卷十五 情中豪
關燈
小
中
大
如王學士。
”參政阿魯溫聽完付之一笑，沒有追究她。
半年靡金錢數百萬 《癸辛雜識》：淳祐年間，吳地的妓一女徐蘭名噪一時。
吳興烏墩鎮有個叫沈承務的人，家裡是巨富，仰慕徐蘭的大名，就駕一艘大船前去拜訪。
徐蘭知道他有錢，在他剛到時安排他住在另外一個地方，開宴時奏起音樂，飲食極其一精一美。
到第二天，又用一精一美的絲綢做成一件新衣奉送給沈承務，直至奴仆也都有很多賞賜。
這樣過了二十多天，也沒向沈承務提出任何要求。
沈承務等不及了，拿出白銀五百兩，還有彩缣一百匹，送給徐蘭。
沈承務在徐蘭處留連半年時間，花掉幾百萬金錢才回家。
于是徐蘭的名聲傳遍浙江一帶，有錢有勢的青年人無不趕到徐蘭這裡來。
徐蘭家雖然不算大，但堂館之類的建築曲折多變富麗堂皇，亭榭、花園、水池無不具備。
家裡用錦緞做地毯，用乾紅四緊紗做單食銷金帳幔，侍女中會演奏音樂的就有十多個。
金銀、寶玉、古玩、名人書畫、飲食享用之類，無不一精一妙。
于是徐蘭成了三吳名妓之冠。
後來死去，葬在蘇州的虎邱。
太學生邊雲遇為她作墓志銘說：“她算得上是妓一女中出類拔萃的人物了。
”徐蘭之後如富河的唐媚、魏輩、蘇翠，京口的邢蕊、韓香，越地的楊花、缪翠，都以美貌多才著稱。
士大夫中不夠檢點的人，常常和這些人有沾染，這些事多次出現在上皇帝的彈劾群臣的奏章中。
玄宗 鄭處誨《明皇實錄》：唐玄宗李隆基駕臨華清官，重新擴建溫泉浴池，工程宏大華麗。
安祿山在範一陽一用白玉雕成魚、龍、鴨、雁之類，并制成石梁和石蓮花獻給玄宗，這些東西雕镂得非常巧妙，幾乎不像是人造的。
皇上極為高興，命人擺在溫泉中，又把石梁橫放在溫泉之上，石蓮花剛剛露出水面。
玄宗接着來到華清池，到溫泉浴池，剛要脫衣入浴，那些用玉雕成的魚、龍、鴨、雁都乍開鱗甲，舉起翅膀，像是要飛動起來。
玄宗很害怕，立即命令将這些東西撤走。
那些蓮花至今還在。
玄宗又曾在華清官設立長形溫泉池幾十間，池周圍用文石砌成，做白銀雕镂成漆船，或用白香木做船，放在水池中。
至于槳和橹，都用珠玉裝飾起來。
又在溫泉中用珠寶和沉香壘成山，象征瀛洲方丈等仙山。
玄宗将臨幸華清官時，楊貴妃的姊妹們都競相裝飾乘坐的車輛。
裝飾一輛牛車，點綴上黃金翡翠，再配上珍珠美玉，一輛車的花費不下數十萬貫錢。
這樣一來車就重得不得了，牛拉不動，就又請示玄宗，要求乘馬。
于是搶購名馬，用黃金做馬辔，用錦繡做障泥，集合到楊國忠的府第，準備到皇宮裡，隊伍燦爛奪目，看熱鬧的人在街旁擠成兩面牆。
從楊國忠府到長安城東南角，奴仆和車馬紛紛來往其間。
楊國忠和客人們坐在大門外，指着車馬對客人說：“我從平民百姓起家，因為作了皇帝的親戚，才有今天。
我還不知道最後的下場是什麼，可是想到總不會有好名聲，那就應當盡情享受這榮華富貴了。
”從此奢華糜費的事情一件接一件，而不明白如何謙虛謹慎的道理了。
