○安南叛服
關燈
小
中
大
卷二十二
○安南叛服
成祖永樂元年閏十一月，封黎蒼為安南國王。
安南古交趾地，唐、虞時曰南交，秦為象郡。
漢初，南越王趙陀據之，武帝平南越，置交趾、九真、日南三郡，設刺史。
建武中， 任延、錫光為守，教民耕種，制冠履，漸立學校。
女子征側、征貳反，馬援讨平之，立銅柱為界。
建安中，吳分立廣州，而徙交州，治龍編縣。
唐初，改安南都尉府，屬嶺南，安南之名始此。
唐亡，為南漢劉隐所并，未幾，國内亂，擁立豪渠丁部領。
宋幹德初，南漢平，上表内附。
黎桓篡丁氏，李公蘊又篡黎氏。
公蘊死，孫日尊嗣，淳熙間封為安南國王，安南之為國自此始。
再傳無子，一女胥陳日。
王死，女主國事，日得立。
再傳為日ピ，僭稱越皇帝。
累世名皆取日，下易一字，從火上一陽一之義，亦效日尊而然也。
元世祖平雲南，遣人召之入觐，不行，大發兵，遣其将脫歡等讨之，十七戰皆捷。
日ピ棄城遁入海，以糧運不繼還。
日ピ歸國，勢複振。
日ピ卒，子日尊嗣，曰：&ldquo吾祖舊名也。
&rdquo自是為藩臣，貢獻不絕，封安南國王。
日尊卒，子日奎立。
洪武初，漢一陽一知府易濟頒诏安南，日奎遣使朝貢，上嘉之，封日奎安南國王。
日奎卒，兄子日堅嗣，荒一婬一不治，其兄叔明一逼一死之，自立。
上曰：&ldquo叔明王法所必誅，速擇日堅親賢立之。
&rdquo叔明懼，請老，傳政弟日。
日卒，弟日炜嗣，而叔明實端制國事，與占城構兵十餘年，數侵思明地。
叔明卒，日炜為國相黎季■所弑，立叔明子日。
季■，叔明胥也。
上曰：&ldquo叔明弑日堅而有其國，今季■又殺日炜矣，複以禮待，是厚助亂賊也。
&rdquo遣行人呂讓移書責之。
未幾，日亦為季■所弑，立其子，又弑立其幼子■，在襁褓中，又斃之，因大殺陳氏。
自為舜裔胡公滿之後，國号大虞，紀元天聖，上表竄姓名為胡一元，子蒼易名■，稱皇帝，自稱太上皇。
至是，詐稱陳氏絕，■為陳氏甥，求權署國事，上不虞其詐，許之。
二年夏六月，胡■遣使奉表歸思明侵地。
八月，老撾軍民宣慰使刀線歹遣使護前安南王孫陳天平來朝， 奏曰：&ldquo臣天平前安南王日ピ之孫，天明之子，日奎弟也。
日奎恭遇天朝，率先歸順，太祖高皇帝封為安南王，賜之章印。
數傳至日，賊臣黎季■當國，擅作威福。
日稍抑損，季■弑之，立其子。
未幾，複弑而立■，蒙然幼稚，尚在襁褓，季■父子乃大殺陳氏宗族，并■弑之，而取其位，更姓名胡一元，子曰胡■，。
臣以先被棄斥，越在外方。
季■父子志圖篡奪，臣幸以遠外見遺。
臣之僚佐，激于忠義，推臣為主，以讨賊複雠。
方議招軍，而賊兵見一逼一，倉皇出走，左右散亡。
逆一黨一窮追，遣兵四索，臣竄伏窮荒，采拾自給，饑餓困厄，萬死一生。
度勢少息，稍稍間行，艱難跋，以達老撾。
其時老撾多事，不暇顧臣，瞻望朝廷，遠隔萬裡，無所控告，屢欲自絕，苟且圖存，延引歲月。
忽讀诏書，知皇上入正大統，率由舊章，臣心欣忭，有所依歸。
伏念先臣受命太祖高皇帝，世守安南，恭修職貢。
此賊造逆滔天，陳氏宗屬橫被殲滅，存者惟臣，臣與此賊不共戴天。
