戰國策燕卷第九

關燈
,天下信之。

    先于燕、趙,秦有變,謂背二國。

    因以為質,則燕、趙信秦矣。

    秦為西帝,趙為中帝,燕為北帝,立為三帝而令諸侯。

    韓、魏不聽則秦伐之,齊不聽則燕、趙伐之,天下孰敢不聽?天下服聽,因驅韓、魏以攻齊,曰:必反宋地而歸楚之淮北。

    夫反宋地而歸楚之淮北,燕、趙之所同利也;并立三帝,燕、趙之所同願也。

    夫實得所利,名得所願,則燕、趙之棄齊也,猶釋敝屣。

    革履也。

    當作躧。

    正曰屣。

    所绮反。

    《說文》。

    舞履也。

    徐雲。

    謂足根不正。

    納履也。

    引《漢志》邯鄲女站。

    屣字與躧屣通。

    今王之不收燕、趙,則齊霸必成矣。

    諸侯戴齊而王獨弗從也,是國伐也;秦受齊伐。

    諸侯戴齊而王從之,是名卑也。

    王不收燕、趙,名卑而國危;王收燕、趙,名尊而國甯。

    夫去尊甯而就卑危,智者不為也。

    秦王聞若說也,必如刺心。

    言其切巳正曰心痛如刺然補曰然。

    字句可。

    則王何不務使智士以若此言說秦,秦伐齊必矣。

    夫取秦,上交也;伐齊,正利也。

    尊上交,務正利,聖王之事也。

     燕昭王善其書,曰:先人嘗有德蘇氏,資、秦合從。

    子之之亂,而蘇氏去燕。

    燕欲報雠 于齊,非蘇氏莫可。

    乃召蘇氏,王哙策言魏出之之宋,宋善待之,今在宋也。

    正曰:按此策文,蓋齊巳滅宋取楚淮北之後,勸之尊齊擯秦,而說秦以伐齊,非将伐宋時事也。

    策雲:蘇代過魏,魏為燕執之,齊使人說魏出代,代之宋,宋善待之。

    史遂以此策首語接其下。

    且史紀代事,前後固多誤,如舉五千乘雲雲,以為說子哙之類代為燕間,齊歡之伐宋,見于策者可考矣。

    是宋未滅時,代已至燕,豈至此時尚留宋而為之說燕哉?此策不能無舛,而史尤失之也。

    複善待之,與謀伐齊,竟破齊,闵王出走。

    《代傳》有: 蘇代謂燕昭王曰:今有人于此,孝如曾參、孝已,信如尾生高,廉如鮑焦、史?,衛卿子魚。

    兼此三行以事王,奚如?王曰:如是足矣。

    對曰:足下以為足,則臣不事足下矣。

    臣且處無為之事,歸耕乎周之上地,耕而食之,織而衣之。

    王曰:何故也?對曰:孝如曾參、孝已,則不過養其親耳;信如尾生高,則不過不欺人耳;廉如鮑焦、史?,則不過不竊人之财耳。

    今臣為進取者也,臣以為廉不與身俱達,不苟取,故多窮。

    義不與生俱立。

    仁義者,自完之道也,非進取之術也。

     王曰:自憂不足乎?憂亦完也。

    不完則憂,故曰完,又曰憂。

    對曰:以自憂為足,則秦不出淆塞,齊不出營丘,楚不出疏章,地缺。

    三王代位,五伯改政,皆以不自憂故也。

    若自憂而足,則臣亦周之負籠耳,籠竹器。

    何為煩大王之廷邪?煩。

    冤也。

    昔者楚取章武,屬渤海。

    諸侯北面而朝;秦取西山,諸侯西面而朝。

    曩者使燕母去周室之上,去,猶失也。

    上,上地。

    燕蓋嘗攻得而不取也。

    正曰:此句未詳,恐注非。

    則諸侯不為别駕而朝矣。

    言同軌而朝燕,與朝秦楚同。

    臣聞之,善為事者,先量其國之大小,而揆其兵之強弱,揆,度也。

    故功可成而名可立也。

    不能為事者,不先量其國之大小,不揆其兵之強弱,故功不可成而名不可立也。

    今主有東向伐齊之心,而愚臣知之。

     王曰:子何以知之?對曰:矜戟砥劍矜矛柄戟,蓋為矜施戟。

    砥,柔石,所以砺也。

    登丘,東向而歎,是以愚臣知之。

    今夫烏獲舉千鈞之重,行年八十而求扶持。

    故齊雖強國也,西勞于宋,南罷于楚,則齊軍可敗,而河間可取。

     燕王曰:善。

    吾請拜子為上卿,奉子車百乘。

