居，太上留坐至樂堂。
進早膳畢，命小內侍進彩竿垂釣。
上皇曰：“今日中秋，天氣甚清，夜間必有好月色。
可少留看月去。
”上恭領聖旨。
索車兒同過射廳，射弓，觀禦馬院使臣打球。
進中食，看木傀儡。
晚宴香遠堂。
堂東有萬歲橋，長六丈餘，並用吳璘進到玉石甃成，四畔雕鏤闌檻，瑩徹可愛。
橋中心作四面亭，用新羅白羅木造，極為雅潔。
大池十餘畝，皆是千葉白蓮。
凡禦扇、禦屏、酒器、香奩器用，並用水晶。
南岸列女童五十人，奏清樂。
北岸芙蓉岡一帶，並是教坊，工近二百人。
待月初上，簫韶齊舉，縹緲相應，如在霄漢。
既入座，樂少止，太上召小劉妃獨吹白玉笙，霓裳中序。
上自起執玉盞，奉兩殿酒，並以累金嵌寶注碗、杯、盤等，踢貴妃。
侍宴官開府曾覿，恭上“壺中天慢”一首雲： 素飆颺碧，看天衢、穩送一輪明月。
翠水灜壺人不到，比似世間秋別。
玉色瑤笙，一時同色，小按霓裳疊。
天津橋上，有人偷記新闋。
當日誰幻銀橋，阿瞞兒戲，一笑成癡絕。
肯信群仙高會處，移下水晶宮闕。
雲海塵清，山河影滿，桂冷吹香雪。
何勞玉斧，金甌千古無缺。
上皇曰：“從來月詞，不曾用金甌事，可謂新奇。
”賜金束帶紫番羅水晶注碗一副，上亦賜寶盞古香，至一更五點還內。
〗 南來靈鳥最相宜，讀罷碑文一系思。
願賜詹家雕竹籠，碧紗窗下念新詩。
〖陶宗儀《輟耕錄》：詹成者，宋高宗朝匠人，雕刻精妙無比。
嘗見所造鳥籠，四面花闆，皆於竹片上刻成。
宮室、人物、山水、花木、禽鳥，纖悉俱備，其細若縷，而且玲瓏活動，二百餘年無復此一人矣。
〗 一朵榴花插鬢鴉，君王常得笑時誇。
內家衫子新翻出，淺色新裁艾虎花。
〖《武林舊事》：端午，先期學士院供貼子，如春日。
禁中排當，例用朔日，謂之端一。
或傳舊京亦然。
插食盤架，設天師，艾虎意思山子，數十座。
五色蒲絲、百草霜，以大合三層，飾以珠翠、葵榴、艾花、蜈蚣、蛇蠍、蜥蜴，謂之毒蟲。
又作糖籍韻果、糖蜜巧粽，極其精巧。
又以大金瓶數十，遍插葵榴、梔子花，環繞殿閣。
又分賜後妃諸閣。
大璫近侍，翠葉五色葵榴、金絲翠扇、真珠百索釵、經筒、香囊、軟香龍涎佩帶，及紫練白葛紅蕉之類。
〗 鳳山寒浸禦池流，集翠裘生一夜秋。
釣得錦鱗三寸許，月梭剛上小龍舟。
〖《武林舊事》：淳熙壽皇，以天下養，每奉德壽三殿，遊幸湖山，禦大龍舟。
楊後《宮詞》：“禦水一溝清徹底，晚涼時泛小龍舟。
”又雲：“涼生水殿樂聲遊，釣得金鱗上禦鉤。
聖德至仁元不殺，指揮皆放小池頭。
”又雲：“小樣盤龍集翠裘。
”〗 花破芙園上綠苔，香蘭亭角酒千杯。
內官排當還齊設，恭候逍遙禦輦來。
〖《武林舊事》：禁中賞花非一起，自梅堂賞梅，芳春堂賞杏花，桃源觀桃，聚錦堂金林檎，照妝亭海棠，蘭亭修禊，至於鍾美堂賞大花，為極盛。
堂前三尺，皆以花石為台，三層各植名器，標以象牌，覆以碧幕。
台後分植玉繡球數百株，儼如鏤玉屏。
