卷第二百一十五 【元紀三十三】
關燈
小
中
大
起，遇春等入城，衆遂潰。
總管馮浩赴水死，宋巴延布哈及院判都尼等被執。
改衢州路為龍遊府，進遇春佥樞密院。
甲寅，吳遣博士夏煜授方國珍福建行省平章，其弟國瑛參政，國珉佥樞密分院事，各給符印，仍以所部兵馬城守，候命征讨。
煜至慶元，國珍欲不受，業已降；欲受之，又恐見制；乃詐稱疾，但受平章印，告老，不任職，遇使者亦頗倨。
惟國珉開院署事。
自中原喪亂，江南漕久不通，至是河南始平，乃遣兵部尚書巴延特穆爾、戶部尚書曹履享，以禦酒、龍衣賜張士誠，征海運糧。
巴延等至杭州，傳诏令方國珍具舟以運，而達實特穆爾總督其事。
既而士誠慮國珍載粟不入京，國珍又恐士誠掣其舟，乘虛襲己，互相猜疑。
巴延往來開谕，二人乃奉诏。
冬，十月，庚申朔，诏京師十一門皆築甕城，造吊橋。
以方國珍為江浙行省平章政事。
壬申，吳元帥俞廷玉率兵攻安慶，不克，卒于軍。
廷玉，佥院通海之父也。
張士誠兵攻江一陰一，吳守将吳良遣萬戶聶貴、蔡顯率衆間道出無錫三山絕其後，士誠兵遁去。
張士信大發浙西諸郡民築杭州城，分為三番，以一月更代，皆裹糧遠役，而督事長吏複藉之酷斂，鞭撲棰楚，死者相望。
自七月興工，至是月始畢，僚屬為立碑以紀功。
初，嘉興通判缪思恭，當張士信來攻，楊鄂勒哲命典火攻，官軍大捷。
及是城杭州，士信檄思恭統所屬工徒就役，欲乘此僇辱之，俾治西北面數十百丈。
思恭每作則先人，止則後衆，勞來督罰，殊得衆心，視他所築倍堅好，士信亦無奈何。
一日，巡工至其所，日已暮，而工猶未辍，士信曰：“日入而息，何獨勞民如此？”思恭曰：“平章禮絕百司，猶日夕敬共王事，況小民，敢偷馀晷！”士信曰：“此人口利如錐，何怪杉青閘畔，烈烈一逼一人！”思恭曰：“今幸太尉革面，國家借此得成獎順之典。
若念杉青之役，猶恨不力，縱逸平章耳！”士信曰：“别駕好将息，言及杉青，猶使人肉跳不止。
” 十一月，壬寅，吳兵取處州路。
初，經略使李國鳳至浙東，承制拜舒穆噜伊遜為江浙行省參知政事，以守處州。
吳國公既定甯越，即命耿再成駐兵缙雲之黃龍山，謀取處州。
至是佥院胡大海帥師入境，伊遜遣元帥葉琛屯桃花嶺，參謀林彬祖屯葛渡，鎮撫陳仲賢、照磨陳安屯樊嶺，元帥胡深守龍泉，以拒敵。
久之，右司郎中劉基棄官而歸，伊遜無可與謀者，将士怠弛，皆無鬥志。
大海乃出軍抵樊嶺，與再成合攻之，連拔桃花嶺、葛渡二寨，進薄城下。
伊遜戰敗，棄城走，将士皆潰散。
遂克處州。
胡大海部将缪美，分兵略定諸縣，得葉琛，使谕胡深曰：“吾王，天授也，士之欲立功名者，不以此時自附，将誰與僇力！且去年爾之衆戰而大敗，今年我之師不戰而勝，則天意亦可見矣。
與其險阻偷生旦夕，何如改圖，可以保富貴也！”深然之，乃出降。
龍泉、慶元皆平。
戊申，陳友諒兵陷杉關。
十二月，甲子，張士誠以分水之敗，複遣其将據新城三溪結寨，數出寇掠，吳元帥何世明擊破之，斬其将，分水兵潰去。
自是士誠不敢窺嚴、婺。
