19.大鳥湖
關燈
小
中
大
他發現有人在他面前放了一盤谷粒和一碗水。
他還病得很厲害,但是畢竟覺得肚子有些餓了,因此就吃了起來。
女主人看到他開始吃東西,便走上前去撫摸他,顯出一副很高興的樣子。
雅洛吃完以後又睡着了。
一連好幾天,他除了吃、睡以外,其他什麼也不幹。
有一天早晨,雅洛感覺好多了,就從籃子裡爬出來,在地闆上來回走動。
但是他沒有走多遠就摔倒在地闆上,躺在那裡動彈不得了。
賽薩爾走了過來,張開大嘴把他叼了起來。
雅洛當然以為,狗是要咬死他,但是賽薩爾并沒有這樣做,而是把他送回了籃子,一點兒也沒有傷着他。
正因為這樣,雅洛對賽薩爾有了一種信任感,他第二次在屋裡散步時就走到狗的跟前,在狗的身邊躺了下來。
從此,賽薩爾和他成了好朋友,每天,雅洛總要在賽薩爾的爪子間睡上好幾個小時。
但是雅洛對女主人的好感遠勝于他對賽薩爾的好感。
他對女主人一點也沒有恐懼感,當她走上前來喂食時,他總是用頭磨蹭她的手。
每次她走出屋子的時候,他總有失落感,而當她回到屋裡的時候,他會用自己的語言大喊大叫,以表示對女主人的歡迎。
雅洛完全忘了他以前對狗和人是多麼的害怕。
他現在覺得他們是多麼的溫柔和善良,他也喜歡上他們了。
他渴望恢複健康,以便能飛到陶庚湖上去告訴所有的野鴨,他們過去的敵人對他們并沒有威脅,他們根本用不着害怕。
他發現,人和狗都有一雙溫柔的眼睛,看到他們的眼睛心裡就覺得舒暢。
屋子裡惟一叫人看不順眼的就是家貓克勞維娜,雅洛連看都不願意看她一眼。
她并沒有傷害他,但是他對她沒有任何信任感。
另外,她還因為他喜歡人類而經常跟他發生争吵。
“你以為他們保護你是因為他們喜歡你嗎?”克勞維娜說,“你等着瞧吧,等把你養肥了,他們就會把你的頭擰下來。
我了解他們,我太了解他們了。
” 雅洛和其他鳥一樣,有一顆脆弱而又充滿柔情的心,當他聽到這些話時心裡非常難過。
他簡直難以想像他的女主人會把他的頭擰掉,他也不相信那個在他的籃子旁一坐就是幾個小時,與他斷斷續續小聲說話的小男孩——女主人的兒子——會這樣做。
他似乎覺得,他們母子倆都很愛他,就像他愛他們一樣。
一天,雅洛和賽薩爾躺在火爐前他們經常躺的地方,克勞維娜坐在爐邊又開始取笑綠頭鴨了。
“我倒想知道,雅洛,明年陶庚湖的水抽幹,改成糧田以後,你們野鴨能幹些什麼?”克勞維娜說。
“你說什麼,克勞維娜?”雅洛驚叫着跳了起來,一時恐慌不已。
“雅洛,我老是忘記,你同賽薩爾和我不一樣,聽不懂人類的語言,”貓回答說,“不然的話,你肯定能聽到,昨天有幾個男人在這幢房子裡商量說,要把陶庚湖的水全部抽幹,明年湖底就會像地闆一樣幹燥。
我不知道,到那時候你們野鴨可往何處去安身。
” 雅洛聽了貓的這番話氣得像蛇一樣嘶嘶大叫。
“你簡直像骨頂雞一樣壞透了!”他沖着克勞維娜尖聲叫道,“你隻是想激起我對人類的仇恨。
我不相信他們會做那樣的事。
他們也一定知道陶庚湖是綠頭鴨的财産。
他們為什麼要使那麼多的綠頭鴨無家可歸,遭受不幸呢?你把這一切告訴我,肯定是想吓唬我。
我真希望老鷹高爾果能把你撕成碎片!我也希望女主人把你的胡須剪掉。
” 但雅洛的大叫大鬧并沒有使克勞維娜閉上嘴巴。
