安帝紀

關燈
現。

     四月,地震。

    孫恩侵犯浃口。

     五月十七日,散騎常侍、衛将軍、東亭侯王繤死。

    三十日,會稽内史謝琰被孫恩打敗并戰死。

    孫恩接着進犯臨海。

     六月初一,有日蝕。

    大旱。

    輔國司馬劉裕在南山打敗孫恩。

    孫恩的将領盧循攻陷廣陵,殺死三千多人。

    任琅王牙王的老師何澄為尚書左仆射。

     七月初四,太皇太後李氏死。

    十九日,大赦天下。

    這個月,姚興讨伐乞伏幹歸,乞伏幹歸投降。

     八月初九,尚書右仆射王雅死。

    二十四日,将文太後葬在修平陵。

     九月初六,發生地震。

     十一月,甯朔将軍高雅之與孫恩在餘姚作戰,朝廷的軍隊失敗。

    任揚州刺史元顯為後将軍、開府儀同三司、都督揚、豫、徐、兖、青、幽、冀、并、荊、江、司、雍、梁、益、交、廣十六州諸軍事,前将軍劉牢之為鎮北将軍,封元顯的兒子彥璋為東海王。

     十二月初二,彗星侵入天市座。

     這一年,河右各郡推崇涼武昭王李玄盛為秦、涼二州牧、涼公,年号為庚子。

     隆安五年二月初一,孫恩又進犯浃口。

    呂超殺死呂纂,讓他的哥哥呂隆僭位當天王。

     三月初九,衆星經過太微星向西流動。

     五月,孫恩進犯滬渎,吳國内史袁山松戰死。

    沮渠蒙遜殺死段業,自稱大都督、北涼州牧。

     六月初一,孫恩到丹徒。

    初二,朝廷内外戒嚴,百官到禁中居住。

    冠軍将軍高素、右衛将軍張崇之守衛石頭,輔國将軍劉襲用栅欄隔斷淮口,丹揚尹司馬恢之戍守南岸,冠軍将軍桓謙、輔國将軍司馬允之、遊擊将軍一毛一遂守備白石,左衛将軍王嘏、領軍将軍孔安國駐紮在中皇堂。

    征召豫州刺史、谯王司馬尚之保衛京城。

    甯朔将軍高雅之在廣陵的郁洲進攻孫恩,被孫恩捉住。

     七月,段玑殺慕容盛,慕容盛的叔父慕容熙誅滅段氏家族,于是僭位稱皇帝。

     九月,呂隆向姚興投降。

     十月,姚興率軍隊侵犯魏國,大敗而還。

     這一年,天下大饑,禁止飲酒。

     元興元年(402)正月初一,大赦天下,改變年号。

    任命後将軍元顯為骠騎大将軍、征讨大都督,鎮北大将軍劉牢之為元顯前鋒,前将軍、谯王司馬尚之為後部,以讨伐桓玄。

     二月初七,天子穿戰服在西池為元顯餞行。

    十八日,派兼侍中、齊王司馬柔之用驺虞幡幟向荊州、江州宣告。

    二十八日,桓玄在姑孰打敗朝廷的軍隊,谯王司馬尚之、齊王司馬柔之都戰死。

    又任右将軍吳隐之為都督交、廣二州諸軍事、廣州刺史。

     三月初一,劉牢之背叛朝廷向桓玄投降。

    初三,朝廷的軍隊在新亭戰敗,骠騎大将軍、會稽王的大兒子司馬元顯,東海王司馬彥璋,冠軍将軍一毛一泰,遊擊将軍一毛一邃都遇害。

    初四,桓玄自稱為侍中、丞相、錄尚書事,以桓謙為尚書令,把太傅、會稽王司馬道子遷到安城。

    不久,桓玄又自稱太尉、揚州牧,總理各種機要政事,任琅笽王司馬德文為太宰。

     臨海太守辛景進攻孫恩并将他斬首。

    這個月,秃發利鹿孤死,其弟亻辱檀繼承僞位。

     七月初八,新蔡王司馬崇被他的奴仆殺害。

     八月初四,尚書的私宅遭火災。

     十月,冀州刺史劉軌背叛朝廷投靠慕容德。

     十二月二十六日,會稽王司馬道子被桓玄殺害。

    特赦廣陵、彭城兩地大逆罪以下的犯人。

     元興二年二月初八,建威将軍劉裕在東陽打敗徐道覆。

    二十二日,桓玄自稱為大将軍。

    二十四日,冀州刺史孫無終被桓玄殺害。

     四月初一,出現日蝕。

     八月,桓玄又自稱為相國、楚王。

     九月,南陽太守庾仄興起義兵,被桓玄打敗。

     十一月二十三日,桓玄把安帝遷到永安宮。

    二十四日,把太廟的祖宗牌位移到琅王牙國。

     十二月初三,桓玄篡奪帝位,讓安帝當平固王。

    二十二日,安帝逃亡到浔陽,蒙受風塵。

     元興三年二月,安帝在浔陽。

    初二的夜晚,洪水進入石頭城,沖走了居民和房屋。

    二十七日,建武将軍劉裕率領沛國的劉毅、東海的何無忌等興起義兵。

    二十八日,将桓玄所委任的徐州刺史桓修殺死在京口,青州刺史桓弘殺死在廣陵。

    二十九日,義兵渡過長江。

     三月初一,劉裕在江乘将桓玄的将領吳甫之斬首,在羅落把皇甫敷斬首。

    初二,桓玄的徒衆潰散逃命。

    初三,劉裕設置留守京師的百官和機構。

    初五,桓玄的司徒王谧推舉劉裕當鎮軍将軍、徐州刺史、都督揚、徐、兖、豫、青、幽、并八州諸軍事、假節。

    劉裕