這種家庭生活
關燈
小
中
大
的聲音——她現在正在出門。
在出門,在出門——又聽到妹妹說——她偏偏不挑我跟去——她不挑我跟去——她不挑我跟去——我聽到這裡,呼一下把床單舉成一面牆那麼高,不會動了,任着肥皂水流下手肘——她不挑妹妹跟來,表示她挑了别人跟來。
她挑了别人跟來,會是誰?會是誰?“荷西,你快來啊!不好啦!”我伸頭出去大叫,荷西拖了掃把飛奔而入。
“扭了腰嗎?叫你不要洗……” “不是,快猜,是誰跟媽媽來了?會是誰?”我幾乎撲上去搖他。
“我不知道。
”慢吞吞的一句。
“我們怎麼辦?幾個人來?” “三毛,你何必這種樣子,幾個人來?不過是我家裡的人。
” 荷西突然成了陌生人,冷冷淡淡的站在我面前。
“可是,他們突襲我,我們逃難出來才十天,房子剛剛安頓,東西全丢了,錢也不多,我精神還沒有恢複,我不是不歡迎他們,我,我……。
” “你的意思是說,母親第一次來兒子家,還得挑你高興的時候?” “荷西,你知道我不是這個意思,我不過是想給她一個好印象,你忘了當初她怎麼反對我們結婚?” “為什麼舊事重提?你什麼事都健忘,為什麼這件事記得那麼牢?” 我瞪了荷西一眼,把濕淋淋的床單一床一床的拖出去曬,彼此不再交談。
我實在不敢分析婆婆突然來訪,我自己是什麼心情。
做賊心虛,臉上表情就很難。
本來是一件很高興的事,在往機場去接婆婆時,兩個人卻一句話都不多說,望着公路的白線往眼前飛過來。
走進機場,擴音器已經在報了:馬德裡來的伊伯利亞航空公司一一○班機乘客,請到7号輸送帶領取行李。
我快步走到出口的大玻璃門處去張望,正好跟婆婆美麗高貴的臉孔碰個正着,我拍着玻璃大叫:“母親!母親!我們來接你了。
” 婆婆馬上從門裡出來,笑容滿面的抱住我:“我的兒子呢?” “在停車,馬上來了。
” “母親,你的箱子呢?我進去提。
”我問她。
“啊!不用了,二姐她們會提的。
” 我連忙向裡面望,卻看見穿着格子襯衫的二姐夫和一個黃頭發的小男孩。
我閉一下眼睛,再看,又看見穿着皮裘的二姐和一個戴紅帽子的小女孩。
我深呼吸了一下,轉過身去對婆婆笑笑,她也回報我一個十分甜蜜的笑容。
這些天兵天将的降臨的确喜壞了荷西,他左擁右抱,一大家子往出口走去。
我提着婆婆中型的箱子跟在後面,這才發覺,荷西平日是多麼缺乏家庭的溫暖啊!一個太太所能給他的實在是太少了。
到了家,大家開箱子挂衣服,二姐對我說:“這麼漂亮的家,不請我們來,真是壞心眼,還好我們臉皮厚,自己跑來了。
” “我們也才來了十天,剛剛租下來。
” 拿了一個衣架到客廳去,荷西正在叫:“太太,你怎麼啦!下酒的菜拿出來啊!不要小氣,姐夫喝酒沒菜不行的。
”我連忙去冰箱裡拿食物,正在裝,婆婆在我後面說:“孩子,我的床怎麼沒有床單,給我床單,我要鋪床。
” “母親,等晚上我給你鋪,現在洗了,還沒有幹。
”“可是,我沒有床單……” “媽媽,你别吵了。
”二姐手裡挾了金毛外甥,拿了一條褲子,大步走過來。
“三毛,拜托點點熱水爐,大衛瀉肚子,拉了一身,我得替他洗澡,這條褲子你丢到洗衣機裡去洗一下,謝謝!” 二姐當然不會知道,我們還沒有洗衣機。
我趕快拿了髒褲子,到花園的水龍頭下去沖洗。
通客廳的門卻聽見姐夫的拍掌聲——“弟妹,我們的小菜呢?” “啊,我忘了,這就來了。
”我趕快擦幹了手進屋去搬菜,卻聽見荷西在說笑話:“三毛什麼都好,就是有健忘症,又不能幹。
” 再回到水龍頭下洗小孩的褲子,旁邊蹲下來一個小紅帽,她用力拉我的頭發,對我說:“戴克拉夫人,我要吃巧克力糖。
