本紀第十六 世祖十三
關燈
小
中
大
陰一掩左執法。
隆興路隕霜殺稼，免其田租五千七百二十三石。
壬戌，大司徒撒裡蠻、翰林學士承旨兀魯帶進《太宗實錄》。
癸亥，河決祥符義唐灣，太康、通許，陳、颍二州大被其患。
甲子，禦史台言：“江南盜起，讨賊官利其剽掠，複以生口充贈遺，請給還其家。
”帝嘉納之。
徙河北河南道提刑按察司治許州。
罷大都東西二驿脫脫禾孫，以通政院總之。
乙醜，易水溢，雄、莫、任丘、新安田廬漂沒無遺，命有司築堤障之。
丙寅，括遼一陽一馬六千匹，擇肥者給阇裡鐵木兒所部軍。
丁卯，立新城榷場、平地脫脫禾孫，遣使鈎考延安屯田。
降南雄州為保昌縣，韶州為曲江縣。
十二月辛未，以衛尉院為太仆寺。
戊寅，免大都、平灤、保定、河間自至元二十四年至二十六年逋租十三萬五百六十二石。
己卯，命樞密院括江南民間兵器及将士習武，如戊子歲诏。
甲申，遣兵部侍郎靳榮等閱實安西、鳳翔、延安三道軍戶，元籍四千外，複得三萬三千二百八十丁，樞密院欲以為兵，桑哥不可，帝從之。
丙戌，興化路仙遊賊硃三十五集衆寇青山，萬戶李綱讨平之。
京兆省上屯田所出羊價鈔六百九錠，敕以賜劄散、暗伯民貧乏者。
辛卯，太一陰一犯亢。
乙未，初分萬億為四庫，以金銀輸内府，至是立提舉富甯庫，秩從五品，以掌之。
大同路民多流移，免其田租二萬一千五百八石。
洪贊、灤一陽一驿饑，給六十日糧。
不耳答失所部滅乞裡饑，給九十日糧。
诏諸王乃蠻帶、遼一陽一行省平章政事薛阇幹、右丞洪察忽，摘蒙古軍萬人分戍雙城及婆娑府諸城，以防合丹兵。
己亥，省溧一陽一路為縣，入建康。
湖廣省上二年宣課珠九萬五百一十五兩。
處州青田賊劉甲乙等集衆萬餘人寇溫州平一陽一。
是歲，賜諸王、公主、驸馬金、銀、鈔、币如歲例。
命帝師西僧遞作佛事坐靜于萬壽山厚載門、茶罕腦兒、聖壽萬安寺、桓州南屏庵、雙泉等所，凡七十二會。
斷死罪七十二人。
二十八年春正月壬寅，太白、熒惑、鎮星聚奎。
癸卯，給諸王一愛一牙赤印。
命玄教宗師張留孫置醮祠星三日。
上都民仰食于官者衆，诏傭民運米十萬石緻上都，官價石四十兩，命留守木八剌沙總其事。
辛亥，罷汴梁至正一陽一、杞縣、睢州、中牟、鄭、唐、鄧十二站站戶為民。
癸醜，高麗國遣使來貢方物。
丁巳，遣貴由赤四百人北征。
辛酉，罷江淮漕運司，并于海船萬戶府，由海道漕運。
并浙西金玉人匠提舉司入浙西道金玉人匠總管府。
降無為、和州二路、六安軍為州，巢州為縣，入無為，并隸廬州路。
升安豐府為路，降壽春府、懷遠軍為縣，懷遠入濠州，并隸安豐路。
升各處行省理問所為四品。
免江淮貧民至元十二年至二十五年所逋田租二百九十七萬六千餘石，及二十六年未輸田租十三萬石、鈔千一百五十錠、絲五千四百斤、綿千四百三十餘斤。
罷淘金提舉司，立江東兩浙都轉運使司。
壬戌，以劄散、秃秃合總兵于甕古之地，命有司供其軍需，敕大同路發米赈甕古饑民。
尚書省臣桑哥等以罪罷。
二月辛未，賜也速帶兒所部兵騬馬萬匹。
徙萬億庫金銀入禁中富甯庫。
尚書省言：“大同仰食于官者七萬人，歲用米八十萬石，遣使覆驗，不當給者萬三千五百人，乞征還官。
