堅瓠廣集卷之六
關燈
小
中
大
貴州地羊驿夷人多幻術。
能以木易人之足。
萬暦初。
郡丞某過其地。
記室二人。
遊于淫地。
一人與淫。
其夫怨。
易其一足。
一人不與滛。
婦怨。
易其一足。
明日彳亍于庭。
丞見駭。
問知其故。
逮二家至曰。
汝能複其舊。
則已。
否則關白諸司。
治汝以采生赤族之罪。
二家各邀其人至作法。
足果複舊。
及丞還。
複過其地。
二人複至二家。
其淫不與淫猶昔。
然與淫者。
兩足皆易。
久之展轉死。
不與淫者。
冥然且受婦法。
忽有鬼物陰教之。
藉手即以其法制婦。
婦兩足皆自易焉。
是人得歸。
後享高壽。
子登癸未進士。
箕盛兒 下邳朱諷赴試。
路逄執卦影者蔔之。
遇益之姤。
其象畵一猴子上亭望。
一人着金紫執笏。
若進揖狀。
一婦以箕盛嬰兒于前。
小者曰。
公此行必登高第。
仕亦大顯。
但箕盛兒不省。
至京登第八仕。
皆如蔔者言。
先是入棘日。
仆送諷返。
天未明。
過曲巷。
聞溝中有初生兒啼。
仆知是不夫而孕者所棄。
念主人尙未有子。
拾之歸邸。
屬主家妪哺之。
諷歸亦自喜。
已知所得處。
乃簸箕巷。
正合卦影。
因名兒曰箕郎。
竹間頭地中手 庚巳編。
沙湖朱氏後圃。
竹間忽生物如人。
形體俱具。
首如戴席帽。
斷之微有血。
耳談。
慶暦之間。
自昆山至太倉。
竹節多生小人頭。
又簡村一婦至圃中撷蔬。
地中忽出一手。
長三尺許。
手背綠色。
手心純紅。
牽婦衣婦。
大呼衆争以鋤擊之。
得解。
迨捄婦蘇。
即失手所在。
未幾簡村罹大水。
民多漂死。
物吼 物有不應鳴而鳴。
曰吼。
皆非吉兆。
吳俗有吼神吼鬼之諺。
所謂柩有聲如牛之類。
癸辛雜識。
載甲戌歲。
越中榮邸兩舫丹。
忽有聲如牛吼。
移時方止。
俗謂之船吟。
未幾有透渡之禍。
庚寅。
渡口之舟複吼。
德佑國将亡之際。
所乘大舟若牛鳴者三。
又載北方有大鐵鍋。
可作數百人食。
一夕忽有聲如牛吼。
曉而視之。
镬已破矣。
又碣石剩談。
載羅田胡正衢鍋嘯。
镬中水濺數尺高。
後家業漸廢。
又羅田西門外一人家。
冰缸中作小雞叫。
打破此缸。
片片作雞聲。
竟遭冰厄。
釜鳴亦有兆吉者。
揮塵後錄。
淮水李元量家世業儒。
其母懷娠誕彌之曰。
晨起。
庖下釜鳴可畏。
聲絕免身。
父名之曰釜。
長負才名。
建中靖國龍飛。
遂魁天下。
天啟乙醜闱中得華琪芳文。
置幾案有聲如風筝。
從卷中出。
展讀之。
大加歎賞。
舉南宮苐一。
進士除知州 高坡異纂。
正統初。
嘗熟楊浩然【集。
】為縣學生。
赍诏至福山巡司。
例有欵贈銀五兩。
同行二人。
皆高年庠友。
盡取之。
止以欵筵食品送楊。
楊以其前輩。
心雖不平而無言。
徑向江濵獨步而去。
二人疑有後言。
徐蹑聽之。
楊适濯手于江。
笑曰。
巡司赍诏。
豈志哉。
願此輩常享例贈也。
二人聞之。
從後推楊八水。
楊兩手下拒。
八沙中持一物起。
視之乃銀一錠。
銀為波浪洗齧。
光潤瑩白。
适與巡司饋禮輕重相符。
二人駭異。
灑酒臨江。
歡燕而别。
楊後以景泰五年會魁。
觀政兵部。
上書救章綸锺。
同進一級。