”“好,叫荷西去開,乖,舅媽在忙,嗯!”我對她笑笑,拉回自己的頭發,拎起褲子去曬,卻看見婆婆站在後院的窗口。
“母親,休息一下啊!你坐飛機累了。
” “我是累了,可是我要睡床單,不要睡床罩。
”我趕緊跑進屋去,荷西與姐夫正在逍遙。
“荷西,你出去買床單好麼?拜托,拜托。
” 他不理。
“荷西,請你。
”我近乎哀求了,他才擡起頭。
“為什麼差我出去買床單?” “不夠,家裡床單不夠。
” “那是女人的事。
”他又去跟姐夫講話了,我憤然而去。
“戴克拉,我要吃糖。
”小紅帽又來拉我。
“好,乖,我們來開糖,跟我來。
”我拉着小女孩去廚房。
“這種我不要吃,我要裡面包杏仁的。
”她大失所望的看着我。
“這種也好吃的,你試試看。
”我塞一塊在她口裡就走了。
誰是戴克拉?我不叫戴克拉啊! “三毛,拿痱子粉來。
”二姐在卧室裡喊着,我趕快跑進去。
“沒有痱子粉,二姐,等一下去買好麼?” “可是大衛現在就得搽。
”二姐咬着嘴唇望着我,慢慢的說。
我再去客廳搖荷西:“嗯!拜托你跑一趟,媽媽要床單,大衛要痱子粉。
” “三毛,我剛剛開車回來,你又差我。
”荷西睜大着眼睛,好似煩我糾纏不清似的瞪着人。
“我就是要差你,怎麼樣?”我臉忽一下沉了下來。
“咦!這叫恩愛夫妻嗎?三毛!”姐夫馬上打哈哈了。
我闆過臉去望廚房,恰好看見婆婆大呼小叫走出來,手裡拿着那盒糖,隻好趕快笑了。
“天啊?她說戴克拉給她吃的,這種帶酒的巧克力糖,怎麼可以給小孩子吃,她吃了半盒。
安琪拉,快來啊!你女兒——” “天知道,你這小鬼,什麼東西不好吃,過來——”二姐從房裡沖出來,拉了小女兒就大罵,小孩滿嘴圈的巧克力,用手指指我。
“是她叫我吃的。
” “三毛,你不知道小孩子不能吃有酒精的糖嗎?她不像你小時候——”荷西好不耐煩的開始訓我。
在出門,在出門——又聽到妹妹說——她偏偏不挑我跟去——她不挑我跟去——她不挑我跟去——我聽到這裡,呼一下把床單舉成一面牆那麼高,不會動了,任着肥皂水流下手肘——她不挑妹妹跟來,表示她挑了别人跟來。
她挑了别人跟來,會是誰?會是誰?“荷西,你快來啊!不好啦!”我伸頭出去大叫,荷西拖了掃把飛奔而入。
“扭了腰嗎?叫你不要洗……” “不是,快猜,是誰跟媽媽來了?會是誰?”我幾乎撲上去搖他。
“我不知道。
”慢吞吞的一句。
“我們怎麼辦?幾個人來?” “三毛,你何必這種樣子,幾個人來?不過是我家裡的人。
” 荷西突然成了陌生人,冷冷淡淡的站在我面前。
“可是,他們突襲我,我們逃難出來才十天,房子剛剛安頓,東西全丢了,錢也不多,我精神還沒有恢複,我不是不歡迎他們,我,我……。
” “你的意思是說,母親第一次來兒子家,還得挑你高興的時候?” “荷西,你知道我不是這個意思,我不過是想給她一個好印象,你忘了當初她怎麼反對我們結婚?” “為什麼舊事重提?你什麼事都健忘,為什麼這件事記得那麼牢?” 我瞪了荷西一眼,把濕淋淋的床單一床一床的拖出去曬,彼此不再交談。
我實在不敢分析婆婆突然來訪,我自己是什麼心情。
做賊心虛,臉上表情就很難。
本來是一件很高興的事,在往機場去接婆婆時,兩個人卻一句話都不多說,望着公路的白線往眼前飛過來。
走進機場,擴音器已經在報了:馬德裡來的伊伯利亞航空公司一一○班機乘客,請到7号輸送帶領取行李。
我快步走到出口的大玻璃門處去張望,正好跟婆婆美麗高貴的臉孔碰個正着,我拍着玻璃大叫:“母親!母親!我們來接你了。
” 婆婆馬上從門裡出來,笑容滿面的抱住我:“我的兒子呢?” “在停車,馬上來了。