“這麼說,你認為我是在瞎說啦,”她說,“那麼你問問賽薩爾吧,他昨天晚上也在屋裡。
賽薩爾是從來不撒謊的。
” “賽薩爾,”雅洛說,“你比克勞維娜更能聽懂人類講的話,你說,她一定聽錯了!想想吧,要是人類把陶庚湖的水抽幹,把湖底變成糧田,會造成什麼樣的後果呀!那時候,鴨子吃的眼子菜或其他食物就沒有了,小鴨子也無處去尋找小魚、蝌蚪或孑孓吃了。
那時候,供小鴨子藏身直到他們會飛行的岸邊蘆葦也就沒有所有的鴨子将被迫移居他鄉,另找新居。
但是他們到哪兒去尋找像陶庚湖這樣完美的栖息地呢?賽薩爾,你說,克勞維娜一定聽錯了!” 要是觀察一下賽薩爾在這段談話過程中的表現,就會覺得奇怪。
他剛才一直很清醒,但是現在,當雅洛轉向他同他講話時,他卻打呵欠,長鼻子放在前爪子上,呼呼睡着了,連眼皮都沒有動一動。
克勞維娜看着賽薩爾得意地笑了。
“我相信,賽薩爾并不想回答你的問題,”她對雅洛說,“他也和其他所有的狗一樣,他們決不承認人會做出任何錯事。
但不管怎麼樣,你可以相信我的話。
我還要告訴你他們為什麼現在要把湖水抽幹。
隻要你們綠頭鴨還能控制陶庚湖,他們是不願意把湖水抽幹的,因為他們至少能從你們綠頭鴨那兒得到點好處,但是現在,鸊鷉、骨頂雞和其他鳥類,既不能供人食用,卻幾乎占據了所有的蘆葦叢,因此他們認為,沒有必要為這些無用之鳥保留這個湖了。
” 雅洛并沒有自找麻煩去回答克勞維娜的問題,隻是擡起頭對着賽薩爾的耳朵喊道: “賽薩爾!在陶庚湖上仍然還有無數的綠頭鴨,這一點你是知道的,他們飛起來就像雲彩一樣遮天蔽日。
快說,人類要使所有這些鴨子無家可歸不是真實的!” 這時賽薩爾猛然跳了起
他還病得很厲害,但是畢竟覺得肚子有些餓了,因此就吃了起來。
女主人看到他開始吃東西,便走上前去撫摸他,顯出一副很高興的樣子。
雅洛吃完以後又睡着了。
一連好幾天,他除了吃、睡以外,其他什麼也不幹。
有一天早晨,雅洛感覺好多了,就從籃子裡爬出來,在地闆上來回走動。
但是他沒有走多遠就摔倒在地闆上,躺在那裡動彈不得了。
賽薩爾走了過來,張開大嘴把他叼了起來。
雅洛當然以為,狗是要咬死他,但是賽薩爾并沒有這樣做,而是把他送回了籃子,一點兒也沒有傷着他。
正因為這樣,雅洛對賽薩爾有了一種信任感,他第二次在屋裡散步時就走到狗的跟前,在狗的身邊躺了下來。
從此,賽薩爾和他成了好朋友,每天,雅洛總要在賽薩爾的爪子間睡上好幾個小時。
但是雅洛對女主人的好感遠勝于他對賽薩爾的好感。
他對女主人一點也沒有恐懼感,當她走上前來喂食時,他總是用頭磨蹭她的手。
每次她走出屋子的時候,他總有失落感,而當她回到屋裡的時候,他會用自己的語言大喊大叫,以表示對女主人的歡迎。
雅洛完全忘了他以前對狗和人是多麼的害怕。
他現在覺得他們是多麼的溫柔和善良,他也喜歡上他們了。
他渴望恢複健康,以便能飛到陶庚湖上去告訴所有的野鴨,他們過去的敵人對他們并沒有威脅,他們根本用不着害怕。
他發現,人和狗都有一雙溫柔的眼睛,看到他們的眼睛心裡就覺得舒暢。
屋子裡惟一叫人看不順眼的就是家貓克勞維娜,雅洛連看都不願意看她一眼。
她并沒有傷害他,但是他對她沒有任何信任感。
另外,她還因為他喜歡人類而經常跟他發生争吵。
