卷首之四，五

列在第一今以事钜人少不得已命前往經略乃劬勩備嘗茂績尤着伫大捷迅奏閣畫再标用彰懋賞耳】 臨和親王府第酹酒永言志痛 視疾起居執手詢旋聞哀信達楓宸維屏維翰有為恃斯邁斯征無更親弱質兒孫憐汝偝 高年妃母養【去聲】予申　【裕貴太妃居宮中今年八十有二自難慰遣予當代為申養以頤高年之志】一朝喪弟兼賢輔自顧何心慶六旬 臨大學士忠勇公傅恒第賜酹酒 瘴徼方欣輿病回侵尋辰尾頓增哀鞠躬盡瘁誠已矣臨第寫悲有是哉千載不磨入南恨半塗乃奪濟川材平生忠勇家聲繼汝子吾兒定教培 賜山東巡撫富明安 承宣久佐方伯治安撫遂教幕府開能繼前規重本務【大學士阿爾泰前撫山東時董饬所屬專務實政於農桑水利諸事區畫周詳治行稱最崔應階繼之亦守而弗失曾谕富明安當一禀成規而更勤於察吏】勤求諸吏舉清裁繁滋戶口誠庶矣宜異古今其遠哉齊魯大邦小無數一人可具穎陽材 賜兩江總督高晉 壤接因來辇路迎六年一日此丹誠防河積谷胥籌度察吏安民屬老成省歲稔多原緻喜【去歲江以南秋收均有十分高晉雲乃數年來所僅見】任官賢少辄為怦俞哉回任勤諸政豈在劬勞扈跸行 憶故大學士忠勇公傅恒用去歲臨第賜酹詩韻 去歲滇南力疾回恰斯面晤憶生哀【傅恒去歲自滇南回於天津複命迄今一年餘茲複駐此追憶為之黯然】樸齋即景依然也前席言人何往哉由古同為閲世客祗今誰是作霖材自憐無助涓埃者後進方當竭力培 賜大學士高晉回兩江總督任用去歲賜詩韻 昨年曾晤路旁迎【去春東巡高晉以江省封圻毘接奏請來迎還任時曾賜以詩】黃閣旋除鑒素誠【四月内尹繼善大學士缺出中外殊難其選以高晉敭曆有年服官公正即為簡畀仍兼節制兩江】适以潦淤萃畿輔【去秋近京積雨較多永定河及北運河并有漫溢之處應通行相度修治高晉素谙河務經理詳慎特令來京道便會同裘曰修及周元理悉心勘辦】召來相度議平成南人望汝還為快北阙惟茲别漫怦内外需材贊治理苦心簡任敢輕行 閲武 八旗子弟兵健鋭此居營聚處【上聲】無他誘【初建健鋭營於此掄八旗勇壯之士居之以其地離京城遠無習俗外誘而列營聚處技易精勤平定西陲時用之頗着成效】勤操自緻精一時看斫陣異日待幹城亦已收明效西師頗着名 賜山東巡撫徐績 新疆宣力數年更【徐績由山東按察使進京命駐哈密辦事又調赴烏魯木齊前後凡三年】簡授齊東安撫行讵曰繭絲惟保障況茲路熟就車輕小廉大法視斯率察吏安民笃以誠風土休言夙所悉矜知則闇學知明 賜閩浙總督锺音之任 海江保障寄儀刑弗動色聲措輯寜述職咨詢近前席歸轅荏苒别明廷兩疆所部連康歲一路應知是福星朂爾莫渝終始志昭昭原不若惺惺 臨故大學士傅恒墓賜奠 佳城咫尺跸途傍莅止因之酹桂漿已曆廿年次輔弼又經三載隔隂陽先茲於汝應相恨後此顧予轉自傷無忌昭陵雖有例那教賜奠痛文皇 賜伊犂将軍舒赫德 伊犂萬裡撫軍民不比堂廉取旨頻此豈僅為保障寄因之特用老成人固思舊侶歡常聚其奈嚴疆倚獨諄食少事煩正何礙如斯我亦倍精神 詠題壁玉韘賜将軍阿桂 闓體誠資挽六鈞玉工琢作刻崖人漫嗤沙苑詩無謂【用方嶽秋崖事】可識浯溪筆有神臂病多年疎射鹄心厪迩日望書麟良球等度奚相稱合賜燕然勒績臣 書扇賜将軍阿桂六韻 