第四部：又一次估計錯誤
關燈
小
中
大
他到舊金山去是做甚麼？舊金山有着舉世着名的唐人街，在舊金山，聚居着許多中國人，自然良莠不齊，難免有一些古怪的人在其間的。
我在黃博宜的私人書信中，發現他經常和舊金山的一個地址通信，對方的收信人，是一位“安小姐”。
有了那樣的線索，第二天就到了舊金山，那個地址是一幢相當舊，但是卻維修得很好的房子，當我按了門鈴之後很久，有一個人将門打開了幾寸，向我望來。
他是一個三十歲左右的年輕人，體格極其強健，他的一隻手，把在門口，從他的手指骨突出這一點看來，這個人在技擊上一定下過很大的功夫。
他的神情，極不友善的，瞪着眼：“你找甚麼人？” 他說的是帶着濃重方言口音的英語，我回答道：“我找安小姐！” 那人的态度更惡劣了，他大聲道：“這裡沒有甚麼安小姐，走！” 随着那個“走”字，他“砰”地将門關上，我早就料到可能有這樣的情形了，所以我随身帶着一封安小姐給黃博宜的信。
我再按門鈴，那人又聲勢洶洶地開了門，喝道：“告訴你沒有！” 我平心靜氣地道：“先生，請你聽我說幾句話，别那麼大火氣好不好？” 那人沒好氣道：“你想說甚麼？” 我将那封信取了出來：“請看，這封信，是這裡寄出來的，發信人是『安』，她是一位小姐，我現在要見的就是她！” 那人一伸手，将我手中的信，搶了過去，他動作粗魯，向那封信看了一眼，便将之抛了出來：“她本來住在這裡，已經搬走，别再來騷擾！” 随着他講完了話，他又“砰”地一聲，關上了門，我後退了一步，拾起了那封信。
在那刹間，我心頭大是疑惑！ 那位安小姐，那個人開始說根本沒有這個人，後來又說她搬走了！ 那卷錄音帶上的女子的尖叫聲，發出如此絕望呼聲的女子，會不會就是安小姐？這位安小姐，和黃博宜關系十分密切，是不是這位安小姐出事時的聲音，紀錄了下來，而又寄給黃博宜的呢？ 當我想到這裡的時候，我的心中陡地一亮，熊逸曾說過，黃博宜是一個駕駛技術十分高超，而且，十分小心的人。
但是，那隻是在平常的情形之下而論，如果他的一個親密的朋友，或者大膽地假設，一個他心愛的人，有了意外，那麼他會怎樣呢？他自然會心慌意亂，神經緊張，汽車失事也就在那樣的情形下發生！ 我可以進一步大膽地假設，黃博宜在一聽到了錄音帶中的尖叫聲之後，就認出了是安小姐的聲音，是以他才心慌意亂。
我感到我的推測離事實越來越近，現在，唯一不能解釋的，是為甚麼黃博宜要将那卷錄音帶寄給熊逸，而不交給當地警方。
但是當時，我卻認為那是無關緊要的小節，我以為我有了進一步的推理發現，而心中十分興奮，沒有再往下想去。
（在整件事情了結之後，我才知道了何以黃博宜要将這卷錄音帶寄給熊逸的真正理由，但那是以後的事情了，在當時，我萬萬想不到。
） 我拾起了那封信，呆立了片刻，而就在那片刻之間，我發現，在那幢房子的玻璃窗後，有好幾對眼睛，在向我注視。
玻璃窗士都被窗簾遮着，我絕看不到任何人，那不是我神經過敏，一個感覺敏銳的人，當有人在暗中注視着他的時候，可以尖銳地感觸得到，而我正是一個感覺極其敏銳的人！ 我又呆了一呆，為甚麼屋中的人要偷窺我呢？是因為我來找安小姐？是因為他們殺了安小姐，所以我來了，他們要注意我？ 我一面轉過身，一面心中迅速地轉着念，我向前走着，在過了一條馬路之後，在一家商店的玻璃櫥窗的反映之中，我清楚地看到，有兩個人，鬼鬼祟祟跟在我後面。
當我在離開的時候，已經決定和當地警方聯絡，尋找那個“搬走了”的安小姐，但這時一發現有人跟蹤我，就改變了主意。
我沿着街，慢慢向前走，那兩個家夥十分笨拙，我心中暗暗好笑，在又走過了一條街後，我推開了一家中國館子的門，走了進去。
日間，顧容并不多，我估計那兩個家夥，一定會跟進來。
果然，我才一坐下，那兩個人也進來，他們裝着不向我看一眼，在我斜對面的一張桌子上，坐了下來，我要了食物，他們也要了食物。
我要的食物來了之後，我就開始進食，我看到那兩人也在吃東西，而在五分鐘之後，原來在的一桌客人，結了賬，走了，館子中隻有我和那兩個人了。
我放下了筷子，向那兩個人走了過去。
那兩個人顯然料不到我有此一着，當我來到他們身前的時候，他們都擡起頭來望着我，神情愕然！ 我卻向他們笑了笑：“好了，你們有甚麼話要對我說，快講吧！” 那兩個人的年紀都很輕，顯然完全沒有應付這種突如其來場面的經驗，他們呆了片刻，其中一個才結結巴巴道：“我們不認識你啊，先生！” 這可以說是最拙劣的抵賴！ 我将雙手按在桌上，冷笑着：“可是我卻知道你們從哪裡出來，也知道你們一直跟在我身後！” 兩人互相望了一眼，然後陡地站了起來，他
