卷之二千六百九
關燈
小
中
大
行能超異者，其中書省，樞密院，禦史台，六部，察院，掾譯史，并遵舊制。
或以不拘月日選擢，或以近及兩考選取。
如此，則賢才不滞于下，後進得達于上。
緣系為例事理，宜從憲台聞奏，具呈中書省施行。
公道幸甚。
麼道說有，又南台家為這事，咨将文書來有，俺商量來，省院台掌管重事，有如今行與省家文書，這三個衙門，蒙古必赤掾史，通事，知印，宣使。
但是勾當裡行的人每，内将他每好的月日，到兩考的勾當裡委用呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
除外，具呈照詳，送據吏部呈，議得禦史台奏準。
省，院，台，這三個衙門，蒙古必赤掾史，通事，知印，宣使但是勾當裡行的人每，将他每好的月日，到兩考勾當裡委用，以此參詳，即系憲台奏準聖旨事理。
如蒙準呈，宜從都省欽依聞奏相應，具呈照詳。
得此。
至正五年，四月初一日，中書省官奏：俺根底，禦史台官，備著監察禦史文書奏了。
省，院，台，蒙古必赤掾史，通事，知印，宣使，但是勾當裡行的人每，内将他每好的月日，到兩考的勾當裡委付。
麼道呈文書的上頭，教吏部定拟呵，依着台家奏來的教行的說有，依部家定拟來的行呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
作新風憲制。
至正五年，七月二十五日，欽奉聖旨：惟我世祖皇帝，混一區宇，設官分職，各有攸司。
爰立禦史台，表率百官，澄清庶務，宣明教化，糾劾奸貪，治道所系，委任非輕。
雖嘗頒示戒谕，尚慮司民政者者，失于撫治，居風憲者，怠于糾察。
今特命開府儀同三司也先帖木兒，銀青榮祿大夫帖睦爾達實，并為禦史大夫，振肅台綱，作新風紀，布告中外。
凡在官守，遵我憲度，恪共乃職，期于政肅民安，令行禁止。
敢有欺公玩法，怙勢蠹政者，甯不知懼？所有申明，及合行事理，條列于後：在内禦史台，糾劾中書省，樞密院，以下百司。
在外行禦史台，廉訪司，彈劾行中書省。
以下諸衙門，奸邪非違。
務在明于務守，以振憲綱。
内外大小官員，不公不法，監察禦史，廉訪司官，有能盡心體究者，量加優擢，其或情敗法，不守憲章，糾彈黜退。
内外諸司，各有攸職。
風憲之任。
專以糾察。
非奉特旨，諸衙門不得奏委，監察禦史，肅政廉訪司官，一同追問公事。
舉善薦賢，為治之要。
今後監察禦史，肅政廉訪司官，每歲各舉所知職官一員，稱其才器，堪充何職，以憑擢用。
須開著明政績，不得泛言其善。
不如所舉，或犯髒私，其元舉之官，斟酌輕重黜降。
懷才抱德，隐晦不仕者，亦聽薦揚。
風憲官吏，不先正己，何以責人。
凡在台察，并宜公勤奉職，廉慎律身，無參清要。
嚴行約束吏屬，毋令擅作威福，廢馳綱紀，各道廉訪司官等，公務勤堕，行止臧否，監察禦史每歲出巡所至之處，體覆聲迹，例應随即呈報，以憑黜陟。
如或毀譽失真，善惡不實，違期不行申報，元體覆官，并仰黜退。
内外大小官吏，若犯貪污，不公不法等事，其父兄子孫弟侄，事不相幹，罪不相及者，不許因而一概糾劾。
各道分司，以時巡曆，已有定制。
務在審決獄囚，刷磨按牍，咨詢民隐，按劾非違。
今後須要依期出還，毋曠厥職。
曾經監察禦史，廉訪司糾問責斷之人，不得摭拾告言元問官吏，果有冤抑，在内禦史台，在外行禦史台，依例陳訴。
其或虛誣，罪宜加重。
台察一應合行追問事理，中間諸人毋得侵擾沮壞，犯者以違制論。
該載不盡，風憲合行事理，并依世祖皇帝立禦史台以來，累降聖旨條畫施行。
命太平為禦史大夫制。
至正五年，十月初二日，阿魯圖怯薛第二日，明仁殿裡，有時分，也先帖木兒大夫，朵兒隻殿中有來，教太平做禦史大夫者，麼道聖旨了也，欽此。
不許奏委追問。
至正六年，正月二十九日，本台官奏：省官每俺根底與将文書來，為顔伯隻魯堅，禁地裡賊人入丢了的上頭，省台也可魯忽赤裡差人教問去者。
