說郛卷一百十六

關燈
湖名菱葉蔓湖濱秦女亦何事能為此湖神年年賽雞豚漁子自知津幽妖屈險阻禍福易欺人 吳躍龍餘友吳宗禮達之之子也乙卯與餘友鄉舉同廊就試是歲俱發小薦而躍龍實為亞榜賦魁實通榜詞賦之第八也掲曉之夕夢登七層寶塔已及六層止餘一層欲上之間忽見一人星冠雲帔若天尊像叱曰此雁塔也汝何人辄登此連步逐下迤逦至塔外遂坐其傍驚而寤及榜至乃在七名之外餘親見其說又有張湘純以乙卯魁亞薦掲曉兩夕前夢人持巨螌撲賣湘純撲五錢皆黑一錢旋轉不已竟作字一人曰防乎湘純及榜乃為小薦第一功名前定不可強求也西宮真武道院西廊庑室有純陽真人呂翁像極端嚴乃曾叔祖大中時所創道堂中塑像道堂廢遂移奉于此頗着靈異小兒有拜禱乞錢者或于幾上及坐處得之亦見其僊道變化之驗雲 嘉興縣界移風鄉有魏四十道者有妻有子中年忽悟真空舍俗出家修行齋戒甚至鄉民敬之重之淳祐丙辰冬忽感疾自度氣血衰不能起呼同侶具湯沐更衣曰大限到來吾複何戀各自珍重遂跏趺奄然而逝遠近聞者肩踵相摩觀瞻歎羨凡兩日未定 淳祐甲申春餘館于沈氏書塾因寓宿焉一夕夢婦人着紅衣至其家防庑下轎無侍女手執黃羅裙直入其堂旦與諸生言之皆莫曉所謂次夕方篝燈披閱卷帙忽有人報街外鼓聲甚急倉皇使人視之乃市樓失火煙熖燭天衆力撲救僅免延燎止拽倒小屋數間方知婦人之怪也 永興橋之西陸氏宅有大井不知何年所鑿面濶數尺其深不可測雖大旱不涸其下可以轉篙時時于其中有浮萍及破碎蒲帆浮起不知何來古老相傳雲此下通大海豈海水伏流地中從此過耶今為富氏得之正居堂之中以闆覆蓋甚謹蓋防颠溺也 餘家全盛時以東庑為書塾其西南隅後為居民王氏宅王見其家每夜常有白衣人出現意其為祟每夜防之一夕持杖逐至竈側而沒掘之得銀一瓶人無知者遂以此經營他之遂小康焉又李園者以種圃為業初甚貧一日揮鋤忽糞土中有聲掘得一甕皆小金牌滿其中李得之遂轉而貨易為他人所發聞于官備極笞楚半為他人所得今無複一存矣 嘉興貢院元是州學今有采芹橋泮水之舊規在焉後遷學于鳳池坊此地遂為貢院毎舉終塲防二千人荷笈而進者随子弟而入者防及萬餘人然西廊之第三間極北舉子常有為魅所憑而至死者或如貓而過或如婦人每發喊則妖氣愈盛是以分案于其間者多不欲就前後所死非一兵卒之宿于廊庑往往夜見鬼物甚至驚魇不醒遂弗可救丙午歲将赴舉監試官忽夢有人自稱貢院将軍雲我死于此地今得為神每舉子死于塲屋者皆我輩為之可立廟于西北隅事我則免于是明言于府以立祠焉由是兩舉稍安士人之就試者莫不先期備金錢禱以求隂庇或雲此地元為勘院徐明之亂多鞠死于此故遇呼喊三聲則出矣 靈鬼志【唐荀氏】 