卷首之四,五

關燈
然遇事無所徇隐悉核實入告誠笃有足嘉者其任陝甘也适當西陲用兵之時廷桂籌辦軍需備極勞瘁凡飼解駝馬轉運糧饟無不精詳妥恊毫不累民供輸數年内地不知有兵糈事至其規畫悉中機宜每有傳谕批示尚未達甘肅而廷桂郵牍至适相脗合者叙平定準噶爾功子騎都尉世職旋晉三等忠勤伯賜雙眼孔雀翎紅寶石頂四團龍補以示寵眷二十三年冬督辦軍需赴涼州抱疴日劇猶勉力視事邊地少良醫布政使蔣炳奏聞即遣額驸福隆安挈禦醫往視甫行而廷桂已於二十四年正月病故覽其遺疏深以調飤馬匹及地方赈務籌辦未竟為憾益足衋傷矣仍命福隆安馳往奠醊賜銀萬兩治喪入祀賢良祠即令其子襲伯爵并制挽辭四章有雲鞠躬盡瘁今誠已葛亮而來此一人非斯人不足當斯語也及平定西域追畫其像於紫光閣餘親為之贊雲未同凱宴痛惜曷任至今思之猶為隕涕雲 西陲用兵時軍需信要務統勲既罷斥【劉統勲為陝甘總督聞阿逆之變議棄巴裡坤恐其揺惑軍心即罷斥逮治而以黃廷桂代之籌辦軍務始得其益】特用就熟路擘畫實盡勞諸事皆弗誤而以民為重從不加征賦遇災仍赈恤入告直陳故可比主吏蕭關中勤供輸以此論功勲章服錫異數為政頗尚嚴赫赫名久着然而公無私任勞任怨素 兩朝所造就似此誠罕遇 故大學士前兩江總督尹繼善 皇考時擢任封疆餘踐阼後存者漸稀惟尹繼善曆年?久尹繼善姓張佳前大學士尹泰子也雍正元年翰林五年遷侍講兼戶部郎中 命往廣東審勘藩臬兩司受賄徇隐案得實即署廣東按察使六年三月以内閣侍讀學士往江南協辦河務八月署江蘇巡撫明年二月實授仍兼管河務八年署江南總督十一年遷雲貴廣西總督乾隆二年秋入勤以父年老乞留京授刑部尚書五年授川陝總督再調兩江兩廣十三年大學士公傅恒經畧金川尹繼善往為參贊兼署陝甘總督廿一年實授兩江總督兼管總河廿九年晉大學士為軍機大臣仍管總督三十年召還入閣辦事三十六年卒於位聞而轸悼即遣皇子奠醊赙恤有加入祀賢良祠滿洲翰林中優於文學兼能通達政事者無出尹繼善右且以其為 皇考所留贻大臣始終任用之尹繼善公正端厚所至以愛民為先務故甚得名譽臨事不動聲色而小大悉就理籌畫河工諸務并協機要其待僚屬雖若上和下睦然遇劣迹應劾者亦不多寛假以是人皆愛而畏之丁醜壬午乙酉三次承辦南巡不涉華靡不事科派實能深體餘意尤足嘉焉尹繼善任督撫四十餘年在内閣僅六載其事蹟多着於外故仍列之督臣懷念不置而環顧滿洲翰林罕有能繼之者益增感歎耳 八旗讀書人假藉詞林授然以染漢習率多忘世舊問以弓馬事曰我讀書秀及至問文章曰我旗人胄兩岐失進退故鮮大成就自開國至今任事奏績茂若輩一二耳其餘率貿貿繼善為巨擘亦賴 訓迪誘八年至總督 異數誰能遘政事既明練情性複溫厚所至皆妥帖自是福量辏能詩畧如白【謂居易】倡和亦頗富獨愛馳驿喻【南巡時於山水名勝略涉遊覽即行從不留戀久坐而景槩亦自不遺尹繼善竊比於馳驿觀山聞之不惟不怪而嘉其深合餘寓意於物而不留意於物之義向每賦詩及之】知寓意不留 故大學士兼江南河道總督高斌 高斌初為内務府司員雍正四年任蘇州織造六年遷廣東布政使尋調浙江江蘇及河南九年授河南副總河十年春調兩淮鹽政是冬兼江甯織造十一年春 