”從之。
癸酉，以隴西四川總攝辇真術納思為諸路釋教都總統。
改福建行省為宣慰司，隸江西行省。
诏：“行禦史台勿聽行省節度。
”雲南行省言：“叙州、烏蒙水路險惡，舟多破溺，宜自葉稍水站出陸，經中慶，又經鹽井、土老、必撒諸蠻，至叙州慶符，可治為驿路，凡立五站。
”從之。
也速帶兒、汪總帥言：“近制，和顧和買不及軍家，今一切與民同。
”诏自今軍勿輸。
丙子，罷征理司。
上都、太原饑，免至元十二年至二十六年民間所逋田租三萬八千五百餘石，遣使同按察司赈大同、太原饑民，口給糧兩月或三月。
以桑哥一黨一與，罷楊州路達魯花赤唆羅兀思。
遣官覆驗水達達、鹹平貧民，赈之。
丁醜，以太子右詹事完澤為尚書右丞相，翰林學士承旨不忽木平章政事，诏告天下。
以列兀難粳米赈給貧民。
己卯，遣官持香詣中嶽、南海、淮渎緻禱。
立金齒等處宣慰司都元帥府。
以上都虎贲士二千人屯田，官給牛具農器，用鈔二萬錠。
以雲南曲靖路宣撫司所轄地廣，民心未安，改立曲靖等處宣慰司、管軍萬戶府以鎮之，辛巳，以湖廣行省八番羅甸司複隸四川省。
壬午，以桑哥沮抑台綱，又箠監察禦史，命禦史大夫月兒魯辨之。
癸未，太一陰一犯左執法。
大駕幸上都，是日次大口，複召禦史台及中書、尚書兩省辟辨論桑哥之罪。
複以闌遺監隸宣徽院。
诏毋沮擾山東轉運使司課程。
甲申，太白犯昴。
命江淮行省背考沙不丁所總詹事院江南錢谷。
乙酉，立江淮、湖廣、江西、四川等處行樞密院，诏谕中外，江淮治廣德軍，湖廣治嶽州，江西治汀州，四川治嘉定。
丙戌，诏：“改提刑按察司為肅政廉訪司，每道仍設官八員，除二使留司以總制一道，餘六人分臨所部，如民事、錢谷、官吏一奸一弊，一切委之，俟歲終，省、台遣官考其功效。
”以集賢大學士何榮祖為尚書右丞，集賢學士賀勝為尚書省參知政事。
诏江淮行省遣蒙古軍五百、漢兵千人，從皇子鎮南王鎮楊州。
執河間都轉運使張庸，仍遣官鈎考其事。
丁亥，營建宮城南面周廬，以居宿衛之士。
執湖廣要束木詣京師，戊子，籍要束木家赀，金凡四千兩。
辛卯，封諸王鐵木兒不花為肅遠王，賜之印。
壬辰，雨壞太廟第一室，奉遷神主别殿。
癸巳，籍桑哥家赀。
遣行省、行台官發粟，赈徽之績溪，杭之臨安、餘杭、于潛、昌化、新城等縣饑民。
命江淮行省參政燕公楠整治鹽法之弊。
丁酉，诏加嶽、渎、四海封号，各遣官詣祠緻告。
三月己亥朔，真定、河間、保定、平灤饑，平一陽一、太原尤甚，民流移就食者六萬七千戶，饑而死者三百七十一人。
桑哥妻弟八吉由為燕南宣慰使，以受賂積贓伏誅。
仆桑哥輔政碑。
太原饑，嚴酒禁。
丁未，太一陰一犯禦女。
己酉，大一陰一犯右執法。
庚戌，太一陰一犯太微東垣上相。
甲寅，常德路水，免田租二萬三千九百石。
乙卯，太白犯五車。
乃顔所屬牙兒馬兀等同女直兵五百人追殺内附民餘千人，遣塔海将千人平之。
辛酉，呂連站木赤五十戶饑，赈三月糧。
發侍衛兵營紫檀殿。
壬戌，以甘肅行省右丞崔彧為中書右丞。
南丹州莫國麟入觐，授國麟安一撫使、三珠虎符。
杭州、平江等五路饑，發粟赈之，仍弛湖泊蒲、魚之禁。
溧一陽一、太平、徽州、廣德、鎮江五路亦饑，赈之如杭州。
