第49節
關燈
小
中
大
她要去看原始森林，你說這悉尼哪有甚麽原始森林，起碼得開車跑上幾天，進入這澳洲大陸的無人煙之地。
再說飛機上也都看過了，一片褐紅的旱海攏起助一像魚骨頭樣憐陶的山脊，一飛幾個小時都是如此，哪有甚麽原始森林？地攤開遊覽地圖，指著一個個綠色塊說：“哇，這不就是！” “這都是公園，”你說。
“國家公園就是自然保護區，”她硬說，“裡面的動植物都保持原生态！” “還有袋鼠？”你問。
“當然！”地答。
“那得到動物園裡去看。
這不是你們法國，把狠從世界各地買來，國到一個地方，讓它們竄來竄去供遊人觀看。
”你拗不過她，隻好嘟喽，「這得找戲劇中心的朋友弄個車。
” 你又說是他們請來排演你的戲，同他們才認識，不便這樣麻煩人。
可她說有火車直達，手指在地圖上從市中心的中央車站，劃到皇家國家公園那一塊綠色邊上。
“噫，這就有一站，巴特蘭。
你瞧，這很容易去！一 她，叢爾薇，剪個短發，男孩子頭，像個中學生，顯得比她實際的年齡年輕得多，可過於飽滿的臀部透露出早已是個十足的女人。
你烤了塊面包，咖啡加奶，而她隻喝黑咖啡，絕不放糖，也不吃面包和奶油，保持線條。
你們從住的小樓裡出來，她突然想起又跑回房裡拿了浴巾和遊泳衣，說是穿過公園，國家自然保護區公園，可直達海邊，沒準還能遊泳曬太陽。
從中央車站到巴特蘭火車直達。
”個小站，沒幾個人下車，出了站，一個小市鎮，森林還不知在哪裡。
你說得問問，回到出站口問售票員：「去原始森林怎麽走？公園，皇家國家公園！” “還得再坐一站，到羅福圖斯，”小窗口裡的售票員說。
於是再買票進站。
二十多分鐘後車來了，可這車不去羅福圖絲，得再下一趟。
又等了半個小時，廣播裡說，下趟車晚點，請到另一邊的站台去等。
她去問站台上的調度員怎麼回事，那大胖子說： “等吧，等吧，車會來的。
”值班室的門便關上了。
你提醒地，你們剛到澳大利亞的那天，人就告訴過你們，從悉尼到墨爾本坐火車的話，兩天三天，一個星期，沒有準的，他們從來不坐火車，不是乘飛機就甯願開車。
你說大概得等到天黑。
而她，窗爾薇，走來走去，有點神經貿。
他叫她坐下，她也坐不住。
“到售貨機去買包花生米或是那油膩膩的澳洲特産，那小圓果，叫甚麼一．”你放意逗她，她不理睬你了。
又一小時過去了，車終於來了。
羅福圖斯。
出了站，一個更小的市鎮，也是灰塗塗的，鐵軌之上的天橋挂了條橫幅：「歡迎參觀有軌電車博物館”。
“去不去？”你問。
她不理你，跑回售票處問，然後向你招手。
你回到出站口，窗裡的售票員連連擺手示意，讓你們再進站，你問她：“這原始森林在站台裡？” “人說的英語你不懂！”她說。
你再進站時用英語對售票員說了聲謝謝。
她瞪了你＊眼，笑了，氣已化解，向你解釋，人說的是從站台裡邊走更近。
得，你跟她越過鐵軌，走在修路的石塊堆上，站台上一位穿制服的值班員望著你們，你便大聲問：“公園？皇家國家公園在哪裡？” 這英語你還能說。
他指指你們背後一個斷了欄杆的出口。
你們到了公路上，有的最急馳而過的汽車卻沒有行人。
火車站的圍牆上有塊大牌子，寫的「有軌電車博物館”，還劃了個箭頭。
你們隻好去這博物館問路。
高高的門框裡一間相比之下像玩具似的小木屋，釘的牌子上寫明了參觀的票價，成人和兒童票價不同，票房裡卻沒有人。
一片空場子上鋪的小鐵軌，停了一節老舊的有軌電車，木闆車廂，油漆剝落。
一個女人領著十來個小孩圍住一位戴繡邊大蓋帽的老人，正在講解這電車的曆史。
等老人終於講完，女人領孩子們上了車，他轉身手擡到帽沿向你們行了個禮。
窗爾薇說明來意，老人雙手一攤說：「這裡就是國家公園，到處都是，你們和我，我們這博物館，都已經在公園裡，” 他手比劃的所謂博物館，指的是門框内場地上停的這節老舊的有軌電車。
“那森林，原始森林呢？”剃男孩子頭的奉爾薇問，在這戴大蓋帽高大的老人面前更像個女孩。
“都是森林”他再轉身指指公路那邊的枝樹林子。
你止不住笑出聲來，蒂爾薇狠狠瞪了你一眼，又問老人：「從哪裡進去？” “哪裡都可以進去，你們也可以上車，每人五澳元，你們都是成年人。