我在黃博宜的私人書信中，發現他經常和舊金山的一個地址通信，對方的收信人，是一位“安小姐”。
有了那樣的線索，第二天就到了舊金山，那個地址是一幢相當舊，但是卻維修得很好的房子，當我按了門鈴之後很久，有一個人将門打開了幾寸，向我望來。
他是一個三十歲左右的年輕人，體格極其強健，他的一隻手，把在門口，從他的手指骨突出這一點看來，這個人在技擊上一定下過很大的功夫。
他的神情，極不友善的，瞪着眼：“你找甚麼人？” 他說的是帶着濃重方言口音的英語，我回答道：“我找安小姐！” 那人的态度更惡劣了，他大聲道：“這裡沒有甚麼安小姐，走！” 随着那個“走”字，他“砰”地将門關上，我早就料到可能有這樣的情形了，所以我随身帶着一封安小姐給黃博宜的信。
我再按門鈴，那人又聲勢洶洶地開了門，喝道：“告訴你沒有！” 我平心靜氣地道：“先生，請你聽我說幾句話，别那麼大火氣好不好？” 那人沒好氣道：“你想說甚麼？” 我将那封信取了出來：“請看，這封信，是這裡寄出來的，發信人是『安』，她是一位小姐，我現在要見的就是她！” 那人一伸手，将我手中的信，搶了過去，他動作粗魯，向那封信看了一眼，便将之抛了出來：“她本來住在這裡，已經搬走，别再來騷擾！” 随着他講完了話，他又“砰”地一聲，關上了門，我後退了一步，拾起了那封信。
在那刹間，我心頭大是疑惑！ 那位安小姐，那個人開始說根本沒有這個人，後來又說她搬走了！ 那卷錄音帶上的女子的尖叫聲，發出如此絕望呼聲的女子，會不會就是安小姐？這位安小姐，和黃博宜關系十分密切，是不是這位安小姐出事時的聲音，紀錄了下來，而又寄給黃博宜的呢？ 當我想到這裡的時候，我的心中陡地一亮，熊逸曾說過，黃博宜是一個駕駛技術十分高超，而且，十分小心的人。
但是，那隻是在平常的情形之下而論，如果他的一個親密的朋友，或者大膽地假設，一個他心愛的人，有了意外，那麼他會怎樣呢？他自然會心慌意亂，神經緊張，汽車失事也就在那樣的情形下發生！ 我可以進一步大膽地假設，黃博宜在一聽到了錄音帶中的尖叫聲之後，就認出了是安小姐的聲音，是以他才心慌意亂。
我感到我的推測離事實越來越近，現在，唯一不能解釋的，是為甚麼黃博宜要将那卷錄音帶寄給熊逸，而不交給當地警方。
但是當時，我卻認為那是無關緊要的小節，我以為我有了進一步的推理發現，而心中十分興奮，沒有再往下想去。
（在整件事情了結之後，我才知道了何以黃博宜要将這卷錄音帶寄給熊逸的真正理由，但那是以後的事情了，在當時，我萬萬想不到。
） 我拾起了那封信，呆立了片刻，而就在那片刻之間，我發現，在那幢房子的玻璃窗後，有好幾對眼睛，在向我注視。
玻璃窗士都被窗簾遮着，我絕看不到任何人，那不是我神經過敏，一個感覺敏銳的人，當有人在暗中注視着他的時候，可以尖銳地感觸得到，而我正是一個感覺極其敏銳的人！ 我又呆了一呆，為甚麼屋中的人要偷窺我呢？是因為我來找安小姐？是因為他們殺了安小姐，所以我來了，他們要注意我？ 我一面轉過身，一面心中迅速地轉着念，我向前走着，在過了一條馬路之後，在一家商店的玻璃櫥窗的反映之中，我清楚地看到，有兩個人，鬼鬼祟祟跟在我後面。
當我在離開的時候，已經決定和當地警方聯絡，尋找那個“搬走了”的安小姐，但這時一發現有人跟蹤我，就改變了主意。
我沿着街，慢慢向前走，那兩個家夥十分笨拙，我心中暗暗好笑，在又走過了一條街後，我推開了一家中國館子的門，走了進去。
日間，顧容并不多，我估計那兩個家夥，一定會跟進來。
果然，我才一坐下，那兩個人也進來，他們裝着不向我看一眼，在我斜對面的一張桌子上，坐了下來，我要了食物，他們也要了食物。
我要的食物來了之後，我就開始進食，我看到那兩人也在吃東西，而在五分鐘之後，原來在的一桌客人，結了賬，走了，館子中隻有我和那兩個人了。
我放下了筷子，向那兩個人走了過去。
那兩個人顯然料不到我有此一着，當我來到他們身前的時候，他們都擡起頭來望着我，神情愕然！ 我卻向他們笑了笑：“好了，你們有甚麼話要對我說，快講吧！” 那兩個人的年紀都很輕，顯然完全沒有應付這種突如其來場面的經驗，他們呆了片刻，其中一個才結結巴巴道：“我們不認識你啊，先生！” 這可以說是最拙劣的抵賴！ 我将雙手按在桌上，冷笑着：“可是我卻知道你們從哪裡出來，也知道你們一直跟在我身後！” 兩人互相望了一眼，然後陡地站了起來，他