《唐宋傳奇集》稗邊小綴〔1〕-2
關燈
小
中
大
有功字敏夫,宋代臨邛(今四川邛崃)人。
所著《唐詩紀事》,八十一卷。
載錄唐代一一五○名詩人的作品本事及有關詩篇。
〔29〕辛文房字良史,元代西域(今新疆一帶)人。
所著《唐才子傳》,十卷,收唐代詩人三九八人的評傳。
〔30〕柏耆唐代魏州(治今河北大名)人。
文宗太和初官至谏議大夫。
太和三年(829),橫海節度使李惇讨伐叛将李同捷,他奉诏宣慰德州行營。
後被參劾,貶循州司戶,其判官沈亞之同時被貶為虔州南康尉。
〔31〕《湘中怨辭》傳奇篇名,寫太學進士鄭生與蛟宮龍女氾人戀愛的故事。
〔32〕《異夢錄》傳奇篇名,寫邢鳳夢觀古裝美人“弓彎舞”及王炎夢為吳王作西施挽歌的故事。
〔33〕谷神子即鄭還古,唐代荥陽(今屬河南)人。
憲宗元和間進士,官河北從事,後貶吉州掾。
《博異志》,又名《博異記》,筆記小說集,一卷。
〔34〕王炎唐代太原(今屬山西)人。
貞元十五年(799)登進士第,官至太常博士。
王播(759—830),字明敭,王炎之兄。
官至尚書左仆射,同平章事。
〔35〕葉氏觀古堂葉德輝(1864—1927),字奂彬,湖南長沙人。
室名觀古堂,刻書多種。
〔36〕涵芬樓上海商務印書館藏書樓,清代光緒末年創立,收藏善本秘籍多種。
一九二四年移入東方圖書館。
一九三二年“一二八”戰争中為日本侵略軍焚毀。
〔37〕小草齋明代文學家謝肇淛書室名。
謝氏著有《五雜俎》等。
〔38〕丁氏八千卷樓清代錢塘丁申、丁丙兄弟的藏書樓,分三部分:八千卷樓,藏四庫著錄書;小八千卷樓,藏善本書;後八千卷樓,藏四庫未收書。
〔39〕段成式(?—863)字柯古,齊州臨淄(今山東淄博)人,唐代文學家。
官秘書省校書郎、太常少卿等。
《酉陽雜俎》,筆記小說集,二十卷,又續集十卷。
〔40〕《楊太真外傳》參看本篇第七分。
〔41〕楊國忠(?—756)唐代蒲州永樂(今山西永濟)人。
以堂妹楊貴妃關系,為玄宗寵幸,官至宰相。
安史之亂,随玄宗奔蜀,在馬嵬坡被軍士所殺。
〔42〕《秦夢記》傳奇篇名,沈亞之在篇中自述夢入秦國,娶秦穆公之女弄玉為妻的故事。
〔43〕關于《秦夢記》的異文,《秦夢記》寫沈亞之将别秦穆公,受命作歌,首句為“擊髆舞,恨滿煙光無處所。
”而上文有“将去,公追酒高會,聲秦聲,舞秦舞,舞者擊髆拊髀嗚嗚”等語,故“擊髆”當為“擊髆”之誤。
《太平廣記》即作“擊髆”。
又寫沈亞之對秦穆公說: “臣不忘君恩,如今日。
”《太平廣記》作“如日”,較合于立誓的口吻。
〔44〕《無雙傳》傳奇篇名,寫劉無雙與表兄王仙客幼年相親,後無雙因父罪沒入宮庭,得押衙古洪用奇術救出,與仙客成婚的故事。
〔45〕薛調(830—872)唐代河中寶鼎(今山西萬榮)人,婺州刺史薛膺之子,河東郡公薛蘋之孫。
〔46〕《翰苑群書》十二卷,宋代洪遵編。
共收唐代李肇《翰林志》、宋代李昉《禁林宴會集》和洪遵本人《翰苑遺事》等記述唐、宋兩代翰林學士姓名及翰林院掌故的史籍十二種。
《唐語林》,筆記集,宋代王谠著。
原書久佚,今本從《永樂大典》輯出,八卷。
〔47〕範摅自号五雲溪人,唐懿宗時人。
《雲溪友議》,筆記集,三卷。
多載有關中晚唐詩人及詩歌的資料。
〔48〕薛太尉疑為上文“薛太保”之誤。
〔49〕《明珠記》傳奇劇本,二卷,明代陸采與其兄陸粲合作。
明代呂天成《曲品》稱其“本《無雙》而作記,借明珠以聯情”。