” “母親,你的箱子呢?我進去提。
”我問她。
“啊!不用了,二姐她們會提的。
” 我連忙向裡面望,卻看見穿着格子襯衫的二姐夫和一個黃頭發的小男孩。
我閉一下眼睛,再看,又看見穿着皮裘的二姐和一個戴紅帽子的小女孩。
我深呼吸了一下,轉過身去對婆婆笑笑,她也回報我一個十分甜蜜的笑容。
這些天兵天将的降臨的确喜壞了荷西,他左擁右抱,一大家子往出口走去。
我提着婆婆中型的箱子跟在後面,這才發覺,荷西平日是多麼缺乏家庭的溫暖啊!一個太太所能給他的實在是太少了。
到了家,大家開箱子挂衣服,二姐對我說:“這麼漂亮的家,不請我們來,真是壞心眼,還好我們臉皮厚,自己跑來了。
” “我們也才來了十天,剛剛租下來。
” 拿了一個衣架到客廳去,荷西正在叫:“太太,你怎麼啦!下酒的菜拿出來啊!不要小氣,姐夫喝酒沒菜不行的。
”我連忙去冰箱裡拿食物,正在裝,婆婆在我後面說:“孩子,我的床怎麼沒有床單,給我床單,我要鋪床。
” “母親,等晚上我給你鋪,現在洗了,還沒有幹。
”“可是,我沒有床單……” “媽媽,你别吵了。
”二姐手裡挾了金毛外甥,拿了一條褲子,大步走過來。
“三毛,拜托點點熱水爐,大衛瀉肚子,拉了一身,我得替他洗澡,這條褲子你丢到洗衣機裡去洗一下,謝謝!” 二姐當然不會知道,我們還沒有洗衣機。
我趕快拿了髒褲子,到花園的水龍頭下去沖洗。
通客廳的門卻聽見姐夫的拍掌聲——“弟妹,我們的小菜呢?” “啊,我忘了,這就來了。
”我趕快擦幹了手進屋去搬菜,卻聽見荷西在說笑話:“三毛什麼都好,就是有健忘症,又不能幹。
” 再回到水龍頭下洗小孩的褲子,旁邊蹲下來一個小紅帽,她用力拉我的頭發,對我說:“戴克拉夫人,我要吃巧克力糖。
”“好,叫荷西去開,乖,舅媽在忙,嗯!”我對她笑笑,拉回自己的頭發,拎起褲子去曬,卻看見婆婆站在後院的窗口。
“母親,休息一下啊!你坐飛機累了。
” “我是累了,可是我要睡床單,不要睡床罩。
”我趕緊跑進屋去,荷西與姐夫正在逍遙。
“荷西,你出去買床單好麼?拜托,拜托。
” 他不理。
“荷西,請你。
”我近乎哀求了,他才擡起頭。
“為什麼差我出去買床單?” “不夠,家裡床單不夠。
” “那是女人的事。
”他又去跟姐夫講話了,我憤然而去。
“戴克拉,我要吃糖。
”小紅帽又來拉我。
“好,乖,我們來開糖,跟我來。
”我拉着小女孩去廚房。
“這種我不要吃,我要裡面包杏仁的。
”她大失所望的看着我。
“這種也好吃的,你試試看。
”我塞一塊在她口裡就走了。
誰是戴克拉?我不叫戴克拉啊! “三毛,拿痱子粉來。
”二姐在卧室裡喊着,我趕快跑進去。
“沒有痱子粉,二姐,等一下去買好麼?” “可是大衛現在就得搽。
”二姐咬着嘴唇望着我,慢慢的說。
我再去客廳搖荷西:“嗯!拜托你跑一趟,媽媽要床單,大衛要痱子粉。
” “三毛,我剛剛開車回來,你又差我。
”荷西睜大着眼睛,好似煩我糾纏不清似的瞪着人。
“我就是要差你,怎麼樣?”我臉忽一下沉了下來。
“咦!這叫恩愛夫妻嗎?三毛!”姐夫馬上打哈哈了。
我闆過臉去望廚房,恰好看見婆婆大呼小叫走出來,手裡拿着那盒糖,隻好趕快笑了。
“天啊?她說戴克拉給她吃的,這種帶酒的巧克力糖,怎麼可以給小孩子吃,她吃了半盒。
安琪拉,快來啊!你女兒——” “天知道,你這小鬼,什麼東西不好吃,過來——”二姐從房裡沖出來,拉了小女兒就大罵,小孩滿嘴圈的巧克力,用手指指我。
“是她叫我吃的。
” “三毛,你不知道小孩子不能吃有酒精的糖嗎?她不像你小時候——”荷西好不耐煩的開始訓我。