二三 濟案
關燈
小
中
大
安、膺白暨政委會諸同志鑒：現當黨國最大危機，同人決定推寵惠佳（九）日赴英，朝樞真（十一）經英赴美，科文（十二）往荷、比、德，漢民暫駐法，分頭運動。
急盼以日本挑釁詳情及當局對付方針見告，以後内外方針必一緻，消息必互通，責任必專一，庶可收效。
漢民、煜、科、朝樞、寵惠陽。
（十七、五、七） 靜江、膺白先生：日使對美外部宣示日人死傷詳情，我方急宜搜集挑釁事照片。
當日首先開槍何人？對日殘辱活埋有無其事？請實告，俾宣傳有分寸。
樞青。
（九日） 靜江、膺白兄：美政府未得伍代表國府赴美通知，請速知照美領并複。
漢民、科、煜瀛、寵惠青。
（十七、五、九） 組、靜、介、膺諸兄暨政委會諸同志：昨得蒸電，弟等即以私人名義電羅文幹，請其亦任陳箓提議國際聯盟，因如此方生效也。
石曾、毓秀兩同志與法專門家讨論，以為南方向未承認，假權北方有為彼張目之嫌。
聯盟素為大國把持，英為秘長，日掌政治股，我無勝訴希望。
且六月初開會結果，不過派員調查，無救于急。
又慮美國因此不願過問，不如隻作宣傳作用而止。
言甚中肯，合并以聞。
惟弟等覺與強國争，一切運動本無把握可言，此舉勝于束手緘默。
既經中央決定通電，勢須繼續進行，陳箓可為我用，如何仍候公決。
漢民文。
（十七、五、十二） 組、靜、介、膺諸兄暨政委會諸同志：灰、蒸、真各電均收。
亮疇蒸已赴英。
各重要事實經此間盡量發表。
觀察形勢，日似早對西方輿論有布置，對英有諒解，為占魯準備。
彼對各國，以甯案比魯案，謂護僑外，無野心，我宜多方破露其僞。
國際聯盟陳箓為行政委員，已與有接洽，請電委其提出，當可受理。
惟華府條約，美為主動，梯雲決乘删（十五）日船迳赴美。
但外患若此，我内部宜定應付全局方針：（一）對日鎮靜，以外交解決魯案，所見皆同。
惟民衆應自動和平的行經濟絕交，并宣言願與日民親善，共維和平，但日兵一日不撤，魯案一日不決，隻有停止經濟關系，靜候圓滿解決。
但對外僑生命财産，應不侵犯，以免口實，而博同情。
（二）對英法親善，甯案速了。
懷德赴華，此人對華頗有眼光，宜與聯絡。
（三）奉張宣言息兵，似應向奉提出和平辦法：甲、奉軍退關外，滿洲歸其駐防；乙、内政統一，由國民會議解決；在定期籌備以前，我方應乘外患正劇之際，嚴厲“清共”，統一财政，改編軍隊，開始建設。
如何？盼複。
漢、科、樞文。
（十七、五、十二） 張靜江先生并轉黃膺白先生：梯雲力主在國際聯盟進行，并拉胡（漢民）、孫（科）與北使陳（箓）、北外羅（文幹）接洽促進，弟事前不知。
事後阻止，因此事害多利少，且多陰謀，詳函。
組安電不合手續，不能生效，僅可作為宣傳，望向此路勿再進行。
濟事宜注重華會九國協定，訴諸美國政府，以免美國誤會。
伍等聯名緻電北外羅，及主張亮疇代表南京赴瑞，均未得亮同意，并聞。
煜元。
（十七、五、十三） 組、靜、介、膺諸兄：閱報日又提要求三項，我方應付亦應提出要求：一、占魯日兵應即撤退；二、雙方是非損失，應請國際聯盟調查決定，或請美、英、法派員合組審查委員會調查判定，我方均願遵守。
右條件如向日提出，同時應通告美、英、法及公布，以利宣傳。
如對日談判直接解決，應俟北京克複後進行，較為有力。
如何？盼複。
漢民、科銑。