〔50〕《上清傳》傳奇篇名,寫窦參被陸贽以“蓄養俠刺”等罪名構陷緻死,其寵婢上清為之申冤的故事。
窦參(733—792),字時中,扶風平陵(今陝西鹹陽)人。
唐德宗時任宰相,與陸贽不和,後被貶,死于邕州。
陸贽(754—805),字敬輿,蘇州嘉興(今屬浙江)人。
德宗時官至中書侍郎同平章事。
〔51〕《常侍言旨》筆記集,唐代柳珵著,記開元、天寶年間宮廷異聞,晁公武《郡齋讀書志》卷三著錄:“《常侍言旨》,一卷,右唐柳珵記其世父登所著,六章。
《上清》、《劉幽求》二傳附。
”今傳本中無《劉幽求傳》及《上清傳》。
〔52〕柳芳字仲敷,唐代河東(今山西永濟)人,開元進士,官集賢學士。
其子柳登,字成伯,官大理少卿;柳冕,字敬叔,官福建觀察使。
柳登子柳璟,字德輝,官禮部侍郎。
〔53〕《楊娼傳》傳奇篇名,寫某武官寵愛楊姓歌女,因妻妬氣憤而亡,歌女亦以死殉的故事。
〔54〕房千裡唐代河南(治今河南洛陽)人。
所著《南方異物志》、《投荒雜錄》,《新唐書·藝文志》分别著錄于史部“地理類”和“雜傳記類”。
〔55〕許渾字用晦,一字仲晦,潤州丹陽(今屬江蘇)人,唐代詩人。
官至睦、鄂二州刺史。
著有《丁卯集》。
〔56〕韋縠五代前蜀人,官至監察禦史。
所編《才調集》為唐詩選集,共十卷。
上文所引詩,《才調集》列為“無名氏三十七首”之二十二;《全唐詩》卷五三六收為許渾詩,題作《寄房千裡博士》,注雲:“一作《途經敷水》,一作《客有新豐館題怨别之詞,因诘傳吏,盡得其實,偶作四韻嘲之》。
” 〔57〕《飛煙傳》傳奇篇名,明鈔原本《說郛》作《步飛煙》。
寫武公業之妾步飛煙與鄰人趙象愛戀,被公業鞭撻,至死不悔的故事。
《三水小牍》,傳奇小說集,唐代皇甫枚著。
“枚”或寫作“牧”。
〔58〕盧氏《抱經堂叢書》盧文弨(1717—1796),字紹弓,号抱經,清代浙江杭州人。
所刻《抱經堂叢書》共十七種。
《雲自在龛叢書》,清光緒中缪荃孫編刻,共三十六種。
所收《三水小牍》較盧文弨刊本多逸文十二篇,中有《非煙傳》,題作《步飛煙》。
〔59〕三水漢代安定郡屬縣,在今甯夏固原。
唐代邠州新平郡有三水縣,在今陝西旬邑。
〔60〕姚咨字舜咨,号茶夢主人,明代無錫(今屬江蘇)人。
喜藏書,著有《潛坤集》、《春秋名臣傳》。
嘉靖三十三年(1554)他抄得楊氏所藏《三水小牍》二卷,并作跋,後由秦汴刊行。
盧氏抱經堂本即源于此本。
〔61〕《虬髯客傳》傳奇篇名,唐末杜光庭作。
寫隋末楊素侍妓紅拂私奔李靖,後與俠士虬髯客在太原同訪李世民,虬髯客知其必為“天子”,于是遠走海外,另取扶餘國為國主。
〔62〕杜光庭(850—933)處州缙雲(今屬浙江)人。
唐懿宗時應試不第,入天台山為道士。
僖宗避黃巢入蜀,他被召充麟德殿文章應制。
王建時留蜀任職。
〔63〕王建(847—918)字光圖,許州舞陽(今屬河南)人。
五代前蜀國的建立者,九○三年至九一八年在位。
〔64〕後主指王建之子王衍。
〔65〕以窺覗神器為大戒指《虬髯客傳》中虬髯客退避李世民的情節及篇末議論:“乃知真人之興也,非英雄所冀,況非英雄乎!人臣之謬思亂者,乃螳臂之拒走輪耳。
”神器,指天下,後轉指帝位。
《老子》:“天下神器,不可為也。
” 〔66〕程大昌(1123—1195)字泰之,南宋休甯(今屬安徽)人,官吏部尚書。
著有《易原》、《雍錄》等。
所著《考古編》,十卷,雜論經義異同及考訂史事。
