十四年
關燈
小
中
大
祧之恩。
竊念諴小之治,實爲祈永之本,保民之謨,每講於筵席,安民之帖,特揭於殷壁。
元正勸農,歲頒咫尺之書,上辛祈穀,天賜桴鼓之應。
革酪牛之爲弊仁推燒羊之不食,損貢蔘之惟正,恩邁稅茶之特減。
關河恤阻饑之患,沛惠澤於汎舟,原濕慰昏墊之憂,蕩德意於宣綸。
禁川澤之橫歛,陬澨有安業之樂。
收宮房之折受,村裡無催科之苦。
惸獨竝囿於字恤,漂渰爛囕之亦蒙恩蠲,哀矜明啓於祥刑,幽枉冤屈之悉得快伸。
海山勤廉訪之行,軫怨咨於祈寒暑雨,郡邑懲掊克之習,嚴科律於烈日秋霜。
詢三政之矯捄,發策遂及於衆庶,議常供之減省,捐帑亦至於鉅萬。
至治馨香,景貺潛周,豐年上瑞,迄用降康,躋一世於郅隆雍熙之域矣。
伏況我朝宗系之誣,自國初至宣祖朝己醜一百八十年之間,使臣凡十一起,而乃獲準請,是時群臣,稱述聖孝,揄揚德美。
巍功峻烈,垂耀於宇宙,大策惇簡,徵信於來許。
其後野錄瑣史之蹈襲謬聞者,輒皆專使控請,屢蒙刊正。
不幸鄭元慶《廾一史約編》出,而聖心震惕,馳價伸辨,使事旣竣,先誣一灑。
列聖陟降之靈,悅豫於上,一國含戴之倫,歡忭於下。
此由我聖上追遠報本之誠,感格神明,繼志述事之孝,邁軼古今。
至行令聞,其將永有辭於天下萬世矣。
以臣等尊君祝聖之忱,今日之請,烏可已也?以殿下答神休副群情之念,亦何可違拒於臣等今日之請乎?伏願勉回撝謙,亟賜兪音焉。
」批曰:「俄筵已諭予意。
又此聯籲,實未知其何故也。
卿等,雖以聖祖故事爲引,而穆陵盛際,則久道化成,治理雍熙,百度修明,揚厲之典,在禮固然。
重因無前之慶會,乃擧莫尙之縟儀矣。
予小子治法政謨,萬萬無所媲侔於古昔休明之世,而隻以辨先誣一事,遽欲追繩舊典,則名實之不副,莫此爲甚,寧不自愧於心乎?所請不允。
」 ○賓廳再啓,批曰:「予意已悉於前批,卿等庶或見諒,而一向煩請,有若情志之不孚,良用歉難。
」 5月30日 ○乙亥,次對于熙政堂。
領議政鄭元容與諸宰等奏曰:「昨陳賓啓,未承兪音,群情轉甚顒祝矣。
」上曰:「昨筵已屢屢言之,又何支離爲言乎?」元容曰:「聖祖已行之禮也,擧國大同之論也。
殿下雖有撝謙之德,何可不思紹先垂後之道乎?」上曰:「百年受誣之事,今又昭雪,雖甚慶幸,而有何功德之可論乎?」元容曰:「功於宗社,德於生民矣,聖祖之所允從,殿下何可不遵行乎?」上曰:「何其煩瀆也?此不過我爲我家之事也。
此請,豈不過乎?」 ○賓廳啓辭,批曰:「每見卿等,一番陳請,輒增予心之一番歉愧。
若不亟止,是豈厚望於卿等之意乎?」 ○賓廳再啓,批曰:「卿等之請,苟可勉從,則何待屢煩乎?卿等懇摯之意,予豈不知?而自顧忸怩,幸亟止之,以便予心。
」 ○賓廳三啓,批曰:「是豈必行乃已之事,而如是煩請乎?實未可曉也。
」 ○領議政鄭元容、判府事金左根、趙鬥淳等,率百官庭請:「伏乞遄降兪音,以爲答民情紹先休之道焉。