掌握師行掄俊豪事無巨細一心操功成九仞尤應慎志洽諸軍實所褒探路欲因乘怠隙【阿桂奏督兵進剿巴占賊人因系近巢險隘悉力抵拒官軍屢攻未下茲於菑則大海山梁之西探有昆色爾喇嘛寺又西為章噶若由昆色爾将章噶占得則菑則大海拉枯喇嘛寺均已攔截其内賊自不能踞守屆時或順山腿下至河邊或涉水而西皆可繞出勒烏圍之南以斷其與噶喇依往來之路海蘭察親至其地審度情形統兵往剿約於初三四間即可奮力前進以我精鋭搗彼空虛諒無不克雲雲所籌甚合機宜亟盻捷音速至】攻碉直可壓危撓我居避暑原無暑卿效賢勞真是勞嘉予七言錫書扇凱歌三捷換征袍勉之指日親郊勞紫閣銘勲崇爵叨 於郊台迎勞将軍阿桂凱旋将士等成凱歌十首 郊台仍是此郊台何幸重修盛事來漫謂數年經契濶精神注似日相陪 勲臣率拜列靈旗【郊勞之儀陳将軍參贊等得勝纛於台上朕親率成功将士及王公大臣等行禮是時台下鳴螺铙歌樂作】軍士鳴螺赫武儀樂奏铙歌行抱見【拜纛禮成禦幄次将軍參贊趨至座前行抱見禮各加撫慰賜坐賜茶猶循　　祖宗以來之家法也】诘戎 家法萬年垂 已已班師本受降【非擒賊滅寇故未行郊勞之典】庚辰郊勞典鴻厖放牛歸馬予素志凱獻何期此見雙 準部回城定五年金川小寇亦如前嘉予将士久敵忾不覺對之增恻焉 地險加之衆志堅【促浸逆賊恃其地險碉堅蟻衆齊心抗拒其事雖小於平定西域而逐步力戰而得攻剿之艱視前不啻數倍過之】林碉步步戰而前小於昔事難過倍慰意恒因意然 鑿穴而居避火器終於面縛出蕃城【官軍圍攻賊巢用大礮四面轟擊賊衆皆鑿地而匿以避礮火今鼠窟垂破逆酋膽落計窮因率其弟兄甲爾瓦沃襍爾斯丹巴并其兩土婦及助惡大頭人丹巴沃襍爾阿木魯綽窩斯甲尼瑪噶喇克巴暨兩喇嘛并大小頭目二千餘人出寨跪捧印信乞免誅戮遂悉就擒獲】貪生蝼蟻固如此聚族将焚語豈誠【先是投出番衆佥稱聞逆酋等每言若官軍攻至巢穴窘迫無計即相聚焚死不肯為官兵所得彼時即以番人之性最忌自戕不過故作妄語欺飾以圖狡脫屢谕将軍等嚴防今果不出所料】 倏經于役五春秋棧道崎岖似坦郵【棧道雖險較之金川則坦途矣】夾路花紅複柳緑阿誰緻悔覓封侯 脫卻戎衣換吉衣龍章示奬特恩稀【郊勞時将軍等俱甲胄觐谒随行奏凱而還俾衆觀仰軍容之盛入朝後始解甲易吉服将軍阿桂實為此事首功特賜四團龍補以示優異】同心戮力還掄最便解天閑賜六飛【将軍阿桂及副将軍豐昇額參贊海蘭察并賜禦用鞍馬乘以扈行】 兵洗金川永不波潢池跋扈竟如何良鄉近遠多黎庶歡喜都來聽凱歌 凱歌亦豈易為聞五歲辛勤勞衆軍我實未曾安五夜幾多憂慮與平分 賜協辦大學士吏部尚書一等誠謀英勇公阿桂六十夀辰 功高殊衆賜冠衣夀日充闾耀吉輝謀勇奏平定玉壘歸來俾協贊黃扉六旬慶自今伊始廿四考當逾古稀不說保全朂黾勉【嘗謂史稱宋太祖能保全功臣以為善事夫欲保全之是心中已先有一彼将有過或我将疑彼之念非待臣以誠之道也君之與臣惟願其長享令名以宣猷佐理何必預設保全之意哉】名同郭令豈其非 閲武樓閲武因成六韻志事 節前閲武甸場寛組練生光了弗寒可勿用仍要以備不忘危敢恃其安新疆舊部茲同扈北路西戎許并觀【大兵平定兩金川以其地安營設鎮而令其餘各土司分年入觐俾益懷德畏威茲初次舉行派定明正等十八處土司土舍頭人共二十四員名命成都将軍明亮攜以入朝與朝正外藩及年班回部并哈薩克使臣等同與朝賀宴赉适於閲武樓閲武因命舊藩新部及此次瞻谒之土司甲爾參德沁等皆得與觀】破險沖鋒或經見【迩年攻剿金川我八旗将士越險摧堅勇鋭百倍番衆等皆見而畏懾至若滿洲兵行陣嚴肅簡練精強則其昔時所未聞見也】正旗堂陣俾初看銷兵氣共陽和鬯訓旅心殷揚觐難示義方還頒禮賜【閲武禮畢所有在事之将校兵衆等皆循例行賞】武臣莫重诩登壇 