太平公主的玉葉冠、虢國夫人的夜光枕、楊國忠的鎖子帳，都是稀世之寶，無法計算其價值。
宋郊 錢世昭《錢氏私志》：宋氏宰相宋郊，于元宵節之夜在書院裡讀《周易》，聽到他弟弟學士宋祁點燃華麗的燈盞，擁抱着歌妓，醉飲通宵。
第二天，宋郊讓親信去責備宋祁：“宰相給學士捎話：聽說你昨晚燃燈夜宴，奢侈得過分了！不知你是不是還記得某年元宵節咱們同在某州學裡自己燒飯啃鹹菜時的情形？”宋祁笑着說：“你要替我給宰相捎個話：請問當年在某處自己燒飯啃鹹菜，為的是什麼？” 是廁耳 《裴子語林》：劉實去拜見石崇，上廁所時見裡面擺着挂有紅紗帳的大床，被褥極其華美，有兩個侍女捧着香囊侍候。
劉實趕緊返身走出來，對石崇道歉說：“方才走錯門進了您的卧室。
”石崇說：“那就是廁所啊。
”劉實回頭又進廁所，方才那兩個守候在廁所裡的侍女送上上錦囊，劉實琢磨半天也不明白是做什麼用的，便又走出來。
石崇說：“貧士不能用這樣的廁所。
”劉實改用另外的廁所。
諸妓走馬樓 《唐書·許敬宗傳》“許敬宗營建自己的府第極其華麗過分，甚至造了連排的樓房，讓他的歌妓們騎馬在樓上走，每天飲酒奏樂享樂。
他特别喜愛一名侍女，接着續娶她作妻子，随便給她一個姓，讓她姓虞。
許敬宗的兒子許昂和繼母通奸，許敬宗知道後大怒，趕走續妻，奏請皇帝把許昂貶到外地作官，過很久才又請皇帝讓他回來。
芳塵粘雨 王嘉《拾遺記》：五胡十六國時的後趙國君石虎，建起四十丈的高樓，把一些羌族的頭面人物集合到樓上。
當時天大旱，石虎讓人把一些名貴的香料搗碎成細末，派數百人在樓上把這些細末吹散，把這所樓稱為“芳塵台”。
樓上有銅制的大龍，肚子裡裝幾百斛酒，派人從樓上往下噴灑，被風一吹像是飄落的露水，又把這所樓稱為“粘雨台”，用來灑落塵土。
錦帳二十裡 《因話錄》：睦州刺史柳齋物，年少而俊逸，家中很富有，因事來到京城。
京城有個名妓叫陳嬌如，姿容秀美，歌舞技藝俱一精一。
柳齋物見到她之後，便深深地為她的美貌折服，于是，就向她求婚。
嬌如說：“你如果能拿來二十裡錦帳，我就一輩子侍奉你。
”嬌如本來是開玩笑拒絕他，誰曾想，第二天，柳齋物競用車載來了二十裡錦帳。
嬌如大吃一驚，又欣賞他的奇特舉動，便嫁到了柳家。
在柳家，她克守婦道，極盡妾仆之職。
唐明皇曾聽說過嬌如的大名，得知她嫁給柳齋物後，便召她入宮。
嬌如哭着向皇上訴說自己有病而且年齡也大了，不能到皇上身邊侍候，請皇上開恩。
明皇知道強扭的瓜不甜，便讓她回去了。
題九迷詩 《常新錄〗：史鳳，是宜城有名的妓一女，但也是個勢利眼，她接待嫖一客時分等級，等級不同，接待的标準就不一樣。
上等的嫖一客，住迷香洞，枕神雞枕，點鎖蓮燈；中等的嫖一客，則蓋着鲛紅被，枕着傳香枕，吃着八分羹。
并各有題詠。
題迷香洞的詩說：洞口飛瓊珮羽霓，香風飄拂使人迷。
自從邂逅芙蓉帳，不教桃花流水溪。
題神雞枕的詩說： 堪羨鴛鴦久共栖，錦衾角枕鬥芳菲。
巫山有夢忘侵曉，雞亦留蛙不肯啼。
