第九章
關燈
小
中
大
，更讓她……無言以對。
她是不是做錯了什麼了? 過了一個鐘頭，凱恩的門才又重新打開。
‘那就麻煩你了，莫裡斯律師。
’雪若琳的神情跟來時一樣平靜無波，就連場面話也稀松平常。
但，包括芳菲在内的每一個人都豎直了耳朵，聽他們在說什麼。
尤其是芳菲，這一個小時内，她根本什麼事也做不成，隻能心煩意亂地不停按壓着自動式原子筆。
‘這是我的榮幸。
’凱恩護送着雪若琳，直到門口。
‘路上小心。
’ ‘謝謝。
’ 送走了鼎鼎大名的雪若琳，凱恩直接回辦公室． 雖然大家都在揣測，雪若琳的到訪到底是什麼原因，但誰也沒膽量直接去問凱恩。
芳菲抱起一小疊勉強穩住心神才打好的文件，送進辦公室裡。
‘這是你交代的工作之一，我已經整理好了。
’ ‘嗯，出去吧。
’他依舊冷淡。
芳菲轉身走向門邊，落了鎖，才又走回來。
她知道凱恩辦公室的隔音設備有多好，不然的話，他們之前的……早就被人聽了去。
‘凱恩，我母親來找你說些什麼?’ 他不理。
‘她是來說，她知道你在我家過夜的事嗎?’ 他還是不睬。
‘還是，為了我老頭跟那個伊莎什麼的有了孩子的事……’ 這回，他終于擡起頭來，正色地說道：‘她說了什麼，都不關你的事。
’ 這句話，可把她給惹毛了!‘她是我母親。
’ 凱恩聽了，也沒有任何動搖的表情。
‘身為律師，我有保護當事人的責任。
’ ‘你聽不懂我說的話嗎?’她舉着拳頭，朝他喊。
‘那是我的母親!她有什麼事必須來找你，我有權利知道。
’ 凱恩放下筆，定定地看着她。
‘你本來是有權利的，你甚至可以進來辦公室，聽取她的委托。
’ 他頓了一頓，掃了她一眼。
‘但如果你真的這麼在乎她是你母親，在請她進來的時候，為什麼不是叫她的名字或是喊她“母親”而是稱呼她“趙夫人”?’ 芳菲一時語塞。
‘我隻是……隻是想……’ 凱恩殘忍地說破。
‘你隻想要保護自己的身分。
’ ‘這麼說并不公平，你應該知道，我有多讨厭人們知道我是誰的女兒之後，那種極端化的差别待遇。
’ ‘那也就是說，你想要有隐私權，你想過你要的生活。
同樣的，雪若琳也是這樣，她想要擁有她自己的秘密。
’ 她知道他說得有道理，但就是嘴上不肯承認。
雪若琳又不是别人，是她的母親，而她也不是外人，是他的現任助理兼秘密床伴，什麼天大的保密條款有必要連她也瞞住嗎? 她用力跺腳。
‘反正，你不說就是了。
’ ‘對，我不說。
’ 哼，反正資料整理成檔案，也是交給她來做，現在他拿喬，不肯說，過不了多久，她還是會知道。
‘這份檔案事涉機密，我會親自處理。
’他顯然很了解她的思路。
她跳腳了!‘你就是故意要吊我胃口就是了!’ ‘不，事務所對于機密檔案，以及與員工相關的案件，都不會經過關系人之手。
’他冷冷一笑。
‘這是誠信問題，即使是你，也不能讓我背棄原則。
’ 這一次，換芳菲怒氣沖沖地摔上大門。
經過幾天的冷戰，芳菲的情緒愈來愈不好。
‘我覺得他是在報私仇。
’午休時間，她私底下向恩尼抱怨。
‘呵呵。
’恩尼咬着全麥面包，笑了。
‘你為什麼這麼意外?’ ‘難道你不意外?一個是我的母親，一個是凱恩，他們居然同氣連聲地抵制我。
