卷二十六·記官署
關燈
小
中
大
杜》以勤歸。
）以群力一心。
于是治也，闳階序，（，闾也。
《爾雅》：╉門謂之闳，東西牆謂之序。
，音旰。
╉，即巷字。
）不可與他邦類，必厚棟大梁。
（一作{亡木}，屋棟。
）夷庭高門，然後可以上充于揖讓，下周于步武。
今禦史大夫扶風公廉廣州，（元和四年，馬總兼禦史中丞，充嶺南都護本管經略使。
八年，自桂管觀察使為廣州刺史、嶺南節度使。
）且專二使，增德以來遠人，申威以修戎政。
大飨宴合樂，從其豐盈。
先是為堂于治城西北陬，（子侯切，隅也。
）其位，公北向，賓衆南向，（一作“公北向面賓，衆賓南向”。
）奏部伎于其西，視泉池于其東。
隅奧庳側，（《爾雅》：西南隅謂之奧。
）庭庑下陋，（一作“漏”。
）日未及晡，（日加申時曰晡。
晡，音逋。
一作“昃”。
）則赫炎當目，汗眩更起，而禮莫克終。
故凡大宴飨、大賓旅，則寓于外壘，儀形不稱。
公于是始斥其制，為堂南面，橫八楹，從十楹，向之宴位，化為東序，西又如之。
其外更衣之次，膳食之宇，列觀以遊目，偶亭以展聲，彌望極顧，莫究其往。
泉池之舊，增浚益植，以暇以息，如在林壑。
問工焉取，則師輿是供；（輿，衆也。
）問役焉取，則蠻隸是征；問材焉取，則隙宇是遷。
或益其阙，伐山浮海，農賈拱手，張目視具。
乃十月甲子克成，公命飨于新堂。
幢牙茸纛，（幢，幡。
牙，旗纛，古用犁牛尾，今軍中大皂旗名纛。
幢，傳江切。
）金節析羽，（《周禮》：山國用虎節，澤國用龍節，皆以金為之。
）旆旗┸，（《周禮》：軍吏載旗，百官載；。
又曰：熊虎為旗，鳥隼為，全羽為，析羽為旌。
┸，音遂。
“旆”，一作“”。
）鹹飾于下。
鼓以{卉鼓}晉，（{卉鼓}，音墳。
）金以铎铙。
（《周禮·夏官》：諸侯執贲鼓，軍将執晉鼓，卒長執铙，兩司馬執铎。
《鼓人》曰：以贲鼓鼓軍事，以晉鼓鼓金奏，以金铙止鼓，以金铎通鼓。
注：大鼓謂之贲，長八尺。
晉鼓長六尺六寸。
铙如鈴，無舌有秉，執而鳴之，以止擊鼓。
）公與監軍使，肅上賓，延郡僚，将校士吏，鹹次于位。
卉裳衣，（卉，皆蠻夷所服。
《書》：島夷卉服。
卉，草也。
，氈類，織毛為之。
蓋西胡毳布，若今及氍毹皆是。
，音計。
）胡夷蠻，（，音誕，南方夷曰。
）睢盱就列者，（睢盱，張目貌。
《字林》：睢，仰目。
盱，張目。
睢，火佳切。
）千人以上。
鼎體節，（，盛羹之器。
體，謂全體。
節，謂支節。
，音刑。
）燔炮炙，（，大脔也。
炙，炙肉。
，側吏切。
炙，之夜切。
）羽鱗狸互之物，沉泛醍盎之齊，（《周禮》：酒正辨五齊之名，一曰泛齊，二曰醴齊，三曰盎齊，四曰缇齊，五曰沉齊。
注雲：泛者，泛泛然。
盎，猶翁也，成而翁翁然。
醍者，色紅赤。
又雲：沉者，成而滓沉。
醍，他禮切。
齊，才詣切。
）均饫于卒士。
興王之舞，（謂《七德舞》、《九功舞》之類。
）服夷之伎，（唐有西涼伎、天竺伎、龜茲伎、安國伎、疏勒伎、康國伎之類。
）擊吹鼓之音，（，先結切。
亦作“戛”。
吹，去聲。
）飛騰幻怪之容，（幻怪，如魚龍曼延之戲。
“幻”，一作“眩”。
）寰觀于遠迩。
禮成樂遍，以叙而賀，且曰：“是邦臨護之大，五人合之，（嶺南節度兼五府讨擊使。
