列傳第九十四 逆臣
關燈
小
中
大
列傳第九十四逆臣
鐵失者，當英宗即位之初，以翰林學士承旨、宣徽院使為太醫院使。
未逾月，特命領中都威衛指揮使。
明年，改元至治，有珍珠燕服之賜。
三月，特授光祿大夫、禦史大夫，仍金虎符、忠翊侍衛親軍都指揮使，依前太醫院使。
英宗嘗禦鹿頂殿，謂鐵失曰：“徽政雖隸太皇太後，朕視之與諸司同，凡簿書宜悉令禦史檢核。
”既而又命領左右阿速衛。
冬十月，英宗親祀太廟，以中書左丞相拜住為亞獻官，鐵失為終獻官。
明年冬十月，江南行台禦史大夫脫脫以疾請于朝，未得旨辄去職，鐵失奏罷之，杖六十七，谪居雲南。
治書侍禦史鎖南，鐵木疊兒之子也，罷為翰林侍講學士，鐵失奏複其職，英宗不允。
十二月，鐵失以禦史大夫、忠翊親軍都指揮使、左右衛阿速親軍都指揮使、太醫院使，兼領廣惠司事。
英宗嘗謂台臣曰：“朕深居九重，臣下一奸一貪，民生疾苦，豈能周知，故用卿等為耳目。
曩者，鐵木疊兒貪蠹無厭，汝等拱默不言，其人雖死，宜籍其家，以懲後也。
”又明年正月，申命大夫鐵失，振舉台綱，诏谕中外。
既而禦史台請降旨開言路，英宗曰：“言路何嘗不開，但卿等選人未當爾。
朕知向所劾者，率因宿怨，羅織成獄，加之以罪，遂玷其人，終身不得伸。
監察禦史嘗舉八思吉思可任大事，未幾以貪墨伏誅。
若此者，言路選人當乎，否乎？”時鐵木疊兒既死，罪惡日彰，英宗委任拜住為右丞相，振立紀綱，修舉廢墜，以進賢退不肖為急務。
鐵失以一奸一黨一不自安，潛蓄異圖。
秋八月癸亥，英宗自上都南還，駐跸南坡。
是夕，鐵失與知樞密院事也先鐵木兒、大司農失秃兒、前中書平章政事赤斤鐵木兒、前雲南行省平章政事完者、前治書侍禦史鎖南、鐵失之弟宣徽使鎖南、典瑞院使脫火赤、樞密副使阿散、佥書樞密院事章台、衛士秃滿，及諸王按梯不花、孛羅、月魯鐵木兒、曲律不花、兀魯思不花等，以鐵失所領阿速衛兵為外應，殺右丞相拜住，而鐵失直犯禁幄，手弑英宗于卧所。
九月四日，晉王即位，鐵失及其一黨一皆伏誅。
孛羅帖木兒，答失八都魯之子也。
從父讨賊，屢立戰功，其語見父傳。
父既殁，孛羅帖木兒引兵退駐井陉口。
至正十八年正月，命孛羅帖木兒為河南行省平章政事，仍總領其父元管諸軍。
三月，擊劉福通于衛輝，走之，進克濮州。
四月，屯兵真定。
六月，自武安由彭城邀截沙劉等，敗之。
九月，命統領諸軍夾攻曹州。
十月，遣參政匡福統苗軍自西門入，孛羅帖木兒自北門入，四門并進，克複曹州，擒殺僞官武宰相、仇知院，獲僞印信金牌等物。
十九年二月，過代州，收山東潰将孟本周諸軍。
三月，诏孛羅帖木兒移兵至大同，置大都督兵農司，專督屯種，以孛羅帖木兒領之。
當月領兵豐州、雲内，與關先生戰，關軍奔潰。
時有楊誠者，據蔚州，六月，诏遣平章月魯不花、樞密同知八剌火者，督兵捕之，七月，圍其城。
俄有旨，命回兵。
十一月，再命剿捕。
二十年正月，孛羅帖木兒追誠至飛狐縣東關，誠棄軍遁，降其潰卒，回駐大同。
二月，除中書平章政事。
三月，命讨上都程思忠，兵次興和，思忠奔潰。
七月，擊敗田豐僞将王士誠于台州。
诏總領一應達達、漢人諸軍，便宜行一事。
八月，命守石嶺關以北，察罕帖木兒守石嶺關以南。
九月，孛羅帖木兒欲得冀甯，遣兵自石嶺關直趨圍其城，三日，複退屯交城。
十月，诏孛羅帖木兒守冀甯，遣保保、殷興祖、高脫因倍道趨之，守者不納。
察罕帖木兒遣鎖住、陳秉直以兵來争，孛羅帖木兒部将脫列伯戰敗之。
二十一年正月，命平章答失帖木兒、參政七十往谕解之，孛羅帖木兒罷兵還鎮。
九月，命孛羅帖木兒于保定以東、河間以南屯田。
二十二年二月，僞平章左李遣楊榮祖至大同降。
三月，孛羅帖木兒遣裨将也速不花等招兵五萬，戍大同。
升孛羅帖木兒太尉、中書平章，位居第一。