’想到這個，她還是有氣。
‘不管我怎麼問母親，她跟凱恩談了什麼事，都被她用“社交辭令”打了回來。
我可是她的女兒耶!’ ‘嗯。
’ ‘至于凱恩，你見過咬住獵物就死不張口的獵豹嗎?他就是像那樣，什麼話都不肯說，不跟我見面，就算我婉言拜托也不肯。
’ ‘喝口鮮果泥，我看你好像氣得快冒煙了。
’ ‘我是快冒煙了。
’她一口氣幹掉五百西西的鮮果泥。
恩尼恰然自得地吃着自己的生菜沙拉。
‘噢，别這樣，你别跟他們一樣也來這一套。
’ ‘那一套?’ ‘如果我哪裡不對，直接告訴我就是了。
恩尼，被那兩個人視如不見、聽若未聞，我已經受夠了，你别再來湊數喔。
’ ‘芳菲，你有沒有想過，你對“豪門背景”的避之唯恐不及，除了讓你過上許多自由的日子，其實也傷了别人的心?’ 她誠實搖頭。
‘我一直都把自己管理得很好，為什麼會傷别人的心?’ ‘因為你極力撇清的态度。
對，你不喜歡豪門繁瑣的一切，你在求學時可以遠遠地跑到别州去念書，過自己想要的生活，但不管逍遙多少年，或你如何辛勤地自給自足，仍然改不了你出生在豪門的事實。
你可以低調行事，卻無法改變出身。
’ 芳菲知道恩尼是苦口婆心說這番話，因此沒有反駁。
‘但是，你已經不再是學生了，那種無所拘束的自由其實已經離你很遙遠了，你卻還一味地追求。
我想，令堂來求助于凱恩，應該與令尊最近的绯聞不脫關系。
既然她已經找了律師，那就代表她不願再忍受了－－不管是忍受什麼事。
’ ‘而我卻在她最需要我的時候，拒絕伸出我的手。
’她終于明白了，‘但－－我母親是個很堅強的女人，她不會需要我……’ ‘再
她是不是做錯了什麼了? 過了一個鐘頭，凱恩的門才又重新打開。
‘那就麻煩你了，莫裡斯律師。
’雪若琳的神情跟來時一樣平靜無波，就連場面話也稀松平常。
但，包括芳菲在内的每一個人都豎直了耳朵，聽他們在說什麼。
尤其是芳菲，這一個小時内，她根本什麼事也做不成，隻能心煩意亂地不停按壓着自動式原子筆。
‘這是我的榮幸。
’凱恩護送着雪若琳，直到門口。
‘路上小心。
’ ‘謝謝。
’ 送走了鼎鼎大名的雪若琳，凱恩直接回辦公室． 雖然大家都在揣測，雪若琳的到訪到底是什麼原因，但誰也沒膽量直接去問凱恩。
芳菲抱起一小疊勉強穩住心神才打好的文件，送進辦公室裡。
‘這是你交代的工作之一，我已經整理好了。
’ ‘嗯，出去吧。
’他依舊冷淡。
芳菲轉身走向門邊，落了鎖，才又走回來。
她知道凱恩辦公室的隔音設備有多好，不然的話，他們之前的……早就被人聽了去。
‘凱恩，我母親來找你說些什麼?’ 他不理。
‘她是來說，她知道你在我家過夜的事嗎?’ 他還是不睬。
‘還是，為了我老頭跟那個伊莎什麼的有了孩子的事……’ 這回，他終于擡起頭來，正色地說道：‘她說了什麼，都不關你的事。
’ 這句話，可把她給惹毛了!‘她是我母親。
’ 凱恩聽了，也沒有任何動搖的表情。
‘身為律師，我有保護當事人的責任。
’ ‘你聽不懂我說的話嗎?’她舉着拳頭，朝他喊。
‘那是我的母親!她有什麼事必須來找你，我有權利知道。
’ 凱恩放下筆，定定地看着她。
‘你本來是有權利的，你甚至可以進來辦公室，聽取她的委托。