題鎖蓮燈的詩說： 燈鎖蓮花花照罍，翠钿同醉足台危 殘灰剔罷攜纖手，也勝金蓮送卻回。
題傳香枕的詩說： 韓壽相從何處傳，枕邊芬馥戀婵娟。
休疑粉黛如铤刀，玉女旃檀侍佛前。
下等的嫖一客，從不接待，讓人給他一杯閉門羹，并轉告說：“請你夢裡來。
”有個叫馮垂的人，拿出三十萬銅錢的積蓄，才到了迷香洞，自然樂得一夜銷魂，并在照春屏上題了一首《九迷詩》，爾後，空着口袋走了。
暖手 《開元天寶遺事》：“岐王年少時沉湎于女色，每到數九寒冬時，手冷不烤火，卻将手放在妓一女懷裡，稱之為“暖手”。
名士風流 《泾林雜記》：唐伯虎名寅，字子畏。
他才高氣雄，藐視一世，又拓落不羁，不修邊幅。
每當遇到花酒會心處，總是高興得手舞足蹈，忘記自身的存在。
他所作的詩詞書畫，極為當時人所珍重，錫山華虹山學士，尤其推重羨佩他的才華，而唐伯虎也久聞華虹山博學多識，兩人雖不曾見面，但彼此已經神交多年了。
一天，唐伯虎去茅山進香，途中經過無錫，他想：回來時，一定要到華府去拜訪華虹山。
進香歸來，到無錫已是傍晚時分，唐伯虎讓人把船停泊在岸邊，登岸問路。
偶見車轎從東而來，侍女如雲，其中有個丫環長得尤其豔麗。
唐伯虎見後，不覺心動，便悄悄地跟在車轎後面。
車轎來到一處高門大院前停了下來，衆人護擁着轎中的人走了進去。
唐伯虎站在門外怅然凝盼，真是眼巴巴地看着美女從面前走去，而毫無辦法。
私下裡一打聽，才知道這是華學士的府第。
回到船上，唐伯虎神思迷惑，輾轉不寐，躺到半夜，忽然心生一計，好像做了惡夢，披頭散發地跳起來狂呼亂叫。
随從們驚慌地起床問他是怎麼回事。
唐伯虎說：“我剛才做了個夢，夢中看見一位紅發獠牙的天神，手持金棒前來追趕我，他說：‘你進香不虔誠，聖帝怪罪了你，派我來懲罰你。
’他掄起金棒就要打我，我磕頭哀乞半天，他才說：‘可以暫且寬恕你，但你要隻身一人拿着香，沿途禮拜，到茅山謝罪，或許還可以幸免，否則的話，災禍馬上就要降臨到你的頭上了！’我夢醒之後，真是膽顫心驚。
現在我隻好遵照天神的教誨，獨身持香去茅山還願，你們可以劃船先回去，不要再耽誤我的事。
” 第二天一早，唐伯虎就換上便服，拿着一個小包裹，帶着一把傘，登岸而去。
他的侍從見他一人獨去不放心，便偷偷地跟在他的身後，他發現後，大為生氣，怒喝着将跟随者轟走了。
唐伯虎悄悄地來到華府門前，見了華府的管家，卑詞低聲地說：“小子是吳縣人，頗愛書法，想投到府上寫字謀生，請您為我引進。
”說着，就拿過筆來在紙上寫了幾行字交給管家。
管家拿着這張紙，進去禀報華虹山。
華虹山便讓管家把他叫進來。
唐伯虎來到華虹山面前，華虹山一看，來人儀表俊偉，氣宇軒昂，雖然身為仆人模樣，但骨子裡透着一種高傲氣，又見他字畫端正有力，很喜歡，就問他：“平日裡做些什麼？”他回答：“自幼讀儒家經典，頗善作文，但卻屢試不中，流落到這裡。
希望能在府上幹點抄抄寫寫的活。