&rdquo因叩頭流涕，上憐而納之。
安南故臣裴伯耆亦來告急，請讨黎季■，願為前驅效死，自比申包胥。
冬十二月，安南遣賀正旦使者至，上令禮部出陳天平見之，使者識其故王孫也，皆錯愕下拜，有感泣者。
裴伯耆亦責使者以大義，皆惶恐不能對。
上聞之，謂侍臣曰：&ldquo安南胡■初雲陳氏已絕，彼謂其甥權理國事，請襲王封，朕固疑之。
及下詢其陪臣父老，皆對曰可，乃下诏封之。
今聞弑主篡位，暴虐國人，而臣民共為蒙蔽，是一國皆罪人也。
&rdquo 三年春正月，遣禦史李琦、行人王樞赍敕往安南問胡■篡奪陳氏之故。
六月，安南胡■遣使阮景真随禦史李琦上表謝罪，請陳天平歸國，仍命行人聶聰赍敕往谕胡■。
十二月，安南胡■複遣阮景真随行人聶聰來貢，請迎陳天平。
遂 敕行人聶聰送陳天平歸國，命征南副将軍黃中、呂毅、大理卿薛以兵五千人護行。
四年春三月，黃中等護送陳天平至丘溫，胡■遣其臣黃晦卿等以 廪饩迎候，禮甚恭，具牛酒犒師。
晦卿及諸從者見天平，皆拜舞踴躍。
中問：&ldquo胡■不至何也？&rdquo則曰：&ldquo安敢不至，屬有微疾，已約嘉林江矣。
&rdquo嘉林江，季■所居也。
中遣晦卿還促■，且遣騎觇之，迎者壺漿相繼于道。
中信之，徑進，度隘留、雞陵二關。
将至芹站，山路險峻，林木蒙密，軍行不得成列。
會雨潦，忽伏發，大呼鼓噪動山谷，遂殺天平，大理卿薛岩、行人聶聰亦遇害。
中等亟整兵擊之，橋斷不得前，賊遙拜曰：&ldquo遠人非敢抗王師。
天平小人也，非陳氏親屬，敢肆巧僞，今幸得殺之，以謝交人，吾王即上表待罪。
天師遠臨，小一柄一貧乏，不足久淹。
&rdquo中等引兵還。
奏聞，上大怒，謂成國公朱能曰：&ldquo蕞爾小醜，乃敢欺我。
此而不誅，兵則何用！&rdquo能頓首曰：&ldquo逆賊罪大，天地不容。
臣等請伏天威，一舉殄絕之。
&rdquo上遂決意興師。
敕鎮守雲南西平侯沐晟調兵南伐，以蜀兵七萬五千益之。
征黃中、呂毅赴京，以送陳天平失律也。
秋七月辛卯，以成國公朱能為大将軍，西平侯沐晟、新城侯張輔為左右副将軍，豐城侯李彬、雲一陽一伯陳旭為左右參将。
大将軍率右副将軍、右參将及清遠伯王友，統神機将軍程寬、朱貴，遊擊将軍一毛一八丹、朱廣、王恕等，橫海将軍魯麟、王玉、鵬，鷹揚将軍呂毅、朱吳、江浩、方政，骠騎将軍朱榮、金銘、吳旺、劉劄出等二十五将軍，以兩京畿、荊、湖、閩、浙、廣、西兵出廣西憑祥。
左副将軍、左參将統都指揮陳睿、盧旺等，以巴蜀、建昌、雲、貴兵出雲南蒙自。
兵部尚書劉俊參贊戎務，尚書黃福、大理寺卿陳洽轉饷。
是日，上幸龍江祭，誓衆曰：&ldquo黎賊父子，必獲無赦，脅從必釋。
毋養亂，毋玩■，毋毀廬墓，毋害稼穑，毋恣取貨财，毋掠人一妻女，毋殺降。
有一犯者，雖功不宥。
毋冒險肆行，毋貪利輕進。
罪人既得，即擇立陳氏子孫賢者撫治一方，班師告廟，以次定功。
&rdquo 冬十月，成國公朱能卒于龍州。
先是，上察占天象，謂侍臣曰：&ldquo西師有憂，朱能其不免乎？&rdquo亡何，能卒。
事聞，上震悼，辍朝，乃以輔代能。