）非是堂之制不可以備物，非公之德不可以容衆。
曠于往初，肇自今茲，大和有人，以觀遠方，古之戎政，其曷用加此！”華元，名大夫也，殺羊而禦者不及；（《左傳》宣二年：宋華元禦鄭。
将戰，華元殺羊食士，其禦羊斟不與。
及戰，曰：“疇昔之羊，子為政，今日之事，我為政。
”與入鄭師，故敗。
）霍去病，良将軍也，餘肉而士有饑色。
（漢霍去病為侍中，貴不省士。
其從軍，上為遣太官赍數十乘。
既還，重車餘棄粱肉，而士有饑色。
）猶克稱能，以垂到今。
矧茲具美，其道不廢，願訪于金石，（“訪”，一作“勒”。
）以永示後祀。
遂相與來告，且乞辭。
某讓不獲，乃刻于茲石雲。
（一無“雲”字。
） 甯進奏院記（作之年月，具見本篇。
） 凡諸侯述職之禮，（《孟子》：諸侯朝于天子曰述職。
述職者，述所職也。
）必有棟宇建于京師。
朝觐為修容之地，（《周禮》：春見曰朝，秋見曰觐。
修容，謂修其儀容也。
）會計為交政之所。
（《孟子》曰：孔子嘗為委吏矣，曰會計當而已矣。
）其在周典，則皆邑以具湯沐；（《王制》：方伯為朝天子者，皆有湯沐之邑于天子之縣内，視元士。
注：給齋戒自潔清之用，浴用湯，沐用潘。
）其在漢制，則皆互阝以奉朝請。
（漢法，諸侯春見曰朝，秋見曰請。
《文帝紀》雲：至互阝而議之。
顔師古注雲：郡國朝宿之舍在京師者，率名曰互阝。
丁禮切，與“邸”同，至也。
）唐興因之，則皆院以備進奏，（大曆十二年五月，諸道互阝移在上都者，改為進奏院，吏曰留後。
）政以之成，禮于是具，由舊章也。
（《詩》：率由舊章。
章，典章也。
）皇帝宅位十一載，（《書》：朕宅帝位三十有三載。
德宗大曆十四年即位，至貞元五年，十一載。
）悼邊氓之未，惡兇虜之猶阻，博求群臣，以朗甯王張公為能。
（貞元四年，吐蕃三萬騎寇泾、等州。
七月，授河中節度使渾甯慶副元帥，以左金吾将軍張獻甫檢校刑部尚書兼州刺史、甯節度觀察使，代韓遊瑰。
史不載獻甫封朗甯王。
）俾其建節剖符，守股肱之郡，（漢文帝謂季布曰：“河東吾股肱郡，故特召君耳。
”）統爪牙之職，（《詩》：祈父予王之爪牙。
）董制三軍，撫柔萬人。
乃新斯院，弘我舊規。
（一作“制”。
）高其闳，（《左傳》襄三十一年：高其闳。
）壯其門闾。
以奉王制，以修古典，至敬也；以尊朝觐，以率貢職，至忠也。
執忠與敬，臣道畢矣。
公嘗鳴佩執玉，展禮天朝。
又嘗伐叛獲醜，獻功魏阙。
（四年九月，吐蕃寇甯州，獻甫率衆禦之，斬首百馀級。
）其餘歸時事，修常職，賓屬受辭而來使，旅贲奉章而上谒。
（《周禮》：旅贲氏，凡祭祀會同賓客，則服而。
）稽疑于太宰，質政于有司，下及奔走之臣，傳遽之役，川流環運，以達教令。
大凡展采于中都，率由是焉。
故領斯院者，必獲曆阊阖，（《楚辭》：排阊阖而望予。
薛綜注《西京賦》：紫微宮門，名曰阊阖。
）登太清，仰萬乘之威，而通内外之事。
王宮九關而不間，（《楚辭》雲：魂兮歸來，君無上天些。
虎豹九關，啄害下人些。
注：天門九重，使虎豹執其關閉。
）轅門十舍而如近，斯乃軍府之要樞，（一作“會”。
）甯之能政也。
惟公端明而厚，溫裕而肅，宏略特出，大志高邁。