”華公說：“若是這樣的話，你就陪我的大兒子讀書吧！”于是，給他取名“華安”，讓人把他送到書館。
“華安”在書館安下身後，便私下裡打聽先前看到的丫環的名字，終于得知那丫環名叫桂華，是華公平日最鐘愛的侍女。
華安雖然極想見她，但總找不到合适的機會。
住得久了，偶然看見華家大公子所作的文章有不妥之處，便私加删改，或代他作文。
先生則以為公子的文章大有長進，便拿着公子的作文向華公誇耀。
華公看了文章說：“這肯定不是我兒子作的，是請人代作的。
”于是，就把兒子叫來盤問，兒子不敢隐瞞，道出了真實情況，原來是華安替他做的文章。
華公想試試華安的真才實學到底怎樣，便給他出了個題目，華安揮筆成章。
文章做好後，拿起文章呈獻給華學士，華學士見他手上比常人多出一個小指。
華公閱完他的文章，深為文章詞意兼美而喜歡，便把他留在自己身邊，掌管文書之事。
凡是往來書信，都令華安酌情回複，而他的文詞都很使華公滿意稱心。
不久，華府的管家請假回去奔喪，華公便讓華安暫時主持家裡内外之事。
華安做事謹慎，出入帳目清清楚楚，華公很滿意，遂想長期讓他做下去，但又考慮到他還沒有家室，難以重托，就叫媒婆為他挑選個婦人。
華安聽說後，便私下裡拜訪華公的好友，對他說：“承蒙華公厚愛，破格提拔我，又要為我操辦妻室，恩同天地，我不敢有太大的奢望，隻求許配給我一名侍女就行。
您如果方便的話，拜托你把我的意思跟華公說一說。
”華公知道了華安的想法以後，笑着說：“我的婢女衆多，可讓他随便挑一個。
”華安便透露出要娶桂華。
華公聽說後，還
”參政阿魯溫聽完付之一笑，沒有追究她。
半年靡金錢數百萬 《癸辛雜識》：淳祐年間，吳地的妓一女徐蘭名噪一時。
吳興烏墩鎮有個叫沈承務的人，家裡是巨富，仰慕徐蘭的大名，就駕一艘大船前去拜訪。
徐蘭知道他有錢，在他剛到時安排他住在另外一個地方，開宴時奏起音樂，飲食極其一精一美。
到第二天，又用一精一美的絲綢做成一件新衣奉送給沈承務，直至奴仆也都有很多賞賜。
這樣過了二十多天，也沒向沈承務提出任何要求。
沈承務等不及了，拿出白銀五百兩，還有彩缣一百匹，送給徐蘭。
沈承務在徐蘭處留連半年時間，花掉幾百萬金錢才回家。
于是徐蘭的名聲傳遍浙江一帶，有錢有勢的青年人無不趕到徐蘭這裡來。
徐蘭家雖然不算大，但堂館之類的建築曲折多變富麗堂皇，亭榭、花園、水池無不具備。
家裡用錦緞做地毯，用乾紅四緊紗做單食銷金帳幔，侍女中會演奏音樂的就有十多個。
金銀、寶玉、古玩、名人書畫、飲食享用之類，無不一精一妙。
于是徐蘭成了三吳名妓之冠。
後來死去，葬在蘇州的虎邱。
太學生邊雲遇為她作墓志銘說：“她算得上是妓一女中出類拔萃的人物了。
”徐蘭之後如富河的唐媚、魏輩、蘇翠，京口的邢蕊、韓香，越地的楊花、缪翠，都以美貌多才著稱。
士大夫中不夠檢點的人，常常和這些人有沾染，這些事多次出現在上皇帝的彈劾群臣的奏章中。
玄宗 鄭處誨《明皇實錄》：唐玄宗李隆基駕臨華清官，重新擴建溫泉浴池，工程宏大華麗。