張良弼來受節制，李思齊遣兵攻良弼于武功，良弼伏兵大破之。
二十三年十月，孛羅
未逾月，特命領中都威衛指揮使。
明年，改元至治，有珍珠燕服之賜。
三月，特授光祿大夫、禦史大夫，仍金虎符、忠翊侍衛親軍都指揮使，依前太醫院使。
英宗嘗禦鹿頂殿，謂鐵失曰：“徽政雖隸太皇太後，朕視之與諸司同，凡簿書宜悉令禦史檢核。
”既而又命領左右阿速衛。
冬十月，英宗親祀太廟，以中書左丞相拜住為亞獻官，鐵失為終獻官。
明年冬十月，江南行台禦史大夫脫脫以疾請于朝，未得旨辄去職，鐵失奏罷之，杖六十七，谪居雲南。
治書侍禦史鎖南，鐵木疊兒之子也，罷為翰林侍講學士，鐵失奏複其職，英宗不允。
十二月，鐵失以禦史大夫、忠翊親軍都指揮使、左右衛阿速親軍都指揮使、太醫院使，兼領廣惠司事。
英宗嘗謂台臣曰：“朕深居九重，臣下一奸一貪，民生疾苦，豈能周知，故用卿等為耳目。
曩者，鐵木疊兒貪蠹無厭，汝等拱默不言，其人雖死，宜籍其家，以懲後也。
”又明年正月，申命大夫鐵失，振舉台綱，诏谕中外。
既而禦史台請降旨開言路，英宗曰：“言路何嘗不開，但卿等選人未當爾。
朕知向所劾者，率因宿怨，羅織成獄，加之以罪，遂玷其人，終身不得伸。
監察禦史嘗舉八思吉思可任大事，未幾以貪墨伏誅。
若此者，言路選人當乎，否乎？”時鐵木疊兒既死，罪惡日彰，英宗委任拜住為右丞相，振立紀綱，修舉廢墜，以進賢退不肖為急務。
鐵失以一奸一黨一不自安，潛蓄異圖。
秋八月癸亥，英宗自上都南還，駐跸南坡。
是夕，鐵失與知樞密院事也先鐵木兒、大司農失秃兒、前中書平章政事赤斤鐵木兒、前雲南行省平章政事完者、前治書侍禦史鎖南、鐵失之弟宣徽使鎖南、典瑞院使脫火赤、樞密副使阿散、佥書樞密院事章台、衛士秃滿，及諸王按梯不花、孛羅、月魯鐵木兒、曲律不花、兀魯思不花等，以鐵失所領阿速衛兵為外應，殺右丞相拜住，而鐵失直犯禁幄，手弑英宗于卧所。
九月四日，晉王即位，鐵失及其一黨一皆伏誅。
孛羅帖木兒，答失八都魯之子也。
從父讨賊，屢立戰功，其語見父傳。
父既殁，孛羅帖木兒引兵退駐井陉口。
至正十八年正月，命孛羅帖木兒為河南行省平章政事，仍總領其父元管諸軍。
三月，擊劉福通于衛輝，走之，進克濮州。
四月，屯兵真定。
六月，自武安由彭城邀截沙劉等，敗之。
九月，命統領諸軍夾攻曹州。
十月，遣參政匡福統苗軍自西門入，孛羅帖木兒自北門入，四門并進，克複曹州，擒殺僞官武宰相、仇知院，獲僞印信金牌等物。
十九年二月，過代州，收山東潰将孟本周諸軍。
三月，诏孛羅帖木兒移兵至大同，置大都督兵農司，專督屯種，以孛羅帖木兒領之。
當月領兵豐州、雲内，與關先生戰，關軍奔潰。
時有楊誠者，據蔚州，六月，诏遣平章月魯不花、樞密同知八剌火者，督兵捕之，七月，圍其城。
俄有旨，命回兵。
十一月，再命剿捕。
二十年正月，孛羅帖木兒追誠至飛狐縣東關，誠棄軍遁，降其潰卒，回駐大同。
二月，除中書平章政事。
三月，命讨上都程思忠，兵次興和，思忠奔潰。
七月，擊敗田豐僞将王士誠于台州。
诏總領一應達達、漢人諸軍，便宜行一事。
八月，命守石嶺關以北，察罕帖木兒守石嶺關以南。
九月，孛羅帖木兒欲得冀甯，遣兵自石嶺關直趨圍其城，三日，複退屯交城。
十月，诏孛羅帖木兒守冀甯，遣保保、殷興祖、高脫因倍道趨之，守者不納。
察罕帖木兒遣鎖住、陳秉直以兵來争，孛羅帖木兒部将脫列伯戰敗之。
二十一年正月，命平章答失帖木兒、參政七十往谕解之，孛羅帖木兒罷兵還鎮。
九月，命孛羅帖木兒于保定以東、河間以南屯田。
二十二年二月，僞平章左李遣楊榮祖至大同降。
三月，孛羅帖木兒遣裨将也速不花等招兵五萬，戍大同。
升孛羅帖木兒太尉、中書平章，位居第一。
張良弼來受節制，李思齊遣兵攻良弼于武功，良弼伏兵大破之。
二十三年十月，孛羅