除安州知州。
我朝進士除知州。
自楊集始。
墓中靈物 黃巢祖墓。
在陜西金州。
巢亂。
崔堯封發卒掘之。
得一石桶。
中有黃腰獸一。
劍一。
獸見劍。
自撲而死。
巢至秋果敗。
宋張邦昌劉豫。
俱山東人。
金人立為僞帝。
其祖墓同在一山。
人鑿其山。
飛出異物。
二人遂不終。
元末徐壽輝先墓。
在湖廣之某縣。
敵人潛往發之。
有赤帻大蠅萬萬飛去。
壽輝不久被殺。
張士誠先墓有溝環之。
水中一鲇魚。
長六七尺。
時出遊行。
人不能捕。
及士誠敗。
鲇魚死浮水面。
米脂令任丘邊長白遍訪李自成祖墓掘之。
得一物。
鱗甲滿身。
醢而灰之。
自成遂敗死于羅公山下。
學圃識餘。
金侍郎庠之父戍死。
函骨雲南石崖上。
及貴移之。
函中一血色蜘蛛走去。
後亦不振。
大坻山川靈秀。
融聚成形。
洩之非所宜也 馬封翁盛德 厚德編。
嘉靖末。
懷安大司徒馬森。
父某。
年四十。
始得一子。
五六歳眉目如畵。
夫婦阿保若拱璧。
一日婢抱出門。
從高階上失手跌破左額死。
父見之。
即呼婢奔逸去。
自抱死子歸曰。
我跌死鬼也。
婦驚痛。
撞夫倒者數次。
尋婢撻之。
已為巫臣之逃矣。
婢歸匿母家。
言其故。
父母感泣。
曰夜籲天。
願公早生貴子。
次年果生子。
左額宛然赤痕。
即司待也。
是時馬公不傷子死嗣絕。
而憂婢恐斃馭下。
何其慈愛也。
貴子重生。
有由哉。
天相人相 袁忠徹二壻。
一為盜。
死于獄。
一覆舟。
死于水。
二女皆寡于家。
忠徹每為人談相。
妻必叱雲。
相壻之目何在。
忠徹曰。
吾能人相。
不能天相。
言數之不可強免如此。
虱代薛嵩 魏生禁殺錄。
薛嵩性慈戒殺。
即微細如虱。
亦不害之一夕夢多虱。
緣被上。
漸變為人。
長寸許謂嵩曰。
受君之贶。
非一日矣。
今君有急。
正吾侪報命之秋。
遂列行于被上。
須臾皆殒。
嵩驚覺。
燈火尙明。
呼侍兒視之。
被上有血痕。
橫廣尺餘。
乃死虱也。
嵩痛惜久之。
蓋有刺客為主所屬。
來剌嵩。
古劍利甚。
着處必破。
見血立死。
是夜劎一下。
即見血。
以為死矣。
歸報其主。
相對歡甚。
明日遣人瞷之。
無恙也。
訪得虱事。
始知其夢。
生噉鯸鮧 錄異記。
鯸鮧魚。
文斑如虎。
俗名河鲀。
煑不熟。
食之必死。
饒州有吳生者。
家盛豐足。
夫婦和睦。
曾無嫌隙。
一夕吳生醉歸。
投身床上。
妻為整衣解履。
扶舁其足。
醉者運動。
誤中妻之心胸。
蹶然而死。
醉者不知也。
妻族挾為毆擊緻斃。
獄訟經年。
皆以為實。
絷系狴牢。
以俟王命。
吳生親族懼敕命一到。
必正典刑。
因饷生鯸鮧鲙以啖之。
冀其自斃。
吳生食之無苦。
如此數四。
竟不能害。
益加充裕。
會赦獲免。
還家之後。
胤嗣繁衍。
年洎八十。
竟以壽終。
魚僧 耳談。
天長劉萬以打雁為業。
人呼劉雁。
然秋冬打雁。
而春夏則取魚。
其取魚也。
以蘆竹為箔而發視。
謂之起罾。
忽有僧到門乞施食。
纖白異常。
适廚中碎米飯熟。
因與飡。
既去語劉目。
君起罾。
必得大魚。
慎不可奏刀。
君不聞白龍而魚服乎。
已而起罾。
果得大魚。
劉不能舍。
