卷二
關燈
小
中
大
遂入談柩中而蘇，遂作吳語，不識妻子，具說其事。
遂向餘杭訪得其家，妻子不認，具陳由來，乃信之。
天後中，涪州武龍界多虎暴。
有一獸似虎而絕大，日正中，逐一虎直入人家，噬殺之，亦不食其肉。
自是縣界不複有虎矣。
錄奏，檢《瑞圖》乃酋耳，不食生物，有虎暴則殺之。
天後中，成王千裡将一虎子來宮中養，損一宮人，遂令生餓數日而死。
天後令葬之，其上起塔，設千人供，勒碑号為“虎塔”。
至今猶在。
傅黃中為越州諸暨縣令，有部人飲大醉，夜中山行，臨崖而睡。
忽有虎臨其上而嗅之，虎須入醉人鼻中，遂噴嚏，聲震虎，遂驚躍，便即落崖。
腰胯不遂，為人所得。
陽城居夏縣，拜谏議大夫；鄭鋼居阌鄉，拜拾遺；李周南居曲江，拜校書郎。
時人以為轉遠轉高，轉近轉卑。
袁守一性行淺促，時人号為“料鬥凫翁雞”。
任萬年尉，雍州長史窦懷貞每欲鞭之。
乃于中書令宗楚客門饷生菜，除監察，懷貞未知也。
貞高揖曰：“駕欲出，公作如此檢校。
”守一即彈之。
月餘，貞除左台禦史大夫，守一請假不敢出，乞解。
貞呼而慰之，守一兢惕不已。
楚客知之，為除右台侍禦史，于朝堂抗衡于貞曰：“與公羅師。
”羅師者，市郭兒語，無交涉也。
無何，楚客以反誅，守一以其黨配流端州。
黃門侍郎崔泰之哭特進李峤詩曰：“台閣神仙地，衣冠君子鄉。
昨朝猶對坐，今日忽雲亡。
魂随司命鬼，魄遂閻羅王。
此時罷歡笑，無複向朝堂。
”尚書右丞陸餘慶轉洛州長史，其子嘲之曰：“陸餘慶，筆頭無力嘴頭硬。
一朝受詞訟，十日判不竟。
”送案褥下。
餘慶得而讀之，曰：“必是那狗。
”遂鞭之。
周定州刺史孫彥高被突厥圍城數十重，不敢詣廳，文符須征發者于小窗接入，鎖州宅門。
及賊登壘，乃入匮中藏，令奴曰：“牢掌鑰匙，賊來索，慎勿與。
”昔有愚人入京選，皮袋被賊盜去，其人曰：“賊偷我袋，将終不得我物用。
”或問其故，答曰：“鑰匙尚在我衣帶上，彼将何物開之“此孫彥高之流也。
姜師度好奇詭，為滄州刺史兼按察，造搶車運糧，開河築堰，州縣鼎沸。
于魯城界内種稻置屯，穗蟹食盡，又差夫打蟹。
苦之，歌曰：“鹵地抑種稻，一概被水沫。
年年索蟹夫，百姓不可活。
”又為陝州刺史，以永豐倉米運将别征三錢，計以為費。
一夕忽雲得計，立注樓，從倉建槽，直至于河，長數千丈，而令放米。
其不快處，具大杷推之，米皆損耗，多為粉末。
兼風激揚，凡一函失米百石，而動即千萬數。
遣典庾者償之，家産皆竭；複遣輸戶自量，至有償數十斛者。
甚害人，方停之。
岐王府參軍石惠恭與監察禦史李全交詩曰：“禦史非長任，參軍不久居。
待君遷轉後，此職還到餘。
”因競放牒往來，全交為之判十餘紙以報，乃假手于拾遺張九齡。
禦史中丞李謹度，宋璟引緻之。
遭母喪，不肯舉發哀，訃到皆匿之。
官寮苦其無用，令本貫瀛州申謹度母死。
尚書省牒禦史台，然後哭。
