本紀第二十九 泰定帝一
關燈
小
中
大
是遵，乃開歲甲子，景運伊始，思與天下更新。
稽諸典禮，逾年改元，可以明年為泰定元年。
”免大都、興和差稅三年，八番、思、播、兩廣洞寨差稅一年，江淮創科包銀三年，四川、雲南、甘肅秋糧三分，河南、陝西、遼一陽一絲鈔三分。
除虛增田稅，免斡脫逋錢，赈恤雲南、廣海、八番等處戍軍。
求直言，賜高年帛，禁獻山場湖泊之利。
定吏員出身者秩正四品。
以追尊皇考、皇妣，诏天下。
雲南花腳蠻為寇，诏招谕之。
平江嘉定州饑，遼一陽一答一陽一失蠻、闊闊部風、雹，并赈之。
澧州、歸州饑，赈粜米二萬石。
是歲，夏，諸衛屯田及大都、河間、保定、濟南、濟甯五路屬縣霖雨傷稼。
秋，忻州定襄縣及忠翊侍衛屯田所營田、象食屯田所隕霜殺禾。
土番岷州春疫，夏旱。
西番寇鞏昌府。
泰定元年春正月乙未，以乃馬台為平章政事，善僧為右丞。
敕諸王哈剌還本部，召江西行省平章政事也兒吉你赴阙。
己亥，以誅逆臣也先鐵木兒等诏天下。
辛醜，諸王、大臣請立皇太子。
賜諸王徹徹秃金一錠、銀六十錠、币帛各百匹，塔思不花金一錠、銀四十錠、币帛二百匹，阿忽鐵木兒等金銀各有差。
壬寅，以故丞相拜住子答兒麻失裡為宗仁衛親軍都指揮使，徹裡哈為左右衛阿速親軍都指揮使。
命僧諷西番經于光天殿。
甲辰，敕譯《列聖制诏》及《大元通制》，刊本賜百官。
丁未，以稱海屯田萬戶府達魯花赤帖陳假嶺北行中書省參知政事，近侍忽都帖木兒假禮部尚書，使西域諸王不賽因部。
戊申，八番生蠻韋光正等及楊、黃五種人，以其戶二萬七千來附，請歲輸布二千五百匹，置長官司以撫之。
己酉，命諸王遠徙者悉還其部。
召親王圖帖睦爾于瓊州，阿木哥于大同。
定怯薛台歲給鈔，人八十錠。
甲寅，賜諸王太平、忽剌台、别失帖木兒等金印。
敕高麗王還國，仍歸其印。
粜米二十萬石，赈京師貧民。
丙辰，賜故監察禦史觀音保、鎖咬兒哈的迷失妻、子鈔各千錠。
賜司徒道住印。
敕封解州鹽池神曰靈富公。
廣德、信州、嶽州、惠州、南恩州民饑，發粟赈之。
二月丁巳朔，作顯宗影堂。
己未，修西番佛事于壽安山寺，曰星吉思吃剌，曰闊兒魯弗蔔，曰水朵兒麻，曰飒間蔔裡喃家，經僧四十人，三年乃罷。
庚申，監察禦史傅岩起、李嘉賓言：“遼王脫脫乘國有隙，誅屠骨肉，其惡已彰，恐懷疑貳，如令歸籓，譬之縱虎出柙。
請廢之，别立近族以襲其位。
”不報。
甲子，作佛事，命僧百八人及倡優百戲，導帝師遊京城。
庚午，選守令、推官。
舊制，台憲歲舉守令、推官二人，有罪連坐，至是言其不便，複命中書于常選擇人用之。
壬申，請上大行皇帝谥于南郊，曰睿聖文孝皇帝，廟号英宗。
甲戌，江浙行省左丞趙簡，請開經筵及擇師傅，令太子及諸王大臣子孫受學，遂命平章政事張珪、翰林學士承旨忽都魯都兒迷失、學士吳澄、集賢直學士鄧文原，以《帝範》、《資治通鑒》、《大學衍義》、《貞觀政要》等書進講，複敕右丞相也先鐵木兒領之。