（十七、五、十六） 與日本交涉情形，以電報依日月次序記之，以下是嶽軍先生由東京來電： 南京蔣總司令、黃部長：與田中談結果（一）不袒奉，至北伐将成時，彼當助南統一中國。
（二）根據華府會議，說明膠濟路之擔保權及濟南僑民關系，不得已出兵理由，求諒解，并不妨礙北伐之進行。
（三）關于目前護僑護路問題，屬于軍事者福田現負其責，當由其辦理，此外交涉統由雙方外交當局辦理。
濟南擇留優秀部隊維持治安，注重在先求相安，後談是非。
（四）萬勿因此事擴大風潮，益增糾紛，緻使彼此處境困難，無法挽救。
（五）群明晨離東回滬。
特聞。
群庚申。
（十七、五、八） 田中義一是個軍人，是一大将，以政友會總裁身份組閣，兼主外交。
他任令師團長福田在中國負前方軍事之責，實亦縱其自由。
日本人性格，當沖動之際，失去理智，軍人尤為蠻橫。
田中不久因張作霖從北京撤退時，在皇姑屯被炸死案，動了天皇責問，以是辭職，但日本軍人之“行險”可見一斑。
福田在前方擾大亂未成，于是枝節洩小憤，其對手方為我總司令。
下面是蔣先生緻譚主席及膺白之電： 南京國民政府譚主席、外交部黃部長：日師團長福田，虞（五、七）下午三時提出條件，譯文如下：“與貴總司令屢次聲明之意見相反，今次由貴部下正規軍實現不忍睹之不祥事件，本司令官不勝遺憾之至。
對日帝國軍隊及居留民所加之一切損害，并關于國家名譽損毀之賠償，容俟他日由帝國政府交涉。
本司令官暫對貴總司令要求下列各項：（一）嚴峻處罰有關騷擾及其暴虐行為之高級武官；（二）解除在日本軍前抗争之軍隊武裝；（三）在南軍治下嚴禁一切反日之宣傳；（四）南軍應離隔濟南及膠濟鐵道兩側沿線二十中裡以外；（五）為監視右項執行起見，在十二小時以内開放張莊及辛莊之兵營。
右諸項望在十二點鐘以内回答。
昭和三年五月七日午時臨時山東派遣第六師團長福田彥泐二。
”中正當即派熊高級參謀式輝、羅委員家倫代表往濟南向福田談判，謹電奉聞。
中正庚申。
（十七、五、八） 國民政府譚主席、黃外交部長：昨各電計達。
日兵抵黨家莊時，适第三軍第八師正開路渡河，日兵突來腰擊，該師損傷甚重，不得已還槍自衛，激戰一小時，日兵退去；該師亦離黨家莊，本日日兵向黨家莊開炮。
熊式輝等今晨回報福田态度甚強硬，中現又派總參議何成濬往交涉，已允以下列六項：“（一）第四十軍長賀耀祖因不聽我令，未能避免沖突，業經免職；（二）膠濟路沿線及濟南周圍二十華裡以内，我方暫不駐兵，濟南城内概由武裝警察維持秩序，其在城内現有駐兵，撤退時得安全通過；（三）本軍治下地方，為維持中日兩國睦誼起見，早有明令禁止反日的宣傳，亦已切實取締；（四）辛莊、張莊之部隊已奉命開拔北伐，該兩處暫不駐兵；（五）本軍前為貴軍所繳之槍械請即交還；（六）八日貴軍立發重炮襲擊我軍部隊，為維持中日兩國睦誼及東亞和平起見，請立即停止軍事行動”等語。
請立電嶽軍，囑其轉請松井注意，倘福田仍進迫，則中已至無可再讓之地也。
特電奉聞，并請暫守秘密為禱。
中正佳未。
（十七、五、九） 黃部長：昨電答複福田之條件諒達。
何總參議攜函赴濟，因黨家莊被形似土匪者占領，不能通過，現在令設法繞道前去，惟能否達到目的地，殊無把握。
若派兵往剿，又恐引起沖突，請即将此情形并答複條件，先行設法由滬拍緻福田，并與商以後通訊方法，并将日在濟電台名号見告為要。