施德下邑，而黎人鹹懷；設險西陲，（一作“捍敵西
）以群力一心。
于是治也，闳階序，（，闾也。
《爾雅》：╉門謂之闳，東西牆謂之序。
，音旰。
╉，即巷字。
）不可與他邦類，必厚棟大梁。
（一作{亡木}，屋棟。
）夷庭高門，然後可以上充于揖讓，下周于步武。
今禦史大夫扶風公廉廣州，（元和四年，馬總兼禦史中丞，充嶺南都護本管經略使。
八年，自桂管觀察使為廣州刺史、嶺南節度使。
）且專二使，增德以來遠人，申威以修戎政。
大飨宴合樂，從其豐盈。
先是為堂于治城西北陬，（子侯切，隅也。
）其位，公北向，賓衆南向，（一作“公北向面賓，衆賓南向”。
）奏部伎于其西，視泉池于其東。
隅奧庳側，（《爾雅》：西南隅謂之奧。
）庭庑下陋，（一作“漏”。
）日未及晡，（日加申時曰晡。
晡，音逋。
一作“昃”。
）則赫炎當目，汗眩更起，而禮莫克終。
故凡大宴飨、大賓旅，則寓于外壘，儀形不稱。
公于是始斥其制，為堂南面，橫八楹，從十楹，向之宴位，化為東序，西又如之。
其外更衣之次，膳食之宇，列觀以遊目，偶亭以展聲，彌望極顧，莫究其往。
泉池之舊，增浚益植，以暇以息，如在林壑。
問工焉取，則師輿是供；（輿，衆也。
）問役焉取，則蠻隸是征；問材焉取，則隙宇是遷。
或益其阙，伐山浮海，農賈拱手，張目視具。
乃十月甲子克成，公命飨于新堂。
幢牙茸纛，（幢，幡。
牙，旗纛，古用犁牛尾，今軍中大皂旗名纛。
幢，傳江切。
）金節析羽，（《周禮》：山國用虎節，澤國用龍節，皆以金為之。
）旆旗┸，（《周禮》：軍吏載旗，百官載；。
又曰：熊虎為旗，鳥隼為，全羽為，析羽為旌。
┸，音遂。
“旆”，一作“”。
）鹹飾于下。
鼓以{卉鼓}晉，（{卉鼓}，音墳。
）金以铎铙。
（《周禮·夏官》：諸侯執贲鼓，軍将執晉鼓，卒長執铙，兩司馬執铎。
《鼓人》曰：以贲鼓鼓軍事，以晉鼓鼓金奏，以金铙止鼓，以金铎通鼓。
注：大鼓謂之贲，長八尺。
晉鼓長六尺六寸。
铙如鈴，無舌有秉，執而鳴之，以止擊鼓。
）公與監軍使，肅上賓，延郡僚，将校士吏，鹹次于位。
卉裳衣，（卉，皆蠻夷所服。
《書》：島夷卉服。
卉，草也。
，氈類，織毛為之。
蓋西胡毳布，若今及氍毹皆是。
，音計。
）胡夷蠻，（，音誕，南方夷曰。
）睢盱就列者，（睢盱，張目貌。
《字林》：睢，仰目。
盱，張目。
睢，火佳切。
）千人以上。
鼎體節，（，盛羹之器。
體，謂全體。
節，謂支節。
，音刑。
）燔炮炙，（，大脔也。
炙，炙肉。
，側吏切。
炙，之夜切。
）羽鱗狸互之物，沉泛醍盎之齊，（《周禮》：酒正辨五齊之名，一曰泛齊，二曰醴齊，三曰盎齊，四曰缇齊，五曰沉齊。
注雲：泛者，泛泛然。
盎，猶翁也，成而翁翁然。
醍者，色紅赤。
又雲：沉者，成而滓沉。
醍，他禮切。
齊，才詣切。
）均饫于卒士。
興王之舞，（謂《七德舞》、《九功舞》之類。
）服夷之伎，（唐有西涼伎、天竺伎、龜茲伎、安國伎、疏勒伎、康國伎之類。
）擊吹鼓之音，（，先結切。
亦作“戛”。
吹，去聲。
）飛騰幻怪之容，（幻怪，如魚龍曼延之戲。
“幻”，一作“眩”。
）寰觀于遠迩。
禮成樂遍，以叙而賀，且曰：“是邦臨護之大，五人合之，（嶺南節度兼五府讨擊使。
