○嚴嵩用事
關燈
小
中
大
卷五十四
○嚴嵩用事
嘉靖十五年冬十二月，以南京吏部尚書嚴嵩為禮部尚書兼翰林院學士。
時禮部選譯字諸生，嵩至，即要貨賄已。
而苞苴過多，更高其價。
禦史桑喬列其狀，請罷黜之。
嵩乃疏辨求免，帝曰：&ldquo卿所 雲&lsquo為人臣于今日，卒皆觀望禍福，必使人主孤立自勞&rsquo。
此言已盡，但盡心翼贊，以副簡任，不必複辭。
&rdquo嵩意得甚。
給事中胡汝霖複劾其&ldquo穢行既彰，招緻論列。
不得飾辭自明，以傷大體。
&rdquo帝乃令&ldquo以後大臣被劾，宜自省修，勿得疏辨&rdquo。
嵩懼，益為恭謹以媚上。
十六年秋九月，禮部尚書嚴嵩劾應天試官，&ldquo品骘文字不書名，大不敬&rdquo。
大學士夏言又謂：&ldquo策以戎祀為問，多譏讪語，當于理。
&rdquo遂命官校逮系典試官江汝璧、歐一陽一衢下诏獄。
其提調官孫懋、楊麒、何宏、沈應一陽一俱命南京法司即訊。
同試官舒文奎等，各行所在巡按即訊。
貢士不得應試南宮。
十一月，嚴嵩摘廣東試錄有&ldquo體存故可以厚本，用利故可以明微，厚本故可以合同，明微故可以鼓舞等語，參錯不經；飛衛、紀昌道遇交射及黃郊紫微碧虛子之問答，詭異尤甚；且《中庸》、《畢命》二篇，不道口指，俱戾體格。
&rdquo帝怒，命監臨餘光法司鞫問。
提調陸傑、餘鑒，監視蔣淦、鄒守愚，巡撫、都禦史鞫問。
試官王本才等，各巡按官鞫問。
貢士不得赴試南宮。
十七年夏五月，通州緻仕同知豐坊上言：&ldquo請複古禮。
尊皇考獻皇帝廟号稱宗，以配上帝。
&rdquo下禮部集議，嚴嵩上言：&ldquo萬物成形于秋，故王者秋祀明堂，以父配之。
自漢武迨唐、宋諸君，莫不皆然，主親一親也。
若稱宗之禮，則未有帝宗而不太廟者，恐皇考有所不甯。
&rdquo帝悅。
已而嵩複阿上旨，請&ldquo尊文皇帝稱祖，獻皇帝稱宗&rdquo。
上從之。
乃尊太宗文皇帝為成祖，皇考獻皇帝為睿宗，配上帝，诏天下。
十八年二月，景雲見，夏言、顧鼎臣以聞。
嚴嵩請帝禦朝受群臣賀，嵩乃作《慶雲賦》及《大禮告成頌》上之，诏付史館。
帝南幸，嚴嵩從，賞赉優渥，與輔臣等。
嵩以桑喬、胡汝霖故， 慚且恨，因于帝前以他事自白，且激怒帝。
十九年春正月，巡按雲南禦史謝瑜上言：&ldquo嚴嵩為桑喬所劾，不自咎責，反謂贊議明堂、扈跸南幸，為諸臣所嫉，将以揚已功，激 聖怒，箝衆口。
且臣以嵩之可論，難以枚數。
選譯字諸生，通賄無算；宗藩有所陳乞，每事征索，故王府胥吏交代，動以千計；至于赍诏官役，去索重賄，旋索土物；收買内外童子，充斥家庭，豈宗伯大臣所為乎？嵩不以此自省，而巧佞誣罔，何一奸一邪無賴至此也！&rdquo不報。
二十年秋七月，交城王絕，輔國将軍表柚謀襲之，遣校尉任得貴至京，以黃白金三千兩賂嚴嵩，複賂儀制司令史徐旭及王府科胥人，皆受焉。
嵩乃題覆從之。
東廠邏卒執其籍以聞，下法司問。
受賂者皆戍邊，嵩無恙。
既而永壽共和王庶子惟意，與嫡孫懷■争立，以白金三千賂嵩，亦受之，為覆允。
永壽莊僖王妃遣人擊登聞鼓奏訴，于是禦史葉經劾嵩貪狀，乞賜敕正。
嵩急歸誠于帝，帝憫之，乃曰：&ldquo表柚、惟意襲爵應否行，所司勘之，嵩安意任事，勿以介意。