    子以此為寡人東遊于齊,為燕間齊。

    何如?對曰:足下以愛之故與,補曰與,平聲。

    姚本下複有則字。

    何不與愛?子與諸舅、叔父、負床之孫負言背倚床立,未能行也。

    不得,此屬皆不得不處與車。

    而乃以與無能之臣,何也?王之論臣何如人哉?今臣之所以事足下者,忠信也。

    恐以忠信之故,見罪于左右。

     王曰:安有為人臣盡其力,竭其能而得罪者乎?對曰:臣請為王,譬昔周之上地嘗有之,其丈夫宦三年不歸,其妻愛人。

    其所愛者曰:子之丈夫來,則且奈何乎?其妻曰:勿憂也,吾巳為藥酒而待其來矣。

    已而其丈夫果來,于是因令其妾酌藥酒而進之。

    其妾知之,半道而立,慮曰:吾以此飲吾主父,則殺吾主父;以此事告吾主父,則逐吾主母。

    與殺吾主補補曰:此宜有主字。

    父,逐吾主母者,甯佯踬而覆之。

    踬,跲也。

    于是因佯僵而仆之。

    其妻曰:為子之遠行來之故為美酒。

    今妾奉而仆之,其丈夫不知,?其妾而笞之。

    故妾所以笞者,忠信也。

    今臣為足下使于齊,恐忠信不谕于左右也。

    臣聞之曰:萬乘之主不制于人臣,十乘之家不制于衆人。

    匹夫徒步之士不制于妻妾,而又況于當時之賢主乎?臣請行矣,願足下之無制于群臣也。

    《補》曰:此策說見前《蘇秦章》。

     燕王謂蘇代曰:寡人甚不喜??者言也。

    ?州謂欺曰??,補曰??徒。

    案:反或作誕。

    蘇代對曰:周地賤媒,為其兩譽也。

    之男家曰女美,之女家曰男美。

    然而周之俗不自為取妻。

    且夫處女無媒,老且不嫁,舍媒而自袨,敝而不售,敝猶敗,無成事也。

    順而無敗,售而不敝者,唯媒而巳矣。

    且事非權不立,非勢不成。

    夫使人坐受成事者,唯??者耳。

    王曰:善矣。

    彪謂??亦君所惡,而實不可廢。

    古者使功、使過、使智、使愚,蓋用人可也,處巳則否。

    正曰利誕謾之人以為用,此不正之論也。

    使過之道,不類使愚、使貪、使勇,亦謂禦得其道耳,非此之謂也。

     蘇代謂元作為。

    為奉陽君此亦其後襲稱。

    正曰,說見趙策。

    說燕于趙以伐齊,奉陽君不聽,乃入齊,代入。

    惡趙,令齊絕于趙。

    齊已絕于趙,因之燕,謂昭王曰:韓為謂臣曰:人告奉陽君曰使齊不信趙者,蘇子也;令齊王闵。

    召蜀子齊将正曰:無考。

    使不伐宋者,補。

    蘇子也;與齊王謀遁取秦以謀趙者,遁,逃去也。

    言避秦兵。

    取,言與之合。

    正曰:即此策下文所雲,臣以為不若逃而去之,以韓、魏循自齊而為之取秦,深結趙以勤之。

    蘇子也;令齊守趙之質子以甲者,又蘇子也。

    請告子以請,齊告子名不害,代請之,使為巳請。

    齊正曰:無據妄引韓為,謂代舉。

    或人告奉陽君之言。

    請者,或人之請為趙言于齊也。

    果以守趙之質子以甲,果者必欲,告子如是。

    吾必守子以甲,言告子,不聽則然。

    正曰:謂告子,齊果守趙質子以甲,則吾将守子以甲。

    其言惡矣。

    雖然,王勿患也。

    人所告奉陽之言,于代為惡,燕王善,代必患之。

    故代告王以無患,為其亂齊、趙,所以利燕。

    臣故知入齊之有趙累也。

    言趙惡代。

    出為之以成所欲。

    出者,奮不顧也。

    言知其有累而奮為之,欲謂利燕。

    臣死而齊大惡于趙。

    臣猶生也。

    今齊趙絕可大紛巳紛,亂也。

    持臣非張孟談也。

    持,猶使補曰持字疑特。

    使臣也如張孟談也。

    齊趙必有為智伯者矣。

     奉陽君告朱喚與趙足曰。

    代稱奉陽之言,然二皆趙人。

    齊王使公玉曰齊人姓名正曰:一本公王。

    按字書三畫中近上者于方反,三畫勻者虞欲反,隸始如點,以别王字。