剖之。
腹内猶是前碎米飯。
蓋是
能以木易人之足。
萬暦初。
郡丞某過其地。
記室二人。
遊于淫地。
一人與淫。
其夫怨。
易其一足。
一人不與滛。
婦怨。
易其一足。
明日彳亍于庭。
丞見駭。
問知其故。
逮二家至曰。
汝能複其舊。
則已。
否則關白諸司。
治汝以采生赤族之罪。
二家各邀其人至作法。
足果複舊。
及丞還。
複過其地。
二人複至二家。
其淫不與淫猶昔。
然與淫者。
兩足皆易。
久之展轉死。
不與淫者。
冥然且受婦法。
忽有鬼物陰教之。
藉手即以其法制婦。
婦兩足皆自易焉。
是人得歸。
後享高壽。
子登癸未進士。
箕盛兒 下邳朱諷赴試。
路逄執卦影者蔔之。
遇益之姤。
其象畵一猴子上亭望。
一人着金紫執笏。
若進揖狀。
一婦以箕盛嬰兒于前。
小者曰。
公此行必登高第。
仕亦大顯。
但箕盛兒不省。
至京登第八仕。
皆如蔔者言。
先是入棘日。
仆送諷返。
天未明。
過曲巷。
聞溝中有初生兒啼。
仆知是不夫而孕者所棄。
念主人尙未有子。
拾之歸邸。
屬主家妪哺之。
諷歸亦自喜。
已知所得處。
乃簸箕巷。
正合卦影。
因名兒曰箕郎。
竹間頭地中手 庚巳編。
沙湖朱氏後圃。
竹間忽生物如人。
形體俱具。
首如戴席帽。
斷之微有血。
耳談。
慶暦之間。
自昆山至太倉。
竹節多生小人頭。
又簡村一婦至圃中撷蔬。
地中忽出一手。
長三尺許。
手背綠色。
手心純紅。
牽婦衣婦。
大呼衆争以鋤擊之。
得解。
迨捄婦蘇。
即失手所在。
未幾簡村罹大水。
民多漂死。
物吼 物有不應鳴而鳴。
曰吼。
皆非吉兆。
吳俗有吼神吼鬼之諺。
所謂柩有聲如牛之類。
癸辛雜識。
載甲戌歲。
越中榮邸兩舫丹。
忽有聲如牛吼。
移時方止。
俗謂之船吟。
未幾有透渡之禍。
庚寅。
渡口之舟複吼。
德佑國将亡之際。
所乘大舟若牛鳴者三。
又載北方有大鐵鍋。
可作數百人食。
一夕忽有聲如牛吼。
曉而視之。
镬已破矣。
又碣石剩談。
載羅田胡正衢鍋嘯。
镬中水濺數尺高。
後家業漸廢。
又羅田西門外一人家。
冰缸中作小雞叫。
打破此缸。
片片作雞聲。
竟遭冰厄。
釜鳴亦有兆吉者。
揮塵後錄。
淮水李元量家世業儒。
其母懷娠誕彌之曰。
晨起。
庖下釜鳴可畏。
聲絕免身。
父名之曰釜。
長負才名。
建中靖國龍飛。
遂魁天下。
天啟乙醜闱中得華琪芳文。
置幾案有聲如風筝。
從卷中出。
展讀之。
大加歎賞。
舉南宮苐一。
進士除知州 高坡異纂。
正統初。
嘗熟楊浩然【集。
】為縣學生。
赍诏至福山巡司。
例有欵贈銀五兩。
同行二人。
皆高年庠友。
盡取之。
止以欵筵食品送楊。
楊以其前輩。
心雖不平而無言。
徑向江濵獨步而去。
二人疑有後言。
徐蹑聽之。
楊适濯手于江。
笑曰。
巡司赍诏。
豈志哉。
願此輩常享例贈也。
二人聞之。
從後推楊八水。
楊兩手下拒。
八沙中持一物起。
視之乃銀一錠。
銀為波浪洗齧。
光潤瑩白。
适與巡司饋禮輕重相符。
二人駭異。
灑酒臨江。
歡燕而别。
楊後以景泰五年會魁。
觀政兵部。
上書救章綸锺。
同進一級。
除安州知州。
我朝進士除知州。
