卷四
關燈
小
中
大
卷四
隋辛亶為吏部侍郎，選人為之榜，略曰：“枉州抑縣屈滞鄉不申裡銜恨先生，問隋吏部侍郎辛亶曰：‘當今天子聖明，群僚用命，外拓四方，内齊七政。
而子位處權衡，職當水鏡，居進退之首，握褒貶之柄。
理應識是識非，知滞知微，使無才者泥伏，有用者雲飛。
奈何屍祿素餐，濫處上官，黜陟失所，選補傷殘，小人在位，君子駁彈。
莫不代子戰灼，而子獨何以安？’辛亶曰：‘百姓之子，萬國之人，不可皆識，誰厚誰親。
為桀賞者，不可不喜；被堯責者，甯有不嗔。
得官者見喜，失官者見疾，細而論之，非亶之失。
’先生曰：‘是何疾欤，是何疾欤！不識何不訪其名，官少何不簡其精。
細尋狀迹，足識法家，細尋判驗，足識文華。
甯不知石中出玉，黃金出沙。
量子之才，度子之智，隻可投之四裔，以禦魑魅。
怨嗟不少，實傷和氣。
’辛亶再拜而謝曰：‘幸蒙先生見責，實覺多違。
謹當刮肌貫骨，改過懲非。
請先生縱亶自修，舍亶之罰，如更有違，甘從斧钺。
’先生曰：‘如子之輩，車載鬥量，朝廷多少，立須相代。
那得久曠天官，待子自作。
急去急去，不得久住。
換取師巫，卻行無處。
’亶掩泣而言曰：‘罪過自招，自滅自消，豈敢更将面目，來污聖朝。
’先生曳杖而歌曰：‘辛亶去，吏部明，開賢路，遇太平。
今年定知不可得，後歲依期更入京。
’”隋牛弘為吏部侍郎，有選人馬敞者，形貌最陋，弘輕之，側卧食果子嘲敞曰：“嘗聞扶風馬，謂言天上下。
今見扶鳳馬，得驢亦不假。
”敞應聲曰：“嘗聞隴西牛，千石不用軥。
今見隴西牛，卧地打草頭。
”弘驚起，遂與官。
陳朝嘗令人聘隋，不知其使機辨深淺，乃密令侯白變形貌，着故弊衣，為賤人供承。
客謂是微賤，甚輕之，乃傍卧放氣與之言，白心頗不平。
問白曰：“汝國馬價貴賤“報雲：“馬有數等，貴賤不同。
若從伎倆筋腳好，形容不惡，堪得乘騎者，直二十千已上。
若形容粗壯，雖無伎倆，堪馱物，直四五千已上。
若彌（音蔔結反）尾燥蹄，絕無伎倆，傍卧放氣，一錢不直。
”使者大驚，問其姓名，知是侯白，方始愧謝。
唐高士廉選，其人齒高，有選人自雲解嘲谑，士廉時着木履，令嘲之，應聲雲：“刺鼻何曾嚏，踏面不知瞋。
高生兩個齒，自謂得勝人。
”士廉笑而引之。
周則天朝蕃人上封事，多加官賞，有為右台禦史者。
因則天嘗問郎中張元一曰：“在外有何可笑事“元一曰：“朱前疑着綠，逯仁傑着朱。
闾知微騎馬，馬吉甫騎驢。
将名作姓李千裡，将姓作名吳栖梧。
左台胡禦史，右台禦史胡。
”胡禦史，胡元禮也；禦史胡，蕃人為禦史者，尋改他官。
周革命，舉人貝州趙廓眇小，起家監察禦史，時人謂之“台穢”，李昭德詈之為“中霜谷束”，元一目為“枭坐鷹架”。
時同州孔魯丘為拾遺，有武夫氣，時人謂之“外軍主帥”，元一目為“鹙入鳳池”。
蘇味道才學識度，物望攸歸，王方慶體質鄙陋，言詞魯鈍，智不逾俗，才不出凡，俱為鳳閣侍郎。
或問元一曰：“蘇、王孰賢“答曰：“蘇九月得霜鷹，王十月被凍蠅。
”或問其故，答曰：“得霜鷹俊捷，被凍蠅頑怯。
”時人謂能體物也。
契丹賊孫萬榮之寇幽，河内王武懿宗為元帥，引兵至趙州，聞賊駱務整從北數千騎來，王乃棄兵甲，南走邢州，軍資器械遺于道路。
聞賊已退，方更向前。
軍回至都，置酒高會，元一于禦前嘲懿宗曰：“長弓短度箭，蜀馬臨階騙。
去賊七百裡，隈牆獨自戰。
甲仗縱抛卻，騎豬正南蹿。
”上曰：“懿宗有馬，何因騎豬“對曰：“騎豬，夾豕走也。
”上大笑。
懿宗曰：“元一宿構，不是卒辭。
”上曰：“爾葉韻與之。
“懿宗曰：“請以菶韻。
”元一應聲曰：“裹頭極草草，掠鬓不菶々。
未見桃花面皮，漫作杏子眼也。
”則天大悅，王極有慚色。
懿宗形貌短醜，故曰“長弓短度箭。
”周靜樂縣主，河内王懿宗妹，短醜；武氏最長，時号“大歌”。
縣主與則天并馬行，命元一詠，曰：“馬帶桃花錦，裙拖綠草羅。
定知紗帽底，形容似大歌。
”則天大笑，縣主極慚。
納言婁師德長大而黑，一足蹇，元一目為“行轍方相”，亦号為“衛靈公”，言防靈柩方相也。
