卷第十七 【宋紀十七】
關燈
小
中
大
王繼恩言破賊五千衆于柳池驿，峽路行營言賊三千衆攻廣安軍，擊走之。
五月，甲寅，王繼恩言克綿州；又言内殿崇班曹習分兵自葭萌趨老溪，破賊萬馀衆，遂克阆州；又言巡檢使胡正遠率兵破賊，克巴州。
于巳，王繼恩至成都，引師攻其城，即拔之，破賊十馀萬，斬首三萬，擒賊帥李順。
王師之讨李繼遷也，府州觀察使折禦卿以所部兵來助。
趙保忠既擒，禦卿又言銀、夏等州蕃、漢戶八千帳族悉歸附，錄其馬牛羊萬計。
戊午，授禦卿永安節度使，賞其功也。
丙寅，趙保忠至自夏州，白衫紗帽，待罪崇政殿庭。
帝诘責數四，保忠但頓首稱死罪；诏釋之，賜冠帶器币，令還第聽命，仍勞賜其母。
丁卯，以保忠為右千牛衛上将軍，封宥罪侯。
己巳，以右谏議大夫張雍為給事中，仍知梓州；都巡檢、内殿崇班盧斌為西京作坊使，領成州刺史；通判、将作監丞趙賀為太子中舍，監軍、供奉官辛規為内殿崇班，節度掌書記施謂為節度判官，節度推官陳世卿為掌書記，榷鹽院判官謝濤為觀察推官；皆賞勞也。
雍初聞李順亂西川，即謀為城守計，訓練城中兵，又募強勇共四千馀，令官屬分主之，辇綿州金帛以實帑藏，銷銅鐘為箭镝，伐木為竿，紉布為索，守械悉備，遣官請兵于朝。
既而斌以十州之衆援成都，弗克而還，雍即委以監護之任。
子城先為江水所毀，斌谕民掘塹，深丈，引河水注之以環城。
李順遣其一黨一相貴帥衆二十萬來攻，斌遂突出與賊戰，賊大設梯沖，夜攻城，雍命發機石碎之，火箭雜下，賊稍卻。
複治攻具于城西北隅，雍绐曰：“軍士趣治裝，吾将開東門擊賊。
”一陽一遣步騎五百臨東門。
賊升牛頭山瞰城中見之，謂雍必出，乃設伏于山之東隅以待。
雍即召敢死士百輩，缒而下，焚其攻具殆盡。
一日，北風晝晦，賊乘風縱火，急攻北門，雍與斌等領兵據門，立矢石間，固守不動，賊不能進。
世卿素善射，當城一面，親中數百人。
賊浸盛，同幕者皆謀自全，世卿正色謂曰：“食君祿，當委身報國，奈何欲避難為它圖邪！”亟曰雍曰：“此輩皆怯懦，存之适足惑衆，不若遣出求援。
”雍從其言。
時賊圍城凡八十馀日，會王繼恩遣内殿崇班石知容分數千兵來救，賊始潰去。
斌出兵追擊之，降者二萬馀，又破賊數萬衆，解阆州圍，斬三千人，平蓬州。
于是雍使謂馳騎入奏，帝手诏褒美，自雍以下悉加賞，雍，德州人；世卿，南劍人。
以少府少監雷有終為谏議大夫，知成都府。
有終由峽路入蜀，調發兵食，規畫戎事，皆有節制。
師行至峽中，遇盜，格鬥，且行且戰。
進至廣安軍，賊衆奄至，鼓噪舉火；士伍恐懼，有終安坐栉發，神氣自若。
賊既合圍，有終引奇兵出其後擊之，賊驚擾，赴水火死者無算。
王繼恩之克劍州也，西京作坊使馬知節實為先鋒，繼恩嫉其不附己，遣守彭州，配以羸兵三百，州之舊卒悉召還成都。
賊十萬衆攻城，知節率兵力敵，逮暮，退守州廨，慨然歎曰：“死賊手，非壯夫也！”即橫槊潰圍而出，休于郊外。
黎明，救兵至，複鼓噪以入，賊衆敗去。
帝聞而嘉之曰：“賊盛兵少，知節不易當也。
”授益州钤轄。