戊辰，吳國公命佥院常遇春帥師攻杭州。
杭民尚奢侈，無蓄積，城門既閉，米旋盡，糟糠與米價等。
既而糟糠亦盡，以油車糠餅搗屑啖之，餓死者十六七。
知樞密院事烏蘭哈達領台哈布哈軍，其所部方托克托與弟方巴特穆爾時保遼州，烏蘭哈達屯孟州。
是月，與察罕特穆爾部将班布爾實等交兵，已而烏蘭哈達獨引達勒達軍還京師，方托克托等乃從博啰特穆爾。
先是陳友諒破龍興，其僞主徐壽輝欲徙居之。
友諒恐其來不利于己，遣人尼其行，壽輝不得已而止。
至是壽輝複欲往，友諒仍遣人止之，壽輝不聽，引兵發漢一陽一。
行次江州，友諒一陽一遣使出迎，而一陰一伏兵于城西門外，壽輝既入，門閉，伏發，盡殺其部屬。
以江州為都，奉壽輝居之，友諒自稱漢王，立王府于城西隅，置官屬。
自此事權一歸于友諒，壽輝但擁虛位而已。
上都宮阙既廢，是歲以後，帝不複時巡。
帝在位久，而皇太子春秋日盛，軍國之事，皆其所臨決。
皇後奇氏乃謀内禅，遣資政院使保布哈谕意于丞相泰費音，泰費音不答，皇後又召泰費音至宮中，舉酒申前意，泰費音終依違而已。
太子欲去之，知樞密院事努都爾噶聞而歎曰：“善人，國之紀也。
苟去之，國将何賴乎！”數于帝前左右之，故太子之志不得逞。
會努都爾噶卒，太子遂決意去泰費音，以中書左丞成遵及參知政事趙中，皆泰費音所用，兩人去則泰費音之一黨一孤。
于是監察禦史邁珠、僧格實哩承望風旨，嗾寶坻縣尹鄧守禮、弟子初等誣告遵、中與參議蕭庸等六人皆受贓，太子命禦史台、大宗正府等官雜問之，鍛煉使成獄，遵等皆杖死，中外冤之。
泰費音知勢不可留，數以疾辭位。
後數年，禦史台臣辯明遵等誣枉，诏給還所授宣敕。
初，江南行台禦史大夫納琳赴召，由海道入朝，抵黑水洋，阻風而還。
至是複由海道趨直沽，山東俞寶率戰艦斷糧道，納琳命其子安安及同舟人拒之，破其衆于海口，遂抵京師。
帝遣使勞以上尊，皇太子亦饋酒脯。
而納琳感疾日亟，卒于通州，年七十有九。
京師有鸱鸮百群，夜鳴至曉，連月乃止。
居庸關子規啼。
錢清場鹽司會稽楊維桢遷江西儒學提舉，未上，值兵亂，避地杭州。
張士誠聞其名，欲見之，維桢謝不往，複書斥其所用之人。
其略曰：“閣下乘亂起兵，首倡大順，以獎王室。
淮、吳之人，萬口一辭，以閣下之所為，有今日不可及者四：兵不嗜殺，一也；聞善言則拜，二也；儉于自奉，三也；厚給吏祿而一奸一貪必誅，四也。
此東南豪傑望閣下之可與有為者也。
然賢人失職，四民失業者尚不少也。
吾惟閣下有可畏者又不止是：動民力以搖邦本，用吏術以括田租，铨放私人不承制，出納國廪不上輸，受降人不疑，任忠臣而複貳也。
六者之中，有其一二，可以喪邦，閣下不可以不省也。
“況為閣下之将帥者，有生之心，無死之志矣；為閣下之守令者，有奉上之道，無恤下之政矣；為閣下之親族姻一黨一省，無祿養之法，有行位之權矣。
有假佞以為忠者，有托詐以為直者，有飾貪虐以為廉良者。
閣下信佞為忠，則靳尚用矣；信詐為直，則趙高用矣；信貪虐為廉良，則跖、喬者進，随、夷者退矣。