安祿山在範一陽一用白玉雕成魚、龍、鴨、雁之類，并制成石梁和石蓮花獻給玄宗，這些東西雕镂得非常巧妙，幾乎不像是人造的。
皇上極為高興，命人擺在溫泉中，又把石梁橫放在溫泉之上，石蓮花剛剛露出水面。
玄宗接着來到華清池，到溫泉浴池，剛要脫衣入浴，那些用玉雕成的魚、龍、鴨、雁都乍開鱗甲，舉起翅膀，像是要飛動起來。
玄宗很害怕，立即命令将這些東西撤走。
那些蓮花至今還在。
玄宗又曾在華清官設立長形溫泉池幾十間，池周圍用文石砌成，做白銀雕镂成漆船，或用白香木做船，放在水池中。
至于槳和橹，都用珠玉裝飾起來。
又在溫泉中用珠寶和沉香壘成山，象征瀛洲方丈等仙山。
玄宗将臨幸華清官時，楊貴妃的姊妹們都競相裝飾乘坐的車輛。
裝飾一輛牛車，點綴上黃金翡翠，再配上珍珠美玉，一輛車的花費不下數十萬貫錢。
這樣一來車就重得不得了，牛拉不動，就又請示玄宗，要求乘馬。
于是搶購名馬，用黃金做馬辔，用錦繡做障泥，集合到楊國忠的府第，準備到皇宮裡，隊伍燦爛奪目，看熱鬧的人在街旁擠成兩面牆。
從楊國忠府到長安城東南角，奴仆和車馬紛紛來往其間。
楊國忠和客人們坐在大門外，指着車馬對客人說：“我從平民百姓起家，因為作了皇帝的親戚，才有今天。
我還不知道最後的下場是什麼，可是想到總不會有好名聲，那就應當盡情享受這榮華富貴了。
”從此奢華糜費的事情一件接一件，而不明白如何謙虛謹慎的道理了。
太平公主的玉葉冠、虢國夫人的夜光枕、楊國忠的鎖子帳，都是稀世之寶，無法計算其價值。
宋郊 錢世昭《錢氏私志》：宋氏宰相宋郊，于元宵節之夜在書院裡讀《周易》，聽到他弟弟學士宋祁點燃華麗的燈盞，擁抱着歌妓，醉飲通宵。
第二天，宋郊讓親信去責備宋祁：“宰相給學士捎話：聽說你昨晚燃燈夜宴，奢侈得過分了！不知你是不是還記得某年元宵節咱們同在某州學裡自己燒飯啃鹹菜時的情形？”宋祁笑着說：“你要替我給宰相捎個話：請問當年在某處自己燒飯啃鹹菜，為的是什麼？” 是廁耳 《裴子語林》：劉實去拜見石崇，上廁所時見裡面擺着挂有紅紗帳的大床，被褥極其華美，有兩個侍女捧着香囊侍候。
劉實趕緊返身走出來，對石崇道歉說：“方才走錯門進了您的卧室。
”石崇說：“那就是廁所啊。
”劉實回頭又進廁所，方才那兩個守候在廁所裡的侍女送上上錦囊，劉實琢磨半天也不明白是做什麼用的，便又走出來。
石崇說：“貧士不能用這樣的廁所。
”劉實改用另外的廁所。
諸妓走馬樓 《唐書·許敬宗傳》“許敬宗營建自己的府第極其華麗過分，甚至造了連排的樓房，讓他的歌妓們騎馬在樓上走，每天飲酒奏樂享樂。
他特别喜愛一名侍女，接着續娶她作妻子，随便給她一個姓，讓她姓虞。
許敬宗的兒子許昂和繼母通奸，許敬宗知道後大怒，趕走續妻，奏請皇帝把許昂貶到外地作官，過很久才又請皇帝讓他回來。
芳塵粘雨 王嘉《拾遺記》：五胡十六國時的後趙國君石虎，建起四十丈的高樓，把一些羌族的頭面人物集合到樓上。