時繼恩雖拔成都，郭門十裡外，猶為賊一黨一所據，僞帥張馀，複嘯聚萬馀衆，攻陷嘉、戎、泸、渝、涪、忠、萬、開八州，開州監軍江甯秦傳序死之。
初，賊衆奄至，傳序督士卒晝夜拒戰。
嬰城既久，長吏皆奔竄投賊，傳序謂士卒曰：“盡死節以守郡城，吾之職也，安可苟免乎！”城中乏食，傳序盡出囊橐服玩，市酒肉，犒士卒而勉之，衆皆感泣力戰。
既而賊勢日盛，傳序為蠟丸帛書，遣人間道上言：“臣盡死力戰，誓不降賊。
”城既壞，傳序投火死。
賊乘勢攻夔州，列陣西津口，矢石如雨。
先是帝遣如京使白繼赟為峽路都大巡檢，統一精一卒數千人晨夜兼行，助讨遺寇。
是月，庚午，繼赟入夔州，出賊不意，與巡檢使解守容腹背夾擊之，賊衆大敗，斬首二萬馀級，流骸塞川而下，水為之赤。
辛未，降成都府為益州。
壬申，右仆射李昉以司空緻仕。
大朝會，令綴宰相班；歲時賜予不絕；每遊宴，多召之。
丙子，磔李順一黨一八人于鳳翔市。
六月，壬午朔，白繼赟等捷書聞，帝降诏嘉獎。
秦傳序家寄荊、湘間，其子奭溯峽求其父一屍一，比至夔州，船覆而死，鹹謂父死于忠，子亡于孝。
奏至，帝嗟恻久之，錄傳序次子煦為殿直，以錢十萬賜其家。
辛卯，诏赦李順脅從诖誤。
賊攻施州，指揮使黃希遜擊走之。
戊戌，峽西行營破賊于廣安軍，又破賊張罕二萬衆于嘉陵江口，又破于合州西方溪，俘斬甚衆。
戊申，以待衛步軍都指揮使高瓊為鎮州都部署。
賊攻陵州，知州張旦招集民丁大破之，斬首五千馀級。
庚戌，高麗國王治以遼師侵掠其境，遣使來乞師。
帝以北邊甫甯，不可輕動幹戈，厚禮其使而歸之，仍優诏答治。
自是高麗朝貢遂絕。
是日，遼行《大明曆》，可汗州刺史賈俊所造也。
五月，甲寅，王繼恩言克綿州；又言内殿崇班曹習分兵自葭萌趨老溪，破賊萬馀衆，遂克阆州；又言巡檢使胡正遠率兵破賊，克巴州。
于巳，王繼恩至成都，引師攻其城，即拔之，破賊十馀萬，斬首三萬，擒賊帥李順。
王師之讨李繼遷也，府州觀察使折禦卿以所部兵來助。
趙保忠既擒，禦卿又言銀、夏等州蕃、漢戶八千帳族悉歸附，錄其馬牛羊萬計。
戊午，授禦卿永安節度使，賞其功也。
丙寅，趙保忠至自夏州，白衫紗帽，待罪崇政殿庭。
帝诘責數四，保忠但頓首稱死罪；诏釋之，賜冠帶器币，令還第聽命，仍勞賜其母。
丁卯，以保忠為右千牛衛上将軍，封宥罪侯。
己巳，以右谏議大夫張雍為給事中，仍知梓州；都巡檢、内殿崇班盧斌為西京作坊使，領成州刺史；通判、将作監丞趙賀為太子中舍，監軍、供奉官辛規為内殿崇班，節度掌書記施謂為節度判官，節度推官陳世卿為掌書記，榷鹽院判官謝濤為觀察推官；皆賞勞也。
雍初聞李順亂西川，即謀為城守計，訓練城中兵，又募強勇共四千馀，令官屬分主之，辇綿州金帛以實帑藏，銷銅鐘為箭镝，伐木為竿，紉布為索，守械悉備，遣官請兵于朝。
既而斌以十州之衆援成都，弗克而還，雍即委以監護之任。
子城先為江水所毀，斌谕民掘塹，深丈，引河水注之以環城。
李順遣其一黨一相貴帥衆二十萬來攻，斌遂突出與賊戰，賊大設梯沖，夜攻城，雍命發機石碎之，火箭雜下，賊稍卻。
複治攻具于城西北隅，雍绐曰：“軍士趣治裝，吾将開東門擊賊。
”一陽一遣步騎五百臨東門。
