卷十六
關燈
小
中
大
忠，雲中人。
仕周至殿前都虞候。
宋興，累遷至齊州防禦使、關南兵馬都監，有善政，齊人愛之，詣阙求立碑，太祖命徐铉為文賜之，刻石。
太平興國間，除觀察使，卒，贈忠武軍節度使、檢校太傅。
超知人疾苦，善撫士卒，死之日，軍中皆殒涕。
初在關南，人有訟漢超強取其女為妾，及貸而不償者，太祖召而問之曰：‘汝女可适何人？’曰：‘農家也。
’又問漢超未至關南，契丹如何，曰：‘歲苦侵暴。
’曰：‘今複爾邪？’曰：‘否。
’曰：‘漢超朕之貴臣也；為其妾，不猶愈于農婦乎？使漢超不守關南，尚能保汝家之所有乎？’責而遣之，密使谕漢超曰：‘亟還其女并所負，朕姑贳汝，慎勿複為也。
不足于用，何不以告朕邪？’齊、棣監酒之利，數倍他郡，何繼筠在棣，漢超莅齊，皆得用以養士，而朝廷不計其所費。
楊美，字仲和，太原人。
仕周至刺史。
建隆初，為北海軍使。
乾德初，征蜀，召委以軍政，民詣公車，乞留者數百人，诏遣還不從，笞其為首者，始去。
其治尚簡易，民愛之如此，莅軍亦為衆所服。
任氣好施，俸賜悉以赒親舊，官至節度使，死之日，家無馀财。
郭廷謂，字信臣，其先彭城人，唐末，居淮甸。
父：全義，為江南觀察使。
廷謂，初有氣概，頗讀書，父卒，監濠州兵。
周世宗征淮，破紫金山，之衆至渦口，夾築壘為浮梁扼濠壽，廷謂率水軍犯之，世宗又命武行德率師屯定遠以逼濠州，廷謂襲敗行德，李景遂擢廷謂本州團練使，及世宗攻濠，勢已危蹙，累诏招谕，廷謂曰：‘世受江南大恩，不敢輕去就，願聽禀命金陵。
’世宗許之，及使還，廷謂望金陵，大恸再拜，然後以城降，世宗曰：‘江南諸将，惟卿斷渦口橋，破定遠寨，足以報李景祿矣。
濠上使李景自守，亦何能為？’乃授以亳州防禦使，複帥濠兵攻降天長。
在亳有政績。
乾德初，改绛州防禦使。
蜀平，以觀察使知梓州，民便其政。
卒，年五十四。
廷謂有士君子之風。
李懷忠，涿郡人。
始事太祖為牙校，以功累擢至大同軍節度使，太祖洛京郊祀，愛其山川形勢，有遷都意，莫敢言者，懷忠乘閑曰：‘汴都歲漕江淮米四五百萬斛，贍軍數十萬計，帑藏、重兵在焉，陛下遽欲都此，誰與共處邪？’上悟，亟還京。
懷忠，太平興國中卒。
郭進，深州人。
少傭作，有膂力，多結豪俠飲博人，有欲殺之者，富人婦竺氏陰告之，乃之晉陽，漢祖留帳下，北寇屠安陽，漢祖遣進拒戰，虜敗走，以功除刺史，及德光盜據汴京，複北歸，進請以奇兵間道入洺州，因定河北諸郡。
仕周，改登州刺史，郡多寇盜，進悉為翦除，吏民願紀其事，诏近臣撰文賜之。
改刺衛州，河朔盜匿汲郡山間者稍衆，間出攘奪，久不能滅，進往攻剿絕，民以安居。
改洺州團練使，郡人誦其善政。
建隆初，遷防禦使，久之，除雲州觀察使，訪竺氏，已死，得其女，撫養以适富民。
時劉繼元據并門未下，以進兼西山巡檢，二十年不易其任。
進聽訟，善以鈎距得其情。
軍政嚴肅，戰無不克。
太祖遣戍西山，必戒之曰：‘汝謹奉法。
我猶赦汝；郭進殺汝矣！’以郡之租賦，聽其養士。
卒，有司不複會其出入，其待之如此。