當時天大旱，石虎讓人把一些名貴的香料搗碎成細末，派數百人在樓上把這些細末吹散，把這所樓稱為“芳塵台”。
樓上有銅制的大龍，肚子裡裝幾百斛酒，派人從樓上往下噴灑，被風一吹像是飄落的露水，又把這所樓稱為“粘雨台”，用來灑落塵土。
錦帳二十裡 《
京城有個名妓叫陳嬌如，姿容秀美，歌舞技藝俱一精一。
柳齋物見到她之後，便深深地為她的美貌折服，于是，就向她求婚。
嬌如說：“你如果能拿來二十裡錦帳，我就一輩子侍奉你。
”嬌如本來是開玩笑拒絕他，誰曾想，第二天，柳齋物競用車載來了二十裡錦帳。
嬌如大吃一驚，又欣賞他的奇特舉動，便嫁到了柳家。
在柳家，她克守婦道，極盡妾仆之職。
唐明皇曾聽說過嬌如的大名，得知她嫁給柳齋物後，便召她入宮。
嬌如哭着向皇上訴說自己有病而且年齡也大了，不能到皇上身邊侍候，請皇上開恩。
明皇知道強扭的瓜不甜，便讓她回去了。
題九迷詩 《常新錄〗：史鳳，是宜城有名的妓一女，但也是個勢利眼，她接待嫖一客時分等級，等級不同，接待的标準就不一樣。
上等的嫖一客，住迷香洞，枕神雞枕，點鎖蓮燈；中等的嫖一客，則蓋着鲛紅被，枕着傳香枕，吃着八分羹。
并各有題詠。
題迷香洞的詩說：洞口飛瓊珮羽霓，香風飄拂使人迷。
自從邂逅芙蓉帳，不教桃花流水溪。
題神雞枕的詩說： 堪羨鴛鴦久共栖，錦衾角枕鬥芳菲。
巫山有夢忘侵曉，雞亦留蛙不肯啼。
題鎖蓮燈的詩說： 燈鎖蓮花花照罍，翠钿同醉足台危 殘灰剔罷攜纖手，也勝金蓮送卻回。
題傳香枕的詩說： 韓壽相從何處傳，枕邊芬馥戀婵娟。
休疑粉黛如铤刀，玉女旃檀侍佛前。
下等的嫖一客，從不接待，讓人給他一杯閉門羹，并轉告說：“請你夢裡來。
”有個叫馮垂的人，拿出三十萬銅錢的積蓄，才到了迷香洞，自然樂得一夜銷魂，并在照春屏上題了一首《九迷詩》，爾後，空着口袋走了。
暖手 《開元天寶遺事》：“岐王年少時沉湎于女色，每到數九寒冬時，手冷不烤火，卻将手放在妓一女懷裡，稱之為“暖手”。
名士風流 《泾林雜記》：唐伯虎名寅，字子畏。
他才高氣雄，藐視一世，又拓落不羁，不修邊幅。
每當遇到花酒會心處，總是高興得手舞足蹈，忘記自身的存在。
他所作的詩詞書畫，極為當時人所珍重，錫山華虹山學士，尤其推重羨佩他的才華，而唐伯虎也久聞華虹山博學多識，兩人雖不曾見面，但彼此已經神交多年了。
一天，唐伯虎去茅山進香，途中經過無錫，他想：回來時，一定要到華府去拜訪華虹山。
進香歸來，到無錫已是傍晚時分，唐伯虎讓人把船停泊在岸邊，登岸問路。
偶見車轎從東而來，侍女如雲，其中有個丫環長得尤其豔麗。
唐伯虎見後，不覺心動，便悄悄地跟在車轎後面。
車轎來到一處高門大院前停了下來，衆人護擁着轎中的人走了進去。
唐伯虎站在門外怅然凝盼，真是眼巴巴地看着美女從面前走去，而毫無辦法。
私下裡一打聽，才知道這是華學士的府第。
回到船上，唐伯虎神思迷惑，輾轉不寐，躺到半夜，忽然心生一計，好像做了惡夢，披頭散發地跳起來狂呼亂叫。