臨大學士舒赫德第賜酹酒 扈跸将襄事中途忽永辭　　【聖母山陵大禮于廿五日安奉　　地宮後恭點神主例應滿漢大學士各一員襄事因令舒赫德扈行乃舒赫德忽於十九日晡遘疾亟遣禦醫診治以冀】 【速痊不意其勢日加劇病中猶以欲襄廿五大典為惓惓至廿二日酉時遽爾溘逝聞之實深震悼】失斯佐惜矣屬我命逢其【今年正月遭　　聖母大故二月杪又有皇四子之喪今舒赫德忽複病殁雖皇四子事關天性不能不傷而舒赫德佐子政務實國家得力大臣一旦失之痛惜尤甚此皆由今歲流年駁雜所緻星命家言理或有之也】中外力宣久絲綸心謹司老成漸凋喪觸緒總興悲 蘇爾相詩 差往緬屯因被羁【庚寅春因緬匪懇求解老官屯圍時曾有奉表還人納貢之說久渝不至命雲貴總督彰寶遣人往詢而彰寶遽遣都司蘇爾相持檄往緬境乃匪目諾爾塔将蘇爾相羁於老官屯蘇爾相屢欲引決不得留彼八年丁酉春匪目得魯蘊願将蘇爾相送還禀緻邊吏總督圖思德據以入告然不免露遷就完事之見為緬匪所窺複爾居奇翻悔而緬目綻拉機又從中掣其肘益緻反覆遷延幸餘預料圖思德之才識拘淺非能任其事者因改令撫黔而調李侍堯代其職并命阿桂往彼相機籌辦二人措置得宜緬匪始知畏懼于四月廿七日差人将蘇爾相及其随往之弁兵等送還内地阿桂等因訊錄他犯供詞以奏乃知蘇爾相在彼情事為之矜憫】今知悔罪送還為兵傳後實非佳也事貴先聲信有之【緬地水土惡劣前此官軍至彼辄多染病且有死亡者實非可用武之地故決計不複加兵昨歲平定兩金川受俘誅逆令所留緬目秤官猛等數人與觀皆惴栗觳觫不敢仰視因縱之歸秤官猛等遂於緬地傳述中國威武會緬酋懵駁已死其子贅角牙繼立頗知悔懼而得魯藴等又深慮獲罪天朝終難安處因思表貢還人求許開關通市其悔罪之心實由先聲所懾也】疠地瘴鄉憐久汝氷天雪窖豈殊其設如比儗伊家武無子無妻謂過伊 蘇武直未降匈奴如衛律李陵耳氷天雪窖囓雪餐氊豈能度十九歲之久歸而為典屬國賜之二百萬漢之奨忠不為不厚而李陵猶謂之薄蓋彼既降虜所謂出婦無好辭耳至於娶妻生子則武故不得謂之全人而亦令其齧雪餐氊以延歲月乎司馬遷所雲附青雲之士者史之美在此而史之病亦即在此矣因用武事故并及之 觀護軍氷技行賞 歲暮家家多窘迫例因氷技沛恩施乍驚此日憑觀處大異常年侍 覽時彩徹旌旗遵國制持仍弓矢耀軍儀【常年走隊時按八旗旗色各負小旌與弓矢相間今歲因在二十七月之内盡徹旌旗惟令持弓矢習射雲】習勞布惠非無事要即其中酌用之【閲氷技本以歲暮行賞兵丁因令照常演肄定其等差而今昔相形益覺凄怆】 追複睿親王封号并複其宗嗣襲封予諡配享詩以志事 稽宗盟之轶事展親兼以褒功核方策之遺聞申枉因而繼絶睿親王者屬本懿藩分居執政勤勞王室棐忱洵同姓之良綏定燕京偉績更諸王之冠顧以任隆見嫉亦或氣盛招尤履霜之釁潛積於多年戴盆之寃頓興於既逝指斂衣為左證理知所必不然肆羅織以深文獄甚於莫須有徒以衆怨之構成貝錦而執作爰書尚非 親政之年矯綸綍而竟從重典繄予恭披 實錄鑒王實有大勲當危疑推戴之時拒羣議而匡扶沖主迨戡亂肅清之際迎 聖駕而肇建丕基且誡比列之謟谀朂以尊 