諸王怯别、孛羅各遣使來貢。
高昌王亦都護帖木兒補化遣使進蒲萄酒。
丁醜，監察禦史宋本、趙成慶、李嘉賓言：“盜竊太廟神主，由太常守衛不謹，請罪之。
”不報。
戊寅，禦史李嘉賓劾逆一黨一左阿速衛指揮使脫帖木兒，罷之。
癸未，宣谕也裡可溫各如教具戒。
加封廣德路祠山神張真君曰普濟，甯國路廣惠王曰福祐。
紹興、慶元、延安、嶽州、潮州五路及鎮遠府、河州、集州饑，發粟赈之。
三月丁亥朔，罷徽政院，立詹事院，以太傅朵台、宣徽使秃滿疊兒、桓國公拾得驢、太尉醜驢答剌罕，并為太子詹事；中書參知政事王居仁為太子副詹事，以同知宣政院事楊廷玉為中書參知政事，罷大同路黃華嶺及崇慶屯田。
賜壽甯公主金十錠、銀五十錠、鈔二萬錠。
乙未，以江西行省平章政事也兒吉你知樞密院事。
置定王薛徹幹總管府。
給蒙古流民糧、鈔，遣還所部，敕擅徙者斬，藏匿者杖之。
賜諸王徹徹秃永福縣戶萬三千六百為食邑，仍置王傅。
戊戌，廷試進士，賜八剌、張益等八十四人及第、出身有差；會試下第者，亦賜教官有差。
中書省臣請禁橫奏賞赉及逾越奏事者，從之。
庚子，欽察罷為陝西行台禦史大夫。
以四川行中書省平章政事囊加台兼宣政院使，往征西番寇參蔔郎。
癸卯，命中書平章政事乃馬台攝祭南郊，知樞密院事闊徹伯攝祭太廟，以冊皇後、皇太子告。
丙午，禦大明殿，冊八八罕氏為皇後，皇子阿速吉八為皇太子。
己酉，以皇子八的麻亦兒間蔔嗣封晉王。
泰甯王買奴卒，以其子亦憐真朵兒赤嗣。
遣湘甯王八剌失裡出鎮察罕腦兒，罷宣慰司，立王傅府。
以知樞密院事也兒吉你為雲南行省右丞相。
召流人還京師。
庚戌，月直延民真隻海、阿答罕來獻大珠。
監察禦史宋本、李嘉賓、傅岩起言：“太尉、司徒、司空，三公之職，濫假僧人，及會福、殊祥二院，并辱名爵，請罷之。
”不報。
癸醜，諸王不賽因遣使朝貢。
臨洮狄道縣，冀甯石州、離石、甯鄉縣旱，饑，赈米兩月。
廣西橫州徭寇永淳縣。
夏四月戊午，廉恂罷為集賢大學士，食其祿終身。
賜一乳一母李氏鈔千錠，賜征參蔔郎軍千人鈔四萬七千錠。
太尉不花、平章政事即烈，坐矯制以寡一婦古哈強配撒梯，被鞫，诏以世祖舊臣，原其罪。
己未，以珠字诏賜帝師所居撒思加部。
庚申，诏整饬禦史台。
作昭獻元聖皇後禦容殿于普慶寺。
辛酉，命昌王八剌失裡往鎮阿難答昔所居地。
親王圖帖睦爾至自潭州，及王禅，皆賜車帳、駝馬。
癸亥，以國言上英宗廟号曰格堅皇帝。
修佛事于壽昌殿。
甲子，車駕幸上都。
以諸王寬徹不花、失剌，平章政事兀伯都剌，右丞善僧等居守。
以嶺北行中書省左丞潑皮為中書左丞，江南行台中丞朵朵為中書參知政事，馬剌罷為太史院使，罷衛士四百人還宗仁衛。
賜北庭的撒兒兀魯軍羊馬。
諸王不賽因遣使來貢。
發兵民築渾河堤。
丙寅，賜昌王八剌失裡牛馬橐駝。
