第七節
關燈
小
中
大
着瓦頂。
銀杏樹高聳，芽葉稀疏，不足以把枝頭掩蓋，其高度和方向迥異，在斜陽的輝映下，濃淡有緻，嬌嫩得如少女的肌膚一般。
少女上身穿着白色毛線衣，下身是粗布褲子。
卷起了灰色的蹭舊了的褲邊，露出紅色的格子，鮮豔奪目。
疊短的褲子和帆布運動鞋之間，可以窺見少女白皙的腳。
濃密波滑的黑發披垂在雙肩上，從耳朵到脖頸白淨得出奇，實在美極了。
她牽着狗鍊，肩膀稍微傾斜。
這位少女奇迹般的魅力牽掣着銀平。
光是紅色格子的疊邊和白帆布運動鞋之間看到的少女的潔白肌膚，就足以使銀平的内心充滿了哀傷，以緻想死，或想把少女殺死。
銀平回憶起從前故鄉的表姐彌生，回憶起他從前的學生玉木久子，如今他已經感受到這少女的腳跟也是不能靠近的。
彌生肌膚白皙，卻暗淡無光。
久子肌膚微黑，卻色澤凝滞。
沒有這少女那種天仙般的風韻。
再說，同彌生遊玩時的少年銀平，和接近久子時的主任教師的銀平相比較，現在的銀平落魄潦倒，心力已交瘁了。
雖是在春日的黃昏，銀平仿佛置身在刺骨的寒風之中，衰萎的眼眶裡鑲滿了淚珠，登上了一小段上坡道，他便氣喘籲籲了。
膝蓋以下麻木無力，已。
追不上少女。
銀平還沒有看見少女的臉。
他想，至少要同少女并肩走到斜坡上，哪怕是談談狗也好。
這是個千載難逢的好機會，而且眼下就有此良機，簡直令人難以置信。
銀平張開右掌揮了揮手。
這是他邊走邊激勵自己時的習慣。
此刻喚起這樣的感觸：手捏着還有體溫的死老鼠，睜大眼睛、嘴流鮮血的老鼠的死屍。
那是湖畔彌生家的那隻日本硬①在廚房裡逮到的老鼠。
彌生的母親對它說了些什麼，然後拍了拍它的頭，它就乖乖地放開了。
老鼠落在地闆上，狗又要躍跳過去，彌生卻把狗抱了起來。
①供玩賞和獵獲小動物用的一種小犬。
“好了，好了。
你真棒，真棒呀。
”彌生撫慰着狗說。
然後她命令銀平：“銀平，你把老鼠拿走吧。
” 銀平連忙把老鼠撿起，老鼠嘴裡流出的血，滴了一滴在地闆上。
老鼠的身體還溫乎乎的，實在令人毛骨悚然。
雖說瞪大眼睛，卻是老鼠的可愛的眼睛。
“快點扔掉吧。
” “扔在哪兒？……” “扔到湖裡去好羅。
” 銀平在湖邊，手抓住老鼠的尾巴，使勁往遠處扔去。
在黑黢黢的夜裡，隻聽見“撲通”響起了孤寂的水聲。
銀平一溜煙地逃回家去。
彌生不就是大舅舅的女兒嗎？銀平悔恨不已。
那是銀平十二三歲的往事了。
銀平做了一個被老鼠吓呆了的夢。
小狗逮過一次老鼠，就老記住這件事，每天都盯着廚房。
人同狗說些什麼，狗就如同聽到老鼠聲，飛跳到廚房去。
一見它的蹤影，它肯定已經蹲在廚房角裡。
可是，它又不能像貓那樣子。
它擡頭望見老鼠從擱闆順着柱子往上爬，就歇斯底裡地吠叫起來。
活像被老鼠附身，變得神經衰弱了。
他從彌生的針線盒裡偷了一根帶着紅線的縫針，伺機紮穿狗的薄耳朵。
離開這個家的時候，是最好的時機吧。
事後大家吵吵嚷嚷，如果縫針帶着紅線穿過狗耳朵，人們就會懷疑這是彌生幹的。
銀平在狗耳朵上一落針，狗發出悲鳴逃之夭夭，沒有紮成。
銀平将縫針藏在口袋裡，折回自己的家中。
他在紙上畫了彌生和狗的像，用那根紅線縫了好幾針，然後放進了書桌的抽屜裡。
銀平想同牽狗的少女哪怕談談狗，也就不由聯想起那隻逮老鼠的狗。
銀平讨厭狗，談狗也不會有什麼好話。
他覺得要是接近少女牽着的那隻小狗，小狗定會咬他的。
但是，銀平沒有追上少女，當然不是狗的緣故。
少女邊走邊彎下腰，解開了小狗脖圈上的鍊條。
小狗獲得了解放，跑在少女前面，又跑回少女後邊，越過少女，飛跑到銀平的眼前。
它嗅了嗅銀平的鞋。
“哇。
”銀平呼喊一聲，跳了起來。
“阿福，阿福。
”少女呼喊着小狗。
“喂，請幫個忙。
” “阿福，阿福。
” 銀平失去了血色。
小狗回到了少女身邊。
“啊，太可怕了。
”銀平打了個趔趄，蹲了下來。
這個動作有點誇張，雖是為着引起少女的注意，可銀平确是頭暈目眩，閉上了眼睛，心房激烈地跳動，稍稍想吐，又吐不出來。
他按着額頭，半睜眼睛，隻見少女又将鍊條挂在小狗脖子上，連頭也不回便爬上了斜坡。
銀平義憤填膺，感到無比屈辱。
銀平猜測那隻小狗喚他的鞋，一定嗅出自己的腳的醜陋吧。