太宗征太原，命進控石嶺關，北虜來援晉，進擊敗之，并人氣喪，既而為田欽祚所誣，進剛忿不能辨，乃自經而死，欽祚僞以暴疾聞，上深悼之。
進喜赒人急，所至有遺愛，在洺州植柳種荷菱遍城中外，其後郡民見之，有垂涕者。
太祖刬五季之弊，開億世之業，明于知人，任将有術，付郭進以邢州、李謙浦以隰州，俾制太原；何繼筠以滄景、賀惟忠以易州、李漢超以關南，俾控北虜；授姚内斌以慶州、董遵誨以通遠軍、王彥升以原州，俾禦西寇，不易其任，皆十馀年，待之以不疑，蕲之以遠效。
來朝賜食殿坐，遣之則賜予加等。
擢何繼筠以節制，必示以懋功之賞，馀不過沿邊巡檢，欲激其進取之心，故二十年間，邊無事者，非适然也。
武行德，太原人。
少負薪道遇晉祖，異其所負，命數人力不能舉，因留之帳下，累擢至甯國軍都虞候。
開運末，虜主犯阙，行德陷虜中，僞請自效，因遣送将校數十輩，護所取尚方铠甲還胡中，至河陰，行德謂衆曰：‘我與若等能為異域鬼邪？’辭氣慷慨，涕泗橫集，衆素服其威名，皆曰：‘惟命。
’遂攻孟州城，走其僞節度使崔延勲，悉府庫分諸校而權領州事，遣弟行友詣太原勸進，漢祖喜，因來河陽依行德，行德以兵翼至京師，漢有天下，授河陽三城節度使，加平章事。
至周，加侍中、行河南尹。
時鹽禁入城者死，有抱關卒捕一鬻蔬妪至庭，行德诘之，妪曰：‘入城有浮圖，取筥中蔬，視而不售。
’俄與卒同捕系，鹽非妪所有也，行德訊得誣狀，皆戮之，都人畏服以為神明。
建隆初，改忠武軍節制、開府儀同三司，進太傅，卒。
仕周至殿前都虞候。
宋興，累遷至齊州防禦使、關南兵馬都監，有善政，齊人愛之，詣阙求立碑，太祖命徐铉為文賜之，刻石。
太平興國間，除觀察使，卒，贈忠武軍節度使、檢校太傅。
超知人疾苦，善撫士卒，死之日，軍中皆殒涕。
初在關南，人有訟漢超強取其女為妾，及貸而不償者，太祖召而問之曰：‘汝女可适何人？’曰：‘農家也。
’又問漢超未至關南，契丹如何，曰：‘歲苦侵暴。
’曰：‘今複爾邪？’曰：‘否。
’曰：‘漢超朕之貴臣也；為其妾，不猶愈于農婦乎？使漢超不守關南，尚能保汝家之所有乎？’責而遣之，密使谕漢超曰：‘亟還其女并所負，朕姑贳汝，慎勿複為也。
不足于用，何不以告朕邪？’齊、棣監酒之利，數倍他郡，何繼筠在棣，漢超莅齊，皆得用以養士，而朝廷不計其所費。
楊美，字仲和，太原人。
仕周至刺史。
建隆初，為北海軍使。
乾德初，征蜀，召委以軍政，民詣公車，乞留者數百人，诏遣還不從，笞其為首者，始去。
其治尚簡易，民愛之如此，莅軍亦為衆所服。
任氣好施，俸賜悉以赒親舊，官至節度使，死之日，家無馀财。
郭廷謂，字信臣，其先彭城人，唐末，居淮甸。
父：全義，為江南觀察使。
廷謂，初有氣概，頗讀書，父卒，監濠州兵。
周世宗征淮，破紫金山，之衆至渦口，夾築壘為浮梁扼濠壽，廷謂率水軍犯之，世宗又命武行德率師屯定遠以逼濠州，廷謂襲敗行德，李景遂擢廷謂本州團練使，及世宗攻濠，勢已危蹙，累诏招谕，廷謂曰：‘世受江南大恩，不敢輕去就，願聽禀命金陵。
