卷四
關燈
小
中
大
诏敕無異，太宗命勿複行。
八年，授鄧州節制。
端拱元年，複相。
淳化元年，以疾罷，除河南尹，進位太師、魏國公。
薨，追封真定王，谥忠獻，卒年七十一，設鹵簿葬，舉唐制也。
普初無學術，太宗勉之，晚年頗該博，在相位十年，獨任政事，閣中設大瓦壺，中外章奏，不欲行者，擲壺中，既而焚去。
性多忌克，太祖嘗稱馮瓒，欲大用，普遂請以知梓州，遣私奴從之郡，伺其過失，詣阙訟之，瓒配隸沙門島十年。
三司使趙玼廉其市木治第事，雷有鄰又訟中書不法，太祖惡之，學士窦儀對，因訪普所為，儀曰：“不知。
”退而曰：“我必不大用，而必不之朱崖。
”及詢盧多遜，多遜乘間攻其短，亟進預政事。
及普再相，多遜遂有朱崖之命。
蜀人侯莫陳利用，以方術進至團練使，所為多不法，普力言之上，為黜利用，普言之不已，利用卒伏誅，聞者欣快。
普在相位，士大夫有言人短長者，必命吏追錄之，有事則引以為證，自是人無敢言。
中書事益雍蔽，又嘗建議以趙保忠鎮夏台，俾圖繼遷，反通謀，幾為邊患，時論罪之。
端拱複相，頗為同列所窺，郁郁不得志而去，雖然普遇事能斷，知無不言，與夫循默者有間矣。
李昉，字明遠，真定人。
父超，仕至集賢學士。
昉以門蔭補齋郎。
漢乾祐中，登進士第。
在周為翰林學士。
建隆初，遷中書舍人，盧多遜攻趙普短，太祖詢昉，昉曰：“臣書诏之外，思不出位。
”太祖征太原，過常山，賜羊酒，俾于居第燕集，丞相及藩侯，皆賦詩刻石。
太平興國八年，拜相。
建議複時政記，先進禦，後付史館。
端拱初罷。
淳化二年，複相。
在位循謹自守，臨事多恕。
為文慕白居易，所居有園亭，又葺郊外宴遊之地，多蓄妓樂，娛樂親友，與張洎、盧多遜善，薄張佖。
上嘗問多遜，昉頗為辨釋，上曰：“多遜常毀卿不直一錢。
”昉曰：“臣不敢誣。
”罷相，張洎草诏深攻其短，張佖時時造其第，或問佖，佖曰：“我為廷尉，獨李公未嘗以私事見幹。
今雖退居，可見也。
”昉薨，贈司徒，谥文正。
子宗谔。
宗谔，字昌武，昉第三子。
七歲能屬文，恥于父任，得官獨由鄉舉。
端拱二年登進士第，性謙謹，衣敝策蹇，人不知其宰相子也。
獻文召試，除集賢校理，太宗每有篇詠，多賜昉及宗讷、宗谔屬和，世榮之。
宗讷，宗谔之兄也。
宗谔官至谏議大夫、翰林學士，卒年四十九。
李浚與宗谔同歲同月，後一日生。
其卒亦後一日。
浚，字德淵，冀州人。
父超，為禁卒，從潘美掌刑刀，美嗜殺戮，超常緩之，怒釋多全活者，人以為有陰德。
浚官至右司郎中、樞密直學士。
宗谔博學曉音律，尤精于典章沿革，朝廷創制，損益莫不與聞。
景德初，北虜請和，後一歲，生辰使至，首命宗谔館伴，自郊勞至餞禮，有節适行。
判太常寺，鼓吹工之謬濫者，無所容。
風流文雅，内行純至，事繼母以孝稱，二兄早卒，奉嫂字孤，人無閑言。
友其弟宗諒甚笃，賞延所及，皆先諸侄，其卒也，子猶有未仕者，獎借後學，薦拔寒素，接人有禮，士大夫愛慕之。