君親上複斥同懷之愆戾加以義正詞嚴曆曆具存班班可考緬其誠荩皎如白日青天嘉乃壯猷允矣信今傳後使果有不軌之志未嘗無可乘之機乃貞心既矢於寝興豈逆迹轉萌於泉壤無端而暴其罪狀每恻於中如是而坐以叛名宜昭其屈念疇昔非由 親決弗嫌成案之翻為國家特叙成勞惟協公評之當用是複其王爵仍教世襲茅封并為録彼宗支鹹使列于 玉牒葺園寝而春秋祀享配 太室而殿庑筵班補列傳以連篇準易名之一字推祖宗之恩意辨誣足勝金縢勉子姓以欽承守緒奚煩 鐵劵爰成四韻并引長言 流言恐懼似周公公則生前王已終【睿親王之寃獄與周公之被流言相似然公之受謗在生前故恐懼可以有待王則遭誣於身後故是非無以自明然予恭閲　　實録為之昭雪較諸感風雷而?金縢者似尤光明正大耳】無幸位心真是睿有開基業孰齊忠谥增一字非私惠論定千秋付衆同配食襲封推祖澤睦親惇叙朂宗功 命仍稱禮鄭豫肅諸親王及克勤郡王原封爵号并予配享詩以志事【有序】 溯維城於王室同扶有永之 鴻圖考列爵於宗盟各着非常之偉閥事在本朝為極 盛蹟皆前古所罕聞每以繹尋 實錄之文因有追叙成勞之典粵稽禮邸實惟讓王四 路分殲薩爾浒助揚 神武連營并克山海關奮厲師貞翊 聖明而特表荩誠誅逆惡而不徇私義至鄭王屬居近 派蒙 太祖育自宮中初定平壤之盟旋鼓寜遠之勇遵化歸化頻建豐庸松山杏山疉施勝算翦強藩而成一統識裕先機膺攝政而疏千言監陳 前憲若夫論功之最惟豫尤超幼統偏師荷嘉名之肇錫獨抒長策舉大勢以全規洎入燕京遂專阃節破潼關而追流寇狂魄尋僵平江介以定中原遊魂自滅又如肅武親王之百戰稱雄而秦地恢城蜀疆殪賊勲尤崇也他若克勤郡王之屢征奏捷而降納朝鮮計圖明塞略更優焉是為同姓之股肱名皆炳着并照當年之耳目人所豔稱乃日久而舊号俱更雖世及而遺風幾泯爰命複原封之字俾同竹帛以常新并教列配享之廂鹹侑馨香而弗替餘凡類似悉予詳求念栉風沐雨之勞使徵獻者知宗功之不朽比砺山帶河之永期襲次者懷祖烈以毋忘用紀長歌并疏小引 貝勒讓帝如汝陽　　【太祖大事禮親王於諸子中為最長而功德隆茂衆望皆屬　　太宗禮親王因作議書言紹承大統必得聖君始能戡亂緻治以成一統自顧德薄願共推戴　　四貝勒嗣位入朝遍示諸貝勒大臣衆皆喜　　太宗辭讓再三王意益懇切乃　　從之】薩爾浒戰我武揚【薩爾浒之戰禮親王同　　太宗随　太祖立功詳見向所作薩爾浒山書事】　推戴沖主出丹誠【葉】不私子孫德尤彰　　【世祖嗣位時禮親王之子碩托孫阿達禮曾謀立睿親王禮親王發其謀并誅之】 宮中育養子侄行其名曰濟爾哈朗【葉　鄭親王為太祖親侄幼育於宮中号和碩貝勒】戰功多矣難緻詳同攝政亦抒謀臧遠取雲貴見早強【鄭親王病劇　　世祖臨問泣對曰臣受三朝深恩未能仰答不勝感痛惟願以取雲貴滅桂王統一四海為念　　世祖為之大恸逆藩日後之謀果不出王之先見也】幼領偏師建績昂褒蒙 聖嘉錫美名【葉　豫親王幼統偏師辄有功　　太宗嘉之　　賜号額爾克楚呼爾】直入潼關賊奔商旋師平定江南疆功莫大焉策允良【王之戰功甚多難以縷舉至其破潼關逐闖賊及平定江南尤其功之最着者也】整兵入蜀肅親王陣斬巨寇張獻忠【葉】悉平内地讋諸羌【肅親王射殪張獻忠并削除羣賊平定陝西】禮親王子智獨長【克勤郡王為禮親王長子有謀勇】濟以悃素複勇往【葉】盟定朝鮮積克襄【克勤郡王常同大貝勒阿敏及鄭親王征朝鮮克四城谕朝鮮王李倧降時阿敏懷異志欲直趨朝鮮王京倧挈孥奔遣其臣進昌君求和衆議許之阿敏不允克勤郡王密與鄭親王定議駐師平山城遣使往谕倧報命願歲貢方物遂許其降既盟告阿敏阿敏以未與盟仍縱兵大掠勸之不聽複令倧弟李覺與阿敏盟乃班師】恨未得與定北京【葉　