稅僧、道邸舍積貨。
丁卯，遣諸王捏古伯等還和林。
封八剌失裡繼母買的為皇妹昌國大長公主，給銀印。
以忽咱某丁為哈贊忽咱，主西域戶籍。
辛未，月食既。
癸酉，以太子詹事秃滿疊兒為中書平章政事。
甲戌，命咒師作佛事厭雷。
庚辰，以風烈、月食、地震，手诏戒饬百官。
辛巳，太廟新殿成。
木憐撒兒蠻部及北邊蒙古戶饑，赈糧、鈔有差。
江陵路屬縣饑，雲南中慶、昆明屯田水。
五月丁亥，監察禦史董鵬南、劉潛、邊笥、慕完、沙班以災異上言：“平章乃蠻台、宣徽院使帖木兒不花、詹事秃滿答兒一黨一附逆徒，身虧臣節，太常守廟不謹，遼王擅殺宗親，不花、即裡矯制亂法，皆蒙寬宥，甚為失刑，乞定其罪，以銷天變。
”不允。
己醜，帝谕倒剌沙曰：“朕即位以來，無一人能執成法為朕言者。
知而不言則不忠，且陷人于罪。
繼自今，凡有所知，宜悉以聞，使朕明知法度，斷不敢自縱。
非獨朕身，天下一切政務，能守法以行，則衆皆乂安，反是，則天下罹于憂苦。
”又曰：“凡事防之于小則易，救之于大則難，爾其以朕言明告于衆，俾知所慎。
”壬辰，禦史台臣秃忽魯、紐澤以禦史言：“災異屢見，宰相宜避位以應天變，可否仰自聖裁。
顧惟臣等為陛下耳目，有徇私違法者，不能糾察，慢官失守，宜先退避以授賢能。
”帝曰：“禦史所言，其失在朕，卿等何必遽爾！”秃忽魯又言：“臣已老病，恐誤大事，乞先退。
”于是中書省臣兀伯都剌、張珪、楊廷玉皆抗疏乞罷。
丞相旭邁傑、倒剌沙言：“比者災異，陛下以憂天下為心，反躬自責，謹遵祖宗聖訓，修德
稽諸典禮，逾年改元，可以明年為泰定元年。
”免大都、興和差稅三年，八番、思、播、兩廣洞寨差稅一年，江淮創科包銀三年，四川、雲南、甘肅秋糧三分，河南、陝西、遼一陽一絲鈔三分。
除虛增田稅，免斡脫逋錢，赈恤雲南、廣海、八番等處戍軍。
求直言，賜高年帛，禁獻山場湖泊之利。
定吏員出身者秩正四品。
以追尊皇考、皇妣，诏天下。
雲南花腳蠻為寇，诏招谕之。
平江嘉定州饑，遼一陽一答一陽一失蠻、闊闊部風、雹，并赈之。
澧州、歸州饑，赈粜米二萬石。
是歲，夏，諸衛屯田及大都、河間、保定、濟南、濟甯五路屬縣霖雨傷稼。
秋，忻州定襄縣及忠翊侍衛屯田所營田、象食屯田所隕霜殺禾。
土番岷州春疫，夏旱。
西番寇鞏昌府。
泰定元年春正月乙未，以乃馬台為平章政事，善僧為右丞。
敕諸王哈剌還本部，召江西行省平章政事也兒吉你赴阙。
己亥，以誅逆臣也先鐵木兒等诏天下。
辛醜，諸王、大臣請立皇太子。
賜諸王徹徹秃金一錠、銀六十錠、币帛各百匹，塔思不花金一錠、銀四十錠、币帛二百匹，阿忽鐵木兒等金銀各有差。
壬寅，以故丞相拜住子答兒麻失裡為宗仁衛親軍都指揮使，徹裡哈為左右衛阿速親軍都指揮使。
命僧諷西番經于光天殿。
甲辰，敕譯《列聖制诏》及《大元通制》，刊本賜百官。