    《新序》有公玉丹、史公玉帶,則公玉姓也。

    此疑有缺誤。

    命說奉陽名補曰:說即兌之訛。

    說見趙策。

    曰必不反韓珉。

    今召之矣。

    言故反前,下類此。

    必不任蘇子以事。

    今封而相之。

    必元作令。

    令不合燕,今以燕為上交。

    吾所恃者順也,公玉父名正曰。

    無考。

    鮑因下言有甚于其父,遂雲爾。

    按趙策齊欲攻宋章以三晉劫秦,使順也甘之。

    恐即此人。

    今其言變有甚于其父。

    順始與蘇子為雠,見之如元作知。

    知無厲,補曰:無害也。

    今賢之,兩之兩謂封與相正曰賢之謂。

    以代為賢,兩之謂與。

    之并處。

    已矣,吾無齊矣。

    并述奉陽之言。

     奉陽君之怒甚矣,此代自言。

    如齊王,衍王字王補曰:衍字。

    之不信趙而小人奉陽君也,待之為小人。

    因是而倍之。

    音背,言燕宜然。

    正曰:言齊因是倍趙。

    不以今時大紛之解而複合,則後不可奈何也。

    故齊趙之合,苟可循也,循言順燕。

    死不足以為臣患,代本以二國之合,必不順燕,今乃合而順之,故有死逃之罪。

    正曰:言二國之合,必害于燕,苟順而無害,國之利也。

    故已之死逃榮辱皆不足論。

    逃不足以為恥,為諸侯不足以為臣榮,被發自漆為厲不足以為臣辱。

    補曰:厲,史音賴。

    見秦策死,不足以為臣,患及堯、舜之賢而死兩節。

    與《秦策》苑睢說同。

    然而臣有患也。

    臣死而齊、趙不循,惡交分于臣也,燕以二國可因而代,不欲,則三國皆惡代矣。

    然二國卒不可因,則代之惡皆有所分交,猶皆。

    而後相效,交,後人見其不可,因而效巳。

    是臣之患也。

    患其後時。

    若臣死而必相攻也,齊、趙相攻。

    臣必勉之而求死焉。

    堯舜之賢而死。

    禹湯之智而死,孟贲之勇而死,烏獲之力而死。

    生之物固有不死者乎?在必然之物死者,人之必然。

    以成所欲,王何疑焉? 臣以補曰:一本此有為字。

    不若逃而去之。

    詐以罪逃去。

    臣以韓魏循自齊言逃燕,則自韓、魏順行至齊。

    而為之取秦,言勁齊以怒趙。

    深結趙以勤之此勁趙以怒齊也。

    結亦以韓、魏、趙自燕結之勤猶厚。

    知,是則近于相攻也。

    臣雖為之,不補累。

    燕正曰:臣雖為之累燕,下文引奉陽君之言而釋之曰:臣雖為之不累燕。

    奉陽君告朱喚曰:亦代稱之。

    蘇子怒于燕王之不以吾故以,用也。

    吾。

    指奉陽。

    弗子相,子謂喚。

    正曰:子謂代。

    又不子卿也,補曰:一本不予相,又不予卿也。

    予亦為蘇子自予也。

    殆無燕矣。

    其疑至于此。

    燕王善代,而奉陽謂其怒燕者,疑也。

    故臣雖為之不累燕,疑代怒燕,故代雖為燕紛二國,二國不怨燕也。

    又不欲王。

    欲,猶須也。

    言其自相攻,不須燕。

    伊尹再逃桀而之湯,補曰:一本此句上有再逃湯而之桀六字,姚本同。

    果與鳴條之戰而以湯為天子。

    伍子胥逃楚而之吳,果與柏元作伯。

    伯正曰:古字通。

    《古今人表》:柏虎柏益柏樂之類。

    舉之戰而報其父之雠。

    今臣逃而紛齊、趙,始可著于《春秋》。

    且舉大事,孰不逃?桓公之難,管仲逃于魯;陽虎之難,孔子逃于衛;定八年,陽虎作難,十四年,孔子乃适衛,不如此所雲。

    張儀逃于楚,《傳》不書,正曰即儀至楚之事。

    白圭逃于秦。

    未詳。

    望諸相中山也此與樂毅同号。

    使趙,趙劫之求地,望諸攻關而出;外孫之難,未詳。

    薛公釋載,不乘車也。