〔67〕“上變之嫌”此事又見唐代劉餗《隋唐嘉話》卷上:“隋大業中,衛公上書,言高祖終不為人臣,請速除之。
及京師平,靖與骨儀、衛文昇等俱收。
衛、骨既死,太宗慮囚,見靖與語,因請于高祖而免之。
”《新唐書·李靖傳》:“高祖擊突厥,靖察有非常志,自囚上急變,傳送江都,至長安,道梗。
高祖已定京師,将斬之,靖呼曰: ‘公起兵為天下除暴亂,欲就大事,以私怨殺誼士乎?’秦王亦為請,得釋”。
高祖,指唐高祖李淵;秦王,指唐太宗李世民;衛公,指李靖。
〔68〕張鳳翼(1527—1613)字伯起,号靈墟,長洲(今江蘇吳縣)人,明代戲曲作家。
著有傳奇劇本九種,現存《紅拂記》(二卷)等五種。
張太和,字幼于,号屏山,浙江錢塘(今杭州)人,明代戲曲作家。
所著傳奇劇本《紅拂記》,今無傳本。
〔69〕淩初成《虬髯翁》雜劇劇本,一卷。
演《虬髯客傳》故事,以虬髯客為主角。
按淩氏又有雜劇《莽擇配》,或名《北紅拂》,亦演同一故事而以紅拂為主角;《蓦忽姻緣》,三傳《虬髯客》故事,以李靖為主角,此劇未見傳本。
《冥音錄》〔1〕出《廣記》四百八十九。
中稱李德裕為“故相”,則大中或鹹通後作也。
《唐人說荟》題朱慶馀〔2〕撰,非。
《東陽夜怪錄》〔3〕出《廣記》四百九十。
叙王洙述其所聞于成自虛,夜中遇精魅,以隐語相酬答事。
《唐人說荟》即題洙作,非也。
鄭振铎(《中國短篇小說集》)〔4〕雲:“所叙情節,類似牛僧孺的《元無有》,也許這兩篇是同出一源的。
”案《元無有》本在《玄怪錄》中,全書已佚。
此條《廣記》三百六十九引之: 寶應中,有元無有,常以仲春末獨行維揚郊野。
值日晚,風雨大至。
時兵荒後,人戶多逃。
遂入路旁空莊。
須臾霁止,斜月方出。
無有坐北窗,忽聞西廊有行人聲。
未幾,見月中有四人,衣冠皆異,相與談諧吟詠甚暢。
乃雲:
所著《唐詩紀事》,八十一卷。
載錄唐代一一五○名詩人的作品本事及有關詩篇。
〔29〕辛文房字良史,元代西域(今新疆一帶)人。
所著《唐才子傳》,十卷,收唐代詩人三九八人的評傳。
〔30〕柏耆唐代魏州(治今河北大名)人。
文宗太和初官至谏議大夫。
太和三年(829),橫海節度使李惇讨伐叛将李同捷,他奉诏宣慰德州行營。
後被參劾,貶循州司戶,其判官沈亞之同時被貶為虔州南康尉。
〔31〕《湘中怨辭》傳奇篇名,寫太學進士鄭生與蛟宮龍女氾人戀愛的故事。
〔32〕《異夢錄》傳奇篇名,寫邢鳳夢觀古裝美人“弓彎舞”及王炎夢為吳王作西施挽歌的故事。
〔33〕谷神子即鄭還古,唐代荥陽(今屬河南)人。
憲宗元和間進士,官河北從事,後貶吉州掾。
《博異志》,又名《博異記》,筆記小說集,一卷。
〔34〕王炎唐代太原(今屬山西)人。
貞元十五年(799)登進士第,官至太常博士。
王播(759—830),字明敭,王炎之兄。
官至
〔35〕葉氏觀古堂葉德輝(1864—1927),字奂彬,湖南長沙人。
室名觀古堂,刻書多種。
〔36〕涵芬樓上海商務印書館藏書樓,清代光緒末年創立,收藏善本秘籍多種。
一九二四年移入東方圖書館。
一九三二年“一二八”戰争中為日本侵略軍焚毀。
〔37〕小草齋明代文學家謝肇淛書室名。
謝氏著有《五雜俎》等。
〔38〕丁氏八千卷樓清代錢塘丁申、丁丙兄弟的藏書樓,分三部分:八千卷樓,藏四庫著錄書;小八千卷樓,藏善本書;後八千卷樓,藏四庫未收書。
