卷十二 情中媒
關燈
小
中
大
來不及了。
亭亭聽了李碧泉的話,十分驚駭,立即請他們進來相見。
亭亭見姜瑰眉清目秀,不禁傾心愛慕,便留他和李碧泉喝茶。
姜瑰初入妓館,又欣羨亭亭的美貌,竟不知該說什麼話好。
亭亭問:“剛才在院子裡喊話的,就是姜公子嗎?”姜瑰面紅耳赤,許久才回答說:“這并非我的意思,是同學李公子為我介紹的。
”亭亭看看李碧泉,又看看姜瑰,很喜歡姜瑰誠實不騙人的品性,便說:“剛才李公子以風雅奉推姜公子,想必姜公子是飽學之士,我這裡有張倚扇小照,乞請姜公子一吐珠玉之言。
” 說罷,侍兒果然拿出一張小像。
畫面上,亭亭在畫欄風柳之中玉立,身旁是瑤軒曲檻,極有風韻,署名為天台山人手制。
姜瑰看了畫像、靦覥地不肯落筆。
李碧泉一個勁兒地催促他,他才草草地寫了兩首詩:其一雲:芙蓉夾幕生春一陽一,篆紋微袅雲屏深。
看桃削骨風中立,斜一陽一倚扇愁沉沉。
其二雲: 陌頭燕影垂楊綠,一縷柔情上湘竹。
相思莫畫敬亭雲,好繡鴛鴦三十六。
亭亭見了姜瑰為她題的這兩首詩,很高興地說:“今天是上巳日,清早起來就有個鹽商及詩社名流派人拿着信劄叫我去,我讨厭他們那種輕浮張狂的樣子,婉言謝絕了他們。
我這裡條件也不算太差,能否在此喝一杯?我願吹箫來給你們陪酒助興。
”李碧泉說:“洞箫凄涼,不如琵琶。
”亭亭說:“那好,我就彈琵琶。
”飲酒時,亭亭時時詢問姜瑰的家世,姜瑰在美人兒面前言語變得遲鈍起來,并且不會說謊,便向亭亭談起了家世。
他告訴亭亭:“父親對我管教極嚴,今天适逢老父奉公文到鄰縣辦事,我才有機會被李公子帶到這裡。
”柳亭亭聽了他的這番話,為他的誠實所感動,也更為喜歡他。
酒過半巡,亭亭拿出琵琶彈了起來。
指端如風雨驟至,琮琤之聲灌耳。
不久,聲調一轉,變為昭君出塞之音。
凄惋怨慕,聞者莫不心酸滴淚。
姜瑰端着酒杯,凝視着亭亭,竟忘了飲酒。
亭亭放下琵琶對姜瑰說:“酒涼了!”姜瑰才吃驚地說:“我聆聽你的琵琶聲,被它迷住了,把酒給忘了。
你真是天上仙女下凡,不是人間所生啊!”亭亭微微笑道:“來自天上,落人污穢處,也不為福。
”姜瑰又驚訝地說:“你有絕世風姿,受到人們的仰羨,乃如鸾鳳,怎麼能說處身污穢中呢?”亭亭悲傷地告訴姜瑰:“你是忠厚老實之人,不熟悉風塵中的事,那些追求我的人都是慕色而來,假如有一天我不幸病卧床上,或者容顔衰老,就不會有人來我這裡了,他們會像扔一件無用的東西一樣把我抛掉,不再靠近我。
今天尊我為天仙,轉眼間就會視我為鬼魅。
而我也沒有必要去看他們假哭詐泣的嘴臉。
”姜瑰還是不明白地說:“古人不是說駿骨千金嗎?你何必煩惱自己呢? ”亭亭長長地歎了一口氣,而李碧泉則暗笑不止。
酒,亭亭又與姜瑰約定日後相會的日期。
姜瑰說:“老父家教甚嚴,如果能夠脫身,我會來接你的。
”分别時,亭亭拿出一把自己題詩的扇子,贈送給姜瑰,扇中墨迹豐豔流暢,變化多姿,顯然是學書唐代大書法家褚遂良之作。
姜瑰把扇子珍藏在身上,回到了家中。
當天夜晚,姜瑰輾轉不寐,他心裡清楚,自己是家中的獨子,身負傳宗接代的重任,不能娶妓一女來斷了祖宗的香火。
況且,嚴厲的老父也決不能答應。
隻是亭亭這麼眷戀自己,我怎麼能這樣無情呢!百思不能自解,隻有忍受着折磨。
此時,淑善已出差歸來,總督很賞識他的才幹,留他在署裡作文書,因而淑善每日早出晚歸。
亭亭也時常寄信來,姜瑰問題背着人回書作答,但是,始終不敢去。