自楊集始。
墓中靈物 黃巢祖墓。
在陜西金州。
巢亂。
崔堯封發卒掘之。
得一石桶。
中有黃腰獸一。
劍一。
獸見劍。
自撲而死。
巢至秋果敗。
宋張邦昌劉豫。
俱山東人。
金人立為僞帝。
其祖墓同在一山。
人鑿其山。
飛出異物。
二人遂不終。
元末徐壽輝先墓。
在湖廣之某縣。
敵人潛往發之。
有赤帻大蠅萬萬飛去。
壽輝不久被殺。
張士誠先墓有溝環之。
水中一鲇魚。
長六七尺。
時出遊行。
人不能捕。
及士誠敗。
鲇魚死浮水面。
米脂令任丘邊長白遍訪李自成祖墓掘之。
得一物。
鱗甲滿身。
醢而灰之。
自成遂敗死于羅公山下。
學圃識餘。
金侍郎庠之父戍死。
函骨雲南石崖上。
及貴移之。
函中一血色蜘蛛走去。
後亦不振。
大坻山川靈秀。
融聚成形。
洩之非所宜也 馬封翁盛德 厚德編。
嘉靖末。
懷安大司徒馬森。
父某。
年四十。
始得一子。
五六歳眉目如畵。
夫婦阿保若拱璧。
一日婢抱出門。
從高階上失手跌破左額死。
父見之。
即呼婢奔逸去。
自抱死子歸曰。
我跌死鬼也。
婦驚痛。
撞夫倒者數次。
尋婢撻之。
已為巫臣之逃矣。
婢歸匿母家。
言其故。
父母感泣。
曰夜籲天。
願公早生貴子。
次年果生子。
左額宛然赤痕。
即司待也。
是時馬公不傷子死嗣絕。
而憂婢恐斃馭下。
何其慈愛也。
貴子重生。
有由哉。
天相人相 袁忠徹二壻。
一為盜。
死于獄。
一覆舟。
死于水。
二女皆寡于家。
忠徹每為人談相。
妻必叱雲。
相壻之目何在。
忠徹曰。
吾能人相。
不能天相。
言數之不可強免如此。
虱代薛嵩 魏生禁殺錄。
薛嵩性慈戒殺。
即微細如虱。
亦不害之一夕夢多虱。
緣被上。
漸變為人。
長寸許謂嵩曰。
受君之贶。
非一日矣。
今君有急。
正吾侪報命之秋。
遂列行于被上。
須臾皆殒。
嵩驚覺。
燈火尙明。
呼侍兒視之。
被上有血痕。
橫廣尺餘。
乃死虱也。
嵩痛惜久之。
蓋有刺客為主所屬。
來剌嵩。
古劍利甚。
着處必破。
見血立死。
是夜劎一下。
即見血。
以為死矣。
歸報其主。
相對歡甚。
明日遣人瞷之。
無恙也。
訪得虱事。
始知其夢。
生噉鯸鮧 錄異記。
鯸鮧魚。
文斑如虎。
俗名河鲀。
煑不熟。
食之必死。
饒州有吳生者。
家盛豐足。
夫婦和睦。
曾無嫌隙。
一夕吳生醉歸。
投身床上。
妻為整衣解履。
扶舁其足。
醉者運動。
誤中妻之心胸。
蹶然而死。
醉者不知也。
妻族挾為毆擊緻斃。
獄訟經年。
皆以為實。
絷系狴牢。
以俟王命。
吳生親族懼敕命一到。
必正典刑。
因饷生鯸鮧鲙以啖之。
冀其自斃。
吳生食之無苦。
如此數四。
竟不能害。
益加充裕。
會赦獲免。
還家之後。
胤嗣繁衍。
年洎八十。
竟以壽終。
魚僧 耳談。
天長劉萬以打雁為業。
人呼劉雁。
然秋冬打雁。
而春夏則取魚。
其取魚也。
以蘆竹為箔而發視。
謂之起罾。
忽有僧到門乞施食。
纖白異常。
适廚中碎米飯熟。
因與飡。
既去語劉目。
君起罾。
必得大魚。
慎不可奏刀。
君不聞白龍而魚服乎。
已而起罾。
果得大魚。
劉不能舍。
剖之。
腹内猶是前碎米飯。
蓋是