丁未，以稱海屯田萬戶府達魯花赤帖陳假嶺北行中書省參知政事，近侍忽都帖木兒假禮部
戊申，八番生蠻韋光正等及楊、黃五種人，以其戶二萬七千來附，請歲輸布二千五百匹，置長官司以撫之。
己酉，命諸王遠徙者悉還其部。
召親王圖帖睦爾于瓊州，阿木哥于大同。
定怯薛台歲給鈔，人八十錠。
甲寅，賜諸王太平、忽剌台、别失帖木兒等金印。
敕高麗王還國，仍歸其印。
粜米二十萬石，赈京師貧民。
丙辰，賜故監察禦史觀音保、鎖咬兒哈的迷失妻、子鈔各千錠。
賜司徒道住印。
敕封解州鹽池神曰靈富公。
廣德、信州、嶽州、惠州、南恩州民饑，發粟赈之。
二月丁巳朔，作顯宗影堂。
己未，修西番佛事于壽安山寺，曰星吉思吃剌，曰闊兒魯弗蔔，曰水朵兒麻，曰飒間蔔裡喃家，經僧四十人，三年乃罷。
庚申，監察禦史傅岩起、李嘉賓言：“遼王脫脫乘國有隙，誅屠骨肉，其惡已彰，恐懷疑貳，如令歸籓，譬之縱虎出柙。
請廢之，别立近族以襲其位。
”不報。
甲子，作佛事，命僧百八人及倡優百戲，導帝師遊京城。
庚午，選守令、推官。
舊制，台憲歲舉守令、推官二人，有罪連坐，至是言其不便，複命中書于常選擇人用之。
壬申，請上大行皇帝谥于南郊，曰睿聖文孝皇帝，廟号英宗。
甲戌，江浙行省左丞趙簡，請開經筵及擇師傅，令太子及諸王大臣子孫受學，遂命平章政事張珪、翰林學士承旨忽都魯都兒迷失、學士吳澄、集賢直學士鄧文原，以《帝範》、《
諸王怯别、孛羅各遣使來貢。
高昌王亦都護帖木兒補化遣使進蒲萄酒。
丁醜，監察禦史宋本、趙成慶、李嘉賓言：“盜竊太廟神主，由太常守衛不謹，請罪之。
”不報。
戊寅，禦史李嘉賓劾逆一黨一左阿速衛指揮使脫帖木兒，罷之。
癸未，宣谕也裡可溫各如教具戒。
加封廣德路祠山神張真君曰普濟，甯國路廣惠王曰福祐。
紹興、慶元、延安、嶽州、潮州五路及鎮遠府、河州、集州饑，發粟赈之。
三月丁亥朔，罷徽政院，立詹事院，以太傅朵台、宣徽使秃滿疊兒、桓國公拾得驢、太尉醜驢答剌罕，并為太子詹事；中書參知政事王居仁為太子副詹事，以同知宣政院事楊廷玉為中書參知政事，罷大同路黃華嶺及崇慶屯田。
賜壽甯公主金十錠、銀五十錠、鈔二萬錠。
乙未，以江西行省平章政事也兒吉你知樞密院事。
置定王薛徹幹總管府。
給蒙古流民糧、鈔，遣還所部，敕擅徙者斬，藏匿者杖之。
賜諸王徹徹秃永福縣戶萬三千六百為食邑，仍置王傅。
戊戌，廷試進士，賜八剌、張益等八十四人及第、出身有差；會試下第者，亦賜教官有差。
中書省臣請禁橫奏賞赉及逾越奏事者，從之。
庚子，欽察罷為陝西行台禦史大夫。
以四川行中書省平章政事囊加台兼宣政院使，往征西番寇參蔔郎。
癸卯，命中書平章政事乃馬台攝祭南郊，知樞密院事闊徹伯攝祭太廟，以冊皇後、皇太子告。
丙午，禦大明殿，冊八八罕氏為皇後，皇子阿速吉八為皇太子。
己酉，以皇子八的麻亦兒間蔔嗣封晉王。
泰甯王買奴卒，以其子亦憐真朵兒赤嗣。