    逃出于關,齊湣二十五年,田文入秦,秦因欲殺之。

    因秦幸姫,得出馳。

    去,變姓名出關。

    三晉稱以為好補補曰:士上恐有缺字。

    士。

    太史公曰:好客自喜。

    故舉大事,逃不足以為辱矣。

     卒絕齊于趙,趙合于燕以攻齊,敗之。

    補曰:此策文多未詳,注多未安。

     燕昭王且與天下伐齊,而有齊人仕于燕者,昭王召而謂之曰:寡人且與天下伐齊,旦暮出令矣,子必争之。

    争之而不聽,子因去而之齊。

    寡人有時複合,預言不勝,與齊合。

    補曰:一本複合,和也。

    且以因子而事齊。

    當此之時也,燕、齊不兩立,然而常獨欲有複收之之志若此也。

    收猶合,不兩立則不可複合,而不能無合之之志。

    彪謂此少年狡狯之行,小人患失之類,而燕聊為之,此其所以不王也。

    補曰:當此以下,紀述者之辭。

     齊、魏争燕,齊謂燕王曰:吾得趙矣。

    魏亦謂燕王曰:吾得趙矣。

    燕無以決之,而未有适補曰:音的。

    予也。

    蘇代謂燕相曰:臣聞辭卑而币重者,失天下者也;辭倨而币薄者,得天下者也。

    今魏之辭倨而币薄,燕因合于魏。

    魏補補曰:姚本有此字。

    得燕、元作趙。

    趙,《正》曰:魏曰得趙,燕因合于魏而得趙也。

    齊遂北矣。

    魏昭十二年,與秦、趙、韓、燕伐齊,敗之。

    燕獨入臨淄。

    此二十八年。

     蘇代自齊使人謂燕昭王曰:臣閑元作聞。

    間,猶頃也。

    聞補曰:當作間。

    正曰間,去聲。

    緻隙曰正,曰隔也。

    離齊、趙、齊、趙巳孤矣。

    王何不出兵以攻齊?臣請為王弱之。

    燕乃伐齊攻晉。

    疑兵也。

    實合魏而陽攻以疑齊。

    正曰:晉,地名,下文雲晉下可見。

     令人代令之。

    謂闵王曰:燕之攻齊也,欲以複振故地也。

    振,舉也。

    蓋欲複王哙所失。

    燕兵在晉而不進,則是兵弱而計疑也。

    王何不令蘇子将而應燕乎?夫以蘇子之賢将而應弱燕,燕破必矣。

    燕破則趙不敢不聽。

    是王破燕而服趙也。

    闵王曰:善。

    乃謂蘇子曰:燕兵在晉,今寡人發兵應之,願子為寡人為之将。

    對曰:臣之于兵,何足以當之?王其改舉。

    别用他将。

    王使臣也,是敗王之兵而以臣遺燕也。

    戰不勝,不可振也。

    振,救也。

    王曰:行,寡人知子矣。

     蘇子遂将而與燕人戰于晉下,晉之下地。

    齊軍敗,燕得甲首二萬人。

    蘇子以其餘兵以守陽城,而報于闵王曰:王過舉,令臣應燕。

    今軍敗,亡二萬人,臣有斧質之罪,請自歸于吏以戮。

    闵王曰:此寡人之過也,子無以為罪。

     明曰,又使燕攻陽城。

    及狸。

    燕地也。

    趙悼襄九年攻燕,取狸陽城。

    正曰:據此策,則燕取之于齊者也。

    《大事記》引《正義》雲:燕無狸陽,疑字誤,當作漁陽。

    按此文兩雲陽城及狸,則正義說亦未可據。

    又使人謂闵王曰:日者齊不勝于晉下,此非兵之過,齊不幸而燕有天幸也。

    今燕又攻陽城及狸,是以天幸自為功也。

    王複使蘇子應之。

    蘇子先敗王之兵,其後必務以勝報王矣。

    王曰:善。

    乃複使蘇子。

    蘇子固辭,王不聽,遂将與燕戰于陽城。

    燕人大勝,得首三萬。

    齊君臣不親,百姓離心,燕因使樂毅大起兵伐齊,破之。

    彪謂蘇代之于燕、齊,皆嘗隙而複善,其情禮均也,而獨為燕圖齊之深,何哉?昭王賢也。

    雖然,糜爛人之民,人以行其說而奉其所賢,仁者不為也。

    獨不念嘗委質于齊乎?補曰:蘇代傾詐不義,一至于此,其罪浮于張儀矣。

     蘇代自齊獻書于燕王曰:臣之行也,固知将有口事,言人譛之。

    故獻禦書而行。