麼道說将來有，在先行來的，作新風憲聖旨，諸衙門問呈呵，不得奏委監察禦史，廉訪司官，同追問公事。
麼道開讀了聖旨有來，俺商量來，依着在先已了的聖旨，如今台裡不教差人，教他每問了呵。
俺專差監察禦史牒審呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
命亦憐真班為禦史大夫制。
至正六年，七月初八日，本台官特奉聖旨：教亦憐真班，也先帖木兒替頭裡做台大夫者，麼道聖旨了也，欽此。
作新風憲制。
至正六年，八月十一日，欽奉聖旨：谕中書省，樞密院，禦史台，暨内外大小百司：昔我世祖皇帝，臨禦天下，治具畢張。
谟猷宏遠，爰立禦史台，以司糾劾，肅清風化。
列聖相承，恪守成規，罔敢或墜。
朕自即位以來，于茲有年，日夕警惕，重惟祖宗緻治之勤，台察耳目之寄，已賞戒飾中外，凡在庶官，各共乃職，俾吾民鹹享有生之樂。
尚慮諸司，失于奉行，風紀怠于糾察。
夙夜轸念，罔釋于懷。
今命知樞密院事亦憐真班，宣徽院使太平，并為禦史大夫，首振台綱，作新風憲。
爾内外大小官吏，敢有釋我彜憲，病我黎元，貪墨不公，怙勢玩法，糾問之際，沮壞風紀者，事無巨細，悉加糾劾。
務彰善以瘅惡，毋吐剛而茹柔。
期于綱維振揚，庶政修舉，副朕寄托之意焉。
若或恃此妄行，甯不知懼？所有具載，不盡事務，并依世祖皇帝，與累朝已降聖旨條畫施行。
故茲戒谕，想宜知悉。
隔越行私。
至正六年，十月十一日，本台官奏：風憲宏綱内一款。
至正二十一年五月，内外台監察禦史每，有保舉人員，多不呈台。
今後凡保舉官吏，及草澤之士，并須指陳實迹，呈台定奪。
不得擅行公文于各道提刑按察司，及諸衙門，保舉委用。
其諸衙門，亦不得承受所責。
公道開明，仕途清肅，無倚公濟私之弊。
俺商量來，今後依舊例，監察禦史，廉訪司官，内外各衙門裡，休行移保舉的文書者。
若不呈台，車取便徑直保舉呵，将他每見行的勾當裡黜退了，風憲再不錄用。
各衙門如承受保舉的文書呵，首領官吏依不應例斷罪呵。
怎生奏呵，奉聖旨各衙門如承受保舉的文書呵，首領官吏依不應例罪呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
照刷内史府文卷。
至正六年十二月，中書省付，至正六年，十二月初九日，中書省官奏：世祖皇帝時分，設立禦史台衙門，将但凡有印信衙門文卷，監察禦史照刷有來。
這裡的，并斡耳朵思内史府衙門文卷，監察禦史不曾照刷的上頭，委付來的人每勾當裡不用心，将衙門的事務好生怠慢有。
監察禦史建言，合照刷麼道說來。
俺衆人商量來，如今行與禦史台文書，今後将這裡的，并斡耳朵思内史府，及司屬衙門文卷，依着其馀衙門例，教監察禦史照刷呵。
怎生奏詞，奉聖旨那般者，欽此。
禦前開拆。
至正七年，正月初五日，本台官奏，監察禦史文書裡說，欽惟世祖皇帝，立禦史台，以為耳目之寄，紀綱之托，不為不重，設監察禦史三十員。
振揚中外，糾劾奸邪。
事關機密重事，許從上聽，取自聖裁，實我皇元累朝之令典，載在方冊，昭然有考。
若以監察禦史，所言重事，令台臣開視，然後聞奏，不惟上下之情不通，恐負世祖皇帝始設谏官之美意。
如蒙聞奏，今後監察禦史所言機密重事，必合上聽者，遵依世祖皇帝舊制，仍複禦前開拆，公道幸甚，麼道說有，俺商量來，監察禦史題說的是的一般有。
皇帝開讀的诏書上，并依世祖皇帝舊制，行的其間，禦前開拆，關系機密重情有。
今後若有禦前開拆的文書呵，禦前開拆呵。
怎生奏呵，奉聖旨，監察禦史每題說的是。
有關系國家重事，依世祖皇帝舊制，咱每前面開也者。
除這的外，彈劾人的文書，并其馀的勾當有呵，恁台官分撿着可行的奏者，不可行的休奏者。
麼道聖旨了也，欽此。
改除審囚燒鈔禦史，至正七年，正月初七日，本台官奏監察禦史文書裡說，法有未通，官難遵守。
事涉非便，理宜更張。