輔發憑祥，度城壘閣，進攻隘留及雞陵二關，破之，傳檄數季■二十罪，谕其境内立陳氏意。
進度芹站，兩房皆有伏，遣黃中、呂毅搜捕之，遁。
進次昌江市，造浮橋濟師，遣方政、王恕哨探，直抵富良江。
而大軍自芹站西折至新福縣，遣骠騎朱榮往約沐晟。
晟軍自臨安府蒙自縣經野蒲，斬木通道，攻奪猛烈栅、華關隘，賊徒悉奔，築壘駐兵洮江北岸，造舟徑渡，至白鶴遣人來會。
時賊恃東、西都及宣江、洮江、沱江、富良江以為固，于江北岸緣江樹栅，多邦隘增築土城，城栅相連，亘九百餘裡，盡發江北諸郡民守之，号二百萬。
又于富良江南岸緣江置椿，盡取一柄一中船艦列于椿内。
諸江海口，俱下捍木，以防攻擊。
賊之東都，守備亦嚴，時列象陣于城栅内，欲守險以老我師。
輔等遂自新福移營三帶州招市江口，造船圖進取。
骁騎朱榮敗賊衆于嘉林汪，沐晟軍亦至桃江北岸，與多邦城對壘。
輔率大軍營于城北之沙灘，與晟合勢。
時賊所立栅，皆一逼一江不可上，惟多邦城下沙坦可駐師，而土城高峻，城下設重濠，濠内密置竹刺，濠外坎池以陷人馬，城上守具嚴備，賊兵如蟻。
時官軍攻具亦完，輔乃令軍中曰：&ldquo賊所恃者此城，大丈夫報國立功，在此一舉，先登者賞不次。
&rdquo于是将士踴躍，期夜襲城，以燃火吹銅角為号。
是夜四鼓，輔遣都督黃中等銜枚舁攻具，過重濠至西城下，以雲梯附城。
指揮蔡福等先登，諸軍繼之。
城上火ピ齊鳴，銅角競響，賊倉皇失措，矢石不得發，皆走，師遂入城。
賊複巷戰，列象為陣，輔等督遊擊将軍朱廣等以畫獅蒙馬，神機将軍羅文等以神铳翼而前，象皆股栗，多中铳箭，皆退走奔突，賊衆潰亂。
官軍長驅而進，殺賊帥梁民獻、祭伯樂等
安南古交趾地，唐、虞時曰南交，秦為象郡。
漢初，南越王趙陀據之，武帝平南越，置交趾、九真、日南三郡，設刺史。
建武中， 任延、錫光為守，教民耕種，制冠履，漸立學校。
女子征側、征貳反，馬援讨平之，立銅柱為界。
建安中，吳分立廣州，而徙交州，治龍編縣。
唐初，改安南都尉府，屬嶺南，安南之名始此。
唐亡，為南漢劉隐所并，未幾，國内亂，擁立豪渠丁部領。
宋幹德初，南漢平，上表内附。
黎桓篡丁氏，李公蘊又篡黎氏。
公蘊死，孫日尊嗣，淳熙間封為安南國王，安南之為國自此始。
再傳無子，一女胥陳日。
王死，女主國事，日得立。
再傳為日ピ，僭稱越皇帝。
累世名皆取日，下易一字，從火上一陽一之義，亦效日尊而然也。
元世祖平雲南，遣人召之入觐，不行，大發兵，遣其将脫歡等讨之，十七戰皆捷。
日ピ棄城遁入海，以糧運不繼還。
日ピ歸國，勢複振。
日ピ卒，子日尊嗣，曰：&ldquo吾祖舊名也。
&rdquo自是為藩臣，貢獻不絕，封安南國王。
日尊卒，子日奎立。
洪武初，漢一陽一知府易濟頒诏安南，日奎遣使朝貢，上嘉之，封日奎安南國王。
日奎卒，兄子日堅嗣，荒一婬一不治，其兄叔明一逼一死之，自立。
上曰：&ldquo叔明王法所必誅，速擇日堅親賢立之。
&rdquo叔明懼，請老，傳政弟日。
日卒，弟日炜嗣，而叔明實端制國事，與占城構兵十餘年，數侵思明地。
叔明卒，日炜為國相黎季■所弑，立叔明子日。
季■，叔明胥也。