」批曰:「予意已定,雖屢請不已。
必無勉從之理,更勿煩啓。
」 ○庭請再啓,批曰:「心不可行之事,式日煩請,予未知其穩安矣。
」 ○庭請三啓,批曰:「知其必不從而如是屢瀆,此豈貴相知心之義乎?」 ○庭請四啓,批曰:「不必強而強之不可也,可已而不已,亦不可也。
更勿煩請。
」 ○庭請五啓,批曰:「又何如是乎?還覺支離,亟止勿煩。
」 ○庭請六啓,批曰:「上下相持,徒煩酬應,豈非有傷事體乎?」 ○庭請七啓,批曰:「課日相持,其將止泊無所乎?勿復煩請。
」 ○庭請八啓,批曰:「予亦辭窮意竭矣。
何如是相迫乎?」 六月 6月1日 ○丙子,領議政鄭元容等率百官庭請,亟降明兪,批曰:「盈庭諸臣,終不信予言乎?予豈欲文飭撝謙而然也?予不多誥。
」 ○庭請再啓,批曰:「盈庭之言,如是申複,予豈欲浼浼?而每見卿等之啓,不勝忸怩,更勿以此事,相煩。
」 ○庭請三啓,批曰:「顧今國計民憂,是何等時也?上下淬礪,以實心行實政,猶懼其弘濟之無策,忽此擬議於彌文賁飭之事,有若汲汲然當行者,是豈相須共勉義乎?以予否德,纉承丕緖,夙夜所慥慥者,惟列朝之典章,不愆不忘,先王之志事,是繼是述。
而治不從欲,澤不下究,每自思惟,淵谷在前。
今以古昔莫盛之典,恬然自居,乃曰吾先君亦之行焉,則寧不懍惕於心乎?盈庭之請,式日懇摯,而不能勉回者,諒非予徒欲撝謙而然也。
第辨先誣一事,雖不當歸美於寡昧,而寔亦曠世罕有之慶,因此事會,必使予,仰遵聖朝已行之禮者,容有可據之義,且大同之情,不可終孤,屢日商量,玆不得已勉從,而於予心,終有忸怩矣。
儀文之間,或涉豫大,則是不諒予心,鄕等其各知悉。
」 ○召見時原任大臣禮堂于熙政堂,請對也。
領議政鄭元容曰:「賓啓庭請,積誠聯籲,連降未安之敎,臣等惶鬱之忱,轉益顒祝,殿下以遵先之義,有勉從之敎,臣民慶忭,何可形達乎?」上曰:「以其屢屢懇請,還爲支離,而每以遵先爲請,故雖不勝忸怩,而不得不勉從矣。
」 ○以金炳弼爲弘文館副提學。
○賓廳啓。
大殿尊號望,熙倫正極粹德純聖,中宮殿尊號望,明純。
6月2日 ○丁醜,召見濟州察理使李建弼,復命也。
6月3日 ○戊寅,禦仁政殿,受賀頒赦。
○敎曰:「陳賀時禮房承旨趙秉恊,宣敎官副司直金元性,加資。
○給載寧等邑漂頹戶,恤典。
6月8日 ○癸未,給遂安等邑漂戶,恤典。
6月10日 ○乙酉,以宋來熙爲司憲府大司憲,柳來駿爲司諫院大司諫,洪鍾序爲刑曹判書,金炳雲爲漢城府判尹,宋來熙爲祭酒。
6月11日 ○丙戌,詣宗廟、永寧殿展謁。
6月17日 ○壬辰,禦仁政殿,受冊寶陳賀頒赦。
○召見回還陳奏使,上曰:「使事準請,不料如是之速。
而且況悖書劃卽刊正,萬萬慶幸。
卿等之竭力彈誠,可以追想矣。
」尹緻秀奏曰:「聖孝純篤,殊俗孚感,使事順成,萬萬慶幸矣。