中正灰午。
（十七、五、十） 黃外交部長：下電應與矢田，或電汝耕轉達，請酌之。
其文如下：“昨答福田條件一電諒達，惟黨家莊被土匪占領，與日軍交通阻絕，何雪竹至今尚在箇山站，不能提交，請酌告其代達福田。
頃接嶽軍與田中晤後電，彼言不妨礙我軍北伐，如其能不妨礙我津浦交通，予以自由運輸，則對于反日運動，中正可以極嚴厲手段阻止之。
如此，則向來關系依然繼續，且益加厚，中正為增進睦誼計，亦可以向日軍道歉表示真誠也。
”希與前途先以非正式詳告，盼複。
嶽軍兄到滬時，即請其速來前方，勿延緩。
中正灰未。
（十七、五、十） 黃外交部長：前上一電，即請托矢田或汝耕轉達之意，最好以兄之名義電告，可代表弟辦到多少程度，不必用弟名義。
如何？請酌，總以速了為宜也。
中正灰未。
（十七、五、十） 膺白為國家尚有何事不肯做？何況這次是他的職務，未出兵前，阻止其出兵，既出兵後，盡可能期其不出事。
出事後，幾經通知日政府移歸後方辦理，無乃日人狡詐，且緩不濟急。
以下系膺白緻政府及蔣先生電、蔣先生來電及抄送之電： 南京國民政府譚主席并轉靜江、稚晖、協和、右任、孑民及國府諸先生：在滬接洽情形：（1）美允半勸告式的詢問，命駐東大使問田中三次出兵之真确意旨，命駐濟美領問福田能否适可而止。
（2）現拟醞釀組織調查團，外人亦可加入，要求日允許赴濟調查。
（3）昨午錢、張（衛戍司令錢大鈞、上海市長張定璠）出面宴請英、法、美、日、意領事，關于上海治安，組織一臨時聯絡機關，各派專員每日定時集合。
（4）梯雲赴美，已由美使電美政府知照。
亮疇赴英，石曾駐法，哲生赴荷、比、德，均已将濟案詳情摘要電告。
（5）亦農真（十一）電稱：“參部佃俊、陸部香川，外部中山，奉命赴魯慰問日僑，并收束僑事，政友會派永田、今井等同行；田中往送雲：閣議決由陸長訓令日軍，在魯軍事行動不出護僑範圍。
”（6）商界、中外輿論界連日分批接見，酌告真相，鹹知形勢緊張，頗能與政府一緻。
惟反對派攻擊外交，集中個人，甚覺困難。
（7）嶽軍本日下午可到，到後即令赴徐（州）。
（8）頭山滿電由郛根據原稿，酌加潤飾發出，日、美、法三方代表處亦将逐日經過情形電告。
（9）英、法甯案仍在進行，惟尚未能即日完成；英方有二點要待北京英使回電。
知注特達。
郛文申。
（十七、五、十二） 蔣總司令：嶽軍庚（八）電稱：“晤田中談如下：（1）決不偏奉，至北伐将成時彼當助南統一；（2）根據華會說明膠濟路之擔保權及護僑關系，不得已出兵理由，求諒解，并不妨害北伐進行；（3）目前護僑護路，屬于軍事者福田現負責，當由其辦理，其他交涉統由雙方外交當局辦理。
濟垣酌留優秀部隊維持治安，注重在先求相安，後談是非；（4）萬勿擴大，益增糾紛，緻使彼此處境困難，無法挽救；（5）群青（九日）離東，文（十二日）可到滬；（6）面允派松井往濟；（7）留日陸軍學生退學不少，本黨學生應否準退，盼複；（8）佃、水野意對頭山等老同志亟應有所表示，以便鼓吹。
”等語。
亦農庚電稱：“（1）本日閣議決派名古屋第三師出動；（2）午後田中在外部邀集各國駐東大使，聲明派兵不出事實上護僑護路必要程度，别無他意；（3）聞此次兵不盡至青濟，将分一部赴京津；（4）聞駐濟第六師将調青島休養，恐兵心嚣昂，再滋事端”等語。