遣湘甯王八剌失裡出鎮察罕腦兒，罷宣慰司，立王傅府。
以知樞密院事也兒吉你為雲南行省右丞相。
召流人還京師。
庚戌，月直延民真隻海、阿答罕來獻大珠。
監察禦史宋本、李嘉賓、傅岩起言：“太尉、司徒、司空，三公之職，濫假僧人，及會福、殊祥二院，并辱名爵，請罷之。
”不報。
癸醜，諸王不賽因遣使朝貢。
臨洮狄道縣，冀甯石州、離石、甯鄉縣旱，饑，赈米兩月。
廣西橫州徭寇永淳縣。
夏四月戊午，廉恂罷為集賢大學士，食其祿終身。
賜一乳一母李氏鈔千錠，賜征參蔔郎軍千人鈔四萬七千錠。
太尉不花、平章政事即烈，坐矯制以寡一婦古哈強配撒梯，被鞫，诏以世祖舊臣，原其罪。
己未，以珠字诏賜帝師所居撒思加部。
庚申，诏整饬禦史台。
作昭獻元聖皇後禦容殿于普慶寺。
辛酉，命昌王八剌失裡往鎮阿難答昔所居地。
親王圖帖睦爾至自潭州，及王禅，皆賜車帳、駝馬。
癸亥，以國言上英宗廟号曰格堅皇帝。
修佛事于壽昌殿。
甲子，車駕幸上都。
以諸王寬徹不花、失剌，平章政事兀伯都剌，右丞善僧等居守。
以嶺北行中書省左丞潑皮為中書左丞，江南行台中丞朵朵為中書參知政事，馬剌罷為太史院使，罷衛士四百人還宗仁衛。
賜北庭的撒兒兀魯軍羊馬。
諸王不賽因遣使來貢。
發兵民築渾河堤。
丙寅，賜昌王八剌失裡牛馬橐駝。
稅僧、道邸舍積貨。
丁卯，遣諸王捏古伯等還和林。
封八剌失裡繼母買的為皇妹昌國大長公主，給銀印。
以忽咱某丁為哈贊忽咱，主西域戶籍。
辛未，月食既。
癸酉，以太子詹事秃滿疊兒為中書平章政事。
甲戌，命咒師作佛事厭雷。
庚辰，以風烈、月食、地震，手诏戒饬百官。
辛巳，太廟新殿成。
木憐撒兒蠻部及北邊蒙古戶饑，赈糧、鈔有差。
江陵路屬縣饑，雲南中慶、昆明屯田水。
五月丁亥，監察禦史董鵬南、劉潛、邊笥、慕完、沙班以災異上言：“平章乃蠻台、宣徽院使帖木兒不花、詹事秃滿答兒一黨一附逆徒，身虧臣節，太常守廟不謹，遼王擅殺宗親，不花、即裡矯制亂法，皆蒙寬宥，甚為失刑，乞定其罪，以銷天變。
”不允。
己醜，帝谕倒剌沙曰：“朕即位以來，無一人能執成法為朕言者。
知而不言則不忠，且陷人于罪。
繼自今，凡有所知，宜悉以聞，使朕明知法度，斷不敢自縱。
非獨朕身，天下一切政務，能守法以行，則衆皆乂安，反是，則天下罹于憂苦。
”又曰：“凡事防之于小則易，救之于大則難，爾其以朕言明告于衆，俾知所慎。
”壬辰，禦史台臣秃忽魯、紐澤以禦史言：“災異屢見，宰相宜避位以應天變，可否仰自聖裁。
顧惟臣等為陛下耳目，有徇私違法者，不能糾察，慢官失守，宜先退避以授賢能。
”帝曰：“禦史所言，其失在朕，卿等何必遽爾！”秃忽魯又言：“臣已老病，恐誤大事，乞先退。
”于是中書省臣兀伯都剌、張珪、楊廷玉皆抗疏乞罷。
丞相旭邁傑、倒剌沙言：“比者災異，陛下以憂天下為心，反躬自責，謹遵祖宗聖訓，修德