其書字勢傾側，後進多擾筆效之，罕有類者，為時之所貴如此。
有文集六十卷，内外制集四十卷，又有家傳、談錄行于世。
宋琪，字叔寶，範陽薊人。
晉天福中，在契丹舉進士登第，幽帥趙延壽惜其自陷虜廷，辟為從事。
建隆間，為開封府推官，太宗尹京，禮遇甚厚。
即位累擢至參知政事。
太平興國八年，與李昉同相，因請盧多遜舊第，上惡而罷之。
薨年八十，贈司空、谥惠安。
琪有吏能，辯捷好恢諧，而寡學識。
呂端，字易直。
其先燕人，父琦，《五代史》有傳。
兄名犯太祖諱下一字，字馀慶，太祖節制同州，馀慶為賓佐，及即位，累擢參知政事，蜀平，知成都府，不罷政事，以執政莅藩鎮，自馀慶始，歸朝複舊任，既而引疾求罷，除尚書左丞，卒年五十。
太祖幕客，馀慶居其先，趙普、李處耘首大用，馀慶獨不介意，及除執政，而處耘被黜，同列欲共排之，上問處耘，第以實對，普忤旨而罷，仍力為辨釋。
馀慶重厚有守，所至以寬簡治，與弟端，俱以文官三品蔭補千牛衛備身。
端在周直史館。
建隆初，遷太常丞，曆官四十年始大用。
淳化四年，參知政事，至道初拜相。
太宗嘗恨任用之晚，端持重識大體，同列奏對，或多異議，一日内出手劄，戒谕自今中書事，經呂端裁決，乃得聞奏。
真宗即位，尤加體貌，見必拱揖。
以其身體偉大，為納陛，俾登殿所。
鹹平初，以疾罷。
薨年六十六，贈司空、谥正惠。
子荀、藩、蔚、藹。
李惟清自樞密改中丞，意端抑己，屢遣人訟堂吏過，又彈端久在病告，端曰：“吾直道而行，無所愧也。
”端姿表
八年，授鄧州節制。
端拱元年，複相。
淳化元年，以疾罷，除河南尹，進位太師、魏國公。
薨，追封真定王，谥忠獻，卒年七十一，設鹵簿葬，舉唐制也。
普初無學術，太宗勉之，晚年頗該博，在相位十年，獨任政事，閣中設大瓦壺，中外章奏，不欲行者，擲壺中，既而焚去。
性多忌克，太祖嘗稱馮瓒，欲大用，普遂請以知梓州，遣私奴從之郡，伺其過失，詣阙訟之，瓒配隸沙門島十年。
三司使趙玼廉其市木治第事，雷有鄰又訟中書不法，太祖惡之，學士窦儀對，因訪普所為，儀曰：“不知。
”退而曰：“我必不大用，而必不之朱崖。
”及詢盧多遜，多遜乘間攻其短，亟進預政事。
及普再相，多遜遂有朱崖之命。
蜀人侯莫陳利用，以方術進至團練使，所為多不法，普力言之上，為黜利用，普言之不已，利用卒伏誅，聞者欣快。
普在相位，士大夫有言人短長者，必命吏追錄之，有事則引以為證，自是人無敢言。
中書事益雍蔽，又嘗建議以趙保忠鎮夏台，俾圖繼遷，反通謀，幾為邊患，時論罪之。
端拱複相，頗為同列所窺，郁郁不得志而去，雖然普遇事能斷，知無不言，與夫循默者有間矣。
李昉，字明遠，真定人。
父超，仕至集賢學士。
昉以門蔭補齋郎。
漢乾祐中，登進士第。
在周為翰林學士。
建隆初，遷中書舍人，盧多遜攻趙普短，太祖詢昉，昉曰：“臣書诏之外，思不出位。
”太祖征太原，過常山，賜羊酒，俾于居第燕集，丞相及藩侯，皆賦詩刻石。
太平興國八年，拜相。