天官侍郎吉顼長大，好昂頭行，視高而望遠，目為“望柳駱駝
而子位處權衡，職當水鏡，居進退之首，握褒貶之柄。
理應識是識非，知滞知微，使無才者泥伏，有用者雲飛。
奈何屍祿素餐，濫處上官，黜陟失所，選補傷殘，小人在位，君子駁彈。
莫不代子戰灼，而子獨何以安？’辛亶曰：‘百姓之子，萬國之人，不可皆識，誰厚誰親。
為桀賞者，不可不喜；被堯責者，甯有不嗔。
得官者見喜，失官者見疾，細而論之，非亶之失。
’先生曰：‘是何疾欤，是何疾欤！不識何不訪其名，官少何不簡其精。
細尋狀迹，足識法家，細尋判驗，足識文華。
甯不知石中出玉，黃金出沙。
量子之才，度子之智，隻可投之四裔，以禦魑魅。
怨嗟不少，實傷和氣。
’辛亶再拜而謝曰：‘幸蒙先生見責，實覺多違。
謹當刮肌貫骨，改過懲非。
請先生縱亶自修，舍亶之罰，如更有違，甘從斧钺。
’先生曰：‘如子之輩，車載鬥量，朝廷多少，立須相代。
那得久曠天官，待子自作。
急去急去，不得久住。
換取師巫，卻行無處。
’亶掩泣而言曰：‘罪過自招，自滅自消，豈敢更将面目，來污聖朝。
’先生曳杖而歌曰：‘辛亶去，吏部明，開賢路，遇太平。
今年定知不可得，後歲依期更入京。
’”隋牛弘為吏部侍郎，有選人馬敞者，形貌最陋，弘輕之，側卧食果子嘲敞曰：“嘗聞扶風馬，謂言天上下。
今見扶鳳馬，得驢亦不假。
”敞應聲曰：“嘗聞隴西牛，千石不用軥。
今見隴西牛，卧地打草頭。
”弘驚起，遂與官。
陳朝嘗令人聘隋，不知其使機辨深淺，乃密令侯白變形貌，着故弊衣，為賤人供承。
客謂是微賤，甚輕之，乃傍卧放氣與之言，白心頗不平。
問白曰：“汝國馬價貴賤“報雲：“馬有數等，貴賤不同。
若從伎倆筋腳好，形容不惡，堪得乘騎者，直二十千已上。
若形容粗壯，雖無伎倆，堪馱物，直四五千已上。
若彌（音蔔結反）尾燥蹄，絕無伎倆，傍卧放氣，一錢不直。
”使者大驚，問其姓名，知是侯白，方始愧謝。
唐高士廉選，其人齒高，有選人自雲解嘲谑，士廉時着木履，令嘲之，應聲雲：“刺鼻何曾嚏，踏面不知瞋。
高生兩個齒，自謂得勝人。
”士廉笑而引之。
周則天朝蕃人上封事，多加官賞，有為右台禦史者。
因則天嘗問郎中張元一曰：“在外有何可笑事“元一曰：“朱前疑着綠，逯仁傑着朱。
闾知微騎馬，馬吉甫騎驢。
将名作姓李千裡，将姓作名吳栖梧。
左台胡禦史，右台禦史胡。
”胡禦史，胡元禮也；禦史胡，蕃人為禦史者，尋改他官。
周革命，舉人貝州趙廓眇小，起家監察禦史，時人謂之“台穢”，李昭德詈之為“中霜谷束”，元一目為“枭坐鷹架”。
時同州孔魯丘為拾遺，有武夫氣，時人謂之“外軍主帥”，元一目為“鹙入鳳池”。
蘇味道才學識度，物望攸歸，王方慶體質鄙陋，言詞魯鈍，智不逾俗，才不出凡，俱為鳳閣侍郎。
或問元一曰：“蘇、王孰賢“答曰：“蘇九月得霜鷹，王十月被凍蠅。
”或問其故，答曰：“得霜鷹俊捷，被凍蠅頑怯。
”時人謂能體物也。
契丹賊孫萬榮之寇幽，河内王武懿宗為元帥，引兵至趙州，聞賊駱務整從北數千騎來，王乃棄兵甲，南走邢州，軍資器械遺于道路。
聞賊已退，方更向前。
軍回至都，置酒高會，元一于禦前嘲懿宗曰：“長弓短度箭，蜀馬臨階騙。
去賊七百裡，隈牆獨自戰。
甲仗縱抛卻，騎豬正南蹿。
”上曰：“懿宗有馬，何因騎豬“對曰：“騎豬，夾豕走也。
”上大笑。
懿宗曰：“元一宿構，不是卒辭。
”上曰：“爾葉韻與之。
“懿宗曰：“請以菶韻。
”元一應聲曰：“裹頭極草草，掠鬓不菶々。
未見桃花面皮，漫作杏子眼也。
”則天大悅，王極有慚色。
懿宗形貌短醜，故曰“長弓短度箭。
”周靜樂縣主，河内王懿宗妹，短醜；武氏最長，時号“大歌”。
縣主與則天并馬行，命元一詠，曰：“馬帶桃花錦，裙拖綠草羅。
定知紗帽底，形容似大歌。
”則天大笑，縣主極慚。
納言婁師德長大而黑，一足蹇，元一目為“行轍方相”，亦号為“衛靈公”，言防靈柩方相也。
天官侍郎吉顼長大，好昂頭行，視高而望遠，目為“望柳駱駝