市廠三十餘件,已爲改刻,一秩今行購來,昨已呈納于承政院矣。
」 ○命禮房承旨成載瑗,宣敎官司成曺殷承,宣箋官副司直金永秀,左通禮愼尙欽,幷加資。
6月18日 ○癸巳,詣眞殿,行茶禮。
○敎曰:「一雨成霖,汔無霽意,溝塍沈墊,癢稼可悶。
言念民事,極爲憧憧。
四門禜祭,不蔔日遣宰臣設行。
」 ○上尊號都監都提調及上冊寶時,領議政以下施賞有差,提調禮曹判書趙然昌,都廳副司果任承準、李彙濬,讀玉冊官行護軍李??膺,讀金寶官行護軍金炳弼,竝加資。
○命陳奏正使判府事尹緻秀,副使行護軍李容殷,書狀官兼持平李寅命,竝加資。
○以尹緻秀爲工曹判書。
6月19日 ○甲午,以鄭元容爲扈衛大將。
6月20日 ○乙未,設禜祭于四門。
○以金學初爲吏曹參議。
6月24日 ○己亥,太白,見。
6月25日 ○庚子,太白,見。
6月26日 ○辛醜,太白,見。
○以金有淵爲吏曹參判。
6月27日 ○壬寅,太白,見。
6月28日 ○癸卯,太白,見。
6月29日 ○甲辰,太白,見。
○給安州、金川等邑漂頹戶,恤典。
秋七月 7月1日 ○乙巳,給朔寧等邑漂戶渰死人,恤典。
○給江界府漂戶渰死人,恤典。
○備邊司啓言,金川等邑民家漂頹人名渰壓,宣布慰諭之擧,不宜一日徐緩。
請谷山府使尹泰經,慰諭使差下,躬行閭裡,曉諭存恤。
別恤典以本道公錢公穀中,量宜分等題給,周救奠接之道,與
竊念諴小之治,實爲祈永之本,保民之謨,每講於筵席,安民之帖,特揭於殷壁。
元正勸農,歲頒咫尺之書,上辛祈穀,天賜桴鼓之應。
革酪牛之爲弊仁推燒羊之不食,損貢蔘之惟正,恩邁稅茶之特減。
關河恤阻饑之患,沛惠澤於汎舟,原濕慰昏墊之憂,蕩德意於宣綸。
禁川澤之橫歛,陬澨有安業之樂。
收宮房之折受,村裡無催科之苦。
惸獨竝囿於字恤,漂渰爛囕之亦蒙恩蠲,哀矜明啓於祥刑,幽枉冤屈之悉得快伸。
海山勤廉訪之行,軫怨咨於祈寒暑雨,郡邑懲掊克之習,嚴科律於烈日秋霜。
詢三政之矯捄,發策遂及於衆庶,議常供之減省,捐帑亦至於鉅萬。
至治馨香,景貺潛周,豐年上瑞,迄用降康,躋一世於郅隆雍熙之域矣。
伏況我朝宗系之誣,自國初至宣祖朝己醜一百八十年之間,使臣凡十一起,而乃獲準請,是時群臣,稱述聖孝,揄揚德美。
巍功峻烈,垂耀於宇宙,大策惇簡,徵信於來許。
其後野錄瑣史之蹈襲謬聞者,輒皆專使控請,屢蒙刊正。
不幸鄭元慶《廾一史約編》出,而聖心震惕,馳價伸辨,使事旣竣,先誣一灑。
列聖陟降之靈,悅豫於上,一國含戴之倫,歡忭於下。
此由我聖上追遠報本之誠,感格神明,繼志述事之孝,邁軼古今。
至行令聞,其將永有辭於天下萬世矣。
以臣等尊君祝聖之忱,今日之請,烏可已也?以殿下答神休副群情之念,亦何可違拒於臣等今日之請乎?伏願勉回撝謙,亟賜兪音焉。
」批曰:「俄筵已諭予意。
