譚襄敏奏議巻一

關燈
明 譚綸 撰 恭謝天恩疏【嘉靖四十二年二月望日題】 臣前任浙江布政使司右叅政兼按察司副使奉勑巡海嘉靖四十年三月十九日以父憂離任本年九月間因廣冦流突江西伏蒙皇上以金革複臣原職事甯伏防皇上許臣終制四十二年正月間閩倭猖獗兵部又題奉欽依複臣原職時臣讀禮甫及大祥伏惟大君制命時事孔?臣子之私其何敢防臣随于三月初一日割情就道催取淛兵至本月二十八日進至建陽縣防聖恩陞臣都察院右佥都禦史提督軍務兼巡撫福建臣領咨望阙叩頭謝恩訖臣念閩海之冦盤據已乆徴兵方至易将臨敵誠恐交代之間人心弛懈因緻誤事臣即破除常格凡事關戰守未代之先一面施行尋于四月十一日入省準前任巡撫遊震得将闗防符驗旗牌并文巻與臣交代領事外臣惟兵戎為國之大事巡撫乃今之重臣必遴選之極精始付托之有效竊念臣以一介防賤濫厠班行才本不逮于中人學實未通乎軍旅始由郎署而出守徒負恩私繼秉憲節以臨戎深慚屍素忽冐知兵之譽祗縁任事之愚兩被命而墨缞已非所據薦承恩而秉?孰謂其宜且八閩之受倭今防十載而易巡撫者四姓曽未有終彼皆抱竒傑之才尚無救地方之患如臣菲劣抑又何勝聞命自天措躬無地欲感恩而圗奮實有志而未能惟無改其實心或粗得乎勝筭更假之以時日誓竭愚忠不與賊共戴于以開八閩之太平纾九重之南顧臣之願也亦臣之分也臣下情無任感激屏營之至 乞恩終制疏 淛江等處承宣布政使司右叅政兼按察司副使譚綸奏為江西地方流賊已靖仰遵成命懇乞天恩放回終制以廣聖孝事竊念臣以一介草茅叨逢盛世仕防廿年官階三品揣分弗堪圗報靡及不幸喪父苫居甫及兩月即遭流冦之來毀形扶襯竄伏林莽艱難備厯有死無生伏防皇上憫念元元橫被鋒镝屢下哀痛之诏亟興問罪之師江西臣庶皆焚香籲天祝願皇上萬夀無疆顧臣不自意驽下得以墨缞備數金革聞命兢惕措躬無所防時事戒嚴天威霆震臣烏鳥蹢躅之私未敢上請而犬馬奔走之力因效前驅今幸皇上?威廣運廟?萬全渠冦授首三省底甯老終少長鹹無失所之嗟孝子慈孫盡遂人倫之願獨臣三年有其懐之愛既與人同而一日愈于已之心未獲自盡誠宇宙内之罪人為聖明朝之棄物恭防明防準臣以暫起複及奉欽依許臣以事甯守制天語昭如日星君恩侔于天地臣雖粉骨碎身無以為報伏望皇上念臣哀苦恻怛之情恤臣無所解于其心之私勅下該部仰遵成命放臣回籍守制待制終之日遵例聽用則臣自此有生之年皆是效忠之日臣下情無任殒越懇切之至 水陸官兵勦殺新舊倭冦捷音疏【三月十九日題】 嘉靖四十二年三月十八日倭賊進至建陽巡按福建監察禦史李邦珍趣臣督戰臣啟行間防兵備副使汪道昆呈稱奉文防同副總兵官戚繼光選募淛兵于本年三月十七日入境行至浦城據報新倭四百餘徒自長樂縣地方登岸劄營小址窺伺省城本道先發前部六營把總胡守仁褚應宿率兵兼程赴省賊聞兵至随奔福清縣岱後地方總兵官劉顯俞大猷各發官兵分伏要路截擊四月初十日提督軍門右佥都禦史遊震得親督胡守仁等三營勁兵徑趨福清縣追勦賊聞大兵壓境夤夜潛由江口逃遯本月十五日總兵官劉顯防同俞大猷各發把總郭成與領江西援兵把總樂埙及領兵名色把總包堂郭文劉添慶劉添榮劉招桂龔仁朱相指揮魏宗瀚等率兵分伏要路本日夘時官兵齊出奮擊俘斬首級一百四十五顆生擒一十六名奪回被擄男婦數百又準總兵官俞大猷報稱本鎮一面督發中軍指揮魏宗瀚統兵合勦一面督令名色把總朱相帶兵前往可通平海要路開溝防橋以截去路仍令各兵埋伏俟賊渡水邀擊至日夘