    獻侍禦者以書。

    曰:臣貴于齊,燕大夫将不信臣;臣賤,将輕臣;臣用,将多望于臣。

    望,猶責。

    齊有不善,謂惡燕。

    将歸罪于臣。

    天下不攻齊,将曰善為齊謀。

    天下攻齊,将與齊兼。

    貿元作??貿補曰貿當作買,互易也。

    字增邑訛。

    臣。

    貿猶賣。

    臣之所重,處,重留元作卯。

    卯正曰:一本卯作卵,姚同。

    據此則重當平聲。

    重卵,猶言累卵,謂巳處危也。

    上文恐多重字,也。

    重猶難也。

    留謂處于齊為難。

    王謂臣曰:吾必不聽衆口與讒言,吾信汝也。

    猶列眉也。

    言無可疑。

    補曰列眉。

    未詳。

    一本猶刬刈者也。

    姚同。

    《龍龛手鑒》。

    刈。

    古刬字。

    愚謂即刈字也。

    刬刈者。

    斬斷果決之意。

    上可以得用于齊,次可以得信于下。

    苟無死,女無不為也。

    以女自信可也。

    以,猶由。

    與之言曰:王與之。

    去燕之齊可也,期元作其。

    其補曰。

    當作期字通借。

    于成事而已。

    臣受令以任齊,得任于齊正,曰以齊為任。

    及五年,齊數出兵,未嘗謀燕。

    齊、趙之交,一合一離。

    燕衍王字。

    王正曰:一本不與齊謀趙,則與趙謀齊,疑王即不字之訛。

    與齊謀趙,則與趙謀齊。

    燕與齊謀趙,實欲離齊于趙、代,因與趙謀齊,以成燕之謀。

    正曰:見上。

    齊之信燕也,至于虛北地虛言不設備。

    齊北近燕。

    行其兵。

    以北兵伐他國。

    今王信田伐與參去疾之言,三人讒代者。

    且攻齊,使齊犬馬而不言燕。

    且辭也。

    犬馬言已賤,齊如之?又不洩燕之謀。

    補曰:一本犬馬??,姚同,字書無 字,恐即賤。

    今王又使慶燕臣名。

    令臣曰:吾欲用所善。

    王苟欲用所善,王欲用之,補曰:姚本王苟欲用之,無中間五字,文義為勝。

    則臣請為王事之。

    王欲醳臣醳,釋同。

    見鄒忌說琴補曰:《魏世家》如耳雲:以秦醳衛。

    《張儀傳》醳之。

    《索隐》雲:古釋字專元作剸,剸補曰專字訛。

    任所善,則臣請歸醳事。

    臣苟得見,則盈願。

    彪謂:為人間者,均有此六患,非燕昭之明,代其危哉!功成矣,猶不能為此尾,況他人乎?代之謀齊,亦異乎豫讓之于趙矣。

    彼哉彼哉!補曰:此策蓋代在齊,而或有疑之于王者,故代以書自白,文多未詳。

    燕昭即位,志複齊雠,非一日矣。

    樂毅以趙亂适衛,至燕在十七年之後,又十年始合五國以破齊。

    方其患齊之強,志未逞也。

    蘇代之徒為之間齊,離趙之交,激秦之怒,勸之以伐宋,驕其兵而罷其師,齊卒以亡。

    代有力焉,而世不數,何也?蓋毅之為燕,約結信義服人,卒用此以勝,何假乎代之為哉?代之傾詐反複,效用于燕,亦昭王之賢明有以禦之,非倚以成功也。

     秦石燕王,燕王欲往,蘇代約燕王約,猶止。

    曰:楚得枳屬巴郡。

    而國亡,皆謂失地。

    秦昭廿七八九年,連拔楚郡。

    齊得宋而國亡。

    即此。

    二十八年入臨淄。

    三十二年下七十城。

    齊、楚不得以有枳、宋事秦者,何也?是則有功者,秦之深雠也。

    言此以見克齊者,秦之所惡也。

    秦取天下,非行義也,暴也。

    秦之行暴,正告天下。

    告楚曰:補曰:姚本秦之行暴于天下,正告楚曰:蜀地之甲,輕舟浮于汶,汶江水出岷山。

    補曰:汶,眉貧反。

    即岷。

    乘夏水江夏《注》:沔水自江别至南郡華容為夏水。

    正曰:索隐雲:夏音暇,謂夏潦之水盛漲時也。

    下文乘夏