其庸猥皆此類也。
王怡為中丞，憲台之穢；姜晦為掌選侍郎，吏部之穢；崔泰之為黃門侍郎，門下之穢。
号為“京師三穢”。
陽滔為中書舍人，時促命制敕，令史持庫鑰他适，無舊本檢尋，乃斫窗取得之，時人号為“斫窗舍人”。
國子進士辛弘智詩雲：“君為河邊草，逢春心剩生。
妾如堂上鏡，得照始分明。
”同房學士常定宗為改“始“字為“轉“字，遂争此詩，皆雲我作。
乃下牒見博士，羅為宗判雲：“昔五字定表，以理切稱奇；今一言競詩，取詞多為主。
詩歸弘智，‘轉’還定宗。
以狀牒知，任為公驗。
” 杭州參軍獨孤守忠領租船赴都，夜半急追集船人，更無他語，乃曰：“逆風必不得張帆。
”衆大哂焉。
王熊為澤州都督，府法曹斷掠糧賊，惟各決杖一百。
通判，熊曰：“總掠幾人“法曹曰：“掠七人。
”熊曰：“掠七人，合決七百。
法曹曲斷，府司科罪。
”時人哂之。
前尹正義為都督公平，後熊來替，百姓歌曰：“前得尹佛子，後得王癞獺。
判事驢咬瓜，喚人牛嚼沫。
見錢滿面喜，無镪從頭喝。
嘗逢餓夜叉，百姓不可活。
”冀州參軍麹崇裕送司功入京詩雲：“崇裕有幸會，得遇明流行。
司士向京去，曠野哭聲哀。
”司功曰：“大才士。
先生其誰“曰：“吳兒博士教此聲韻。
”司功曰：“師明弟子哲。
” 滑州靈昌尉梁士會，官科鳥翎，裡正不送。
舉牒判曰：“官喚鳥翎，何物裡正，不送鳥翎！”佐使曰：“公大好判，‘鳥翎’太多。
”會索筆曰：“官喚鳥翎，何物裡正，不送雁翅！”有識之士聞而笑之。
遂向餘杭訪得其家，妻子不認，具陳由來，乃信之。
天後中，涪州武龍界多虎暴。
有一獸似虎而絕大，日正中，逐一虎直入人家，噬殺之，亦不食其肉。
自是縣界不複有虎矣。
錄奏，檢《瑞圖》乃酋耳，不食生物，有虎暴則殺之。
天後中，成王千裡将一虎子來宮中養，損一宮人，遂令生餓數日而死。
天後令葬之，其上起塔，設千人供，勒碑号為“虎塔”。
至今猶在。
傅黃中為越州諸暨縣令，有部人飲大醉，夜中山行，臨崖而睡。
忽有虎臨其上而嗅之，虎須入醉人鼻中，遂噴嚏，聲震虎，遂驚躍，便即落崖。
腰胯不遂，為人所得。
陽城居夏縣，拜谏議大夫；鄭鋼居阌鄉，拜拾遺；李周南居曲江，拜校書郎。
時人以為轉遠轉高，轉近轉卑。
袁守一性行淺促，時人号為“料鬥凫翁雞”。
任萬年尉，雍州長史窦懷貞每欲鞭之。
乃于中書令宗楚客門饷生菜，除監察，懷貞未知也。
貞高揖曰：“駕欲出，公作如此檢校。
”守一即彈之。
月餘，貞除左台禦史大夫，守一請假不敢出，乞解。
貞呼而慰之，守一兢惕不已。
楚客知之，為除右台侍禦史，于朝堂抗衡于貞曰：“與公羅師。
”羅師者，市郭兒語，無交涉也。
無何，楚客以反誅，守一以其黨配流端州。
黃門侍郎崔泰之哭特進李峤詩曰：“台閣神仙地，衣冠君子鄉。
昨朝猶對坐，今日忽雲亡。
魂随司命鬼，魄遂閻羅王。
此時罷歡笑，無複向朝堂。