上曰：&ldquo叔明弑日堅而有其國，今季■又殺日炜矣，複以禮待，是厚助亂賊也。
&rdquo遣行人呂讓移書責之。
未幾，日亦為季■所弑，立其子，又弑立其幼子■，在襁褓中，又斃之，因大殺陳氏。
自為舜裔胡公滿之後，國号大虞，紀元天聖，上表竄姓名為胡一元，子蒼易名■，稱皇帝，自稱太上皇。
至是，詐稱陳氏絕，■為陳氏甥，求權署國事，上不虞其詐，許之。
二年夏六月，胡■遣使奉表歸思明侵地。
八月，老撾軍民宣慰使刀線歹遣使護前安南王孫陳天平來朝， 奏曰：&ldquo臣天平前安南王日ピ之孫，天明之子，日奎弟也。
日奎恭遇天朝，率先歸順，太祖高皇帝封為安南王，賜之章印。
數傳至日，賊臣黎季■當國，擅作威福。
日稍抑損，季■弑之，立其子。
未幾，複弑而立■，蒙然幼稚，尚在襁褓，季■父子乃大殺陳氏宗族，并■弑之，而取其位，更姓名胡一元，子曰胡■，。
臣以先被棄斥，越在外方。
季■父子志圖篡奪，臣幸以遠外見遺。
臣之僚佐，激于忠義，推臣為主，以讨賊複雠。
方議招軍，而賊兵見一逼一，倉皇出走，左右散亡。
逆一黨一窮追，遣兵四索，臣竄伏窮荒，采拾自給，饑餓困厄，萬死一生。
度勢少息，稍稍間行，艱難跋，以達老撾。
其時老撾多事，不暇顧臣，瞻望朝廷，遠隔萬裡，無所控告，屢欲自絕，苟且圖存，延引歲月。
忽讀诏書，知皇上入正大統，率由舊章，臣心欣忭，有所依歸。
伏念先臣受命太祖高皇帝，世守安南，恭修職貢。
此賊造逆滔天，陳氏宗屬橫被殲滅，存者惟臣，臣與此賊不共戴天。
&rdquo因叩頭流涕，上憐而納之。
安南故臣裴伯耆亦來告急，請讨黎季■，願為前驅效死，自比申包胥。
冬十二月，安南遣賀正旦使者至，上令禮部出陳天平見之，使者識其故王孫也，皆錯愕下拜，有感泣者。
裴伯耆亦責使者以大義，皆惶恐不能對。
上聞之，謂侍臣曰：&ldquo安南胡■初雲陳氏已絕，彼謂其甥權理國事，請襲王封，朕固疑之。
及下詢其陪臣父老，皆對曰可，乃下诏封之。
今聞弑主篡位，暴虐國人，而臣民共為蒙蔽，是一國皆罪人也。
&rdquo 三年春正月，遣禦史李琦、行人王樞赍敕往安南問胡■篡奪陳氏之故。
六月，安南胡■遣使阮景真随禦史李琦上表謝罪，請陳天平歸國，仍命行人聶聰赍敕往谕胡■。
十二月，安南胡■複遣阮景真随行人聶聰來貢，請迎陳天平。
遂 敕行人聶聰送陳天平歸國，命征南副将軍黃中、呂毅、大理卿薛以兵五千人護行。
四年春三月，黃中等護送陳天平至丘溫，胡■遣其臣黃晦卿等以 廪饩迎候，禮甚恭，具牛酒犒師。
晦卿及諸從者見天平，皆拜舞踴躍。
中問：&ldquo胡■不至何也？&rdquo則曰：&ldquo安敢不至，屬有微疾，已約嘉林江矣。
&rdquo嘉林江，季■所居也。
中遣晦卿還促■，且遣騎觇之，迎者壺漿相繼于道。
中信之，徑進，度隘留、雞陵二關。
将至芹站，山路險峻，林木蒙密，軍行不得成列。
會雨潦，忽伏發，大呼鼓噪動山谷，遂殺天平，大理卿薛岩、行人聶聰亦遇害。
中等亟整兵擊之，橋斷不得前，賊遙拜曰：&ldquo遠人非敢抗王師。
天平小人也，非陳氏親屬，敢肆巧僞，今幸得殺之，以謝交人，吾王即上表待罪。