克勤郡王於崇德三年以疾薨于軍　　太宗聞而恸哭加以　　恩禮故未及與入關定燕京也】是皆巨擘輝天潢與複舊号并配享【葉】其未及者付考章并教一一稽宗盟【葉　其餘宗室諸王貝勒等有功績顯着其封爵後經降奪者并命宗人府查奏】雪寃彰善示後蘉 祖 宗恩澤予衍慶本支百世奕禩昌 過禮烈親王園寝賜奠因成六韻 朝家讓帝溯前聞　　【太祖上賓王於諸皇子中最長而衆望皆屬　　太宗王之子嶽托薩哈璘請從衆心推戴王曰此吾素志也乃作議書曰紹承大統必得聖君始能戡亂緻治以成一統願奉四貝勒嗣位入朝遍示諸貝勒大臣衆皆喜以告太宗辭讓再三王言益懇切衆議亦堅　　太宗乃】 【從之】路便椒漿賜奠勤【由潭柘至香山跸路經王園寝因臨酹酒】唐較寜王無逼抗吳逾太伯有功勲烏喇【平聲】突陣如風卷【王嘗從太祖征烏喇布占泰率兵三萬以拒衆皆願戰　　太祖尚未欲加兵王曰我士飽馬騰利在速戰所慮布占泰不出耳今彼兵既出平原曠野可一鼓擒也　　太祖因命進兵王随　　太祖親突陣大敗之遂克其城布占泰遁走王複統精兵截戰又敗之布占泰僅以身免】撫順攻城蔔雨欣【天命三年四月太祖伐明大軍兩路進會天雨　　太祖欲還軍王曰天雖隂雨我軍皆有禦雨之具何慮沾濕且天降此雨以懈明邊将之心使吾進兵出其不意耳是雨利於我不利於彼也　　太祖善其言遂進兵下撫順東州馬根單三城及堡寨五百餘處】寛甸勇而誅上将【天命四年二月明遣經略楊鎬大發兵四路來侵　　太祖率師親征王督兵於界藩山斬敵百人又敗明總兵杜松等於薩爾浒山又明總兵馬林營尚間崖總兵潘宗顔營斐芬山互為犄角　　太祖命步兵接戰敵兵自西突至王即怒馬迎戰直入其陣遂同諸貝勒大敗敵兵斬獲過半總兵劉綎由寛甸路來犯　　太宗督兵登岡沖擊王率左翼兵自西夾攻敵衆披靡劉綎殁於陣】淩河恕以免監軍【天聰五年八月我軍圍大淩河城明兵來援距城十五裡而軍我右翼兵沖入敗之生擒明監軍道張春等春見　　太宗不跪　　太宗欲誅之王曰我前此所獲無不收養且此人既以死忠為貴奈何殺之以遂其志乎　　太宗悅遂赦春】滅親大義棄孫子【崇德八年八月　　太宗升遐　　世祖嗣位郡王阿達裡及貝子碩托謀立睿親王多爾衮王發其謀俱伏誅碩托為王第二子阿達裡則其孫也】陪祀推恩展禮文【今年正月降旨以王及睿豫鄭肅克勤諸王同配享　　太廟】三酹不禁清淚落 祖宗遺澤逮礽雲 閲武 城内移來火器營聚居訓練藝圖精【火器營兵向居城内随八旗操演技藝不能精熟癸巳年始于西頂北之藍靛厰度地建蓋營房移城内火器營兵之半聚處于此并派大臣董率之俾就近以時肄習衆兵既得訓練且省賃居之費較前已覺改觀】紛華習令遠諸市賃僦費仍省衆兵子弟八旗厪教養本根百世示權衡五年一閲原非數【入聲】技熟因之命賞行 閲侍衛射 閲射關戎诘班分侍衛官廿年曾未舉【不閲侍衛射二十年矣茲命每日掄侍衛二十人校射於出入賢良門閲之按三旗次序輪閲一周】幾暇試親看發矢旌雙中【人發二矢其俱中射侯者即賞以旌之】闓弓愧獨難【向閲射時必親射俾衆共觀曾有