“你以為他們保護你是因為他們喜歡你嗎?”克勞維娜說,“你等着瞧吧,等把你養肥了,他們就會把你的頭擰下來。
我了解他們,我太了解他們了。
” 雅洛和其他鳥一樣,有一顆脆弱而又充滿柔情的心,當他聽到這些話時心裡非常難過。
他簡直難以想像他的女主人會把他的頭擰掉,他也不相信那個在他的籃子旁一坐就是幾個小時,與他斷斷續續小聲說話的小男孩——女主人的兒子——會這樣做。
他似乎覺得,他們母子倆都很愛他,就像他愛他們一樣。
一天,雅洛和賽薩爾躺在火爐前他們經常躺的地方,克勞維娜坐在爐邊又開始取笑綠頭鴨了。
“我倒想知道,雅洛,明年陶庚湖的水抽幹,改成糧田以後,你們野鴨能幹些什麼?”克勞維娜說。
“你說什麼,克勞維娜?”雅洛驚叫着跳了起來,一時恐慌不已。
“雅洛,我老是忘記,你同賽薩爾和我不一樣,聽不懂人類的語言,”貓回答說,“不然的話,你肯定能聽到,昨天有幾個男人在這幢房子裡商量說,要把陶庚湖的水全部抽幹,明年湖底就會像地闆一樣幹燥。
我不知道,到那時候你們野鴨可往何處去安身。
” 雅洛聽了貓的這番話氣得像蛇一樣嘶嘶大叫。
“你簡直像骨頂雞一樣壞透了!”他沖着克勞維娜尖聲叫道,“你隻是想激起我對人類的仇恨。
我不相信他們會做那樣的事。
他們也一定知道陶庚湖是綠頭鴨的财産。
他們為什麼要使那麼多的綠頭鴨無家可歸,遭受不幸呢?你把這一切告訴我,肯定是想吓唬我。
我真希望老鷹高爾果能把你撕成碎片!我也希望女主人把你的胡須剪掉。
” 但雅洛的大叫大鬧并沒有使克勞維娜閉上嘴巴。
“這麼說,你認為我是在瞎說啦,”她說,“那麼你問問賽薩爾吧,他昨天晚上也在屋裡。
賽薩爾是從來不撒謊的。
” “賽薩爾,”雅洛說,“你比克勞維娜更能聽懂人類講的話,你說,她一定聽錯了!想想吧,要是人類把陶庚湖的水抽幹,把湖底變成糧田,會造成什麼樣的後果呀!那時候,鴨子吃的眼子菜或其他食物就沒有了,小鴨子也無處去尋找小魚、蝌蚪或孑孓吃了。
那時候,供小鴨子藏身直到他們會飛行的岸邊蘆葦也就沒有所有的鴨子将被迫移居他鄉,另找新居。
但是他們到哪兒去尋找像陶庚湖這樣完美的栖息地呢?賽薩爾,你說,克勞維娜一定聽錯了!” 要是觀察一下賽薩爾在這段談話過程中的表現,就會覺得奇怪。
他剛才一直很清醒,但是現在,當雅洛轉向他同他講話時,他卻打呵欠,長鼻子放在前爪子上,呼呼睡着了,連眼皮都沒有動一動。
克勞維娜看着賽薩爾得意地笑了。
“我相信,賽薩爾并不想回答你的問題,”她對雅洛說,“他也和其他所有的狗一樣,他們決不承認人會做出任何錯事。
但不管怎麼樣,你可以相信我的話。
我還要告訴你他們為什麼現在要把湖水抽幹。
隻要你們綠頭鴨還能控制陶庚湖,他們是不願意把湖水抽幹的,因為他們至少能從你們綠頭鴨那兒得到點好處,但是現在,鸊鷉、骨頂雞和其他鳥類,既不能供人食用,卻幾乎占據了所有的蘆葦叢,因此他們認為,沒有必要為這些無用之鳥保留這個湖了。
” 雅洛并沒有自找麻煩去回答克勞維娜的問題,隻是擡起頭對着賽薩爾的耳朵喊道: “賽薩爾!在陶庚湖上仍然還有無數的綠頭鴨,這一點你是知道的,他們飛起來就像雲彩一樣遮天蔽日。
快說,人類要使所有這些鴨子無家可歸不是真實的!” 這時賽薩爾猛然跳了起