又此聯籲,實未知其何故也。
卿等,雖以聖祖故事爲引,而穆陵盛際,則久道化成,治理雍熙,百度修明,揚厲之典,在禮固然。
重因無前之慶會,乃擧莫尙之縟儀矣。
予小子治法政謨,萬萬無所媲侔於古昔休明之世,而隻以辨先誣一事,遽欲追繩舊典,則名實之不副,莫此爲甚,寧不自愧於心乎?所請不允。
」 ○賓廳再啓,批曰:「予意已悉於前批,卿等庶或見諒,而一向煩請,有若情志之不孚,良用歉難。
」 5月30日 ○乙亥,次對于熙政堂。
領議政鄭元容與諸宰等奏曰:「昨陳賓啓,未承兪音,群情轉甚顒祝矣。
」上曰:「昨筵已屢屢言之,又何支離爲言乎?」元容曰:「聖祖已行之禮也,擧國大同之論也。
殿下雖有撝謙之德,何可不思紹先垂後之道乎?」上曰:「百年受誣之事,今又昭雪,雖甚慶幸,而有何功德之可論乎?」元容曰:「功於宗社,德於生民矣,聖祖之所允從,殿下何可不遵行乎?」上曰:「何其煩瀆也?此不過我爲我家之事也。
此請,豈不過乎?」 ○賓廳啓辭,批曰:「每見卿等,一番陳請,輒增予心之一番歉愧。
若不亟止,是豈厚望於卿等之意乎?」 ○賓廳再啓,批曰:「卿等之請,苟可勉從,則何待屢煩乎?卿等懇摯之意,予豈不知?而自顧忸怩,幸亟止之,以便予心。
」 ○賓廳三啓,批曰:「是豈必行乃已之事,而如是煩請乎?實未可曉也。
」 ○領議政鄭元容、判府事金左根、趙鬥淳等,率百官庭請:「伏乞遄降兪音,以爲答民情紹先休之道焉。
」批曰:「予意已定,雖屢請不已。
必無勉從之理,更勿煩啓。
」 ○庭請再啓,批曰:「心不可行之事,式日煩請,予未知其穩安矣。
」 ○庭請三啓,批曰:「知其必不從而如是屢瀆,此豈貴相知心之義乎?」 ○庭請四啓,批曰:「不必強而強之不可也,可已而不已,亦不可也。
更勿煩請。
」 ○庭請五啓,批曰:「又何如是乎?還覺支離,亟止勿煩。
」 ○庭請六啓,批曰:「上下相持,徒煩酬應,豈非有傷事體乎?」 ○庭請七啓,批曰:「課日相持,其將止泊無所乎?勿復煩請。
」 ○庭請八啓,批曰:「予亦辭窮意竭矣。
何如是相迫乎?」 六月 6月1日 ○丙子,領議政鄭元容等率百官庭請,亟降明兪,批曰:「盈庭諸臣,終不信予言乎?予豈欲文飭撝謙而然也?予不多誥。
」 ○庭請再啓,批曰:「盈庭之言,如是申複,予豈欲浼浼?而每見卿等之啓,不勝忸怩,更勿以此事,相煩。
」 ○庭請三啓,批曰:「顧今國計民憂,是何等時也?上下淬礪,以實心行實政,猶懼其弘濟之無策,忽此擬議於彌文賁飭之事,有若汲汲然當行者,是豈相須共勉義乎?以予否德,纉承丕緖,夙夜所慥慥者,惟列朝之典章,不愆不忘,先王之志事,是繼是述。
而治不從欲,澤不下究,每自思惟,淵谷在前。
今以古昔莫盛之典,恬然自居,乃曰吾先君亦之行焉,則寧不懍惕於心乎?盈庭之請,式日懇摯,而不能勉回者,諒非予徒欲撝謙而然也。