〔39〕段成式(?—863)字柯古,齊州臨淄(今山東淄博)人,唐代文學家。
官秘書省校書郎、太常少卿等。
《
〔40〕《楊太真外傳》參看本篇第七分。
〔41〕楊國忠(?—756)唐代蒲州永樂(今山西永濟)人。
以堂妹楊貴妃關系,為玄宗寵幸,官至宰相。
安史之亂,随玄宗奔蜀,在馬嵬坡被軍士所殺。
〔42〕《秦夢記》傳奇篇名,沈亞之在篇中自述夢入秦國,娶秦穆公之女弄玉為妻的故事。
〔43〕關于《秦夢記》的異文,《秦夢記》寫沈亞之将别秦穆公,受命作歌,首句為“擊髆舞,恨滿煙光無處所。
”而上文有“将去,公追酒高會,聲秦聲,舞秦舞,舞者擊髆拊髀嗚嗚”等語,故“擊髆”當為“擊髆”之誤。
《
又寫沈亞之對秦穆公說: “臣不忘君恩,如今日。
”《太平廣記》作“如日”,較合于立誓的口吻。
〔44〕《無雙傳》傳奇篇名,寫劉無雙與表兄王仙客幼年相親,後無雙因父罪沒入宮庭,得押衙古洪用奇術救出,與仙客成婚的故事。
〔45〕薛調(830—872)唐代河中寶鼎(今山西萬榮)人,婺州刺史薛膺之子,河東郡公薛蘋之孫。
〔46〕《翰苑群書》十二卷,宋代洪遵編。
共收唐代李肇《翰林志》、宋代李昉《禁林宴會集》和洪遵本人《翰苑遺事》等記述唐、宋兩代翰林學士姓名及翰林院掌故的史籍十二種。
《唐語林》,筆記集,宋代王谠著。
原書久佚,今本從《永樂大典》輯出,八卷。
〔47〕範摅自号五雲溪人,唐懿宗時人。
《雲溪友議》,筆記集,三卷。
多載有關中晚唐詩人及詩歌的資料。
〔48〕薛太尉疑為上文“薛太保”之誤。
〔49〕《明珠記》傳奇劇本,二卷,明代陸采與其兄陸粲合作。
明代呂天成《曲品》稱其“本《無雙》而作記,借明珠以聯情”。
〔50〕《上清傳》傳奇篇名,寫窦參被陸贽以“蓄養俠刺”等罪名構陷緻死,其寵婢上清為之申冤的故事。
窦參(733—792),字時中,扶風平陵(今陝西鹹陽)人。
唐德宗時任宰相,與陸贽不和,後被貶,死于邕州。
陸贽(754—805),字敬輿,蘇州嘉興(今屬浙江)人。
德宗時官至中書侍郎同平章事。
〔51〕《常侍言旨》筆記集,唐代柳珵著,記開元、天寶年間宮廷異聞,晁公武《郡齋讀書志》卷三著錄:“《常侍言旨》,一卷,右唐柳珵記其世父登所著,六章。
《上清》、《劉幽求》二傳附。
”今傳本中無《劉幽求傳》及《上清傳》。
〔52〕柳芳字仲敷,唐代河東(今山西永濟)人,開元進士,官集賢學士。
其子柳登,字成伯,官大理少卿;柳冕,字敬叔,官福建觀察使。
柳登子柳璟,字德輝,官禮部侍郎。
〔53〕《楊娼傳》傳奇篇名,寫某武官寵愛楊姓歌女,因妻妬氣憤而亡,歌女亦以死殉的故事。
〔54〕房千裡唐代河南(治今河南洛陽)人。
所著《南方異物志》、《投荒雜錄》,《新唐書·藝文志》分别著錄于史部“地理類”和“雜傳記類”。
〔55〕許渾字用晦,一字仲晦,潤州丹陽(今屬江蘇)人,唐代詩人。
官至睦、鄂二州刺史。
著有《丁卯集》。
〔56〕韋縠五代前蜀人,官至監察禦史。
所編《才調集》為唐詩選集,共十卷。
上文所引詩,《才調集》列為“無名氏三十七首”之二十二;《全唐詩》卷五三六收為許渾詩,題作《寄房千裡博士》,注雲:“一作《途經敷水》,一作《客有新豐館題怨别之詞,因诘傳吏,盡得其實,偶作四韻嘲之》。
” 〔57〕《飛煙傳》傳奇篇名,明鈔原本《說郛》作《步飛煙》。
寫武公業之妾步飛煙與鄰人趙象愛戀,被公業鞭撻,至死不悔的故事。
《三水小牍》,傳奇小說集,唐代皇甫枚著。