天師遠臨，小一柄一貧乏，不足久淹。
&rdquo中等引兵還。
奏聞，上大怒，謂成國公朱能曰：&ldquo蕞爾小醜，乃敢欺我。
此而不誅，兵則何用！&rdquo能頓首曰：&ldquo逆賊罪大，天地不容。
臣等請伏天威，一舉殄絕之。
&rdquo上遂決意興師。
敕鎮守雲南西平侯沐晟調兵南伐，以蜀兵七萬五千益之。
征黃中、呂毅赴京，以送陳天平失律也。
秋七月辛卯，以成國公朱能為大将軍，西平侯沐晟、新城侯張輔為左右副将軍，豐城侯李彬、雲一陽一伯陳旭為左右參将。
大将軍率右副将軍、右參将及清遠伯王友，統神機将軍程寬、朱貴，遊擊将軍一毛一八丹、朱廣、王恕等，橫海将軍魯麟、王玉、鵬，鷹揚将軍呂毅、朱吳、江浩、方政，骠騎将軍朱榮、金銘、吳旺、劉劄出等二十五将軍，以兩京畿、荊、湖、閩、浙、廣、西兵出廣西憑祥。
左副将軍、左參将統都指揮陳睿、盧旺等，以巴蜀、建昌、雲、貴兵出雲南蒙自。
兵部
是日，上幸龍江祭，誓衆曰：&ldquo黎賊父子，必獲無赦，脅從必釋。
毋養亂，毋玩■，毋毀廬墓，毋害稼穑，毋恣取貨财，毋掠人一妻女，毋殺降。
有一犯者，雖功不宥。
毋冒險肆行，毋貪利輕進。
罪人既得，即擇立陳氏子孫賢者撫治一方，班師告廟，以次定功。
&rdquo 冬十月，成國公朱能卒于龍州。
先是，上察占天象，謂侍臣曰：&ldquo西師有憂，朱能其不免乎？&rdquo亡何，能卒。
事聞，上震悼，辍朝，乃以輔代能。
輔發憑祥，度城壘閣，進攻隘留及雞陵二關，破之，傳檄數季■二十罪，谕其境内立陳氏意。
進度芹站，兩房皆有伏，遣黃中、呂毅搜捕之，遁。
進次昌江市，造浮橋濟師，遣方政、王恕哨探，直抵富良江。
而大軍自芹站西折至新福縣，遣骠騎朱榮往約沐晟。
晟軍自臨安府蒙自縣經野蒲，斬木通道，攻奪猛烈栅、華關隘，賊徒悉奔，築壘駐兵洮江北岸，造舟徑渡，至白鶴遣人來會。
時賊恃東、西都及宣江、洮江、沱江、富良江以為固，于江北岸緣江樹栅，多邦隘增築土城，城栅相連，亘九百餘裡，盡發江北諸郡民守之，号二百萬。
又于富良江南岸緣江置椿，盡取一柄一中船艦列于椿内。
諸江海口，俱下捍木，以防攻擊。
賊之東都，守備亦嚴，時列象陣于城栅内，欲守險以老我師。
輔等遂自新福移營三帶州招市江口，造船圖進取。
骁騎朱榮敗賊衆于嘉林汪，沐晟軍亦至桃江北岸，與多邦城對壘。
輔率大軍營于城北之沙灘，與晟合勢。
時賊所立栅，皆一逼一江不可上，惟多邦城下沙坦可駐師，而土城高峻，城下設重濠，濠内密置竹刺，濠外坎池以陷人馬，城上守具嚴備，賊兵如蟻。
時官軍攻具亦完，輔乃令軍中曰：&ldquo賊所恃者此城，大丈夫報國立功，在此一舉，先登者賞不次。
&rdquo于是将士踴躍，期夜襲城，以燃火吹銅角為号。
是夜四鼓，輔遣都督黃中等銜枚舁攻具，過重濠至西城下，以雲梯附城。
指揮蔡福等先登，諸軍繼之。
城上火ピ齊鳴，銅角競響，賊倉皇失措，矢石不得發，皆走，師遂入城。
賊複巷戰，列象為陣，輔等督遊擊将軍朱廣等以畫獅蒙馬，神機将軍羅文等以神铳翼而前，象皆股栗，多中铳箭，皆退走奔突，賊衆潰亂。
官軍長驅而進，殺賊帥梁民獻、祭伯樂等