一天,亭亭忽然又派人送來一封信,信紙挺大,約一尺來長,可是上面僅有寥寥數語:“身患重病,請您速來相見,如果稍微遲慢,就來不及見面了。
” 姜瑰見了信,大為驚駭,顧不得多想,就直奔亭亭家。
到那兒一看,原來亭亭誤服了劇烈的藥物,喘息不止。
當她看到姜瑰來了時,含着眼淚笑了,凝視了他好久才說:“姜公子果然想買駿骨了!”姜瑰失聲痛哭,拉着亭亭的手,要來藥方細看。
看了一會兒,姜瑰說:“這藥方開錯了,家父素一精一中醫,我也略知一二,你的病不應服升散之劑。
”說着,便為她另開了一個處方,讓人即刻去取藥。
亭亭哭着說:“公子對我如此關切,就是為你而死,我也心甘了。
”藥取來後,姜瑰親自為她煎熬,并坐在她的身旁喂她喝了下去。
亭亭生病時,妓院的人都以為她患了傳染病,便都躲得遠遠的。
姜瑰見沒有人在她身邊伺候,就趁父親到公署時來,傍晚時在父親沒歸的當口回家。
為亭亭端水做飯,扶持陪坐,像一對小夫妻一樣相處。
十幾天後,亭亭的病痊愈了,她想留姜瑰住一夜。
姜瑰說:“情愫相感,難道僅僅是為了這些嗎,我不多說了。
我的父親治家嚴格,決不會允許我這樣做。
如果我們心心相印,就等以後再說吧!”亭亭說:“經過這次災難,人情曆曆已見,我決不再幹這賣笑的事了。
我今年二十一歲,大您三歲,我心甘情願作您的婢妾。
我原本有些積蓄,再加上典賣的金銀首飾,合在一起尚有兩萬多兩銀子,我想在青溪之畔租一間房屋,擺上茶碗,安下琴床,作為您的别墅,請您允許我對您發誓,我這身子自此以後永遠屬于您,不再為他人所有。
您什麼時候想來,就可以馬上來。
姜瑰被亭亭的話感動得一句話也說不出來,擁抱着她親吻而别。
亭亭和姜瑰的一舉一動,李碧泉都曆曆知之。
姜瑰也忠誠老實,李碧泉隻要問他,他就全不保留地對他說一遍。
李碧泉當初就沒懷好意,現在更是妒念萌生,惡心頓起。
遂至公署面見淑善說:“先生您每天為公事奔忙,您知道您的公子被娼妓誘惑了嗎?”淑善說:“鄙人雖疏于家範,但也未曾放縱對兒子的管教,讓他随便遊蕩,你說他被娼妓引誘,那娼妓是誰? ”李碧泉說:“就是那個柳亭亭。
”淑善吃驚地問:“我曾在公子齋中見到一封長箋細書,是仿寫褚遂良的真迹,下面署名柳亭亭,你說的就是她嗎?”李碧泉說:“是的,正是她。
” 淑善又問:“還有一面扇子,上面臨摹着著名山水畫家龔賢的山水畫,也署或亭亭,她們究竟是一人,還是兩個人呢?”李碧泉回答道:“柳亭亭也工于繪畫。
”淑善歎息道:“風塵中竟有此才智出衆的人,怎麼與我的兒”子好上了。
勞您忠告,我當禁止他們往來。
”李碧泉退下後,淑善自言自語道:“一定是這個家夥把我兒子騙了去,随後又生忌妒之心。
人們對家教往往有不正确的理解,認為用強力來矯正愛子的天性就是賢良的教子方法,以至于使他們相思瘦損,生命殘毀。
如此以來,後悔也晚了。
現在亭亭既然喜歡我的兒子,我當成全他們。
人們都說妓一女不能生育,其實那都是經脈紊亂造成的,我一精一于婦科,為她調治調治,一定能生養孩子。
如果亭亭甘心作小妾,就讓她作,如果不同意的話,古人娶妓一女作妻子的也不少,并不單單是我的兒子。
”主意已定,便徑直來到亭亭家,自報家門。
亭亭一聽是姜瑰的父親來了,吓得戰戰兢兢,不敢出來面見。
淑善對婢女說:“你去告訴亭亭,我不是吃人的怪物,我此次來是為我兒子訂婚約的。
”亭亭一聽,慌忙奔了出來,跪在淑善面前說:“我如果不是公子的處方相救,早就命歸黃泉了。