）非是堂之制不可以備物，非公之德不可以容衆。
曠于往初，肇自今茲，大和有人，以觀遠方，古之戎政，其曷用加此！”華元，名大夫也，殺羊而禦者不及；（《左傳》宣二年：宋華元禦鄭。
将戰，華元殺羊食士，其禦羊斟不與。
及戰，曰：“疇昔之羊，子為政，今日之事，我為政。
”與入鄭師，故敗。
）霍去病，良将軍也，餘肉而士有饑色。
（漢霍去病為侍中，貴不省士。
其從軍，上為遣太官赍數十乘。
既還，重車餘棄粱肉，而士有饑色。
）猶克稱能，以垂到今。
矧茲具美，其道不廢，願訪于金石，（“訪”，一作“勒”。
）以永示後祀。
遂相與來告，且乞辭。
某讓不獲，乃刻于茲石雲。
（一無“雲”字。
） 甯進奏院記（作之年月，具見本篇。
） 凡諸侯述職之禮，（《孟子》：諸侯朝于天子曰述職。
述職者，述所職也。
）必有棟宇建于京師。
朝觐為修容之地，（《周禮》：春見曰朝，秋見曰觐。
修容，謂修其儀容也。
）會計為交政之所。
（《孟子》曰：孔子嘗為委吏矣，曰會計當而已矣。
）其在周典，則皆邑以具湯沐；（《王制》：方伯為朝天子者，皆有湯沐之邑于天子之縣内，視元士。
注：給齋戒自潔清之用，浴用湯，沐用潘。
）其在漢制，則皆互阝以奉朝請。
（漢法，諸侯春見曰朝，秋見曰請。
《文帝紀》雲：至互阝而議之。
顔師古注雲：郡國朝宿之舍在京師者，率名曰互阝。
丁禮切，與“邸”同，至也。
）唐興因之，則皆院以備進奏，（大曆十二年五月，諸道互阝移在上都者，改為進奏院，吏曰留後。
）政以之成，禮于是具，由舊章也。
（《詩》：率由舊章。
章，典章也。
）皇帝宅位十一載，（《書》：朕宅帝位三十有三載。
德宗大曆十四年即位，至貞元五年，十一載。
）悼邊氓之未，惡兇虜之猶阻，博求群臣，以朗甯王張公為能。
（貞元四年，吐蕃三萬騎寇泾、等州。
七月，授河中節度使渾甯慶副元帥，以左金吾将軍張獻甫檢校刑部尚書兼州刺史、甯節度觀察使，代韓遊瑰。
史不載獻甫封朗甯王。
）俾其建節剖符，守股肱之郡，（漢文帝謂季布曰：“河東吾股肱郡，故特召君耳。
”）統爪牙之職，（《詩》：祈父予王之爪牙。
）董制三軍，撫柔萬人。
乃新斯院，弘我舊規。
（一作“制”。
）高其闳，（《左傳》襄三十一年：高其闳。
）壯其門闾。
以奉王制，以修古典，至敬也；以尊朝觐，以率貢職，至忠也。
執忠與敬，臣道畢矣。
公嘗鳴佩執玉，展禮天朝。
又嘗伐叛獲醜，獻功魏阙。
（四年九月，吐蕃寇甯州，獻甫率衆禦之，斬首百馀級。
）其餘歸時事，修常職，賓屬受辭而來使，旅贲奉章而上谒。
（《周禮》：旅贲氏，凡祭祀會同賓客，則服而。
）稽疑于太宰，質政于有司，下及奔走之臣，傳遽之役，川流環運，以達教令。
大凡展采于中都，率由是焉。
故領斯院者，必獲曆阊阖，（《楚辭》：排阊阖而望予。
薛綜注《西京賦》：紫微宮門，名曰阊阖。
）登太清，仰萬乘之威，而通内外之事。
王宮九關而不間，（《楚辭》雲：魂兮歸來，君無上天些。
虎豹九關，啄害下人些。
注：天門九重，使虎豹執其關閉。
）轅門十舍而如近，斯乃軍府之要樞，（一作“會”。
）甯之能政也。
惟公端明而厚，溫裕而肅，宏略特出，大志高邁。
施德下邑，而黎人鹹懷；設險西陲，（一作“捍敵西