“畜牲，我要縫縫那隻狗的
銀杏樹高聳，芽葉稀疏，不足以把枝頭掩蓋，其高度和方向迥異，在斜陽的輝映下，濃淡有緻，嬌嫩得如少女的肌膚一般。
少女上身穿着白色毛線衣，下身是粗布褲子。
卷起了灰色的蹭舊了的褲邊，露出紅色的格子，鮮豔奪目。
疊短的褲子和帆布運動鞋之間，可以窺見少女白皙的腳。
濃密波滑的黑發披垂在雙肩上，從耳朵到脖頸白淨得出奇，實在美極了。
她牽着狗鍊，肩膀稍微傾斜。
這位少女奇迹般的魅力牽掣着銀平。
光是紅色格子的疊邊和白帆布運動鞋之間看到的少女的潔白肌膚，就足以使銀平的内心充滿了哀傷，以緻想死，或想把少女殺死。
銀平回憶起從前故鄉的表姐彌生，回憶起他從前的學生玉木久子，如今他已經感受到這少女的腳跟也是不能靠近的。
彌生肌膚白皙，卻暗淡無光。
久子肌膚微黑，卻色澤凝滞。
沒有這少女那種天仙般的風韻。
再說，同彌生遊玩時的少年銀平，和接近久子時的主任教師的銀平相比較，現在的銀平落魄潦倒，心力已交瘁了。
雖是在春日的黃昏，銀平仿佛置身在刺骨的寒風之中，衰萎的眼眶裡鑲滿了淚珠，登上了一小段上坡道，他便氣喘籲籲了。
膝蓋以下麻木無力，已。
追不上少女。
銀平還沒有看見少女的臉。
他想，至少要同少女并肩走到斜坡上，哪怕是談談狗也好。
這是個千載難逢的好機會，而且眼下就有此良機，簡直令人難以置信。
銀平張開右掌揮了揮手。
這是他邊走邊激勵自己時的習慣。
此刻喚起這樣的感觸：手捏着還有體溫的死老鼠，睜大眼睛、嘴流鮮血的老鼠的死屍。
那是湖畔彌生家的那隻日本硬①在廚房裡逮到的老鼠。
彌生的母親對它說了些什麼，然後拍了拍它的頭，它就乖乖地放開了。
老鼠落在地闆上，狗又要躍跳過去，彌生卻把狗抱了起來。
①供玩賞和獵獲小動物用的一種小犬。
“好了，好了。
你真棒，真棒呀。
”彌生撫慰着狗說。
然後她命令銀平：“銀平，你把老鼠拿走吧。
” 銀平連忙把老鼠撿起，老鼠嘴裡流出的血，滴了一滴在地闆上。
老鼠的身體還溫乎乎的，實在令人毛骨悚然。
雖說瞪大眼睛，卻是老鼠的可愛的眼睛。
“快點扔掉吧。
” “扔在哪兒？……” “扔到湖裡去好羅。
” 銀平在湖邊，手抓住老鼠的尾巴，使勁往遠處扔去。
在黑黢黢的夜裡，隻聽見“撲通”響起了孤寂的水聲。
銀平一溜煙地逃回家去。
彌生不就是大舅舅的女兒嗎？銀平悔恨不已。
那是銀平十二三歲的往事了。
銀平做了一個被老鼠吓呆了的夢。
小狗逮過一次老鼠，就老記住這件事，每天都盯着廚房。
人同狗說些什麼，狗就如同聽到老鼠聲，飛跳到廚房去。
一見它的蹤影，它肯定已經蹲在廚房角裡。
可是，它又不能像貓那樣子。
它擡頭望見老鼠從擱闆順着柱子往上爬，就歇斯底裡地吠叫起來。
活像被老鼠附身，變得神經衰弱了。
他從彌生的針線盒裡偷了一根帶着紅線的縫針，伺機紮穿狗的薄耳朵。
離開這個家的時候，是最好的時機吧。
事後大家吵吵嚷嚷，如果縫針帶着紅線穿過狗耳朵，人們就會懷疑這是彌生幹的。
銀平在狗耳朵上一落針，狗發出悲鳴逃之夭夭，沒有紮成。
銀平将縫針藏在口袋裡，折回自己的家中。
他在紙上畫了彌生和狗的像，用那根紅線縫了好幾針，然後放進了書桌的抽屜裡。
銀平想同牽狗的少女哪怕談談狗，也就不由聯想起那隻逮老鼠的狗。
銀平讨厭狗，談狗也不會有什麼好話。
他覺得要是接近少女牽着的那隻小狗，小狗定會咬他的。
但是，銀平沒有追上少女，當然不是狗的緣故。
少女邊走邊彎下腰，解開了小狗脖圈上的鍊條。
小狗獲得了解放，跑在少女前面，又跑回少女後邊，越過少女，飛跑到銀平的眼前。
它嗅了嗅銀平的鞋。
“哇。
”銀平呼喊一聲，跳了起來。
“阿福，阿福。
”少女呼喊着小狗。
“喂，請幫個忙。
” “阿福，阿福。
” 銀平失去了血色。
小狗回到了少女身邊。
“啊，太可怕了。
”銀平打了個趔趄，蹲了下來。
這個動作有點誇張，雖是為着引起少女的注意，可銀平确是頭暈目眩，閉上了眼睛，心房激烈地跳動，稍稍想吐，又吐不出來。
他按着額頭，半睜眼睛，隻見少女又将鍊條挂在小狗脖子上，連頭也不回便爬上了斜坡。
銀平義憤填膺，感到無比屈辱。
銀平猜測那隻小狗喚他的鞋，一定嗅出自己的腳的醜陋吧。
“畜牲，我要縫縫那隻狗的