随從們驚慌地起床問他是怎麼回事。
唐伯虎說：“我剛才做了個夢，夢中看見一位紅發獠牙的天神，手持金棒前來追趕我，他說：‘你進香不虔誠，聖帝怪罪了你，派我來懲罰你。
’他掄起金棒就要打我，我磕頭哀乞半天，他才說：‘可以暫且寬恕你，但你要隻身一人拿着香，沿途禮拜，到茅山謝罪，或許還可以幸免，否則的話，災禍馬上就要降臨到你的頭上了！’我夢醒之後，真是膽顫心驚。
現在我隻好遵照天神的教誨，獨身持香去茅山還願，你們可以劃船先回去，不要再耽誤我的事。
” 第二天一早，唐伯虎就換上便服，拿着一個小包裹，帶着一把傘，登岸而去。
他的侍從見他一人獨去不放心，便偷偷地跟在他的身後，他發現後，大為生氣，怒喝着将跟随者轟走了。
唐伯虎悄悄地來到華府門前，見了華府的管家，卑詞低聲地說：“小子是吳縣人，頗愛書法，想投到府上寫字謀生，請您為我引進。
”說着，就拿過筆來在紙上寫了幾行字交給管家。
管家拿着這張紙，進去禀報華虹山。
華虹山便讓管家把他叫進來。
唐伯虎來到華虹山面前，華虹山一看，來人儀表俊偉，氣宇軒昂，雖然身為仆人模樣，但骨子裡透着一種高傲氣，又見他字畫端正有力，很喜歡，就問他：“平日裡做些什麼？”他回答：“自幼讀儒家經典，頗善作文，但卻屢試不中，流落到這裡。
希望能在府上幹點抄抄寫寫的活。
”華公說：“若是這樣的話，你就陪我的大兒子讀書吧！”于是，給他取名“華安”，讓人把他送到書館。
“華安”在書館安下身後，便私下裡打聽先前看到的丫環的名字，終于得知那丫環名叫桂華，是華公平日最鐘愛的侍女。
華安雖然極想見她，但總找不到合适的機會。
住得久了，偶然看見華家大公子所作的文章有不妥之處，便私加删改，或代他作文。
先生則以為公子的文章大有長進，便拿着公子的作文向華公誇耀。
華公看了文章說：“這肯定不是我兒子作的，是請人代作的。
”于是，就把兒子叫來盤問，兒子不敢隐瞞，道出了真實情況，原來是華安替他做的文章。
華公想試試華安的真才實學到底怎樣，便給他出了個題目，華安揮筆成章。
文章做好後，拿起文章呈獻給華學士，華學士見他手上比常人多出一個小指。
華公閱完他的文章，深為文章詞意兼美而喜歡，便把他留在自己身邊，掌管文書之事。
凡是往來書信，都令華安酌情回複，而他的文詞都很使華公滿意稱心。
不久，華府的管家請假回去奔喪，華公便讓華安暫時主持家裡内外之事。
華安做事謹慎，出入帳目清清楚楚，華公很滿意，遂想長期讓他做下去，但又考慮到他還沒有家室，難以重托，就叫媒婆為他挑選個婦人。
華安聽說後，便私下裡拜訪華公的好友，對他說：“承蒙華公厚愛，破格提拔我，又要為我操辦妻室，恩同天地，我不敢有太大的奢望，隻求許配給我一名侍女就行。
您如果方便的話，拜托你把我的意思跟華公說一說。
”華公知道了華安的想法以後，笑着說：“我的婢女衆多，可讓他随便挑一個。
”華安便透露出要娶桂華。
華公聽說後，還