&rdquo 二十一年夏六月，大學士夏言罷。
言與嚴嵩同鄉，稱晚進。
以議禮驟貴，嵩謹事之，言不為下。
時嵩為禮部尚書，初見一寵一信。
欲入閣，而言阻之，遂有郄。
會言坐失旨當罷，呼嵩與謀。
而嵩已造上所幸秉一真一人第，謀掎言。
言覺之，囑所善者劾嵩。
時上已心一愛一嵩，攻益力，上益憐之。
上在西苑齋居，許入直諸貴人得乘馬。
言獨用小一腰輿以乘，上怪之，勿言。
會上不欲翼善冠，而禦香葉巾，命尚方仿之，制沉水香為五冠，以賜言及嵩等。
言密揭謂：&ldquo非人臣法服，不敢當。
&rdquo上大怒。
嵩于召對日，故冠香葉，而冒輕紗于外，令上見之。
上果悅，留嵩慰谕甚至。
因泣訴言見淩狀，上怒，即下敕逐言。
科、道官以失職不糾，降調奪秩者七十三人。
秋八月，以禮部尚書嚴嵩為武英殿大學士，參預機務，仍掌部事。
吏科都給事中沈良材、禦史童漢臣等首論嵩一奸一污，不當乘君子之器。
南京給事中王煜、禦史陳紹等複論嵩并及子世蕃&ldquo同惡相濟，關通苞苴，動以千百計&rdquo。
嵩疏辨乞休，帝優诏百餘言慰留之。
賜嵩銀記曰&ldquo忠勤敏達&rdquo。
賜其家藏{爾土}書之樓曰&ldquo瓊翰流輝&rdquo，奉玄之閣曰&ldquo延恩堂&rdquo，曰&ldquo忠弼&rdquo。
冬十月，給事中童漢臣、伊敏生、喻時等再上疏論嚴嵩。
巡按四川禦史謝瑜上言：&ldquo堯、舜相繼百四十年，誅四兇。
而陛下數月之間，轉移之頃，四兇已誅其二，如郭勳、胡守中。
而其二則張瓒、嚴嵩是也。
請陛下奮幹斷，亟譴之，以快人心。
&rdquo于是嵩複上疏乞罷，帝慰谕留之。
已而謝瑜、童漢臣俱以他事谪去。
二十二年夏四月，嚴嵩解部事。
嵩既入内閣，竊弄威一柄一，内外百執事有所建白，俱先白嵩許諾，然後上聞。
于是副封苞苴，輻辏其戶外。
大學士翟銮位望先嵩，而勢實不競，遂至不相能。
給事中周怡上疏論之，語多侵嵩，疏入，下獄。
已而銮以二子幸第，削籍去。
秋九月，逮山東巡按禦史葉經廷杖死。
初，經劾嚴嵩受表柚、惟意賂，嵩銜之。
及經監山東鄉，試嵩摘試錄中有諷上語，激帝怒，逮之至京，杖阙下死。
布政使陳儒以下皆遠谪。
自是中外益側目畏嵩矣。
二十三年秋八月，以吏部尚書許讠贊、禮部尚書張璧為文淵閣大學士。
嚴嵩事取獨斷，不相關白。
讠贊論之，嵩乃上言：&ldquo獨蒙宣召，于理未安。
往歲夏言惡與郭勳同列，以緻生隙。
夫臣子比肩事主，當協恭同心，不宜有此嫌異。
今諸閣臣凡有宣召，乞與臣同，如祖宗朝蹇、夏、三楊故事。
&rdquo嵩蓋欲示厚同僚，且明言妒也。
二十四年夏五月，出南京吏部考功郎中薛應旗補外職。
初，嚴嵩入内閣，南京給事中王煜首劾嵩，于是言者踵至，嵩恨之。
是春大計京官，嵩令所私尚寶丞諸傑移書應旗，使黜煜。
應旗執傑使并其書，白尚書張潤，欲以奏聞。
潤止之，釋其使。
而傑先為南京兵部主事，有貪聲。
于是尚書潤及都禦史王以旗并黜之。
常州守符驗，故留台禦史也，亦在所黜，嵩乃嗾禦史桂榮劾應旗&ldquo以私怨黜本郡守&rdquo，谪補外。
十一月，許讠贊削籍去。
十二月，複召夏言入閣。
自嚴嵩入相，同事者多罷去，嵩獨相。
以太廟工成，加太子太師。
後帝微聞其橫，厭之。