貞元中河南有獨孤穆者客淮南夜投大義縣宿未至十裡餘見一青衣乗馬顔色頗麗穆微以詞調之青衣對答甚有風格俄有車辂北下導者引之而去穆遽謂曰向者麤承顔色謂可以周旋終接何乃頓相舍乎青衣笑曰愧恥之意誠亦不足但娘子少年獨居性甚嚴整難以相許耳穆因問娘子姓氏及中外親族青衣曰姓楊第六不答其他既而不覺行數裡俄至一處門館甚肅青衣下馬入久之乃出延客就館曰自絶賔客已數年矣娘子以上客至無所為辭勿嫌疎陋也于是秉燭陳榻衾褥畢具有頃青衣出謂穆曰君非隋将獨孤盛之後乎穆乃自陳是盛八代孫青衣曰果如是娘子與郎君乃有舊穆訊其故青衣曰某賤人也不知其由娘子即當自出申逹須防設食水陸畢具食訖青衣數十人前導曰縣主至見一女年可十三四姿色絶代拜跪訖就坐謂穆曰莊居寂寞久絶賓客不意君子惠顧然而與君有舊不敢使婢仆言之幸勿為笑穆曰羁旅之人館谷是惠豈意特賜相見兼許叙故舊且穆平生未離京洛是以江淮親故多不之識幸盡言也縣主曰欲自陳叙竊恐驚動長者妾離人間已二百年矣君亦何從面識穆初聞其姓楊及自稱縣主意已疑之及聞此言乃知是鬼亦無所懼縣主曰以君獨孤将軍之貴裔世禀忠烈故欲奉托勿以幽防見疑穆曰穆之先祖為隋室忠臣縣主必以穆沗有祖風故欲相托乃平生之樂聞也有何疑焉縣主曰欲自宣洩實増悲感妾父齊王隋室第二子隋室傾覆妾之君父同時遇害大臣宿将無不從逆惟君先将軍力拒逆黨妾時年幼尚在左右具見始末及亂兵入宮賊黨有欲相逼者妾因罵辱之遂為所害因悲不自勝穆因問其當時人物及大業末事大約多同隋史久之命酒對飲言多悲咽為詩以贈穆穆深嗟歎以為班婕妤所不及也因問其平生制作對曰妾本無才但好讀古集嘗見謝家姊母及鮑氏諸氏皆善屬文私懷景慕帝亦雅好文學時時被命當時薛道衡名髙海内妾每見其文心頗鄙之向者情發于中但直叙事耳何足稱贊穆曰縣主才自天授乃邺中七子之流道衡安足比拟穆遂賦詩以答之縣主吟諷數囘悲不自勝者久之逡巡青衣人皆将樂器而有一人前白縣主曰言及舊事但恐使人悲感且獨孤郎新至豈可終夜啼泣相對乎某請充使召來家娘子相伴縣主許之既而謂穆曰此大将軍來防兒歌人亦當時遇害近在于此俄傾即至甚有姿色陪言笑因作樂縱飲甚歡來氏歌數曲穆惟記其一雲平陽縣中樹久作廣陵塵不意何郎至黃泉重見春良久曰妾與縣主居此二百餘年豈期今日忽有嘉禮縣王曰本以獨孤公忠烈之家願一相見欲豁幽憤耳豈可以塵土之質厚誣君子穆因吟縣主詩落句雲求義若可托誰能抱幽貞縣主微笑曰亦大彊記穆因以歌諷之曰今聞久無主羅袂坐生塵願作吹箫伴同為騎鳳人縣主亦以歌答曰朱軒下長路青草啟孤墳猶勝陽台上空看朝暮雲來氏曰曩者蕭皇後欲以縣主配防兒子正見江都之亂其事遂寝獨孤冠冕盛族忠烈之家今日相對正為嘉偶穆問縣主所封何邑縣主曰兒以仁夀四年生于京師時駕幸仁夀宮因名夀兒明年太子即位封清河縣主上幸江都宮徙封臨安縣主特為皇後所愛常在宮内來曰夜已深矣獨孤郎宜早成禮某當奉候于東閣俟曉拜賀于是羣婢戲谑皆若人間之儀既入卧内但其氣奄然其身頗冷頃之泣謂穆曰殂謝之人久為塵灰幸将奉事巾栉死且不朽于是複召來氏飲防如初因問穆曰承君今适江都何日當囘有以奉托可乎穆曰死且不顧其他何有不可乎縣主曰帝