頃矢田來，面示其外部訓令如下：“（1）第三師團出動專為
急盼以日本挑釁詳情及當局對付方針見告，以後内外方針必一緻，消息必互通，責任必專一，庶可收效。
漢民、煜、科、朝樞、寵惠陽。
（十七、五、七） 靜江、膺白先生：日使對美外部宣示日人死傷詳情，我方急宜搜集挑釁事照片。
當日首先開槍何人？對日殘辱活埋有無其事？請實告，俾宣傳有分寸。
樞青。
（九日） 靜江、膺白兄：美政府未得伍代表國府赴美通知，請速知照美領并複。
漢民、科、煜瀛、寵惠青。
（十七、五、九） 組、靜、介、膺諸兄暨政委會諸同志：昨得蒸電，弟等即以私人名義電羅文幹，請其亦任陳箓提議國際聯盟，因如此方生效也。
石曾、毓秀兩同志與法專門家讨論，以為南方向未承認，假權北方有為彼張目之嫌。
聯盟素為大國把持，英為秘長，日掌政治股，我無勝訴希望。
且六月初開會結果，不過派員調查，無救于急。
又慮美國因此不願過問，不如隻作宣傳作用而止。
言甚中肯，合并以聞。
惟弟等覺與強國争，一切運動本無把握可言，此舉勝于束手緘默。
既經中央決定通電，勢須繼續進行，陳箓可為我用，如何仍候公決。
漢民文。
（十七、五、十二） 組、靜、介、膺諸兄暨政委會諸同志：灰、蒸、真各電均收。
亮疇蒸已赴英。
各重要事實經此間盡量發表。
觀察形勢，日似早對西方輿論有布置，對英有諒解，為占魯準備。
彼對各國，以甯案比魯案，謂護僑外，無野心，我宜多方破露其僞。
國際聯盟陳箓為行政委員，已與有接洽，請電委其提出，當可受理。
惟華府條約，美為主動，梯雲決乘删（十五）日船迳赴美。
但外患若此，我内部宜定應付全局方針：（一）對日鎮靜，以外交解決魯案，所見皆同。
惟民衆應自動和平的行經濟絕交，并宣言願與日民親善，共維和平，但日兵一日不撤，魯案一日不決，隻有停止經濟關系，靜候圓滿解決。
但對外僑生命财産，應不侵犯，以免口實，而博同情。
（二）對英法親善，甯案速了。
懷德赴華，此人對華頗有眼光，宜與聯絡。
（三）奉張宣言息兵，似應向奉提出和平辦法：甲、奉軍退關外，滿洲歸其駐防；乙、内政統一，由國民會議解決；在定期籌備以前，我方應乘外患正劇之際，嚴厲“清共”，統一财政，改編軍隊，開始建設。
如何？盼複。
漢、科、樞文。
（十七、五、十二） 張靜江先生并轉黃膺白先生：梯雲力主在國際聯盟進行，并拉胡（漢民）、孫（科）與北使陳（箓）、北外羅（文幹）接洽促進，弟事前不知。
事後阻止，因此事害多利少，且多陰謀，詳函。
組安電不合手續，不能生效，僅可作為宣傳，望向此路勿再進行。
濟事宜注重華會九國協定，訴諸美國政府，以免美國誤會。
伍等聯名緻電北外羅，及主張亮疇代表南京赴瑞，均未得亮同意，并聞。
煜元。
（十七、五、十三） 組、靜、介、膺諸兄：閱報日又提要求三項，我方應付亦應提出要求：一、占魯日兵應即撤退；二、雙方是非損失，應請國際聯盟調查決定，或請美、英、法派員合組審查委員會調查判定，我方均願遵守。
右條件如向日提出，同時應通告美、英、法及公布，以利宣傳。
如對日談判直接解決，應俟北京克複後進行，較為有力。
如何？盼複。
漢民、科銑。
（十七、五、十六） 與日本交涉情形，以電報依日月次序記之，以下是嶽軍先生由東京來電： 南京蔣總司令、黃部長：與田中談結果（一）不袒奉，至北伐将成時，彼當助南統一中國。