又有某繡使拜寇而乞生，某太守望敵而先退，閣下禮之為好人，養之為大老，則
總管馮浩赴水死，宋巴延布哈及院判都尼等被執。
改衢州路為龍遊府，進遇春佥樞密院。
甲寅，吳遣博士夏煜授方國珍福建行省平章，其弟國瑛參政，國珉佥樞密分院事，各給符印，仍以所部兵馬城守，候命征讨。
煜至慶元，國珍欲不受，業已降；欲受之，又恐見制；乃詐稱疾，但受平章印，告老，不任職，遇使者亦頗倨。
惟國珉開院署事。
自中原喪亂，江南漕久不通，至是河南始平，乃遣兵部
巴延等至杭州，傳诏令方國珍具舟以運，而達實特穆爾總督其事。
既而士誠慮國珍載粟不入京，國珍又恐士誠掣其舟，乘虛襲己，互相猜疑。
巴延往來開谕，二人乃奉诏。
冬，十月，庚申朔，诏京師十一門皆築甕城，造吊橋。
以方國珍為江浙行省平章政事。
壬申，吳元帥俞廷玉率兵攻安慶，不克，卒于軍。
廷玉，佥院通海之父也。
張士誠兵攻江一陰一，吳守将吳良遣萬戶聶貴、蔡顯率衆間道出無錫三山絕其後，士誠兵遁去。
張士信大發浙西諸郡民築杭州城，分為三番，以一月更代，皆裹糧遠役，而督事長吏複藉之酷斂，鞭撲棰楚，死者相望。
自七月興工，至是月始畢，僚屬為立碑以紀功。
初，嘉興通判缪思恭，當張士信來攻，楊鄂勒哲命典火攻，官軍大捷。
及是城杭州，士信檄思恭統所屬工徒就役，欲乘此僇辱之，俾治西北面數十百丈。
思恭每作則先人，止則後衆，勞來督罰，殊得衆心，視他所築倍堅好，士信亦無奈何。
一日，巡工至其所，日已暮，而工猶未辍，士信曰：“日入而息，何獨勞民如此？”思恭曰：“平章禮絕百司，猶日夕敬共王事，況小民，敢偷馀晷！”士信曰：“此人口利如錐，何怪杉青閘畔，烈烈一逼一人！”思恭曰：“今幸太尉革面，國家借此得成獎順之典。
若念杉青之役，猶恨不力，縱逸平章耳！”士信曰：“别駕好将息，言及杉青，猶使人肉跳不止。
” 十一月，壬寅，吳兵取處州路。
初，經略使李國鳳至浙東，承制拜舒穆噜伊遜為江浙行省參知政事，以守處州。
吳國公既定甯越，即命耿再成駐兵缙雲之黃龍山，謀取處州。
至是佥院胡大海帥師入境，伊遜遣元帥葉琛屯桃花嶺，參謀林彬祖屯葛渡，鎮撫陳仲賢、照磨陳安屯樊嶺，元帥胡深守龍泉，以拒敵。
久之，右司郎中劉基棄官而歸，伊遜無可與謀者，将士怠弛，皆無鬥志。
大海乃出軍抵樊嶺，與再成合攻之，連拔桃花嶺、葛渡二寨，進薄城下。
伊遜戰敗，棄城走，将士皆潰散。
遂克處州。
胡大海部将缪美，分兵略定諸縣，得葉琛，使谕胡深曰：“吾王，天授也，士之欲立功名者，不以此時自附，将誰與僇力！且去年爾之衆戰而大敗，今年我之師不戰而勝，則天意亦可見矣。
與其險阻偷生旦夕，何如改圖，可以保富貴也！”深然之，乃出降。
龍泉、慶元皆平。
戊申，陳友諒兵陷杉關。
十二月，甲子，張士誠以分水之敗，複遣其将據新城三溪結寨，數出寇掠，吳元帥何世明擊破之，斬其将，分水兵潰去。
自是士誠不敢窺嚴、婺。
戊辰，吳國公命佥院常遇春帥師攻杭州。
杭民尚奢侈，無蓄積，城門既閉，米旋盡，糟糠與米價等。