照得審囚燒鈔，未畢雖經改除，不得之任。
切詳改除官員，或風憲除充省部，或省部除充風憲。
新除衙門，職任果與同署，官不相妨礙。
猶或庶幾，中間倘有幹系。
上司司屬，既已聽蒙聖旨，欽受别除，若複勒令，依前列坐同署，上下禮體所拘，不惟使人彼各不安，其于事實未便。
今後已委審囚燒鈔官員未畢，除各衙門差占，聽依舊例。
如果欽蒙改除，拟合别行差委，庶幾不緻妨礙，于事便益。
如蒙聞奏，遵守相應。
麼道說有，俺商量來，監察禦史每題說的是的一般有。
監察禦史每審囚燒鈔，其間休教推稱緣故者，别勾當裡委付了呵。
随即俺他替頭裡，别差委監察禦史呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
命納麟為禦史大夫制。
至正七年，三月十四日，本台官特奉聖旨：南台大夫納麟，教做内台左大夫，疾忙教鋪馬裡上來者，麼道聖旨了也，欽此。
掾吏毋言官長。
至正七年，三月二十四日，本台官奏：監察禦史文書裡說，禮分之端既明，風俗之本自厚。
切見幕職，及為掾吏者，多與同僚官長議論不同，常懷仇怨。
及居風憲禦史，車取誣言已前官長。
冤屈莫伸，是非難辯，每每有此。
今後嘗為幕職及掾吏者，不得妄言已前同僚官長，庶革澆薄之風，以厚教化之本，麼道說有，俺商量來，依着監察禦史題說的教行呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
書吏聲迹。
至正七年，三月二十四日，本台官奏：俺商量來，三台察院書吏，各道廉記司書吏，奏差人等，監察禦史，廉訪司官，将他每聲迹了的，或因事黜退了的，卻随即辯明；依舊還役行呵，勾當裡好生窒礙有。
今後聲迹及因事黜退了的，風憲裡再休用呵，怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
分撿奏事，至正七年，四月十九日，本台官特奉聖旨：監察禦史題說的文書，台官每不看過。
徑直我根底教聽讀有。
今後監察禦史，不撿甚麼題說的文書有
或以不拘月日選擢，或以近及兩考選取。
如此，則賢才不滞于下，後進得達于上。
緣系為例事理，宜從憲台聞奏，具呈中書省施行。
公道幸甚。
麼道說有，又南台家為這事，咨将文書來有，俺商量來，省院台掌管重事，有如今行與省家文書，這三個衙門，蒙古必赤掾史，通事，知印，宣使。
但是勾當裡行的人每，内将他每好的月日，到兩考的勾當裡委用呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
除外，具呈照詳，送據吏部呈，議得禦史台奏準。
省，院，台，這三個衙門，蒙古必赤掾史，通事，知印，宣使但是勾當裡行的人每，将他每好的月日，到兩考勾當裡委用，以此參詳，即系憲台奏準聖旨事理。
如蒙準呈，宜從都省欽依聞奏相應，具呈照詳。
得此。
至正五年，四月初一日，中書省官奏：俺根底，禦史台官，備著監察禦史文書奏了。
省，院，台，蒙古必赤掾史，通事，知印，宣使，但是勾當裡行的人每，内将他每好的月日，到兩考的勾當裡委付。
麼道呈文書的上頭，教吏部定拟呵，依着台家奏來的教行的說有，依部家定拟來的行呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
作新風憲制。
至正五年，七月二十五日，欽奉聖旨：惟我世祖皇帝，混一區宇，設官分職，各有攸司。
爰立禦史台，表率百官，澄清庶務，宣明教化，糾劾奸貪，治道所系，委任非輕。
雖嘗頒示戒谕，尚慮司民政者者，失于撫治，居風憲者，怠于糾察。
今特命開府儀同三司也先帖木兒，銀青榮祿大夫帖睦爾達實，并為禦史大夫，振肅台綱，作新風紀，布告中外。
凡在官守，遵我憲度，恪共乃職，期于政肅民安，令行禁止。
敢有欺公玩法，怙勢蠹政者，甯不知懼？所有申明，及合行事理，條列于後：在内禦史台，糾劾中書省，樞密院，以下百司。
在外行禦史台，廉訪司，彈劾行中書省。
以下諸衙門，奸邪非違。
務在明于務守，以振憲綱。
内外大小官員，不公不法，監察禦史，廉訪司官，有能盡心體究者，量加優擢，其或情敗法，不守憲章，糾彈黜退。
内外諸司，各有攸職。
風憲之任。
專以糾察。
非奉特旨，諸衙門不得奏委，監察禦史，肅政廉訪司官，一同追問公事。
舉善薦賢，為治之要。
今後監察禦史，肅政廉訪司官，每歲各舉所知職官一員，稱其才器，堪充何職，以憑擢用。
須開著明政績，不得泛言其善。
不如所舉，或犯髒私，其元舉之官，斟酌輕重黜降。
懷才抱德，隐晦不仕者，亦聽薦揚。
風憲官吏，不先正己，何以責人。
凡在台察，并宜公勤奉職，廉慎律身，無參清要。
嚴行約束吏屬，毋令擅作威福，廢馳綱紀，各道廉訪司官等，公務勤堕，行止臧否，監察禦史每歲出巡所至之處，體覆聲迹，例應随即呈報，以憑黜陟。
如或毀譽失真，善惡不實，違期不行申報，元體覆官，并仰黜退。
内外大小官吏，若犯貪污，不公不法等事，其父兄子孫弟侄，事不相幹，罪不相及者，不許因而一概糾劾。
各道分司，以時巡曆，已有定制。
務在審決獄囚，刷磨按牍，咨詢民隐，按劾非違。
今後須要依期出還，毋曠厥職。
曾經監察禦史，廉訪司糾問責斷之人，不得摭拾告言元問官吏，果有冤抑，在内禦史台，在外行禦史台，依例陳訴。
其或虛誣，罪宜加重。
台察一應合行追問事理，中間諸人毋得侵擾沮壞，犯者以違制論。
該載不盡，風憲合行事理，并依世祖皇帝立禦史台以來，累降聖旨條畫施行。
命太平為禦史大夫制。
至正五年，十月初二日，阿魯圖怯薛第二日，明仁殿裡，有時分，也先帖木兒大夫，朵兒隻殿中有來，教太平做禦史大夫者，麼道聖旨了也，欽此。
不許奏委追問。
至正六年，正月二十九日，本台官奏：省官每俺根底與将文書來，為顔伯隻魯堅，禁地裡賊人入丢了的上頭，省台也可魯忽赤裡差人教問去者。
麼道說将來有，在先行來的，作新風憲聖旨，諸衙門問呈呵，不得奏委監察禦史，廉訪司官，同追問公事。
麼道開讀了聖旨有來，俺商量來，依着在先已了的聖旨，如今台裡不教差人，教他每問了呵。
俺專差監察禦史牒審呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
命亦憐真班為禦史大夫制。
至正六年，七月初八日，本台官特奉聖旨：教亦憐真班，也先帖木兒替頭裡做台大夫者，麼道聖旨了也，欽此。
作新風憲制。
至正六年，八月十一日，欽奉聖旨：谕中書省，樞密院，禦史台，暨内外大小百司：昔我世祖皇帝，臨禦天下，治具畢張。
谟猷宏遠，爰立禦史台，以司糾劾，肅清風化。
列聖相承，恪守成規，罔敢或墜。
朕自即位以來，于茲有年，日夕警惕，重惟祖宗緻治之勤，台察耳目之寄，已賞戒飾中外，凡在庶官，各共乃職，俾吾民鹹享有生之樂。
尚慮諸司，失于奉行，風紀怠于糾察。
夙夜轸念，罔釋于懷。
今命知樞密院事亦憐真班，宣徽院使太平，并為禦史大夫，首振台綱，作新風憲。
爾内外大小官吏，敢有釋我彜憲，病我黎元，貪墨不公，怙勢玩法，糾問之際，沮壞風紀者，事無巨細，悉加糾劾。
務彰善以瘅惡，毋吐剛而茹柔。
期于綱維振揚，庶政修舉，副朕寄托之意焉。
若或恃此妄行，甯不知懼？所有具載，不盡事務，并依世祖皇帝，與累朝已降聖旨條畫施行。
故茲戒谕，想宜知悉。
隔越行私。
至正六年，十月十一日，本台官奏：風憲宏綱内一款。
至正二十一年五月，内外台監察禦史每，有保舉人員，多不呈台。
今後凡保舉官吏，及草澤之士，并須指陳實迹，呈台定奪。
不得擅行公文于各道提刑按察司，及諸衙門，保舉委用。
其諸衙門，亦不得承受所責。
公道開明，仕途清肅，無倚公濟私之弊。
俺商量來，今後依舊例，監察禦史，廉訪司官，内外各衙門裡，休行移保舉的文書者。
若不呈台，車取便徑直保舉呵，将他每見行的勾當裡黜退了，風憲再不錄用。
各衙門如承受保舉的文書呵，首領官吏依不應例斷罪呵。
怎生奏呵，奉聖旨各衙門如承受保舉的文書呵，首領官吏依不應例罪呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
照刷内史府文卷。
至正六年十二月，中書省付，至正六年，十二月初九日，中書省官奏：世祖皇帝時分，設立禦史台衙門，将但凡有印信衙門文卷，監察禦史照刷有來。
這裡的，并斡耳朵思内史府衙門文卷，監察禦史不曾照刷的上頭，委付來的人每勾當裡不用心，将衙門的事務好生怠慢有。
監察禦史建言，合照刷麼道說來。
俺衆人商量來，如今行與禦史台文書，今後将這裡的，并斡耳朵思内史府，及司屬衙門文卷，依着其馀衙門例，教監察禦史照刷呵。
怎生奏詞，奉聖旨那般者，欽此。
禦前開拆。
至正七年，正月初五日，本台官奏，監察禦史文書裡說，欽惟世祖皇帝，立禦史台，以為耳目之寄，紀綱之托，不為不重，設監察禦史三十員。
振揚中外，糾劾奸邪。
事關機密重事，許從上聽，取自聖裁，實我皇元累朝之令典，載在方冊，昭然有考。
若以監察禦史，所言重事，令台臣開視，然後聞奏，不惟上下之情不通，恐負世祖皇帝始設谏官之美意。
如蒙聞奏，今後監察禦史所言機密重事，必合上聽者，遵依世祖皇帝舊制，仍複禦前開拆，公道幸甚，麼道說有，俺商量來，監察禦史題說的是的一般有。
皇帝開讀的诏書上，并依世祖皇帝舊制，行的其間，禦前開拆，關系機密重情有。
今後若有禦前開拆的文書呵，禦前開拆呵。
怎生奏呵，奉聖旨，監察禦史每題說的是。
有關系國家重事，依世祖皇帝舊制，咱每前面開也者。
除這的外，彈劾人的文書，并其馀的勾當有呵，恁台官分撿着可行的奏者，不可行的休奏者。
麼道聖旨了也，欽此。
改除審囚燒鈔禦史，至正七年，正月初七日，本台官奏監察禦史文書裡說，法有未通，官難遵守。
事涉非便，理宜更張。
照得審囚燒鈔，未畢雖經改除，不得之任。
切詳改除官員，或風憲除充省部，或省部除充風憲。
新除衙門，職任果與同署，官不相妨礙。
猶或庶幾，中間倘有幹系。
上司司屬，既已聽蒙聖旨，欽受别除，若複勒令，依前列坐同署，上下禮體所拘，不惟使人彼各不安，其于事實未便。
今後已委審囚燒鈔官員未畢，除各衙門差占，聽依舊例。
如果欽蒙改除，拟合别行差委，庶幾不緻妨礙，于事便益。
如蒙聞奏，遵守相應。
麼道說有，俺商量來，監察禦史每題說的是的一般有。
監察禦史每審囚燒鈔，其間休教推稱緣故者，别勾當裡委付了呵。
随即俺他替頭裡，别差委監察禦史呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
命納麟為禦史大夫制。
至正七年，三月十四日，本台官特奉聖旨：南台大夫納麟，教做内台左大夫，疾忙教鋪馬裡上來者，麼道聖旨了也，欽此。
掾吏毋言官長。
至正七年，三月二十四日，本台官奏：監察禦史文書裡說，禮分之端既明，風俗之本自厚。
切見幕職，及為掾吏者，多與同僚官長議論不同，常懷仇怨。
及居風憲禦史，車取誣言已前官長。
冤屈莫伸，是非難辯，每每有此。
今後嘗為幕職及掾吏者，不得妄言已前同僚官長，庶革澆薄之風，以厚教化之本，麼道說有，俺商量來，依着監察禦史題說的教行呵。
怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
書吏聲迹。
至正七年，三月二十四日，本台官奏：俺商量來，三台察院書吏，各道廉記司書吏，奏差人等，監察禦史，廉訪司官，将他每聲迹了的，或因事黜退了的，卻随即辯明；依舊還役行呵，勾當裡好生窒礙有。
今後聲迹及因事黜退了的，風憲裡再休用呵，怎生奏呵，奉聖旨那般者，欽此。
分撿奏事，至正七年，四月十九日，本台官特奉聖旨：監察禦史題說的文書，台官每不看過。
徑直我根底教聽讀有。
今後監察禦史，不撿甚麼題說的文書有