武平路饑，百姓困于盜賊
隆興路隕霜殺稼，免其田租五千七百二十三石。
壬戌，大司徒撒裡蠻、翰林學士承旨兀魯帶進《太宗實錄》。
癸亥，河決祥符義唐灣，太康、通許，陳、颍二州大被其患。
甲子，禦史台言：“江南盜起，讨賊官利其剽掠，複以生口充贈遺，請給還其家。
”帝嘉納之。
徙河北河南道提刑按察司治許州。
罷大都東西二驿脫脫禾孫，以通政院總之。
乙醜，易水溢，雄、莫、任丘、新安田廬漂沒無遺，命有司築堤障之。
丙寅，括遼一陽一馬六千匹，擇肥者給阇裡鐵木兒所部軍。
丁卯，立新城榷場、平地脫脫禾孫，遣使鈎考延安屯田。
降南雄州為保昌縣，韶州為曲江縣。
十二月辛未，以衛尉院為太仆寺。
戊寅，免大都、平灤、保定、河間自至元二十四年至二十六年逋租十三萬五百六十二石。
己卯，命樞密院括江南民間兵器及将士習武，如戊子歲诏。
甲申，遣兵部侍郎靳榮等閱實安西、鳳翔、延安三道軍戶，元籍四千外，複得三萬三千二百八十丁，樞密院欲以為兵，桑哥不可，帝從之。
丙戌，興化路仙遊賊硃三十五集衆寇青山，萬戶李綱讨平之。
京兆省上屯田所出羊價鈔六百九錠，敕以賜劄散、暗伯民貧乏者。
辛卯，太一陰一犯亢。
乙未，初分萬億為四庫，以金銀輸内府，至是立提舉富甯庫，秩從五品，以掌之。
大同路民多流移，免其田租二萬一千五百八石。
洪贊、灤一陽一驿饑，給六十日糧。
不耳答失所部滅乞裡饑，給九十日糧。
诏諸王乃蠻帶、遼一陽一行省平章政事薛阇幹、右丞洪察忽，摘蒙古軍萬人分戍雙城及婆娑府諸城，以防合丹兵。
己亥，省溧一陽一路為縣，入建康。
湖廣省上二年宣課珠九萬五百一十五兩。
處州青田賊劉甲乙等集衆萬餘人寇溫州平一陽一。
是歲，賜諸王、公主、驸馬金、銀、鈔、币如歲例。
命帝師西僧遞作佛事坐靜于萬壽山厚載門、茶罕腦兒、聖壽萬安寺、桓州南屏庵、雙泉等所，凡七十二會。
斷死罪七十二人。
二十八年春正月壬寅，太白、熒惑、鎮星聚奎。
癸卯，給諸王一愛一牙赤印。
命玄教宗師張留孫置醮祠星三日。
上都民仰食于官者衆，诏傭民運米十萬石緻上都，官價石四十兩，命留守木八剌沙總其事。
辛亥，罷汴梁至正一陽一、杞縣、睢州、中牟、鄭、唐、鄧十二站站戶為民。
癸醜，高麗國遣使來貢方物。
丁巳，遣貴由赤四百人北征。
辛酉，罷江淮漕運司，并于海船萬戶府，由海道漕運。
并浙西金玉人匠提舉司入浙西道金玉人匠總管府。
降無為、和州二路、六安軍為州，巢州為縣，入無為，并隸廬州路。
升安豐府為路，降壽春府、懷遠軍為縣，懷遠入濠州，并隸安豐路。
升各處行省理問所為四品。
免江淮貧民至元十二年至二十五年所逋田租二百九十七萬六千餘石，及二十六年未輸田租十三萬石、鈔千一百五十錠、絲五千四百斤、綿千四百三十餘斤。
罷淘金提舉司，立江東兩浙都轉運使司。
壬戌，以劄散、秃秃合總兵于甕古之地，命有司供其軍需，敕大同路發米赈甕古饑民。
尚書省臣桑哥等以罪罷。
二月辛未，賜也速帶兒所部兵騬馬萬匹。
徙萬億庫金銀入禁中富甯庫。
尚書省言：“大同仰食于官者七萬人，歲用米八十萬石，遣使覆驗，不當給者萬三千五百人，乞征還官。
”從之。