’世宗許之，及使還，廷謂望金陵，大恸再拜，然後以城降，世宗曰：‘江南諸将，惟卿斷渦口橋，破定遠寨，足以報李景祿矣。
濠上使李景自守，亦何能為？’乃授以亳州防禦使，複帥濠兵攻降天長。
在亳有政績。
乾德初，改绛州防禦使。
蜀平，以觀察使知梓州，民便其政。
卒，年五十四。
廷謂有士君子之風。
李懷忠，涿郡人。
始事太祖為牙校，以功累擢至大同軍節度使，太祖洛京郊祀，愛其山川形勢，有遷都意，莫敢言者，懷忠乘閑曰：‘汴都歲漕江淮米四五百萬斛，贍軍數十萬計，帑藏、重兵在焉，陛下遽欲都此，誰與共處邪？’上悟，亟還京。
懷忠，太平興國中卒。
郭進，深州人。
少傭作，有膂力，多結豪俠飲博人，有欲殺之者，富人婦竺氏陰告之，乃之晉陽，漢祖留帳下，北寇屠安陽，漢祖遣進拒戰，虜敗走，以功除刺史，及德光盜據汴京，複北歸，進請以奇兵間道入洺州，因定河北諸郡。
仕周，改登州刺史，郡多寇盜，進悉為翦除，吏民願紀其事，诏近臣撰文賜之。
改刺衛州，河朔盜匿汲郡山間者稍衆，間出攘奪，久不能滅，進往攻剿絕，民以安居。
改洺州團練使，郡人誦其善政。
建隆初，遷防禦使，久之，除雲州觀察使，訪竺氏，已死，得其女，撫養以适富民。
時劉繼元據并門未下，以進兼西山巡檢，二十年不易其任。
進聽訟，善以鈎距得其情。
軍政嚴肅，戰無不克。
太祖遣戍西山，必戒之曰：‘汝謹奉法。
我猶赦汝；郭進殺汝矣！’以郡之租賦，聽其養士。
卒，有司不複會其出入，其待之如此。
太宗征太原，命進控石嶺關，北虜來援晉，進擊敗之，并人氣喪，既而為田欽祚所誣，進剛忿不能辨，乃自經而死，欽祚僞以暴疾聞，上深悼之。
進喜赒人急，所至有遺愛，在洺州植柳種荷菱遍城中外，其後郡民見之，有垂涕者。
太祖刬五季之弊，開億世之業，明于知人，任将有術，付郭進以邢州、李謙浦以隰州，俾制太原；何繼筠以滄景、賀惟忠以易州、李漢超以關南，俾控北虜；授姚内斌以慶州、董遵誨以通遠軍、王彥升以原州，俾禦西寇，不易其任，皆十馀年，待之以不疑，蕲之以遠效。
來朝賜食殿坐，遣之則賜予加等。
擢何繼筠以節制，必示以懋功之賞，馀不過沿邊巡檢，欲激其進取之心，故二十年間，邊無事者，非适然也。
武行德，太原人。
少負薪道遇晉祖，異其所負，命數人力不能舉，因留之帳下，累擢至甯國軍都虞候。
開運末，虜主犯阙，行德陷虜中，僞請自效，因遣送将校數十輩，護所取尚方铠甲還胡中，至河陰，行德謂衆曰：‘我與若等能為異域鬼邪？’辭氣慷慨，涕泗橫集，衆素服其威名，皆曰：‘惟命。
’遂攻孟州城，走其僞節度使崔延勲，悉府庫分諸校而權領州事，遣弟行友詣太原勸進，漢祖喜，因來河陽依行德，行德以兵翼至京師，漢有天下，授河陽三城節度使，加平章事。
至周，加侍中、行河南尹。
時鹽禁入城者死，有抱關卒捕一鬻蔬妪至庭，行德诘之，妪曰：‘入城有浮圖，取筥中蔬，視而不售。
’俄與卒同捕系，鹽非妪所有也，行德訊得誣狀，皆戮之，都人畏服以為神明。
建隆初，改忠武軍節制、開府儀同三司，進太傅，卒。