皇考命其就近學習河務十二年春署江南總河餘即位後令實授河督乾隆六年調直隸總督十年擢吏部尚書十二年夏授大學士十三年閏七月以大學士兼管江南總河十八年以河員應追核減之項聽其遲延又淮水決邵伯二閘罷職留工自効二十年卒於工念其為宣力舊臣敭曆年久予内大臣銜廿二年南巡複念高斌為總河時頗着勞績如毛城舖所以分洩黃流於徐州設水志必至七尺始開後人不用其法遂緻黃弱沙淤隐贻河患至三滾壩洩洪湖盛漲高斌堅持堵閉下河亦屢豐其功在民生自不可冺雖張家馬路及運河二閘不免果於自信贻誤而瑕瑜自不相掩本朝河臣雖不及靳輔較之齊蘇勒稽曾筠殆有過之因命與靳輔等三臣同列河壖祠祀複原職高斌存心忠厚且以理學自居人頗方正其辦河務實能體國抒誠不涉虛僞食報宜不爽乃其子高恒既以任鹽政時受商人賄伏法其孫高樸往駐葉爾羌貪黩藐法勾通奸商盜賣私玉贓逾钜萬且派累回人幾緻激變實非情理所應有因即於回疆立寘大辟猶不足以蔽辜高斌後人不宜若此餘雖憫高斌實不能廢法曲貸也其在綸扉未久而治河之績彰彰可考因於督臣中緻念雲 本朝善治河靳輔齊蘇勒斌實可比靳弗徒保工急至其於齊也有過無不及【齊蘇勒惟以保守堤工為務其於為民大局初不計也】惟是閉三壩自信過於力下河曾受福異漲害亦迫【高斌力主堵閉三壩下河固受其利然狃於成見雖遇清水盛漲亦執而不變癸酉秋洪湖異漲其自高堰五壩洩下之水高寶兩湖至不能容高斌仍不肯啟放車邏南關等壩緻洪流沖突潰決堤岸不特下河被災甚重即瀕運河之高寶各州縣亦胥受其患則咎有攸歸因治高斌之罪】用此抵以罪勸懲國之則然終諒其心與祠複原職壬午複南巡清口親定式預拆東西壩頻年已受益【壬午南巡閱視清口因於高堰五壩定水志如清水比志增長一尺則拆清口東西壩十丈視其增長尺寸随時展拆兩壩俾宣洩有資為釜底抽薪之計及水減退仍按志以次鑲築酌留口門二三十丈自定水志以後河臣如法展拓清口連歲有收下河受益】昨秋黃河決洪湖漲因逼無已徐啟壩未至沖潰棘【昨秋豫省黃河漫溢歸入淮河勢甚浩瀚計洪湖必不能容納因先事綢缪傳谕薩載以次展拓清口并於各閘壩酌啟洩水薩載遵旨盡展清口東西兩壩六十丈又先啟山旴智信兩壩複啟仁義禮三壩并将南關車邏昭關各壩同時開放運河兩岸始保無虞雖下河不免稍被偏災然減下之水較之沖決勢緩故為患不至太甚且豫籌赈恤民皆安堵惜高斌當日未能見及展拓清口及啟放閘壩緻有癸酉之失也】使斌而有知應歎初未識 故大學士兼兩江總督高晉 高晉大學士高斌之侄也初任知縣洊涉山東運河道乾隆十四年擢山東按察使明年遷安徽布政使二十年擢安徽巡撫尋協同白锺山辦南河事廿六年授江南河道總督三十年擢兩江總督命統理總河事三十六年授大學士仍管兩江總督兼總河高晉曆封疆三十年勤以奉職誠以任事尤能整饬吏治盡心民莫吏不敢欺而民愛之蓋由縣令起家於下情無不深悉故也其於治河頗步趨高斌效其純而去其偏故無少愆失凡修防疏築諸事皆實心經理當今曉河務者無出其右昨秋豫之祥符儀封黃河漫溢奪溜堵築非姚立德等所能任因勅高晉率南河谙練将弁馳往董治乃兩處漫工屢塞屢開績久弗就高晉憂惶成疾日益危笃尚書袁守侗郵奏即遣侍衛攜太醫院使往視并谕以安心調理醫至甫數日竟不起聞而轸悼優恤有加入祀賢良祠并為挽詞惜之高晉老成敦樸體用兼優實督臣中之傑出者雖為閣臣而未辦閣務故仍列於督臣高晉齒雖長餘數歲而精力未憊冀尚可資倚任不意其遽以勤事殁深歎賢臣之淪謝矣憶餘初踐阼時大臣皆長於餘且多 皇考所簡用今則舊臣竟無一人即有長於餘者悉餘所拔擢而年小於餘者亦間有雕零此懷舊之詩所為作也 