癸酉，以隴西四川總攝辇真術納思為諸路釋教都總統。
改福建行省為宣慰司，隸江西行省。
诏：“行禦史台勿聽行省節度。
”雲南行省言：“叙州、烏蒙水路險惡，舟多破溺，宜自葉稍水站出陸，經中慶，又經鹽井、土老、必撒諸蠻，至叙州慶符，可治為驿路，凡立五站。
”從之。
也速帶兒、汪總帥言：“近制，和顧和買不及軍家，今一切與民同。
”诏自今軍勿輸。
丙子，罷征理司。
上都、太原饑，免至元十二年至二十六年民間所逋田租三萬八千五百餘石，遣使同按察司赈大同、太原饑民，口給糧兩月或三月。
以桑哥一黨一與，罷楊州路達魯花赤唆羅兀思。
遣官覆驗水達達、鹹平貧民，赈之。
丁醜，以太子右詹事完澤為尚書右丞相，翰林學士承旨不忽木平章政事，诏告天下。
以列兀難粳米赈給貧民。
己卯，遣官持香詣中嶽、南海、淮渎緻禱。
立金齒等處宣慰司都元帥府。
以上都虎贲士二千人屯田，官給牛具農器，用鈔二萬錠。
以雲南曲靖路宣撫司所轄地廣，民心未安，改立曲靖等處宣慰司、管軍萬戶府以鎮之，辛巳，以湖廣行省八番羅甸司複隸四川省。
壬午，以桑哥沮抑台綱，又箠監察禦史，命禦史大夫月兒魯辨之。
癸未，太一陰一犯左執法。
大駕幸上都，是日次大口，複召禦史台及中書、尚書兩省辟辨論桑哥之罪。
複以闌遺監隸宣徽院。
诏毋沮擾山東轉運使司課程。
甲申，太白犯昴。
命江淮行省背考沙不丁所總詹事院江南錢谷。
乙酉，立江淮、湖廣、江西、四川等處行樞密院，诏谕中外，江淮治廣德軍，湖廣治嶽州，江西治汀州，四川治嘉定。
丙戌，诏：“改提刑按察司為肅政廉訪司，每道仍設官八員，除二使留司以總制一道，餘六人分臨所部，如民事、錢谷、官吏一奸一弊，一切委之，俟歲終，省、台遣官考其功效。
”以集賢大學士何榮祖為尚書右丞，集賢學士賀勝為尚書省參知政事。
诏江淮行省遣蒙古軍五百、漢兵千人，從皇子鎮南王鎮楊州。
執河間都轉運使張庸，仍遣官鈎考其事。
丁亥，營建宮城南面周廬，以居宿衛之士。
執湖廣要束木詣京師，戊子，籍要束木家赀，金凡四千兩。
辛卯，封諸王鐵木兒不花為肅遠王，賜之印。
壬辰，雨壞太廟第一室，奉遷神主别殿。
癸巳，籍桑哥家赀。
遣行省、行台官發粟，赈徽之績溪，杭之臨安、餘杭、于潛、昌化、新城等縣饑民。
命江淮行省參政燕公楠整治鹽法之弊。
丁酉，诏加嶽、渎、四海封号，各遣官詣祠緻告。
三月己亥朔，真定、河間、保定、平灤饑，平一陽一、太原尤甚，民流移就食者六萬七千戶，饑而死者三百七十一人。
桑哥妻弟八吉由為燕南宣慰使，以受賂積贓伏誅。
仆桑哥輔政碑。
太原饑，嚴酒禁。
丁未，太一陰一犯禦女。
己酉，大一陰一犯右執法。
庚戌，太一陰一犯太微東垣上相。
甲寅，常德路水，免田租二萬三千九百石。
乙卯，太白犯五車。
乃顔所屬牙兒馬兀等同女直兵五百人追殺内附民餘千人，遣塔海将千人平之。
辛酉，呂連站木赤五十戶饑，赈三月糧。
發侍衛兵營紫檀殿。
壬戌，以甘肅行省右丞崔彧為中書右丞。
南丹州莫國麟入觐，授國麟安一撫使、三珠虎符。
杭州、平江等五路饑，發粟赈之，仍弛湖泊蒲、魚之禁。
溧一陽一、太平、徽州、廣德、鎮江五路亦饑，赈之如杭州。
武平路饑，百姓困于盜賊