所以冒着死亡的危險打算終身侍奉他。
沒想到大人滂義擴仁,竟能讓公子容納我。
亭亭願意永作他的婢女,侍候他一輩子,不敢說什麼匹配的事。
”淑善笑着說:“姑娘不要這樣說,我到這裡來就是為了拯救我的兒子,不讓他為相思而死。
你今天先搬家,我當在句容縣為你們安排成親。
句容縣的縣令,是我的親戚,在那裡舉行婚禮,沒什麼麻煩,這裡耳目太多,他們要是說出什麼難聽的話來,是我所不願意的。
”亭亭見淑善想得如此周到,内心萬分感激,跪在地上磕頭不止。
淑善說:“我先不告訴元玉,你親自去見他,詳細地對他說說我的打算,這樣一來,我們的父子之情會更親密。
”亭亭隻能唯唯應答,說不出别的話來。
當天傍晚,淑善沒有回家,亭亭坐車來到姜瑰的家。
姜瑰見亭亭來了,吓得牙齒震震作響,驚慌地說:“這太危險了,太一陽一一落山,我父親就該回來了,你怎麼能冒死而來呢?”亭亭笑着告訴他:“你别害怕,我到這兒來是你父親的命令。
” 于是,将他父親的話詳詳細細地告訴了姜瑰。
姜瑰聽後,竟不敢相信,以為是在做夢。
他上前抱着亭亭,從頭到腳撫摸了一遍,又出來看看天空,再回屋瞧瞧家具,還拿着鏡子照了照自己,然後才說:“看來這絕不是做夢了!哎呀,我父親對我的恩情真是比天高比地深了。
”亭亭說:“是這樣,父親的恩德無可比拟,也隻能與天地相比。
” 第二天,淑善回到家中,見到姜瑰笑了笑。
姜瑰伏在地上不敢擡頭看他的父親。
淑善說:“我已經不能用正心誠意的學問來勉力教育你,而你又是我的獨子,我要是硬性幹涉你,使你中道夭折,又有什麼好處。
亭亭也是閨秀中的佼佼者,我一生行善,不愁沒孫子。
我打算讓你們在句容縣舉行婚禮,你去告訴亭亭,讓她選個好日子就行。
”姜瑰被父親的寬廣胸懷感動到痛哭流泣。
後
亭亭聽了李碧泉的話,十分驚駭,立即請他們進來相見。
亭亭見姜瑰眉清目秀,不禁傾心愛慕,便留他和李碧泉喝茶。
姜瑰初入妓館,又欣羨亭亭的美貌,竟不知該說什麼話好。
亭亭問:“剛才在院子裡喊話的,就是姜公子嗎?”姜瑰面紅耳赤,許久才回答說:“這并非我的意思,是同學李公子為我介紹的。
”亭亭看看李碧泉,又看看姜瑰,很喜歡姜瑰誠實不騙人的品性,便說:“剛才李公子以風雅奉推姜公子,想必姜公子是飽學之士,我這裡有張倚扇小照,乞請姜公子一吐珠玉之言。
” 說罷,侍兒果然拿出一張小像。
畫面上,亭亭在畫欄風柳之中玉立,身旁是瑤軒曲檻,極有風韻,署名為天台山人手制。
姜瑰看了畫像、靦覥地不肯落筆。
李碧泉一個勁兒地催促他,他才草草地寫了兩首詩:其一雲:芙蓉夾幕生春一陽一,篆紋微袅雲屏深。
看桃削骨風中立,斜一陽一倚扇愁沉沉。
其二雲: 陌頭燕影垂楊綠,一縷柔情上湘竹。
相思莫畫敬亭雲,好繡鴛鴦三十六。
亭亭見了姜瑰為她題的這兩首詩,很高興地說:“今天是上巳日,清早起來就有個鹽商及詩社名流派人拿着信劄叫我去,我讨厭他們那種輕浮張狂的樣子,婉言謝絕了他們。
我這裡條件也不算太差,能否在此喝一杯?我願吹箫來給你們陪酒助興。
”李碧泉說:“洞箫凄涼,不如琵琶。
”亭亭說:“那好,我就彈琵琶。
”飲酒時,亭亭時時詢問姜瑰的家世,姜瑰在美人兒面前言語變得遲鈍起來,并且不會說謊,便向亭亭談起了家世。
他告訴亭亭:“父親對我管教極嚴,今天适逢老父奉公文到鄰縣辦事,我才有機會被李公子帶到這裡。
”柳亭亭聽了他的這番話,為他的誠實所感動,也更為喜歡他。
酒過半巡,亭亭拿出琵琶彈了起來。