從來擢督撫德才量【去聲】并重以此下僚中【平聲】百不一二中自知縣起者臻斯必超衆晉也實其人故悉下情洞更兼習河務要任久倚用乃以治河決來豫屢稽功【葉】憤懑因緻疾不起誠堪痛曆曆懷舊臣中外資經綜而予未息肩籲俊期與共 閱武 久矣茲偃武慎哉尚诘戎備而期不用習以待成功履地雲梯捷連環火器雄按勞行賞遍士氣鼓薰風 賜兩江總督薩載 兩江總督例兼河任重事繁資是吪晉也昔聞家訓在【高晉大學士高斌之侄習聞家訓谙習河務因簡任而江總督兼管河務十餘年】載兮能集衆思羅幕開建業亦無忝川改陶莊有足多【陶莊引河自康熙己卯南巡時即  命開治而河臣率以為難因循未就及薩載履任入觐時面谕赴工察看伊即力請開挖引】 【河與餘意合遂於四十二年二月奏報工成引河暢達形勢甚順等語因交部從優議叙給與世職以示奬勵】識要輸誠更何谕所期軍肅與民和 賜蘇州巡撫楊魁 久曾為府道上下習嫺知必不喜趨奉更當體溺饑於奢儉應示既養教毋遺勖爾勤本務周忱有往規賜總河李奉翰今調河東總河之任之作 耕當問仆世勤司【奉翰父李弘曾為南河河東總河】簡任南河兩載斯特以豫工須善後因移東省藉深知【江南河務雖繁於河東而豫省善後事宜緊要李奉翰久任河官較為谙習至南河本要任而現在安瀾工程穩固又有薩載兼管陳輝祖随同辦理自可漸臻熟悉因将二人對調】行以無事莫過慎防以其先豈在奇尚此合龍盼佳信關心遙望引愁思 賜大學士仍管浙閩總督三寶 海疆浙閩重幕府簡猶難必也知大體甯惟期小安暴除艱廢猛衆得允於寛節相權資理徐歸黃閣端 閲武 祖制真垂遠杭州駐八旗 鴻猷惟慎矣武備可疎之既練仍應閲雖安不忘【去聲】危未曾禦弧矢【弓矢為我朝  家法即位以來每率侍衛等較射習勞凡閲武必親禦弧矢示衆自壬午年臂痛雖馬射如故而罷步射者十餘年矣每追憶前事不覺怅然】臂病久慙斯 閲江甯旗兵 诘爾方行寓觐光閲兵江表武維揚微風不動旌旗肅曉日偏增組練煌問俗此時思繼述駐防 當日意深長毋忘爾祖國之荩禦侮曾茲随豫王按豫王執明福王平江南其功不可冺戊戌春有旨申雪罪愆并複其舊封号配祀 太廟凡以旌前示後勵我宗潢而彼時随王折沖禦侮皆我八旗子弟兵今茲駐防江甯者或尚有其曾元也 書扇賜大學士阿桂時在蘭州剿回寇 迩日書詩經【曩時曾書詩經全部并指示盡院圖之間亦涉筆茲重觀之覺書法未臻因複手寫一通易之适書至小雅北山從事賢勞經營四方之句不覺缱懷于役者之勞雲】北山什重勘即事懷賢臣于役頻再三江河資畫策逆回茲剿陷【大學士阿桂於上年臘底命往浙江閱勘塘工今春并令由江南至河南查辦河務時值甘省匪回肆逆遂命由豫取道赴甘會剿近雖屢奏剿殺賊匪并於賊人所占山梁四面拿卡圍逼賊勢窮蹙待斃而蒇事捷音尚未奏到懸望日甚一日耳】徒以恃險守絕壁及深塹密圍待坐困報功信遲欠憤懑爾我同賢勞久煩憺卿無父母憂予有股肱念賜扇藉解炎是用五字掞 兩江總督薩載奏報得雨詩以志慰并書扇賜之 江南夏五挿秧時一歲農功?