”
一朝受詞訟，十日判不竟。
”送案褥下。
餘慶得而讀之，曰：“必是那狗。
”遂鞭之。
周定州刺史孫彥高被突厥圍城數十重，不敢詣廳，文符須征發者于小窗接入，鎖州宅門。
及賊登壘，乃入匮中藏，令奴曰：“牢掌鑰匙，賊來索，慎勿與。
”昔有愚人入京選，皮袋被賊盜去，其人曰：“賊偷我袋，将終不得我物用。
”或問其故，答曰：“鑰匙尚在我衣帶上，彼将何物開之“此孫彥高之流也。
姜師度好奇詭，為滄州刺史兼按察，造搶車運糧，開河築堰，州縣鼎沸。
于魯城界内種稻置屯，穗蟹食盡，又差夫打蟹。
苦之，歌曰：“鹵地抑種稻，一概被水沫。
年年索蟹夫，百姓不可活。
”又為陝州刺史，以永豐倉米運将别征三錢，計以為費。
一夕忽雲得計，立注樓，從倉建槽，直至于河，長數千丈，而令放米。
其不快處，具大杷推之，米皆損耗，多為粉末。
兼風激揚，凡一函失米百石，而動即千萬數。
遣典庾者償之，家産皆竭；複遣輸戶自量，至有償數十斛者。
甚害人，方停之。
岐王府參軍石惠恭與監察禦史李全交詩曰：“禦史非長任，參軍不久居。
待君遷轉後，此職還到餘。
”因競放牒往來，全交為之判十餘紙以報，乃假手于拾遺張九齡。
禦史中丞李謹度，宋璟引緻之。
遭母喪，不肯舉發哀，訃到皆匿之。
官寮苦其無用，令本貫瀛州申謹度母死。
尚書省牒禦史台，然後哭。
其庸猥皆此類也。
王怡為中丞，憲台之穢；姜晦為掌選侍郎，吏部之穢；崔泰之為黃門侍郎，門下之穢。
号為“京師三穢”。
陽滔為中書舍人，時促命制敕，令史持庫鑰他适，無舊本檢尋，乃斫窗取得之，時人号為“斫窗舍人”。
國子進士辛弘智詩雲：“君為河邊草，逢春心剩生。
妾如堂上鏡，得照始分明。
”同房學士常定宗為改“始“字為“轉“字，遂争此詩，皆雲我作。
乃下牒見博士，羅為宗判雲：“昔五字定表，以理切稱奇；今一言競詩，取詞多為主。
詩歸弘智，‘轉’還定宗。
以狀牒知，任為公驗。
” 杭州參軍獨孤守忠領租船赴都，夜半急追集船人，更無他語，乃曰：“逆風必不得張帆。
”衆大哂焉。
王熊為澤州都督，府法曹斷掠糧賊，惟各決杖一百。
通判，熊曰：“總掠幾人“法曹曰：“掠七人。
”熊曰：“掠七人，合決七百。
法曹曲斷，府司科罪。
”時人哂之。
前尹正義為都督公平，後熊來替，百姓歌曰：“前得尹佛子，後得王癞獺。
判事驢咬瓜，喚人牛嚼沫。
見錢滿面喜，無镪從頭喝。
嘗逢餓夜叉，百姓不可活。
”冀州參軍麹崇裕送司功入京詩雲：“崇裕有幸會，得遇明流行。
司士向京去，曠野哭聲哀。
”司功曰：“大才士。
先生其誰“曰：“吳兒博士教此聲韻。
”司功曰：“師明弟子哲。
” 滑州靈昌尉梁士會，官科鳥翎，裡正不送。
舉牒判曰：“官喚鳥翎，何物裡正，不送鳥翎！”佐使曰：“公大好判，‘鳥翎’太多。
”會索筆曰：“官喚鳥翎，何物裡正，不送雁翅！”有識之士聞而笑之。