指端如風雨驟至,琮琤之聲灌耳。
不久,聲調一轉,變為昭君出塞之音。
凄惋怨慕,聞者莫不心酸滴淚。
姜瑰端着酒杯,凝視着亭亭,竟忘了飲酒。
亭亭放下琵琶對姜瑰說:“酒涼了!”姜瑰才吃驚地說:“我聆聽你的琵琶聲,被它迷住了,把酒給忘了。
你真是天上仙女下凡,不是人間所生啊!”亭亭微微笑道:“來自天上,落人污穢處,也不為福。
”姜瑰又驚訝地說:“你有絕世風姿,受到人們的仰羨,乃如鸾鳳,怎麼能說處身污穢中呢?”亭亭悲傷地告訴姜瑰:“你是忠厚老實之人,不熟悉風塵中的事,那些追求我的人都是慕色而來,假如有一天我不幸病卧床上,或者容顔衰老,就不會有人來我這裡了,他們會像扔一件無用的東西一樣把我抛掉,不再靠近我。
今天尊我為天仙,轉眼間就會視我為鬼魅。
而我也沒有必要去看他們假哭詐泣的嘴臉。
”姜瑰還是不明白地說:“古人不是說駿骨千金嗎?你何必煩惱自己呢? ”亭亭長長地歎了一口氣,而李碧泉則暗笑不止。
酒,亭亭又與姜瑰約定日後相會的日期。
姜瑰說:“老父家教甚嚴,如果能夠脫身,我會來接你的。
”分别時,亭亭拿出一把自己題詩的扇子,贈送給姜瑰,扇中墨迹豐豔流暢,變化多姿,顯然是學書唐代大書法家褚遂良之作。
姜瑰把扇子珍藏在身上,回到了家中。
當天夜晚,姜瑰輾轉不寐,他心裡清楚,自己是家中的獨子,身負傳宗接代的重任,不能娶妓一女來斷了祖宗的香火。
況且,嚴厲的老父也決不能答應。
隻是亭亭這麼眷戀自己,我怎麼能這樣無情呢!百思不能自解,隻有忍受着折磨。
此時,淑善已出差歸來,總督很賞識他的才幹,留他在署裡作文書,因而淑善每日早出晚歸。
亭亭也時常寄信來,姜瑰問題背着人回書作答,但是,始終不敢去。
一天,亭亭忽然又派人送來一封信,信紙挺大,約一尺來長,可是上面僅有寥寥數語:“身患重病,請您速來相見,如果稍微遲慢,就來不及見面了。
” 姜瑰見了信,大為驚駭,顧不得多想,就直奔亭亭家。
到那兒一看,原來亭亭誤服了劇烈的藥物,喘息不止。
當她看到姜瑰來了時,含着眼淚笑了,凝視了他好久才說:“姜公子果然想買駿骨了!”姜瑰失聲痛哭,拉着亭亭的手,要來藥方細看。
看了一會兒,姜瑰說:“這藥方開錯了,家父素一精一中醫,我也略知一二,你的病不應服升散之劑。
”說着,便為她另開了一個處方,讓人即刻去取藥。
亭亭哭着說:“公子對我如此關切,就是為你而死,我也心甘了。
”藥取來後,姜瑰親自為她煎熬,并坐在她的身旁喂她喝了下去。
亭亭生病時,妓院的人都以為她患了
姜瑰見沒有人在她身邊伺候,就趁父親到公署時來,傍晚時在父親沒歸的當口回家。
為亭亭端水做飯,扶持陪坐,像一對小夫妻一樣相處。
十幾天後,亭亭的病痊愈了,她想留姜瑰住一夜。
姜瑰說:“情愫相感,難道僅僅是為了這些嗎,我不多說了。
我的父親治家嚴格,決不會允許我這樣做。
如果我們心心相印,就等以後再說吧!”亭亭說:“經過這次災難,人情曆曆已見,我決不再幹這賣笑的事了。
我今年二十一歲,大您三歲,我心甘情願作您的婢妾。
我原本有些積蓄,再加上典賣的金銀首飾,合在一起尚有兩萬多兩銀子,我想在青溪之畔租一間房屋,擺上茶碗,安下琴床,作為您的别墅,請您允許我對您發誓,我這身子自此以後永遠屬于您,不再為他人所有。
您什麼時候想來,就可以馬上來。
姜瑰被亭亭的話感動得一句話也說不出來,擁抱着她親吻而别。
亭亭和姜瑰的一舉一動,李碧泉都曆曆知之。
姜瑰也忠誠老實,李碧泉隻要問他,他就全不保留地對他說一遍。