堂內左右，各列三層雕花彩檻，護以五色牡丹。
畫衣間，立碾玉水晶金壺，及大食玻璃、官窯等瓶，各簪奇品，如姚黃、魏紫、禦衣、黃照、殿紅之類幾千朵。
大抵內宴，初坐再坐，插食盤架者，謂之排當。
否則但謂之進酒。
又：淳熙元年，孝宗幸玉津園，乘逍遙輦。
《宋史新編》：理宗在位久，董宋臣盧允升作芙蓉閣、香蘭亭，宮中進倡優傀儡，以奉帝遊宴。
〗 樂隊時停出畫樓，玉虹金露雨初收。
內人揮杖騎紅汗，各自花邊認繡球。
〖陶宗儀《輟耕錄》：金露亭在廣寒殿東，其制圓九柱，高二十四尺。
尖頂上置疏璃珠，亭後有銅幡竿。
玉虹殿在廣寒殿西，制度同金露。
李謹言《水殿曲》：“朝來自覺承恩重，笑倩傍人認繡球。
”〗 梳妝曉畢下銀台，帷殿簾衣一桁開。
每到酒闌呈院本，擘橙新制軟金杯。
〖《輟耕錄》：金有院本雜劇，諸公調。
《兩般秋雨盫隨筆》：金孝宗有軟金杯，乃擘鮮黃橙為之。
〗 軟障臨安細仿摹，松煙禦墨拓來粗。
何如衍慶宮中過，偏寫名臣入畫圖。
〖《金小史》：金主亮曰：“向者梁說嘗為朕言，宋有劉貴妃，天下之絕色也。
今一舉而兩得之，所謂因行掉臂也。
”初，亮遣施宜生往宋，為賀正使，隱畫工于中，密寫臨安之山河以歸。
亮令圖為軟壁，而圖已像策馬于吳山絕頂。
是時已有南窺之意。
《金史?習失傳》：“世宗思太祖太宗創業艱難，求當時群臣勳業最著者，圖像于衍慶宮，自遼王斜乜，至至特進習失凡三十一人。
〗 雪堆萬歲曉冥冥，獵陣齊開酒半曛。
紅汗馬頭貂鼠帽，綠鞲初試海東青。
〖《輟耕錄》：萬歲山在大內西北，太液池之陽，金人名瓊華島。
中統三年修之，至元八年賜今名。
其山皆疊玲瓏石為之，峰巒掩映，松桂隆鬱，秀若天成。
《元史?文宗紀》：命興和建屋，居海青。
東上都建屋，居鷹鶻。
楊用修《冬日文宮詞》：“障風貂鼠帽，煴火象牙床。
”〗 金樽一丈酒頻宣，殿宇清寧夜似年。
唱遍紅鹽銀燭冷，繡衣無縫賜當筵。
〖元曲譜有“烏角鹽”、“紅鹽”。
蕭洵《故宮遺錄》：又，後為清甯宮，宮制大略亦如前。
宮後引抱長廡，遠連延春宮，其中皆以處嬖幸也。
外護金紅闌，各植花卉異石。
《元史?世祖紀》：于尚衣局織無縫衣。
〗 五千樂部總奇姿，禦宴明光芍藥遲。
博得天顏燈下喜，翰林才子奏新詞。
〖《灤京雜詠詩》注：內園芍藥迷望亭，亭直立，數尺許，花大如鬥。
揚州芍藥原推第一，終不及上京也。
高啟詩《聽教坊舊妓郭芳卿弟子歌》：“仗中樂部五千人，能唱新聲誰第一。
”又雲：“建章宮裡長生殿，芍藥初開敕張宴。
”又雲：“翰林才子山東李，每進新詞蒙上喜。
”《元史類編》：順帝二十五年，立高麗女奇氏為皇後，改賜肅良哈氏。
〗 學炙興隆臥繡茵，紫檀殿裡閉殘春。
花邊索取蒲萄酒，昨夜高麗進美人。
〖《輟耕錄》：興陵笙在大明殿下，其制植眾管于柔韋，以象大匏。
土鼓二韋橐，按其管則簧鳴。
簨首為二孔雀，笙鳴機動，則應而舞