于是诏起夏言， 言至，盡按其原官，且加少師，位在嵩上。
言凡所拟旨，行意而已，不複顧問嵩。
嵩亦唯唯，雖斥逐其一黨一，不敢救，心甚恨之。
是時嵩子世蕃為尚寶司少卿，通賂遺，且代輸戶轉納錢[QDXD]，多所削。
言知之，欲以上聞。
嵩懼甚，挈世蕃詣言求哀。
言稱疾不出，嵩賂其門者，直走言榻下，及世蕃長跪泣謝，言遂置不發，嵩父子愈恨之。
會禦史陳其學以鹽法論都督陸炳，言拟旨令陳狀。
炳等造言請死，有所進橐，皆長跪而解。
嵩知之，日與謀傾言，言不悟。
上左右小來，言恒仆視之。
詣嵩，必執手延坐，持黃金置其袖中，故輩争好嵩而惡言。
上或使夜瞰嵩、言，言多酣寝。
嵩知之，每夜視青詞草。
初，言與嵩俱以青詞得幸。
至是，言已老倦，思令幕客具草，不複簡閱，每多舊所進者，上辄抵之地，而左右無為報言。
嵩則一精一其事，愈得幸。
言以是益危。
二十六年秋七月，以尚寶司少卿嚴世蕃為太常寺少卿，仍掌尚寶司事。
世蕃納賄日盛，嵩憚夏言知之，乃疏遣世蕃歸。
帝特命馳驿往還，世蕃益橫。
二十七年春正月，夏言罷。
嵩既忌言，都督陸炳亦怨言持已，一陰一比嵩圖之。
會都禦史曾銑議複河套，言主之。
而嵩則極言其不可，語頗侵言。
及言請給誓劍，得專﹃節帥以下，上亦稍稍惡之。
會澄城山崩裂，又京師大風，上益疑。
以套議問嵩，嵩因诋言&ldquo擅權自用&rdquo。
及退，複上疏劾銑&ldquo開邊起釁&rdquo，言&ldquo雷同誤國&rdquo。
并自求去甚力。
上溫旨留嵩，而切責言。
于是吏部尚書聞淵、禮部尚書費き、左都禦史屠僑皆謂言誤國。
帝乃命缇騎捕銑至京，因盡奪言師傅，俾以尚書緻仕。
三月，殺都禦史曾銑。
銑既被逮，嚴嵩複令仇鸾讦之。
刑部侍郎詹瀚、左都禦史屠
時禮部選譯字諸生，嵩至，即要貨賄已。
而苞苴過多，更高其價。
禦史桑喬列其狀，請罷黜之。
嵩乃疏辨求免，帝曰：&ldquo卿所 雲&lsquo為人臣于今日，卒皆觀望禍福，必使人主孤立自勞&rsquo。
此言已盡，但盡心翼贊，以副簡任，不必複辭。
&rdquo嵩意得甚。
給事中胡汝霖複劾其&ldquo穢行既彰，招緻論列。
不得飾辭自明，以傷大體。
&rdquo帝乃令&ldquo以後大臣被劾，宜自省修，勿得疏辨&rdquo。
嵩懼，益為恭謹以媚上。
十六年秋九月，禮部尚書嚴嵩劾應天試官，&ldquo品骘文字不書名，大不敬&rdquo。
大學士夏言又謂：&ldquo策以戎祀為問，多譏讪語，當于理。
&rdquo遂命官校逮系典試官江汝璧、歐一陽一衢下诏獄。
其提調官孫懋、楊麒、何宏、沈應一陽一俱命南京法司即訊。
同試官舒文奎等，各行所在巡按即訊。
貢士不得應試南宮。
十一月，嚴嵩摘廣東試錄有&ldquo體存故可以厚本，用利故可以明微，厚本故可以合同，明微故可以鼓舞等語，參錯不經；飛衛、紀昌道遇交射及黃郊紫微碧虛子之問答，詭異尤甚；且《
&rdquo帝怒，命監臨餘光法司鞫問。
提調陸傑、餘鑒，監視蔣淦、鄒守愚，巡撫、都禦史鞫問。
試官王本才等，各巡按官鞫問。
貢士不得赴試南宮。
十七年夏五月，通州緻仕同知豐坊上言：&ldquo請複古禮。
尊皇考獻皇帝廟号稱宗，以配上帝。
&rdquo下禮部集議，嚴嵩上言：&ldquo萬物成形于秋，故王者秋祀明堂，以父配之。