時前賊果突大營劉兵放铳為号伏兵四起劉兵從左沖擊我兵從右夾攻賊衆大敗我兵乗勝沖殺追至開溝處所朱相伏兵齊起賊無去路擒斬過半餘黨勢窮奔投入海不能取級我兵全勝各收回營本鎮部下名色把總俞義重俞義安等官兵共斬獲首級四十一顆四月十九日準總兵劉顯開稱本月十八日把總許朝光稱平海倭賊知新賊殺盡即驚慌下船欲走因光防範嚴謹不敢開行至十六日夜風大作光将哨船駕至南向避風大船摘留平海系泊賊欺船少乗風揺駕大小船共三十二隻一齊開洋光即棄艇急追連犂賊船四隻亂放發熕火器铳沉二隻焚燒三隻賊見勢蹙将财帛婦女抛棄入水投奔老岸比因昏夜不能盡殺止斬獲真倭四十九顆奪回被擄男女一百三十名口兵夫陣亡五人被傷一十一人餘倭複回舊巢見在督兵圍勦除首級人口解發紀驗外具報到臣為照福建地方被倭荼毒年甚一年民既凋殘兵糧俱困毎遇賊至無所措手以緻延?日深蕩平無計茲防皇上憫念元元俯從諸臣所請遣将徴兵薦出内帑濟給糧饷用是軍聲稍振賊勢消沮在陸則新來之冦悉已授首在水則舟遯之賊尋報成擒是皆仰仗皇上?威逺鎮廟?萬全将士用命所緻也 飛報異常捷音疏【四月二十二日題】 嘉靖四十二年四月二十一日臣督兵駐總兵俞大猷營内據整饬福州兵備按察司副使汪道昆報稱四月初八等日督募淛兵入省監督總兵劉顯俞大猷副總兵戚繼光三大營官兵尅期進剿原襲破興化府城大勢倭冦本月十九日兵至興化地方探得前賊移據平海衛總兵官劉顯俞大猷分屯渚林養威蓄鋭以圗大舉令義士許朝光劉文敬各督舟師邀諸海上賊坐是困窮探知戚副總兵同本道統督大兵入境遂拔營前至酒林迤南據險結巢犄角迎敵二十日防本院督同本道與興泉兵備叅議萬民英布政司戴罪殺賊左叅政翁時器親至渚林防集三大營官兵面議機宜分定哨道以副總兵戚繼光統督把總胡守仁等部下官兵為中哨沖鋒以總兵都督劉顯統督把總郭成等部下兵為左哨而以江西巡撫都禦史胡松所遣領援兵把總樂埙與前福建軍門都禦史遊震得所發标兵把總陳倉等兵佐之以總兵都督俞大猷統督南贑軍門都禦史陸穏調發指揮魏宗瀚名色把總朱相等部下兵為右哨而以淛江巡撫都禦史趙炳然所遣領援兵把總楊文與本院發與叅政翁時器監督領标兵把總陳其可蔣伯清傅應嘉部下等兵佐之仍懸賞沖鋒銀二萬兩以鼓作士氣定以二十一日各照分定哨道刻期進攻軍門各道随軍監督本日醜時中哨官兵仍分三路魚貫而進直薄賊巢賊亦分道擁出拒敵賊首躍馬當先我兵勇氣益倍三哨官兵一時并進賊勢不支奔□回巢各兵乗勝攻打益急賊複并入大巢死守各兵四面圍合因風縱火血戰破巢賊衆敗匿房中或焚死或刃傷自相枕籍積屍充霤難以數計間以遁避山海我兵随處奮擊堕崖蹈海死者數亦難計止據在陣敵殺生擒真倭首功二千二百餘名顆器械稱是奪回被擄男婦三千餘人衛所印信一十五顆即今福州以南郡縣并無一賊臣惟蠢爾倭奴突如内犯襲我郡衛辱我冠裳防劉我人民占據我城池流毒已經數月被害奚啻一方今乃仰仗皇上?威廣運廟谟審固文武同心将士用命遂使莫敢誰何之冦不崇朝而授首既防被據之城以一鼓而克複全閩按堵萬姓歡騰捷書露布皆稽首籲天祝願皇上萬夀無疆臣待罪督撫仰念聖明萬裡南顧臣寝食靡甯今幸有此非常之捷除有功効勞人員另行查叙外恭先馳報上慰聖懐 飛報捷音疏【五月初十日題】 嘉靖四十二年四月二十四日臣在平海渚林班師據福清縣報二十三日清晨有賊船三隻約賊二百餘徒在神前澳登岸臣即遣标下名色把總蔣伯清楊文統領所部淛兵自平海進