第二十六章 主要關于高爾夫球
關燈
小
中
大
威爾對疾如鳳說：
“狄西加先生打電話找你，小姐。
” 疾如風去速跑回屋子裡，一邊喊着：“羅琳，羅琳！”羅琳在她正好拿起聽筒時來到她身邊。
“喂，是你嗎，傑米？” “喂。
你好嗎？” “好極了，不過有點無聊。
” “羅琳怎麼樣？” “她很好。
她在這裡，你要不要跟她說話？” “等一下。
我有很多話要說。
首先，我要到庫特家去度周末，”他意味深長地說，“聽我說，疾如風，你不知道要怎麼弄到萬能鑰匙吧，你知道嗎？” “一點也不知道。
真的有必要帶萬能鑰匙上庫特家去嗎？” “哦，我想會派得上用場。
你不知道哪種店可以買得到吧？” “你需要的是一個好心的‘三隻手’朋友。
” “是的，疾如風，是的。
不幸的是，我連一個這種朋友都沒有。
我想或許你聰明的腦袋瓜子能幫我解決這個問題。
不過我想我大概得像往常一樣求助史蒂文斯。
他不久就會對我産生一些奇奇怪怪的想法——先是一把藍管自動手槍——現在又是萬能鑰匙。
他會以為我加入了什麼犯罪集團了。
” “傑米？”疾如風說。
“什麼事？” “聽着——小心，好嗎？我的意思是如果歐斯華爵士發現你帶着萬能鑰匙在他那裡鬼鬼祟祟的……呃，我想他會非常不高興，讓你吃不了兜着走。
” “相貌怡人的年輕人上了被告席！好的，我會小心。
黑猩猩才是我真正害怕的家夥。
他那雙扁平足走起路來無聲無息的，你從不知道他是怎麼突然在你身邊冒出來的。
而且他總是有那份天才在你不想見到他的地方出現。
不過你放心，信任我這小英雄吧。
” “哦，我真希望羅琳和我能到那裡去關照你。
” “謝謝你，護士小姐。
事實上，我有個計劃——” “怎麼樣？” “你想你和羅琳明天上午能不能讓車子正好抛錨在李色伯利附近？離你家不太遠，不是嗎？” “四十哩路。
算不了什麼。
” “我想是算不了什麼——對你來說！不過可不要開快車讓羅琳出車禍喪命。
我蠻喜歡羅琳的。
好，就這麼辦——大約十二點十五分至十二點半之間。
” “這樣好讓他們邀請我們吃中飯？” “正是這個主意。
喂，疾如風，我昨天遇見了那個叫襪子的女孩，你認為如何——德倫斯-歐路克這周末也要去那裡！” “傑米，你是不是認為他——” “哦——每一個人都要懷疑，你知道。
這是他們說的。
他是個野小子，而且膽大包天。
我認為他有可能領導秘密組織。
他和女爵可能是這件事的共謀。
他去年出國到匈牙利去過。
” “可是他随時都可以偷走那份配方。
” “這正是他無法偷去的原因所在。
他得在他不可能受到懷疑的情況下動手。
不過沿着常春藤爬回他的床上去——呃，這倒是精巧。
現在聽我下指示：在跟庫特夫人客套一下之後，你和羅琳各自使盡渾身解數纏住黑猩猩和歐路克，直把他們纏到午餐時刻，一分鐘也不要讓他們得閑。
明白吧？這對你們兩位漂亮的女孩來說應該不難辦到。
” “你用的是美人計。
我明白。
” “說的正是。
” “哦，無論如何，你的指示我記住就是了。
現在你要不要跟羅琳說話？” 疾如風把聽筒交給羅琳，圓滑地退了出去。
” 疾如風去速跑回屋子裡，一邊喊着：“羅琳，羅琳！”羅琳在她正好拿起聽筒時來到她身邊。
“喂，是你嗎，傑米？” “喂。
你好嗎？” “好極了，不過有點無聊。
” “羅琳怎麼樣？” “她很好。
她在這裡，你要不要跟她說話？” “等一下。
我有很多話要說。
首先，我要到庫特家去度周末，”他意味深長地說，“聽我說，疾如風，你不知道要怎麼弄到萬能鑰匙吧，你知道嗎？” “一點也不知道。
真的有必要帶萬能鑰匙上庫特家去嗎？” “哦，我想會派得上用場。
你不知道哪種店可以買得到吧？” “你需要的是一個好心的‘三隻手’朋友。
” “是的，疾如風，是的。
不幸的是，我連一個這種朋友都沒有。
我想或許你聰明的腦袋瓜子能幫我解決這個問題。
不過我想我大概得像往常一樣求助史蒂文斯。
他不久就會對我産生一些奇奇怪怪的想法——先是一把藍管自動手槍——現在又是萬能鑰匙。
他會以為我加入了什麼犯罪集團了。
” “傑米？”疾如風說。
“什麼事？” “聽着——小心，好嗎？我的意思是如果歐斯華爵士發現你帶着萬能鑰匙在他那裡鬼鬼祟祟的……呃，我想他會非常不高興，讓你吃不了兜着走。
” “相貌怡人的年輕人上了被告席！好的，我會小心。
黑猩猩才是我真正害怕的家夥。
他那雙扁平足走起路來無聲無息的，你從不知道他是怎麼突然在你身邊冒出來的。
而且他總是有那份天才在你不想見到他的地方出現。
不過你放心，信任我這小英雄吧。
” “哦，我真希望羅琳和我能到那裡去關照你。
” “謝謝你，護士小姐。
事實上，我有個計劃——” “怎麼樣？” “你想你和羅琳明天上午能不能讓車子正好抛錨在李色伯利附近？離你家不太遠，不是嗎？” “四十哩路。
算不了什麼。
” “我想是算不了什麼——對你來說！不過可不要開快車讓羅琳出車禍喪命。
我蠻喜歡羅琳的。
好，就這麼辦——大約十二點十五分至十二點半之間。
” “這樣好讓他們邀請我們吃中飯？” “正是這個主意。
喂，疾如風，我昨天遇見了那個叫襪子的女孩，你認為如何——德倫斯-歐路克這周末也要去那裡！” “傑米，你是不是認為他——” “哦——每一個人都要懷疑，你知道。
這是他們說的。
他是個野小子，而且膽大包天。
我認為他有可能領導秘密組織。
他和女爵可能是這件事的共謀。
他去年出國到匈牙利去過。
” “可是他随時都可以偷走那份配方。
” “這正是他無法偷去的原因所在。
他得在他不可能受到懷疑的情況下動手。
不過沿着常春藤爬回他的床上去——呃，這倒是精巧。
現在聽我下指示：在跟庫特夫人客套一下之後，你和羅琳各自使盡渾身解數纏住黑猩猩和歐路克，直把他們纏到午餐時刻，一分鐘也不要讓他們得閑。
明白吧？這對你們兩位漂亮的女孩來說應該不難辦到。
” “你用的是美人計。
我明白。
” “說的正是。
” “哦，無論如何，你的指示我記住就是了。
現在你要不要跟羅琳說話？” 疾如風把聽筒交給羅琳，圓滑地退了出去。