李碧泉當初就沒懷好意,現在更是妒念萌生,惡心頓起。
遂至公署面見淑善說:“先生您每天為公事奔忙,您知道您的公子被娼妓誘惑了嗎?”淑善說:“鄙人雖疏于家範,但也未曾放縱對兒子的管教,讓他随便遊蕩,你說他被娼妓引誘,那娼妓是誰? ”李碧泉說:“就是那個柳亭亭。
”淑善吃驚地問:“我曾在公子齋中見到一封長箋細書,是仿寫褚遂良的真迹,下面署名柳亭亭,你說的就是她嗎?”李碧泉說:“是的,正是她。
” 淑善又問:“還有一面扇子,上面臨摹着著名山水畫家龔賢的山水畫,也署或亭亭,她們究竟是一人,還是兩個人呢?”李碧泉回答道:“柳亭亭也工于繪畫。
”淑善歎息道:“風塵中竟有此才智出衆的人,怎麼與我的兒”子好上了。
勞您忠告,我當禁止他們往來。
”李碧泉退下後,淑善自言自語道:“一定是這個家夥把我兒子騙了去,随後又生忌妒之心。
人們對家教往往有不正确的理解,認為用強力來矯正愛子的天性就是賢良的教子方法,以至于使他們相思瘦損,生命殘毀。
如此以來,後悔也晚了。
現在亭亭既然喜歡我的兒子,我當成全他們。
人們都說妓一女不能生育,其實那都是經脈紊亂造成的,我一精一于婦科,為她調治調治,一定能生養孩子。
如果亭亭甘心作小妾,就讓她作,如果不同意的話,古人娶妓一女作妻子的也不少,并不單單是我的兒子。
”主意已定,便徑直來到亭亭家,自報家門。
亭亭一聽是姜瑰的父親來了,吓得戰戰兢兢,不敢出來面見。
淑善對婢女說:“你去告訴亭亭,我不是吃人的怪物,我此次來是為我兒子訂婚約的。
”亭亭一聽,慌忙奔了出來,跪在淑善面前說:“我如果不是公子的處方相救,早就命歸黃泉了。
所以冒着死亡的危險打算終身侍奉他。
沒想到大人滂義擴仁,竟能讓公子容納我。
亭亭願意永作他的婢女,侍候他一輩子,不敢說什麼匹配的事。
”淑善笑着說:“姑娘不要這樣說,我到這裡來就是為了拯救我的兒子,不讓他為相思而死。
你今天先搬家,我當在句容縣為你們安排成親。
句容縣的縣令,是我的親戚,在那裡舉行婚禮,沒什麼麻煩,這裡耳目太多,他們要是說出什麼難聽的話來,是我所不願意的。
”亭亭見淑善想得如此周到,内心萬分感激,跪在地上磕頭不止。
淑善說:“我先不告訴元玉,你親自去見他,詳細地對他說說我的打算,這樣一來,我們的父子之情會更親密。
”亭亭隻能唯唯應答,說不出别的話來。
當天傍晚,淑善沒有回家,亭亭坐車來到姜瑰的家。
姜瑰見亭亭來了,吓得牙齒震震作響,驚慌地說:“這太危險了,太一陽一一落山,我父親就該回來了,你怎麼能冒死而來呢?”亭亭笑着告訴他:“你别害怕,我到這兒來是你父親的命令。
” 于是,将他父親的話詳詳細細地告訴了姜瑰。
姜瑰聽後,竟不敢相信,以為是在做夢。
他上前抱着亭亭,從頭到腳撫摸了一遍,又出來看看天空,再回屋瞧瞧家具,還拿着鏡子照了照自己,然後才說:“看來這絕不是做夢了!哎呀,我父親對我的恩情真是比天高比地深了。
”亭亭說:“是這樣,父親的恩德無可比拟,也隻能與天地相比。
” 第二天,淑善回到家中,見到姜瑰笑了笑。
姜瑰伏在地上不敢擡頭看他的父親。
淑善說:“我已經不能用正心誠意的學問來勉力教育你,而你又是我的獨子,我要是硬性幹涉你,使你中道夭折,又有什麼好處。
亭亭也是閨秀中的佼佼者,我一生行善,不愁沒孫子。
我打算讓你們在句容縣舉行婚禮,你去告訴亭亭,讓她選個好日子就行。
”姜瑰被父親的寬廣胸懷感動到痛哭流泣。
後