既而糟糠亦盡，以油車糠餅搗屑啖之，餓死者十六七。
知樞密院事烏蘭哈達領台哈布哈軍，其所部方托克托與弟方巴特穆爾時保遼州，烏蘭哈達屯孟州。
是月，與察罕特穆爾部将班布爾實等交兵，已而烏蘭哈達獨引達勒達軍還京師，方托克托等乃從博啰特穆爾。
先是陳友諒破龍興，其僞主徐壽輝欲徙居之。
友諒恐其來不利于己，遣人尼其行，壽輝不得已而止。
至是壽輝複欲往，友諒仍遣人止之，壽輝不聽，引兵發漢一陽一。
行次江州，友諒一陽一遣使出迎，而一陰一伏兵于城西門外，壽輝既入，門閉，伏發，盡殺其部屬。
以江州為都，奉壽輝居之，友諒自稱漢王，立王府于城西隅，置官屬。
自此事權一歸于友諒，壽輝但擁虛位而已。
上都宮阙既廢，是歲以後，帝不複時巡。
帝在位久，而皇太子春秋日盛，軍國之事，皆其所臨決。
皇後奇氏乃謀内禅，遣資政院使保布哈谕意于丞相泰費音，泰費音不答，皇後又召泰費音至宮中，舉酒申前意，泰費音終依違而已。
太子欲去之，知樞密院事努都爾噶聞而歎曰：“善人，國之紀也。
苟去之，國将何賴乎！”數于帝前左右之，故太子之志不得逞。
會努都爾噶卒，太子遂決意去泰費音，以中書左丞成遵及參知政事趙中，皆泰費音所用，兩人去則泰費音之一黨一孤。
于是監察禦史邁珠、僧格實哩承望風旨，嗾寶坻縣尹鄧守禮、弟子初等誣告遵、中與參議蕭庸等六人皆受贓，太子命禦史台、大宗正府等官雜問之，鍛煉使成獄，遵等皆杖死，中外冤之。
泰費音知勢不可留，數以疾辭位。
後數年，禦史台臣辯明遵等誣枉，诏給還所授宣敕。
初，江南行台禦史大夫納琳赴召，由海道入朝，抵黑水洋，阻風而還。
至是複由海道趨直沽，山東俞寶率戰艦斷糧道，納琳命其子安安及同舟人拒之，破其衆于海口，遂抵京師。
帝遣使勞以上尊，皇太子亦饋酒脯。
而納琳感疾日亟，卒于通州，年七十有九。
京師有鸱鸮百群，夜鳴至曉，連月乃止。
居庸關子規啼。
錢清場鹽司會稽楊維桢遷江西儒學提舉，未上，值兵亂，避地杭州。
張士誠聞其名，欲見之，維桢謝不往，複書斥其所用之人。
其略曰：“閣下乘亂起兵，首倡大順，以獎王室。
淮、吳之人，萬口一辭，以閣下之所為，有今日不可及者四：兵不嗜殺，一也；聞善言則拜，二也；儉于自奉，三也；厚給吏祿而一奸一貪必誅，四也。
此東南豪傑望閣下之可與有為者也。
然賢人失職，四民失業者尚不少也。
吾惟閣下有可畏者又不止是：動民力以搖邦本，用吏術以括田租，铨放私人不承制，出納國廪不上輸，受降人不疑，任忠臣而複貳也。
六者之中，有其一二，可以喪邦，閣下不可以不省也。
“況為閣下之将帥者，有生之心，無死之志矣；為閣下之守令者，有奉上之道，無恤下之政矣；為閣下之親族姻一黨一省，無祿養之法，有行位之權矣。
有假佞以為忠者，有托詐以為直者，有飾貪虐以為廉良者。
閣下信佞為忠，則靳尚用矣；信詐為直，則趙高用矣；信貪虐為廉良，則跖、喬者進，随、夷者退矣。
又有某繡使拜寇而乞生，某太守望敵而先退，閣下禮之為好人，養之為大老，則