第九章
關燈
小
中
大
我經過了一段十分陰暗的山縫，當我快走出那條狹窄的山縫時，我的心情，不由自主，緊張起來。
我實在說不上為什麼會緊張，但在那時，我好像已有一種預兆，感到會有一點極其奇怪的事情，将會發生。
我在出口處停了下來，天色已經很黑了，但是在黑暗中看來，仙境更是迷人，各種各樣的寶石，在黑暗之中。
閃耀各種不同的光芒。
鑽石自然是最易分辨的，東一塊西一塊，閃著高貴的、清冷的光芒的，就是鑽石了。
在仙境之中，黃金等于是泥土一樣，黯然無光，根本不是什麼名貴的東西，連給人一點名貴的感覺也沒有，而黃金事實上，當然是極名貴的東西！ 我停了下來之後，四周圍靜到了極點，我甚至可以清晰地聽到我自己的心跳聲。
我的聲音并不是十分高，但是在靜得幾乎沒有任何聲音的情形下，聽來也十分突兀。
我叫了一聲，沒有回音，又叫道：“德拉，我回來了！” 當我叫第二聲的時候，我已經不以為我會得到任何反應，我已料定德拉一定已盡他的可能帶著仙境中的珍寶離開這裡了。
可是，出乎意料之外的，在我第二次出聲之後，我卻聽到了在一塊大石之後，發出了一下極其奇異的聲音來。
那聲音很難形容，最确切的形容，那聲音，聽來像是一下驢叫聲。
我呆了一呆，心中陡地升起了一股寒意。
然而，我卻決不是一個膽小的人，既然有了聲響，我就一定要向前去看個究竟的。
我慢慢地向前走去，當我來到了那塊大石，約摸隻有二十碼的時候，我又聽到了接連兩下那樣的“驢叫”聲，令人毛發直豎。
我不認為那是什麼野獸發出來的聲音，這時我離得那塊大石近了，而且，還接連聽到了兩下那樣的聲響，聽來，好像是一個人在極度痛苦的掙紮之下，所發出來的絕望呻吟聲。
我忙道：“德拉，是你麼？你還在？” 我一面說，一面加快了腳步，可是，當我又向前走出了七八步之際，我陡地站住了。
在那一刹間，我看到在那塊大石之後，搖搖幌幌，站起了一個人來，那人像是喝醉了酒一樣，他站了起來之後，像是站立不穩，身子向大石靠了一靠，又倒了下去，接著，又站了起來。
從那人站起來的身形高度來看，他正是德拉。
而且，從他的情形來看，他也毫無疑問，是在極度的痛苦之中。
所以，我隻是略停了一停，便立時向前，奔了過去，我是想去将他扶住的。
然而，當我奔到了大石之前，伸出手去，要去扶他的時候，這一次，我卻真正呆住了，我忽然之間，便立在那裡，在我的喉際，也發出了像驢叫一樣可怕的聲音來，我實在是僵住了，在那刹間，我隻覺我自己的頭皮在牽動，在發麻！ 天雖然已經黑了，但是，有一些星月微光，映著四面山峰上的積雪，以及地上各種寶石的光芒，眼前的光芒，也相當柔和。
在那樣的情形下。
我完全可以看清眼前的情形，而且，我和那東西，是隔得如此之近，隻不過隔了一塊大石。
而且，我的雙手還向前伸著，我的手指，離那東西，隻不過幾寸！ 我隻說“那東西”，而不說德拉，實在是因為在石後搖幌不定站著的，并不是德拉。
那非但不是德拉，甚至不是一個人，我不知道那是什麼，所以隻好稱之為“那東西”。
它是略具人形的，可以說有一個頭，在那“頭”上。
全是一個又一個透明铮亮大水泡。
在那些大水泡之中，似乎還有許多液體在流動著，在那“頭”上，根本沒有五官。
那東西也不像有“手”，它的身體，好像是軟性的，可塑的東西一樣。
敝物那樣搖搖幌幌地站著，當我看清了它的情形之後，我怎能不駭然欲絕？ 我想縮回我的雙手來，但是我實在太駭然了，我絕料不到，我會看到這樣一個怪物，是以我根本連縮回手來的力道也沒有。
我就和那東西，那樣對峙著，直到那東西的身子，突然向前俯來，像是想将它那滿是水泡的頭，放在我的手上之際，我方怪叫了一聲，向後退去。
我實在退得太倉卒了，是以才退出了兩步，我便被一大塊黃金，絆跌在地上。
而當我跌在地上之後，大塊的鑽石和寶石，令得我全身發痛，鑽石和寶石，居然也有那麼讨厭的地方，是我再也想不到的。
我在跌倒在地之後，看到那怪物像是忽然發起怒來，它發出了接連幾下，那樣可怕的聲音，接著，它突然向前沖了過來。
在它的前面，是有著一塊大石的，那大石至少有幾噸重，可是當他向前發力沖來之際，那塊大石，卻突然翻跌了下來。
當那塊大石翻跌下來之後，我看到了那怪物的全身，它居然有兩隻腳，而且，它的兩隻腳上，還穿著和我一樣的登山鞋。
它在慢慢地向我走來，我在那一刹間，完全明白了，不是什麼怪物，它就是德拉！ 德拉變成了怪物！ 在那刹那間，我不知想到了多少事，我想到，德拉所說的一切，全是真的。