建議複時政記，先進禦，後付史館。
端拱初罷。
淳化二年，複相。
在位循謹自守，臨事多恕。
為文慕白居易，所居有園亭，又葺郊外宴遊之地，多蓄妓樂，娛樂親友，與張洎、盧多遜善，薄張佖。
上嘗問多遜，昉頗為辨釋，上曰：“多遜常毀卿不直一錢。
”昉曰：“臣不敢誣。
”罷相，張洎草诏深攻其短，張佖時時造其第，或問佖，佖曰：“我為廷尉，獨李公未嘗以私事見幹。
今雖退居，可見也。
”昉薨，贈司徒，谥文正。
子宗谔。
宗谔，字昌武，昉第三子。
七歲能屬文，恥于父任，得官獨由鄉舉。
端拱二年登進士第，性謙謹，衣敝策蹇，人不知其宰相子也。
獻文召試，除集賢校理，太宗每有篇詠，多賜昉及宗讷、宗谔屬和，世榮之。
宗讷，宗谔之兄也。
宗谔官至谏議大夫、翰林學士，卒年四十九。
李浚與宗谔同歲同月，後一日生。
其卒亦後一日。
浚，字德淵，冀州人。
父超，為禁卒，從潘美掌刑刀，美嗜殺戮，超常緩之，怒釋多全活者，人以為有陰德。
浚官至右司郎中、樞密直學士。
宗谔博學曉音律，尤精于典章沿革，朝廷創制，損益莫不與聞。
景德初，北虜請和，後一歲，生辰使至，首命宗谔館伴，自郊勞至餞禮，有節适行。
判太常寺，鼓吹工之謬濫者，無所容。
風流文雅，内行純至，事繼母以孝稱，二兄早卒，奉嫂字孤，人無閑言。
友其弟宗諒甚笃，賞延所及，皆先諸侄，其卒也，子猶有未仕者，獎借後學，薦拔寒素，接人有禮，士大夫愛慕之。
其書字勢傾側，後進多擾筆效之，罕有類者，為時之所貴如此。
有文集六十卷，内外制集四十卷，又有家傳、談錄行于世。
宋琪，字叔寶，範陽薊人。
晉天福中，在契丹舉進士登第，幽帥趙延壽惜其自陷虜廷，辟為從事。
建隆間，為開封府推官，太宗尹京，禮遇甚厚。
即位累擢至參知政事。
太平興國八年，與李昉同相，因請盧多遜舊第，上惡而罷之。
薨年八十，贈司空、谥惠安。
琪有吏能，辯捷好恢諧，而寡學識。
呂端，字易直。
其先燕人，父琦，《五代史》有傳。
兄名犯太祖諱下一字，字馀慶，太祖節制同州，馀慶為賓佐，及即位，累擢參知政事，蜀平，知成都府，不罷政事，以執政莅藩鎮，自馀慶始，歸朝複舊任，既而引疾求罷，除尚書左丞，卒年五十。
太祖幕客，馀慶居其先，趙普、李處耘首大用，馀慶獨不介意，及除執政，而處耘被黜，同列欲共排之，上問處耘，第以實對，普忤旨而罷，仍力為辨釋。
馀慶重厚有守，所至以寬簡治，與弟端，俱以文官三品蔭補千牛衛備身。
端在周直史館。
建隆初，遷太常丞，曆官四十年始大用。
淳化四年，參知政事，至道初拜相。
太宗嘗恨任用之晚，端持重識大體，同列奏對，或多異議，一日内出手劄，戒谕自今中書事，經呂端裁決，乃得聞奏。
真宗即位，尤加體貌，見必拱揖。
以其身體偉大，為納陛，俾登殿所。
鹹平初，以疾罷。
薨年六十六，贈司空、谥正惠。
子荀、藩、蔚、藹。
李惟清自樞密改中丞，意端抑己，屢遣人訟堂吏過，又彈端久在病告，端曰：“吾直道而行，無所愧也。
”端姿表