（二）根據華府會議，說明膠濟路之擔保權及濟南僑民關系，不得已出兵理由，求諒解，并不妨礙北伐之進行。
（三）關于目前護僑護路問題，屬于軍事者福田現負其責，當由其辦理，此外交涉統由雙方外交當局辦理。
濟南擇留優秀部隊維持治安，注重在先求相安，後談是非。
（四）萬勿因此事擴大風潮，益增糾紛，緻使彼此處境困難，無法挽救。
（五）群明晨離東回滬。
特聞。
群庚申。
（十七、五、八） 田中義一是個軍人，是一大将，以政友會總裁身份組閣，兼主外交。
他任令師團長福田在中國負前方軍事之責，實亦縱其自由。
日本人性格，當沖動之際，失去理智，軍人尤為蠻橫。
田中不久因張作霖從北京撤退時，在皇姑屯被炸死案，動了天皇責問，以是辭職，但日本軍人之“行險”可見一斑。
福田在前方擾大亂未成，于是枝節洩小憤，其對手方為我總司令。
下面是蔣先生緻譚主席及膺白之電： 南京國民政府譚主席、外交部黃部長：日師團長福田，虞（五、七）下午三時提出條件，譯文如下：“與貴總司令屢次聲明之意見相反，今次由貴部下正規軍實現不忍睹之不祥事件，本司令官不勝遺憾之至。
對日帝國軍隊及居留民所加之一切損害，并關于國家名譽損毀之賠償，容俟他日由帝國政府交涉。
本司令官暫對貴總司令要求下列各項：（一）嚴峻處罰有關騷擾及其暴虐行為之高級武官；（二）解除在日本軍前抗争之軍隊武裝；（三）在南軍治下嚴禁一切反日之宣傳；（四）南軍應離隔濟南及膠濟鐵道兩側沿線二十中裡以外；（五）為監視右項執行起見，在十二小時以内開放張莊及辛莊之兵營。
右諸項望在十二點鐘以内回答。
昭和三年五月七日午時臨時山東派遣第六師團長福田彥泐二。
”中正當即派熊高級參謀式輝、羅委員家倫代表往濟南向福田談判，謹電奉聞。
中正庚申。
（十七、五、八） 國民政府譚主席、黃外交部長：昨各電計達。
日兵抵黨家莊時，适第三軍第八師正開路渡河，日兵突來腰擊，該師損傷甚重，不得已還槍自衛，激戰一小時，日兵退去；該師亦離黨家莊，本日日兵向黨家莊開炮。
熊式輝等今晨回報福田态度甚強硬，中現又派總參議何成濬往交涉，已允以下列六項：“（一）第四十軍長賀耀祖因不聽我令，未能避免沖突，業經免職；（二）膠濟路沿線及濟南周圍二十華裡以内，我方暫不駐兵，濟南城内概由武裝警察維持秩序，其在城内現有駐兵，撤退時得安全通過；（三）本軍治下地方，為維持中日兩國睦誼起見，早有明令禁止反日的宣傳，亦已切實取締；（四）辛莊、張莊之部隊已奉命開拔北伐，該兩處暫不駐兵；（五）本軍前為貴軍所繳之槍械請即交還；（六）八日貴軍立發重炮襲擊我軍部隊，為維持中日兩國睦誼及東亞和平起見，請立即停止軍事行動”等語。
請立電嶽軍，囑其轉請松井注意，倘福田仍進迫，則中已至無可再讓之地也。
特電奉聞，并請暫守秘密為禱。
中正佳未。
（十七、五、九） 黃部長：昨電答複福田之條件諒達。
何總參議攜函赴濟，因黨家莊被形似土匪者占領，不能通過，現在令設法繞道前去，惟能否達到目的地，殊無把握。
若派兵往剿，又恐引起沖突，請即将此情形并答複條件，先行設法由滬拍緻福田，并與商以後通訊方法，并将日在濟電台名号見告為要。
中正灰午。
（十七、五、十） 黃外交部長：下電應與矢田，或電汝耕轉達，請酌之。