黛變成了怪物，力大無窮的怪物，是以
我實在說不上為什麼會緊張，但在那時，我好像已有一種預兆，感到會有一點極其奇怪的事情，将會發生。
我在出口處停了下來，天色已經很黑了，但是在黑暗中看來，仙境更是迷人，各種各樣的寶石，在黑暗之中。
閃耀各種不同的光芒。
鑽石自然是最易分辨的，東一塊西一塊，閃著高貴的、清冷的光芒的，就是鑽石了。
在仙境之中，黃金等于是泥土一樣，黯然無光，根本不是什麼名貴的東西，連給人一點名貴的感覺也沒有，而黃金事實上，當然是極名貴的東西！ 我停了下來之後，四周圍靜到了極點，我甚至可以清晰地聽到我自己的心跳聲。
我的聲音并不是十分高，但是在靜得幾乎沒有任何聲音的情形下，聽來也十分突兀。
我叫了一聲，沒有回音，又叫道：“德拉，我回來了！” 當我叫第二聲的時候，我已經不以為我會得到任何反應，我已料定德拉一定已盡他的可能帶著仙境中的珍寶離開這裡了。
可是，出乎意料之外的，在我第二次出聲之後，我卻聽到了在一塊大石之後，發出了一下極其奇異的聲音來。
那聲音很難形容，最确切的形容，那聲音，聽來像是一下驢叫聲。
我呆了一呆，心中陡地升起了一股寒意。
然而，我卻決不是一個膽小的人，既然有了聲響，我就一定要向前去看個究竟的。
我慢慢地向前走去，當我來到了那塊大石，約摸隻有二十碼的時候，我又聽到了接連兩下那樣的“驢叫”聲，令人毛發直豎。
我不認為那是什麼野獸發出來的聲音，這時我離得那塊大石近了，而且，還接連聽到了兩下那樣的聲響，聽來，好像是一個人在極度痛苦的掙紮之下，所發出來的絕望呻吟聲。
我忙道：“德拉，是你麼？你還在？” 我一面說，一面加快了腳步，可是，當我又向前走出了七八步之際，我陡地站住了。
在那一刹間，我看到在那塊大石之後，搖搖幌幌，站起了一個人來，那人像是喝醉了酒一樣，他站了起來之後，像是站立不穩，身子向大石靠了一靠，又倒了下去，接著，又站了起來。
從那人站起來的身形高度來看，他正是德拉。
而且，從他的情形來看，他也毫無疑問，是在極度的痛苦之中。
所以，我隻是略停了一停，便立時向前，奔了過去，我是想去将他扶住的。
然而，當我奔到了大石之前，伸出手去，要去扶他的時候，這一次，我卻真正呆住了，我忽然之間，便立在那裡，在我的喉際，也發出了像驢叫一樣可怕的聲音來，我實在是僵住了，在那刹間，我隻覺我自己的頭皮在牽動，在發麻！ 天雖然已經黑了，但是，有一些星月微光，映著四面山峰上的積雪，以及地上各種寶石的光芒，眼前的光芒，也相當柔和。
在那樣的情形下。
我完全可以看清眼前的情形，而且，我和那東西，是隔得如此之近，隻不過隔了一塊大石。
而且，我的雙手還向前伸著，我的手指，離那東西，隻不過幾寸！ 我隻說“那東西”，而不說德拉，實在是因為在石後搖幌不定站著的，并不是德拉。
那非但不是德拉，甚至不是一個人，我不知道那是什麼，所以隻好稱之為“那東西”。
它是略具人形的，可以說有一個頭，在那“頭”上。
全是一個又一個透明铮亮大水泡。
在那些大水泡之中，似乎還有許多液體在流動著，在那“頭”上，根本沒有五官。
那東西也不像有“手”，它的身體，好像是軟性的，可塑的東西一樣。
敝物那樣搖搖幌幌地站著，當我看清了它的情形之後，我怎能不駭然欲絕？ 我想縮回我的雙手來，但是我實在太駭然了，我絕料不到，我會看到這樣一個怪物，是以我根本連縮回手來的力道也沒有。
我就和那東西，那樣對峙著，直到那東西的身子，突然向前俯來，像是想将它那滿是水泡的頭，放在我的手上之際，我方怪叫了一聲，向後退去。
我實在退得太倉卒了，是以才退出了兩步，我便被一大塊黃金，絆跌在地上。
而當我跌在地上之後，大塊的鑽石和寶石，令得我全身發痛，鑽石和寶石，居然也有那麼讨厭的地方，是我再也想不到的。
我在跌倒在地之後，看到那怪物像是忽然發起怒來，它發出了接連幾下，那樣可怕的聲音，接著，它突然向前沖了過來。
在它的前面，是有著一塊大石的，那大石至少有幾噸重，可是當他向前發力沖來之際，那塊大石，卻突然翻跌了下來。
當那塊大石翻跌下來之後，我看到了那怪物的全身，它居然有兩隻腳，而且，它的兩隻腳上，還穿著和我一樣的登山鞋。
它在慢慢地向我走來，我在那一刹間，完全明白了，不是什麼怪物，它就是德拉！ 德拉變成了怪物！ 在那刹那間，我不知想到了多少事，我想到，德拉所說的一切，全是真的。
黛變成了怪物，力大無窮的怪物，是以