要期早月沾膏閏餘望高田需澤次時遲【薩載奏上江地方南路雨水充足中晚二禾紛紛插莳北路桐城合肥滁州一路地勢高阜自五月廿四廿六等日得雨後高田不無望澤正拟設壇祈禱於閏五月初八九等日甘霖大霈入土約有一尺山鄉得此透雨均可不悮三時栽插雲按農書夏至後半月分三時頭時三日中時五日末時七日也】甫商祈雨為【去聲】民請遂得霈霖荷 昊慈接閲黃绫封事報誠忻誠懼谕卿知 題弘旿山水畫二幀 竹徑通幽萬個青豁然開朗有溪亭主人欲寫湖山趣會以神非會以形 右竹閣臨流 楓溪幾曲水潆洄攬景沿流一棹開未肯秋風吹落葉恐妨杜句涉重儓 右楓溪縱葦 閲火器營兵因成六韻 火器誠要用營居築水濱【火器營建自乾隆癸巳年此地濱長河以其去城市遠不緻衣食侈費一意習勞肄武也】欲因遠城市可以緻精純萬礟齊聲發千軍一志淳武成斯敢忘律在衆胥遵幼習義猶美【火器營兵紀律整齊技藝娴熟其十歲子弟演放進步連環槍者亦能如法幼童即能如是亦可嘉尚因命徧加賞赉以示奬勵】勞思善亦真旌勤徧加賞教養總須均 過南嶺閱健鋭營肄武作 健鋭置營久遠奢俾習勤【香山初置健鋭營選八旗精壯子弟列營聚處其地遠隔城市奢華於習勤肄武尤為有益】從來出桓赳屢藉建功勲【營中官兵屢經調派出征最稱勇敢平定西陲及兩金川均着勞績】是日觀操練果然超匹羣賞因旌善布等第要明分【四月二十一日親閲健鋭營鳥槍弓箭及馬上四槍四箭并各種技藝俱能娴熟超羣因命頒賞其超衆者加倍賞給以示優奬】 閲武 不黩還勤诘由來經國常因乘駐銮暇遂閲訓貔方分翼登梯壘【健鋭營習雲梯馬步射鳥槍諸技最為精練每校射時雲梯兵按旗分翼賈勇先登尤稱趨捷】總戎試射塲【是日适夀春鎭總兵袁敏重慶鎮總兵馬鎮國來觐因命試射以觀其技練習否也】未能親示度略覺恧無遑【向年每閲武時必先親射以示觀法自庚辰臂病後步射艱於持滿命中每引為愧屢見於詩也】 閲武 長河右岸畔火器建兵營俾以隔城市因之緻鋭精【火器營於乾隆癸巳年移建西頂左之長河岸别為一營以去城市遠得專心習勞肄武也其演放進步連環槍法有童而習之者技藝最為精熟】每緣路便閲亦欲賞兼行【近年每緣往西頂路便簡閲分别賞赉既示奬勸亦於旗人生計資益也】恰值貴山觐擕觀廣甸呈【哈薩克阿蔔勒比斯适遣其子噶岱來觐於四月十三日在山高水長賜宴賞赉後因於十五日亦命随至教塲與觀操演】旌旗壯風色組練耀曦明三進轟雷發【大閲九進始發連環槍斯為日行小操故三進即發】雙馳雄電争無過小隊試非诩遠人驚然寓诘戎意毋忘保泰情 酹克勤郡王園寝疊戊戌詩韻 讓帝之冢子首陳推戴心【克勤郡王嶽托禮親王代善之長子也有謀勇多戰功天命十一年八月  太祖升遐嶽托與弟薩哈璘以太宗有聖德密議推戴告其父代善曰國不可一日無君  四貝勒才德冠世深契  先帝聖心衆皆悅服當速繼大位代善曰此吾夙心也乃夜作議書翼日徧示諸貝勒大臣於朝遂定議奉  太宗嗣位又於天聰時奏請善撫降人及請於山海關通州燕京三處急圖其一以定丕甚  太宗嘉納之崇德三年命為揚威大将軍與睿親王分道征明所向克捷以疾薨於軍  太宗聞之驚恸辍膳三日  诏封多羅克勤郡王康熙二十七年  聖祖為立碑紀功乾隆四十三年以王後改稱平郡王複還原号并令配享  太廟】忘家惟為【去聲】國力勇更謀沉我 祖所嘉許予躬應奠臨 閟宮教配享彰善意猶深 賜奠功臣揚古利墓 别部自為長【揚古利姓舒穆祿氏其父郎柱本庫爾喀部長也】來歸識 聖人報讐甫十四【郎柱率所部人歸我  太祖遣子揚古利入侍尋郎柱為部人所害揚古利手刃父仇時年甫十四  太祖深異之日見信任尚主焉每從征伐身先士卒  诏之止亦不止或力戰被傷猶裹創奮擊以故功冣多前後大小百餘戰俘獲無算崇德初從征朝鮮中礟傷殁  