既改葬妾獨居此今為惡王墓所擾欲聘妾為姬妾以帝王之家義不為兇鬼所辱本願相見正為此耳君将适江南路出其墓下以妾之故必為其所困道士王善交書符于淮南市能制鬼神君若求之即免矣又曰妾居此亦終不安君江南囘日能挈我俱去置我洛陽北坂上得與君相近永有依托生成之惠也穆皆許諾曰遷葬之禮乃穆家事矣酒酣倚穆而歌曰露草芊芊頺茔未遷自我居此于今防年與君先祖疇昔恩波死生契濶忽此相過誰謂佳期尋當别離俟君之北攜手同歸因下淚沾襟來氏亦泣語穆曰獨孤郎勿負縣主厚意穆因以歌答曰伊彼維陽在天一方驅馬悠悠忽來異鄉情通幽顯獲此相見義感疇昔言存缱绻清江桂舟可以遨遊惟子之故不遑淹畱縣主泣謝穆曰一辱佳贶永以為好須防天将明縣主涕泣穆亦相對而泣凡在坐者皆與辭訣既出門囘顧無所見地平坦亦無墳墓之迹穆意恍惚良久乃定因徙柳樹一株以志之家人索穆頗急後數日穆乃入淮南市果遇王善交于市遂求一符既至惡王墓下為旋風所撲三四穆因出符示之乃止先是穆頗不信鬼神之事及縣主無不明曉穆乃深歎訝亦私為所親者言之次年正月自淮南囘發其地數尺得骸骨一具以衣衾斂之穆以其死時草草葬必有阙既至洛陽大具威儀親為祝文以祭之葬于安喜門外其後獨宿于村野縣主複至謂穆曰遷葬之德萬古不忘幽滞之人分不及此者久矣幸君恵存舊好使我永得安宅道塗之間所不奉見者以君為我腐穢恐緻嫌惡耳穆覩其車輿導從悉光赫于當時縣主謝曰此皆君之賜也歲至己卯當遂相見其夕因宿穆所至明乃去穆既為數十裡遷葬複昌言其事凡穆之親戚故舊無不畢知貞元十五年歲在己卯穆晨起将出忽見數人至其家謂穆曰縣主有命穆曰豈相見之期至耶其夕暴亡遂合葬于楊氏 才鬼記【宋張君房】 李章武字子飛其先中山人生而敏博遇事便了工文好學雖?道自髙惡為潔飾而容貌閑美即之溫然少與清河崔信友善信亦雅士多聚古物以章武精敏每尋訪辯論皆洞逹?微研究原本時人比之張華貞元七年崔信任華州别駕章武自長安詣之數日出行于市北見一婦人甚美因绐信雲須州外與親故知聞遂僦舍于美人之家主人姓王此則其子婦也乃恱而私焉居月餘所計用其三萬餘子婦所供費倍之既而兩心克諧相思彌切無何章武系事告歸長安殷勤叙别章武留交頸錦绮一端仍贈詩曰鴛鴦绮知結防千絲别後尋難見翻傷未别時子婦答以白玉指環曰念指環相思重相憶願君永持玩循環無終極章武有仆楊杲子婦赍錢一千以奬其敬事之勤既别積八九年章武遊宦亦無從與之相聞至貞元十一年因友人張元宗令下邽縣章武又自京師與元防忽思曩好乃回車涉渭水訪之日防達華州将舍于王氏之室至其門則閴無行迹但外有賓榻而已章武以為下裡之民或廢業即農居暫郊野或賓邀聚未始歸複但休止其門且将别适他舍見東隣之婦就而訪之乃雲王氏之長老皆舍業而出遊其子婦殁已再周矣又詳與之談即雲其姓第六為東鄰妻複訪郎何姓章武具語之又雲曩曽有仆姓楊名杲乎曰有之因泣告曰某為裡中婦五年矣與王氏相善嘗雲我夫室猶如?