自漢武迨唐、宋諸君，莫不皆然，主親一親也。
若稱宗之禮，則未有帝宗而不太廟者，恐皇考有所不甯。
&rdquo帝悅。
已而嵩複阿上旨，請&ldquo尊文皇帝稱祖，獻皇帝稱宗&rdquo。
上從之。
乃尊太宗文皇帝為成祖，皇考獻皇帝為睿宗，配上帝，诏天下。
十八年二月，景雲見，夏言、顧鼎臣以聞。
嚴嵩請帝禦朝受群臣賀，嵩乃作《慶雲賦》及《大禮告成頌》上之，诏付史館。
帝南幸，嚴嵩從，賞赉優渥，與輔臣等。
嵩以桑喬、胡汝霖故， 慚且恨，因于帝前以他事自白，且激怒帝。
十九年春正月，巡按雲南禦史謝瑜上言：&ldquo嚴嵩為桑喬所劾，不自咎責，反謂贊議明堂、扈跸南幸，為諸臣所嫉，将以揚已功，激 聖怒，箝衆口。
且臣以嵩之可論，難以枚數。
選譯字諸生，通賄無算；宗藩有所陳乞，每事征索，故王府胥吏交代，動以千計；至于赍诏官役，去索重賄，旋索土物；收買内外童子，充斥家庭，豈宗伯大臣所為乎？嵩不以此自省，而巧佞誣罔，何一奸一邪無賴至此也！&rdquo不報。
二十年秋七月，交城王絕，輔國将軍表柚謀襲之，遣校尉任得貴至京，以黃白金三千兩賂嚴嵩，複賂儀制司令史徐旭及王府科胥人，皆受焉。
嵩乃題覆從之。
東廠邏卒執其籍以聞，下法司問。
受賂者皆戍邊，嵩無恙。
既而永壽共和王庶子惟意，與嫡孫懷■争立，以白金三千賂嵩，亦受之，為覆允。
永壽莊僖王妃遣人擊登聞鼓奏訴，于是禦史葉經劾嵩貪狀，乞賜敕正。
嵩急歸誠于帝，帝憫之，乃曰：&ldquo表柚、惟意襲爵應否行，所司勘之，嵩安意任事，勿以介意。
&rdquo 二十一年夏六月，大學士夏言罷。
言與嚴嵩同鄉，稱晚進。
以議禮驟貴，嵩謹事之，言不為下。
時嵩為禮部尚書，初見一寵一信。
欲入閣，而言阻之，遂有郄。
會言坐失旨當罷，呼嵩與謀。
而嵩已造上所幸秉一真一人第，謀掎言。
言覺之，囑所善者劾嵩。
時上已心一愛一嵩，攻益力，上益憐之。
上在西苑齋居，許入直諸貴人得乘馬。
言獨用小一腰輿以乘，上怪之，勿言。
會上不欲翼善冠，而禦香葉巾，命尚方仿之，制沉水香為五冠，以賜言及嵩等。
言密揭謂：&ldquo非人臣法服，不敢當。
&rdquo上大怒。
嵩于召對日，故冠香葉，而冒輕紗于外，令上見之。
上果悅，留嵩慰谕甚至。
因泣訴言見淩狀，上怒，即下敕逐言。
科、道官以失職不糾，降調奪秩者七十三人。
秋八月，以禮部尚書嚴嵩為武英殿大學士，參預機務，仍掌部事。
吏科都給事中沈良材、禦史童漢臣等首論嵩一奸一污，不當乘君子之器。
南京給事中王煜、禦史陳紹等複論嵩并及子世蕃&ldquo同惡相濟，關通苞苴，動以千百計&rdquo。
嵩疏辨乞休，帝優诏百餘言慰留之。
賜嵩銀記曰&ldquo忠勤敏達&rdquo。
賜其家藏{爾土}書之樓曰&ldquo瓊翰流輝&rdquo，奉玄之閣曰&ldquo延恩堂&rdquo，曰&ldquo忠弼&rdquo。
冬十月，給事中童漢臣、伊敏生、喻時等再上疏論嚴嵩。
巡按四川禦史謝瑜上言：&ldquo堯、舜相繼百四十年，誅四兇。
而陛下數月之間，轉移之頃，四兇已誅其二，如郭勳、胡守中。
而其二則張瓒、嚴嵩是也。
請陛下奮幹斷，亟譴之，以快人心。
&rdquo于是嵩複上疏乞罷，帝慰谕留之。
已而謝瑜、童漢臣俱以他事谪去。
二十二年夏四月，嚴嵩解部事。