“枚”或寫作“牧”。
〔58〕盧氏《抱經堂叢書》盧文弨(1717—1796),字紹弓,号抱經,清代浙江杭州人。
所刻《抱經堂叢書》共十七種。
《雲自在龛叢書》,清光緒中缪荃孫編刻,共三十六種。
所收《三水小牍》較盧文弨刊本多逸文十二篇,中有《非煙傳》,題作《步飛煙》。
〔59〕三水漢代安定郡屬縣,在今甯夏固原。
唐代邠州新平郡有三水縣,在今陝西旬邑。
〔60〕姚咨字舜咨,号茶夢主人,明代無錫(今屬江蘇)人。
喜藏書,著有《潛坤集》、《春秋名臣傳》。
嘉靖三十三年(1554)他抄得楊氏所藏《三水小牍》二卷,并作跋,後由秦汴刊行。
盧氏抱經堂本即源于此本。
〔61〕《虬髯客傳》傳奇篇名,唐末杜光庭作。
寫隋末楊素侍妓紅拂私奔李靖,後與俠士虬髯客在太原同訪李世民,虬髯客知其必為“天子”,于是遠走海外,另取扶餘國為國主。
〔62〕杜光庭(850—933)處州缙雲(今屬浙江)人。
唐懿宗時應試不第,入天台山為道士。
僖宗避黃巢入蜀,他被召充麟德殿文章應制。
王建時留蜀任職。
〔63〕王建(847—918)字光圖,許州舞陽(今屬河南)人。
五代前蜀國的建立者,九○三年至九一八年在位。
〔64〕後主指王建之子王衍。
〔65〕以窺覗神器為大戒指《虬髯客傳》中虬髯客退避李世民的情節及篇末議論:“乃知真人之興也,非英雄所冀,況非英雄乎!人臣之謬思亂者,乃螳臂之拒走輪耳。
”神器,指天下,後轉指帝位。
《老子》:“天下神器,不可為也。
” 〔66〕程大昌(1123—1195)字泰之,南宋休甯(今屬安徽)人,官吏部尚書。
著有《易原》、《雍錄》等。
所著《考古編》,十卷,雜論經義異同及考訂史事。
〔67〕“上變之嫌”此事又見唐代劉餗《
及京師平,靖與骨儀、衛文昇等俱收。
衛、骨既死,太宗慮囚,見靖與語,因請于高祖而免之。
”《新唐書·李靖傳》:“高祖擊突厥,靖察有非常志,自囚上急變,傳送江都,至長安,道梗。
高祖已定京師,将斬之,靖呼曰: ‘公起兵為天下除暴亂,欲就大事,以私怨殺誼士乎?’秦王亦為請,得釋”。
高祖,指唐高祖李淵;秦王,指唐太宗李世民;衛公,指李靖。
〔68〕張鳳翼(1527—1613)字伯起,号靈墟,長洲(今江蘇吳縣)人,明代戲曲作家。
著有傳奇劇本九種,現存《紅拂記》(二卷)等五種。
張太和,字幼于,号屏山,浙江錢塘(今杭州)人,明代戲曲作家。
所著傳奇劇本《紅拂記》,今無傳本。
〔69〕淩初成《虬髯翁》雜劇劇本,一卷。
演《虬髯客傳》故事,以虬髯客為主角。
按淩氏又有雜劇《莽擇配》,或名《北紅拂》,亦演同一故事而以紅拂為主角;《蓦忽姻緣》,三傳《虬髯客》故事,以李靖為主角,此劇未見傳本。
《冥音錄》〔1〕出《廣記》四百八十九。
中稱李德裕為“故相”,則大中或鹹通後作也。
《唐人說荟》題朱慶馀〔2〕撰,非。
《東陽夜怪錄》〔3〕出《廣記》四百九十。
叙王洙述其所聞于成自虛,夜中遇精魅,以隐語相酬答事。
《唐人說荟》即題洙作,非也。
鄭振铎(《中國短篇小說集》)〔4〕雲:“所叙情節,類似牛僧孺的《元無有》,也許這兩篇是同出一源的。
”案《元無有》本在《
此條《廣記》三百六十九引之: 寶應中,有元無有,常以仲春末獨行維揚郊野。
值日晚,風雨大至。
時兵荒後,人戶多逃。
遂入路旁空莊。
須臾霁止,斜月方出。
無有坐北窗,忽聞西廊有行人聲。
未幾,見月中有四人,衣冠皆異,相與談諧吟詠甚暢。
乃雲: