二二 甯案
關燈
小
中
大
民國十七年（一九二八）二月八日，膺白在滬，接南京譚主席延闿電曰：
上海黃膺白先生：同人推公出任外交，望速命駕來京，共商一切。
延闿庚。
上年膺白受命組織上海特别市政府時，他曾有緻蔣先生代請收回成命之漾電，很勉強而後受命。
這次他并未推辭，于二月廿二日到京就職，我未同行。
此時正當開始北伐緊要時候，政府要使國際改變觀瞻，他願意充此轉圜之任。
從英雄外交回到常人外交，從打倒列強回到條約束縛，而這些條約又實是不平等的。
這個使命難以有功，我甚恐懼；于膺白的性情不相宜，而他亦不是一個職業外交官，我希望其不做，但未參加意見，隻是心裡有點不安。
“甯案”一般人稱為南京事件，是一年前&mdash&mdash國民革命軍進南京時，一部分兵隊搶劫各國領事館和傷害僑民的案子，在膺白手裡公開磋商辦理。
“濟案”一般人稱為“五三”慘案，是他到任後兩個多月，北伐進展到山東，日本兵在濟南開火屠殺的事，他因此去職。
二者我都将在後面略為叙述，先說我心裡為他不安的理由。
國民革命軍攻下武漢至此已經一年多，勢力還隻到長江，此時正二次準備大舉北伐。
北伐停頓的原因：一為整頓内部，上章述過甯漢分裂左右派之争，和南京桂系對蔣先生之相逼，是非不論，其非團結一緻可見；二為改正國際和國内視聽，北京猶存在一個相延十餘年的中華民國政府。
新成立的南京國民政府為内外所屬望，亦為内外所恐懼；屬望為對北京軍閥之厭惡，恐懼為慮國民黨之偏于過激。
國民黨這時已放棄聯俄容共政策，開始清黨；雖已清黨，而國民黨猶留有聯俄時之組織，和容共時的習氣。
加以上年八月桂系之事，十二月蔣先生之新婚，人事之消長，感情之出入，均别具一番面目。
國民黨高唱打倒帝國主義與買辦階級，現在面臨着要脫離蘇聯而不得不向老帝國主義者謀緩和，而一個後來總握中國财政經濟的新階級已經漸浙形成。
這些都使新任的外交部長，尤其是膺白與蔣先生的公私關系，十分為難。
他竟沒有想到，也沒有為他自己利害一想。
他面臨着與前不同甚至相反的任務，驟然間從“打倒列強”口号回到依照國際公法，要國際樂成國民革命軍之北伐，統一中國，其中最重要是對日外交。
長江以北，尤其山東，是日本最易借端借口的地方。
去年要北伐時，日本曾托辭保護僑民而出兵山東，這次難保不再出兵。
出兵是易燃之火，這時的日本，侵略派正得勢，田中義一主政，膺白與之沒有淵源。
兩國間奔走的人，第一希望其不出兵，第二希望能約束不生事端。
去年中國方面，蔣先生親自到過日本，這最少是一種友善的表示。
日本方面，還沒有軍人清一色。
上海總領事矢田在甯漢對立時，與漢口總領事高尾都同情南京的。
膺白就職的當時，國民政府秘書處已抄送到兩件電稿：其一是福建省方主席聲濤的，其二是廣州李總指揮濟琛的。
方主席電曰： 南京國民政府李協和（烈鈞）兄：現準漳廈海軍林司令國赓電：銑日英藍公使密談雲：“赴甯極表同情，惟舊年三月廿三日甯案甚望到滬時可圓滿解決，即可如約赴甯，并經電滬英總領事與黃部長從速接洽”；又雲：“甯英領署現仍有中國軍隊，亦望政府妥為辦理”各等語。
查英使在閩時，與弟亦曾談及甯案，據雲英政府對我政府極欲表示好意讓步，并不願有所苛求；談話要點如下：一、懲兇。
英使之意，嚴緝兇手，依法懲辦，所有案内帶兵長官，如有在逃，不在國民政府管轄區域之内者，須以明令布告以後不再任用。
二、道歉。
英使之意，此案在中國人方面鹹抱歉忱，兩方意思業經接近，隻須正式履行道歉手續。
三、賠償。
英使之意，兩方各派委員會同調查事實，一如财産被掠房屋被焚等件，如被害負傷等，然後決定賠償辦法。
謹以奉陳，希與國府諸公裁奪辦理。
方聲濤巧。
（十七年二月廿一日收到） 李總指揮電曰： 南京國民政府鈞鑒：洽電奉悉。
英使南遊，日前曾得方主席電告，當令汕方歡待。
頃得報告，藍使筿晨自廈（門）汕（頭），即午公宴，賓主甚歡，席間演辭對我極表美意，定巧日下午離汕赴（香）港，留港三天即到廣州等語。
至時當遵令款待，增進鄰誼。
謹複。
李濟琛巧未。
（十七年二月廿二日到） 甯案不過結束一項事件，不是一個條約。
在國民政府欲開睦鄰之路，觀上兩電亦甚顯然；不但是外交的，亦關于财政的。
中國财
延闿庚。
上年膺白受命組織上海特别市政府時，他曾有緻蔣先生代請收回成命之漾電，很勉強而後受命。
這次他并未推辭，于二月廿二日到京就職，我未同行。
此時正當開始北伐緊要時候，政府要使國際改變觀瞻，他願意充此轉圜之任。
從英雄外交回到常人外交，從打倒列強回到條約束縛，而這些條約又實是不平等的。
這個使命難以有功，我甚恐懼；于膺白的性情不相宜，而他亦不是一個職業外交官，我希望其不做，但未參加意見，隻是心裡有點不安。
“甯案”一般人稱為南京事件，是一年前&mdash&mdash國民革命軍進南京時，一部分兵隊搶劫各國領事館和傷害僑民的案子，在膺白手裡公開磋商辦理。
“濟案”一般人稱為“五三”慘案，是他到任後兩個多月，北伐進展到山東，日本兵在濟南開火屠殺的事，他因此去職。
二者我都将在後面略為叙述，先說我心裡為他不安的理由。
國民革命軍攻下武漢至此已經一年多，勢力還隻到長江，此時正二次準備大舉北伐。
北伐停頓的原因：一為整頓内部，上章述過甯漢分裂左右派之争，和南京桂系對蔣先生之相逼，是非不論，其非團結一緻可見；二為改正國際和國内視聽，北京猶存在一個相延十餘年的中華民國政府。
新成立的南京國民政府為内外所屬望，亦為内外所恐懼；屬望為對北京軍閥之厭惡，恐懼為慮國民黨之偏于過激。
國民黨這時已放棄聯俄容共政策，開始清黨；雖已清黨，而國民黨猶留有聯俄時之組織，和容共時的習氣。
加以上年八月桂系之事，十二月蔣先生之新婚，人事之消長，感情之出入，均别具一番面目。
國民黨高唱打倒帝國主義與買辦階級，現在面臨着要脫離蘇聯而不得不向老帝國主義者謀緩和，而一個後來總握中國财政經濟的新階級已經漸浙形成。
這些都使新任的外交部長，尤其是膺白與蔣先生的公私關系，十分為難。
他竟沒有想到，也沒有為他自己利害一想。
他面臨着與前不同甚至相反的任務，驟然間從“打倒列強”口号回到依照國際公法，要國際樂成國民革命軍之北伐，統一中國，其中最重要是對日外交。
長江以北，尤其山東，是日本最易借端借口的地方。
去年要北伐時，日本曾托辭保護僑民而出兵山東，這次難保不再出兵。
出兵是易燃之火，這時的日本，侵略派正得勢，田中義一主政，膺白與之沒有淵源。
兩國間奔走的人，第一希望其不出兵，第二希望能約束不生事端。
去年中國方面，蔣先生親自到過日本，這最少是一種友善的表示。
日本方面，還沒有軍人清一色。
上海總領事矢田在甯漢對立時，與漢口總領事高尾都同情南京的。
膺白就職的當時，國民政府秘書處已抄送到兩件電稿：其一是福建省方主席聲濤的，其二是廣州李總指揮濟琛的。
方主席電曰： 南京國民政府李協和（烈鈞）兄：現準漳廈海軍林司令國赓電：銑日英藍公使密談雲：“赴甯極表同情，惟舊年三月廿三日甯案甚望到滬時可圓滿解決，即可如約赴甯，并經電滬英總領事與黃部長從速接洽”；又雲：“甯英領署現仍有中國軍隊，亦望政府妥為辦理”各等語。
查英使在閩時，與弟亦曾談及甯案，據雲英政府對我政府極欲表示好意讓步，并不願有所苛求；談話要點如下：一、懲兇。
英使之意，嚴緝兇手，依法懲辦，所有案内帶兵長官，如有在逃，不在國民政府管轄區域之内者，須以明令布告以後不再任用。
二、道歉。
英使之意，此案在中國人方面鹹抱歉忱，兩方意思業經接近，隻須正式履行道歉手續。
三、賠償。
英使之意，兩方各派委員會同調查事實，一如财産被掠房屋被焚等件，如被害負傷等，然後決定賠償辦法。
謹以奉陳，希與國府諸公裁奪辦理。
方聲濤巧。
（十七年二月廿一日收到） 李總指揮電曰： 南京國民政府鈞鑒：洽電奉悉。
英使南遊，日前曾得方主席電告，當令汕方歡待。
頃得報告，藍使筿晨自廈（門）汕（頭），即午公宴，賓主甚歡，席間演辭對我極表美意，定巧日下午離汕赴（香）港，留港三天即到廣州等語。
至時當遵令款待，增進鄰誼。
謹複。
李濟琛巧未。
（十七年二月廿二日到） 甯案不過結束一項事件，不是一個條約。
在國民政府欲開睦鄰之路，觀上兩電亦甚顯然；不但是外交的，亦關于财政的。
中國财