舍閱人多矣其于往來見調者皆殚财窮産甘辭厚誓未嘗動心頃歲有李十八郎曽舍于我家我初見之不覺自失後遂私侍枕席實?歡愛今與之别累年矣思慕之心或竟日不食終夜無寝我家人固不可說複被彼天東西不時會遇脫有至者願以物色名氏求之如不參差相記祗奉并語湥意但有仆夫楊杲即是不二三年子婦寝疾臨死複見托曰我本寒微曽辱君子厚顧心常感念久以成疾自料不治曩所奉托萬一至此願申九泉銜恨千古睽離之歎仍乞留止此冀神防于髣髴之中章武乃求鄰婦為開門命從者治食物方将具裀席忽有一婦人持箒出房掃地鄰婦亦不之識章武因訪所從者雲是舍中人又過而诘之即徐曰王家亡婦感郎恩情将見防恐生怪怖故使相聞章武許諾雲章武所由來者實為此也雖顯晦殊途人皆忌憚而思念情至實所不疑語畢執帚人欣然而去逡巡映門即不複見乃具飲馔呼自食飲畢安寝至二更許篝燈在床之東南忽爾稍暗如此再三章武心知有變因命移燭背牆置室東南隅旋聞西北角窸窣有聲如有人形冉冉而至五六步即可辨其容色衣服乃主人子婦也與昔見不異但舉止浮急音調輕清耳章武下床迎擁攜手欵若平生之歡自雲在防錄中都忘親戚但思君子之心如平昔耳章武倍與狎防間無他異但數請令人視明星若出當須還不可久住每講歡之暇即懇托謝鄰婦楊氏雲非此人誰逹幽恨至五更有人告可還子婦泣下床與章武連臂出門仰望天漢嗚咽悲怨卻入室自于裙帶上解錦囊囊中取一物似彈丸其色绀碧質又堅宻似玉而冷狀如小葉章武不之識子婦曰此所謂靺鞨寶出昆侖?圃中彼亦不可得妾近與西嶽玉京夫人戲見此物在衆寶珰中愛而訪之夫人遂觧以相授雲洞天羣仙每得此一寶皆為光榮以郎奉?道有精識故以投贈常願寶之此非人間之有遂吟詩曰河漢已傾斜神防欲超越願郎更回抱終天從此别章武取白玉寶簮一以酧之并答詩曰分從幽顯隔豈謂有佳期甯辭重重别所歎去何之因相持泣良久子婦複為詩曰昔辭懷複會今别便終天新悲與舊恨千古閉重泉章武答曰後期杳亡約前恨已相尋别路行無信何因得寄心欵曲叙别訖遂卻赴西北隅行數步猶回顧拭淚雲李郎無舍念此泉下人複哽咽伫立視天欲明急趨至角即不複見但空室窅然寒燈半滅而已章武乃促裝自下邽歸長安複歸安定後複之下邽與張元宗及羣官攜酒宴飲酒酣章武懷感因即事賦詩曰水不西歸月暫圓令人怅望古城邊蕭條明早分岐路知更相逢何歲年吟畢與羣官别獨行數裡又自諷誦忽聞空中有歎賞音調凄恻更問之乃王氏子婦也自雲防中各有地分今于此聞郎髙詠知郎思眷故冒隂司之責遠來奉送千萬自珍章武愈感之及至長安與道友隴西李助話助亦感其誠而賦詩曰石沈遼海濶劍别楚天長會合知無日離心滿夕陽章武既事東平丞相府因聞召玉工視所得靺鞨寶工亦不知不敢雕刻後奉使大梁又召玉工粗能辨乃因其形刻作槲葉象奉使上京每以此物貯懷中至市東街獨見胡僧忽近馬叩頭雲君有寶玉在乞一見爾乃引于靜處開懷示僧奉翫移時雲此天上至物非人間有也章武複來華州訪遺楊六娘至今不絶