’ 他頓了一頓，掃了她一眼。
‘但如果你真的這麼在乎她是你母親，在請她進來的時候，為什麼不是叫她的名字或是喊她“母親”而是稱呼她“趙夫人”?’ 芳菲一時語塞。
‘我隻是……隻是想……’ 凱恩殘忍地說破。
‘你隻想要保護自己的身分。
’ ‘這麼說并不公平，你應該知道，我有多讨厭人們知道我是誰的女兒之後，那種極端化的差别待遇。
’ ‘那也就是說，你想要有隐私權，你想過你要的生活。
同樣的，雪若琳也是這樣，她想要擁有她自己的秘密。
’ 她知道他說得有道理，但就是嘴上不肯承認。
雪若琳又不是别人，是她的母親，而她也不是外人，是他的現任助理兼秘密床伴，什麼天大的保密條款有必要連她也瞞住嗎? 她用力跺腳。
‘反正，你不說就是了。
’ ‘對，我不說。
’ 哼，反正資料整理成檔案，也是交給她來做，現在他拿喬，不肯說，過不了多久，她還是會知道。
‘這份檔案事涉機密，我會親自處理。
’他顯然很了解她的思路。
她跳腳了!‘你就是故意要吊我胃口就是了!’ ‘不，事務所對于機密檔案，以及與員工相關的案件，都不會經過關系人之手。
’他冷冷一笑。
‘這是誠信問題，即使是你，也不能讓我背棄原則。
’ 這一次，換芳菲怒氣沖沖地摔上大門。
經過幾天的冷戰，芳菲的情緒愈來愈不好。
‘我覺得他是在報私仇。
’午休時間，她私底下向恩尼抱怨。
‘呵呵。
’恩尼咬着全麥面包，笑了。
‘你為什麼這麼意外?’ ‘難道你不意外?一個是我的母親，一個是凱恩，他們居然同氣連聲地抵制我。
’想到這個，她還是有氣。
‘不管我怎麼問母親，她跟凱恩談了什麼事，都被她用“社交辭令”打了回來。
我可是她的女兒耶!’ ‘嗯。
’ ‘至于凱恩，你見過咬住獵物就死不張口的獵豹嗎?他就是像那樣，什麼話都不肯說，不跟我見面，就算我婉言拜托也不肯。
’ ‘喝口鮮果泥，我看你好像氣得快冒煙了。
’ ‘我是快冒煙了。
’她一口氣幹掉五百西西的鮮果泥。
恩尼恰然自得地吃着自己的生菜沙拉。
‘噢，别這樣，你别跟他們一樣也來這一套。
’ ‘那一套?’ ‘如果我哪裡不對，直接告訴我就是了。
恩尼，被那兩個人視如不見、聽若未聞，我已經受夠了，你别再來湊數喔。
’ ‘芳菲，你有沒有想過，你對“豪門背景”的避之唯恐不及，除了讓你過上許多自由的日子，其實也傷了别人的心?’ 她誠實搖頭。
‘我一直都把自己管理得很好，為什麼會傷别人的心?’ ‘因為你極力撇清的态度。
對，你不喜歡豪門繁瑣的一切，你在求學時可以遠遠地跑到别州去念書，過自己想要的生活，但不管逍遙多少年，或你如何辛勤地自給自足，仍然改不了你出生在豪門的事實。
你可以低調行事，卻無法改變出身。
’ 芳菲知道恩尼是苦口婆心說這番話，因此沒有反駁。
‘但是，你已經不再是學生了，那種無所拘束的自由其實已經離你很遙遠了，你卻還一味地追求。
我想，令堂來求助于凱恩，應該與令尊最近的绯聞不脫關系。
既然她已經找了律師，那就代表她不願再忍受了－－不管是忍受什麼事。
’ ‘而我卻在她最需要我的時候，拒絕伸出我的手。
’她終于明白了，‘但－－我母親是個很堅強的女人，她不會需要我……’ ‘再