賊升牛頭山瞰城中見之，謂雍必出，乃設伏于山之東隅以待。
雍即召敢死士百輩，缒而下，焚其攻具殆盡。
一日，北風晝晦，賊乘風縱火，急攻北門，雍與斌等領兵據門，立矢石間，固守不動，賊不能進。
世卿素善射，當城一面，親中數百人。
賊浸盛，同幕者皆謀自全，世卿正色謂曰：“食君祿，當委身報國，奈何欲避難為它圖邪！”亟曰雍曰：“此輩皆怯懦，存之适足惑衆，不若遣出求援。
”雍從其言。
時賊圍城凡八十馀日，會王繼恩遣内殿崇班石知容分數千兵來救，賊始潰去。
斌出兵追擊之，降者二萬馀，又破賊數萬衆，解阆州圍，斬三千人，平蓬州。
于是雍使謂馳騎入奏，帝手诏褒美，自雍以下悉加賞，雍，德州人；世卿，南劍人。
以少府少監雷有終為谏議大夫，知成都府。
有終由峽路入蜀，調發兵食，規畫戎事，皆有節制。
師行至峽中，遇盜，格鬥，且行且戰。
進至廣安軍，賊衆奄至，鼓噪舉火；士伍恐懼，有終安坐栉發，神氣自若。
賊既合圍，有終引奇兵出其後擊之，賊驚擾，赴水火死者無算。
王繼恩之克劍州也，西京作坊使馬知節實為先鋒，繼恩嫉其不附己，遣守彭州，配以羸兵三百，州之舊卒悉召還成都。
賊十萬衆攻城，知節率兵力敵，逮暮，退守州廨，慨然歎曰：“死賊手，非壯夫也！”即橫槊潰圍而出，休于郊外。
黎明，救兵至，複鼓噪以入，賊衆敗去。
帝聞而嘉之曰：“賊盛兵少，知節不易當也。
”授益州钤轄。
時繼恩雖拔成都，郭門十裡外，猶為賊一黨一所據，僞帥張馀，複嘯聚萬馀衆，攻陷嘉、戎、泸、渝、涪、忠、萬、開八州，開州監軍江甯秦傳序死之。
初，賊衆奄至，傳序督士卒晝夜拒戰。
嬰城既久，長吏皆奔竄投賊，傳序謂士卒曰：“盡死節以守郡城，吾之職也，安可苟免乎！”城中乏食，傳序盡出囊橐服玩，市酒肉，犒士卒而勉之，衆皆感泣力戰。
既而賊勢日盛，傳序為蠟丸帛書，遣人間道上言：“臣盡死力戰，誓不降賊。
”城既壞，傳序投火死。
賊乘勢攻夔州，列陣西津口，矢石如雨。
先是帝遣如京使白繼赟為峽路都大巡檢，統一精一卒數千人晨夜兼行，助讨遺寇。
是月，庚午，繼赟入夔州，出賊不意，與巡檢使解守容腹背夾擊之，賊衆大敗，斬首二萬馀級，流骸塞川而下，水為之赤。
辛未，降成都府為益州。
壬申，右仆射李昉以司空緻仕。
大朝會，令綴宰相班；歲時賜予不絕；每遊宴，多召之。
丙子，磔李順一黨一八人于鳳翔市。
六月，壬午朔，白繼赟等捷書聞，帝降诏嘉獎。
秦傳序家寄荊、湘間，其子奭溯峽求其父一屍一，比至夔州，船覆而死，鹹謂父死于忠，子亡于孝。
奏至，帝嗟恻久之，錄傳序次子煦為殿直，以錢十萬賜其家。
辛卯，诏赦李順脅從诖誤。
賊攻施州，指揮使黃希遜擊走之。
戊戌，峽西行營破賊于廣安軍，又破賊張罕二萬衆于嘉陵江口，又破于合州西方溪，俘斬甚衆。
戊申，以待衛步軍都指揮使高瓊為鎮州都部署。
賊攻陵州，知州張旦招集民丁大破之，斬首五千馀級。
庚戌，高麗國王治以遼師侵掠其境，遣使來乞師。
帝以北邊甫甯，不可輕動幹戈，厚禮其使而歸之，仍優诏答治。
自是高麗朝貢遂絕。
是日，遼行《大明曆》，可汗州刺史賈俊所造也。