其文如下：“昨答福田條件一電諒達，惟黨家莊被土匪占領，與日軍交通阻絕，何雪竹至今尚在箇山站，不能提交，請酌告其代達福田。
頃接嶽軍與田中晤後電，彼言不妨礙我軍北伐，如其能不妨礙我津浦交通，予以自由運輸，則對于反日運動，中正可以極嚴厲手段阻止之。
如此，則向來關系依然繼續，且益加厚，中正為增進睦誼計，亦可以向日軍道歉表示真誠也。
”希與前途先以非正式詳告，盼複。
嶽軍兄到滬時，即請其速來前方，勿延緩。
中正灰未。
（十七、五、十） 黃外交部長：前上一電，即請托矢田或汝耕轉達之意，最好以兄之名義電告，可代表弟辦到多少程度，不必用弟名義。
如何？請酌，總以速了為宜也。
中正灰未。
（十七、五、十） 膺白為國家尚有何事不肯做？何況這次是他的職務，未出兵前，阻止其出兵，既出兵後，盡可能期其不出事。
出事後，幾經通知日政府移歸後方辦理，無乃日人狡詐，且緩不濟急。
以下系膺白緻政府及蔣先生電、蔣先生來電及抄送之電： 南京國民政府譚主席并轉靜江、稚晖、協和、右任、孑民及國府諸先生：在滬接洽情形：（1）美允半勸告式的詢問，命駐東大使問田中三次出兵之真确意旨，命駐濟美領問福田能否适可而止。
（2）現拟醞釀組織調查團，外人亦可加入，要求日允許赴濟調查。
（3）昨午錢、張（衛戍司令錢大鈞、上海市長張定璠）出面宴請英、法、美、日、意領事，關于上海治安，組織一臨時聯絡機關，各派專員每日定時集合。
（4）梯雲赴美，已由美使電美政府知照。
亮疇赴英，石曾駐法，哲生赴荷、比、德，均已将濟案詳情摘要電告。
（5）亦農真（十一）電稱：“參部佃俊、陸部香川，外部中山，奉命赴魯慰問日僑，并收束僑事，政友會派永田、今井等同行；田中往送雲：閣議決由陸長訓令日軍，在魯軍事行動不出護僑範圍。
”（6）商界、中外輿論界連日分批接見，酌告真相，鹹知形勢緊張，頗能與政府一緻。
惟反對派攻擊外交，集中個人，甚覺困難。
（7）嶽軍本日下午可到，到後即令赴徐（州）。
（8）頭山滿電由郛根據原稿，酌加潤飾發出，日、美、法三方代表處亦将逐日經過情形電告。
（9）英、法甯案仍在進行，惟尚未能即日完成；英方有二點要待北京英使回電。
知注特達。
郛文申。
（十七、五、十二） 蔣總司令：嶽軍庚（八）電稱：“晤田中談如下：（1）決不偏奉，至北伐将成時彼當助南統一；（2）根據華會說明膠濟路之擔保權及護僑關系，不得已出兵理由，求諒解，并不妨害北伐進行；（3）目前護僑護路，屬于軍事者福田現負責，當由其辦理，其他交涉統由雙方外交當局辦理。
濟垣酌留優秀部隊維持治安，注重在先求相安，後談是非；（4）萬勿擴大，益增糾紛，緻使彼此處境困難，無法挽救；（5）群青（九日）離東，文（十二日）可到滬；（6）面允派松井往濟；（7）留日陸軍學生退學不少，本黨學生應否準退，盼複；（8）佃、水野意對頭山等老同志亟應有所表示，以便鼓吹。
”等語。
亦農庚電稱：“（1）本日閣議決派名古屋第三師出動；（2）午後田中在外部邀集各國駐東大使，聲明派兵不出事實上護僑護路必要程度，别無他意；（3）聞此次兵不盡至青濟，将分一部赴京津；（4）聞駐濟第六師将調青島休養，恐兵心嚣昂，再滋事端”等語。
頃矢田來，面示其外部訓令如下：“（1）第三師團出動專為