嵩既入内閣，竊弄威一柄一，内外百執事有所建白，俱先白嵩許諾，然後上聞。
于是副封苞苴，輻辏其戶外。
大學士翟銮位望先嵩，而勢實不競，遂至不相能。
給事中周怡上疏論之，語多侵嵩，疏入，下獄。
已而銮以二子幸第，削籍去。
秋九月，逮山東巡按禦史葉經廷杖死。
初，經劾嚴嵩受表柚、惟意賂，嵩銜之。
及經監山東鄉，試嵩摘試錄中有諷上語，激帝怒，逮之至京，杖阙下死。
布政使陳儒以下皆遠谪。
自是中外益側目畏嵩矣。
二十三年秋八月，以吏部尚書許讠贊、禮部尚書張璧為文淵閣大學士。
嚴嵩事取獨斷，不相關白。
讠贊論之，嵩乃上言：&ldquo獨蒙宣召，于理未安。
往歲夏言惡與郭勳同列，以緻生隙。
夫臣子比肩事主，當協恭同心，不宜有此嫌異。
今諸閣臣凡有宣召，乞與臣同，如祖宗朝蹇、夏、三楊故事。
&rdquo嵩蓋欲示厚同僚，且明言妒也。
二十四年夏五月，出南京吏部考功郎中薛應旗補外職。
初，嚴嵩入内閣，南京給事中王煜首劾嵩，于是言者踵至，嵩恨之。
是春大計京官，嵩令所私尚寶丞諸傑移書應旗，使黜煜。
應旗執傑使并其書，白尚書張潤，欲以奏聞。
潤止之，釋其使。
而傑先為南京兵部主事，有貪聲。
于是尚書潤及都禦史王以旗并黜之。
常州守符驗，故留台禦史也，亦在所黜，嵩乃嗾禦史桂榮劾應旗&ldquo以私怨黜本郡守&rdquo，谪補外。
十一月，許讠贊削籍去。
十二月，複召夏言入閣。
自嚴嵩入相，同事者多罷去，嵩獨相。
以太廟工成，加太子太師。
後帝微聞其橫，厭之。
于是诏起夏言， 言至，盡按其原官，且加少師，位在嵩上。
言凡所拟旨，行意而已，不複顧問嵩。
嵩亦唯唯，雖斥逐其一黨一，不敢救，心甚恨之。
是時嵩子世蕃為尚寶司少卿，通賂遺，且代輸戶轉納錢[QDXD]，多所削。
言知之，欲以上聞。
嵩懼甚，挈世蕃詣言求哀。
言稱疾不出，嵩賂其門者，直走言榻下，及世蕃長跪泣謝，言遂置不發，嵩父子愈恨之。
會禦史陳其學以鹽法論都督陸炳，言拟旨令陳狀。
炳等造言請死，有所進橐，皆長跪而解。
嵩知之，日與謀傾言，言不悟。
上左右小來，言恒仆視之。
詣嵩，必執手延坐，持黃金置其袖中，故輩争好嵩而惡言。
上或使夜瞰嵩、言，言多酣寝。
嵩知之，每夜視青詞草。
初，言與嵩俱以青詞得幸。
至是，言已老倦，思令幕客具草，不複簡閱，每多舊所進者，上辄抵之地，而左右無為報言。
嵩則一精一其事，愈得幸。
言以是益危。
二十六年秋七月，以尚寶司少卿嚴世蕃為太常寺少卿，仍掌尚寶司事。
世蕃納賄日盛，嵩憚夏言知之，乃疏遣世蕃歸。
帝特命馳驿往還，世蕃益橫。
二十七年春正月，夏言罷。
嵩既忌言，都督陸炳亦怨言持已，一陰一比嵩圖之。
會都禦史曾銑議複河套，言主之。
而嵩則極言其不可，語頗侵言。
及言請給誓劍，得專﹃節帥以下，上亦稍稍惡之。
會澄城山崩裂，又京師大風，上益疑。
以套議問嵩，嵩因诋言&ldquo擅權自用&rdquo。
及退，複上疏劾銑&ldquo開邊起釁&rdquo，言&ldquo雷同誤國&rdquo。
并自求去甚力。
上溫旨留嵩，而切責言。
于是吏部尚書聞淵、禮部尚書費き、左都禦史屠僑皆謂言誤國。
帝乃命缇騎捕銑至京，因盡奪言師傅，俾以尚書緻仕。
三月，殺都禦史曾銑。
銑既被逮，嚴嵩複令仇鸾讦之。
刑部侍郎詹瀚、左都禦史屠