第辨先誣一事,雖不當歸美於寡昧,而寔亦曠世罕有之慶,因此事會,必使予,仰遵聖朝已行之禮者,容有可據之義,且大同之情,不可終孤,屢日商量,玆不得已勉從,而於予心,終有忸怩矣。
儀文之間,或涉豫大,則是不諒予心,鄕等其各知悉。
」 ○召見時原任大臣禮堂于熙政堂,請對也。
領議政鄭元容曰:「賓啓庭請,積誠聯籲,連降未安之敎,臣等惶鬱之忱,轉益顒祝,殿下以遵先之義,有勉從之敎,臣民慶忭,何可形達乎?」上曰:「以其屢屢懇請,還爲支離,而每以遵先爲請,故雖不勝忸怩,而不得不勉從矣。
」 ○以金炳弼爲弘文館副提學。
○賓廳啓。
大殿尊號望,熙倫正極粹德純聖,中宮殿尊號望,明純。
6月2日 ○丁醜,召見濟州察理使李建弼,復命也。
6月3日 ○戊寅,禦仁政殿,受賀頒赦。
○敎曰:「陳賀時禮房承旨趙秉恊,宣敎官副司直金元性,加資。
○給載寧等邑漂頹戶,恤典。
6月8日 ○癸未,給遂安等邑漂戶,恤典。
6月10日 ○乙酉,以宋來熙爲司憲府大司憲,柳來駿爲司諫院大司諫,洪鍾序爲刑曹判書,金炳雲爲漢城府判尹,宋來熙爲祭酒。
6月11日 ○丙戌,詣宗廟、永寧殿展謁。
6月17日 ○壬辰,禦仁政殿,受冊寶陳賀頒赦。
○召見回還陳奏使,上曰:「使事準請,不料如是之速。
而且況悖書劃卽刊正,萬萬慶幸。
卿等之竭力彈誠,可以追想矣。
」尹緻秀奏曰:「聖孝純篤,殊俗孚感,使事順成,萬萬慶幸矣。
市廠三十餘件,已爲改刻,一秩今行購來,昨已呈納于承政院矣。
」 ○命禮房承旨成載瑗,宣敎官司成曺殷承,宣箋官副司直金永秀,左通禮愼尙欽,幷加資。
6月18日 ○癸巳,詣眞殿,行茶禮。
○敎曰:「一雨成霖,汔無霽意,溝塍沈墊,癢稼可悶。
言念民事,極爲憧憧。
四門禜祭,不蔔日遣宰臣設行。
」 ○上尊號都監都提調及上冊寶時,領議政以下施賞有差,提調禮曹判書趙然昌,都廳副司果任承準、李彙濬,讀玉冊官行護軍李??膺,讀金寶官行護軍金炳弼,竝加資。
○命陳奏正使判府事尹緻秀,副使行護軍李容殷,書狀官兼持平李寅命,竝加資。
○以尹緻秀爲工曹判書。
6月19日 ○甲午,以鄭元容爲扈衛大將。
6月20日 ○乙未,設禜祭于四門。
○以金學初爲吏曹參議。
6月24日 ○己亥,太白,見。
6月25日 ○庚子,太白,見。
6月26日 ○辛醜,太白,見。
○以金有淵爲吏曹參判。
6月27日 ○壬寅,太白,見。
6月28日 ○癸卯,太白,見。
6月29日 ○甲辰,太白,見。
○給安州、金川等邑漂頹戶,恤典。
秋七月 7月1日 ○乙巳,給朔寧等邑漂戶渰死人,恤典。
○給江界府漂戶渰死人,恤典。
○備邊司啓言,金川等邑民家漂頹人名渰壓,宣布慰諭之擧,不宜一日徐緩。
請谷山府使尹泰經,慰諭使差下,躬行閭裡,曉諭存恤。
別恤典以本道公錢公穀中,量宜分等題給,周救奠接之道,與