太宗親臨恸哭視含歛追封武勲王順治中配享  太廟康熙三十九年  禦制碑文紀其功雍正九年加封号曰英誠】努力以終身所重心惟赤更兼勇絶倫 鼎湖伴咫尺千載會 精神 賜奠功臣費英東墓 薩爾浒之戰沖鋒首建功【費英東姓瓜爾佳氏先世為蘇完部長  太祖初從其父索爾和率所部來歸授一等大臣尚主佐理國事薩爾浒之戰明經畧楊鎬率四路總兵杜松馬林李如柏劉綎分将來犯杜松駐兵薩爾浒山巅費英東率所部沖破其軍死者相枕藉杜松戰殁已而馬林劉綎兩軍皆覆李如柏遁歸是役也明以四十萬衆分道來犯五日之間殱其精鋭殆盡勢如破竹實費英東首功雲】遂成破竹勢真是冠軍雄奬善戒其惡【費英東性忠直敢言奬善黜惡無所撓避我  太宗嘗谕羣臣曰費英東見人不善必先自斥責而後劾見人善必先自奬勸而後舉故被劾者無怨言被舉者無驕色未聞諸臣以善惡直奏似斯人也天聰初配享  太廟順治十六年追録佐命功第一晉三等公世襲康熙三十七年  禦制碑文表其勲乾隆四十三年以費英東為開國功臣之冠特晉封一等公】摅謀濟以忠 二陵近相望 來往會雲風 賜奠功臣額亦都墓 自古逢開創必資英濟臣白山 聖人作東海卓材彬【額亦都姓鈕祜祿氏先世居長白山幼時父母為仇所害年十三手刃父仇避居嘉穆瑚村依其姑會  太祖過額亦都識為真主辭姑從行骁勇善戰能以少擊衆所向克捷】嘉爾忠秉素甯惟勇絶倫【額亦都性忠誠勇敢嘗督兵攻巴爾達城值渾河漲以繩聯軍士魚貫而渡夜率鋭卒攻城守者驚起殊死拒額亦都跨堞戰飛矢貫股着於堞揮刀斷矢戰益力被五十餘創不退卒拔其城而還其忠勇類如此用兵四十餘年每克敵受  賜辄分給有功士卒不以自私天聰元年追封公配享 太廟順治中建碑墓道以旌其功康熙七年 特爵其子遏必隆為一等公】枌榆佳域護 一德永相親 賜奉天将軍永玮 将軍雖鎮守要任勝其他 故國屏藩寄長謀教養多一身為表率六部視平頗聖祖曾孫爾勤劬當若何 賜吉林将軍慶桂 連疆因觐谒扈跸日趨随雖未父書讀【慶桂乃尹繼善之子繼善詞臣出身慶桂由父?得官】猶存世德規俾之習政事【曾在軍機處行走】已可鎮邊陲夫子訓孟武其言汝尚思【慶桂多病且尚有生母故訓之】 示盛京五部侍郎 陪都制度規京國五部原應各備官【盛京為陪都重地準京制設立五部堂司官而吏部铨考則專統於京師】惟一合思鮮咨度【入聲 五部各止一侍郎】統羣當念倍艱難【一部之中雖不似京城分各司然亦有郎中員外等官為不少矣】雖雲漢語易清語【今人率以漢語為易而以清語為難】莫尚新觀忘舊觀【承平日久旗人習漢語者多能清語者反少朕甚憂之盛京為國家根本大臣等當董率官吏旗人熟習國語敦尚滿洲淳樸舊風毋令沾染漢人習氣競尚侈靡也】明季末流茲遠異【明季陪京設部院諸寺監雖為投閑置散之地而樹黨分門互相攻撃甚者托名直言遙制中朝者有之以緻言愈紛而政愈亂日引月長以及明亡我朝陪京五部各盡其職從無明末惡習是亦  祖宗良法美政足為憲典也】欽哉六計表衣冠 賜山東巡撫明興 布政黃圖治有效教巡山左撫而安官方弛後整非易【山東自前任巡撫國泰貪黩營私布政使于易簡扶同欺隐以緻吏治廢弛倉庫多有虧缺因令徹底清查勒限彌補】民隐災餘救更難【自辛醜豫省青龍岡漫口黃水下注城武金鄉魚台濟甯等處被淹較重屢降旨加恩展赈并饬令地方大吏率屬實力妥辦毋緻一夫失所】赈恤逾年費弗