” “毫無疑問，”你掏出錢包，問，「這車也進森林裡去？” “當然，這是來回票，票錢可以先不付，你們看了要滿意的話再付。
要不滿意，也可
再說飛機上也都看過了，一片褐紅的旱海攏起助一像魚骨頭樣憐陶的山脊，一飛幾個小時都是如此，哪有甚麽原始森林？地攤開遊覽地圖，指著一個個綠色塊說：“哇，這不就是！” “這都是公園，”你說。
“國家公園就是自然保護區，”她硬說，“裡面的動植物都保持原生态！” “還有袋鼠？”你問。
“當然！”地答。
“那得到動物園裡去看。
這不是你們法國，把狠從世界各地買來，國到一個地方，讓它們竄來竄去供遊人觀看。
”你拗不過她，隻好嘟喽，「這得找戲劇中心的朋友弄個車。
” 你又說是他們請來排演你的戲，同他們才認識，不便這樣麻煩人。
可她說有火車直達，手指在地圖上從市中心的中央車站，劃到皇家國家公園那一塊綠色邊上。
“噫，這就有一站，巴特蘭。
你瞧，這很容易去！一 她，叢爾薇，剪個短發，男孩子頭，像個中學生，顯得比她實際的年齡年輕得多，可過於飽滿的臀部透露出早已是個十足的女人。
你烤了塊面包，咖啡加奶，而她隻喝黑咖啡，絕不放糖，也不吃面包和奶油，保持線條。
你們從住的小樓裡出來，她突然想起又跑回房裡拿了浴巾和遊泳衣，說是穿過公園，國家自然保護區公園，可直達海邊，沒準還能遊泳曬太陽。
從中央車站到巴特蘭火車直達。
”個小站，沒幾個人下車，出了站，一個小市鎮，森林還不知在哪裡。
你說得問問，回到出站口問售票員：「去原始森林怎麽走？公園，皇家國家公園！” “還得再坐一站，到羅福圖斯，”小窗口裡的售票員說。
於是再買票進站。
二十多分鐘後車來了，可這車不去羅福圖絲，得再下一趟。
又等了半個小時，廣播裡說，下趟車晚點，請到另一邊的站台去等。
她去問站台上的調度員怎麼回事，那大胖子說： “等吧，等吧，車會來的。
”值班室的門便關上了。
你提醒地，你們剛到澳大利亞的那天，人就告訴過你們，從悉尼到墨爾本坐火車的話，兩天三天，一個星期，沒有準的，他們從來不坐火車，不是乘飛機就甯願開車。
你說大概得等到天黑。
而她，窗爾薇，走來走去，有點神經貿。
他叫她坐下，她也坐不住。
“到售貨機去買包花生米或是那油膩膩的澳洲特産，那小圓果，叫甚麼一．”你放意逗她，她不理睬你了。
又一小時過去了，車終於來了。
羅福圖斯。
出了站，一個更小的市鎮，也是灰塗塗的，鐵軌之上的天橋挂了條橫幅：「歡迎參觀有軌電車博物館”。
“去不去？”你問。
她不理你，跑回售票處問，然後向你招手。
你回到出站口，窗裡的售票員連連擺手示意，讓你們再進站，你問她：“這原始森林在站台裡？” “人說的英語你不懂！”她說。
你再進站時用英語對售票員說了聲謝謝。
她瞪了你＊眼，笑了，氣已化解，向你解釋，人說的是從站台裡邊走更近。
得，你跟她越過鐵軌，走在修路的石塊堆上，站台上一位穿制服的值班員望著你們，你便大聲問：“公園？皇家國家公園在哪裡？” 這英語你還能說。
他指指你們背後一個斷了欄杆的出口。
你們到了公路上，有的最急馳而過的汽車卻沒有行人。
火車站的圍牆上有塊大牌子，寫的「有軌電車博物館”，還劃了個箭頭。
你們隻好去這博物館問路。
高高的門框裡一間相比之下像玩具似的小木屋，釘的牌子上寫明了參觀的票價，成人和兒童票價不同，票房裡卻沒有人。
一片空場子上鋪的小鐵軌，停了一節老舊的有軌電車，木闆車廂，油漆剝落。
一個女人領著十來個小孩圍住一位戴繡邊大蓋帽的老人，正在講解這電車的曆史。
等老人終於講完，女人領孩子們上了車，他轉身手擡到帽沿向你們行了個禮。
窗爾薇說明來意，老人雙手一攤說：「這裡就是國家公園，到處都是，你們和我，我們這博物館，都已經在公園裡，” 他手比劃的所謂博物館，指的是門框内場地上停的這節老舊的有軌電車。
“那森林，原始森林呢？”剃男孩子頭的奉爾薇問，在這戴大蓋帽高大的老人面前更像個女孩。
“都是森林”他再轉身指指公路那邊的枝樹林子。
你止不住笑出聲來，蒂爾薇狠狠瞪了你一眼，又問老人：「從哪裡進去？” “哪裡都可以進去，你們也可以上車，每人五澳元，你們都是成年人。
” “毫無疑問，”你掏出錢包，問，「這車也進森林裡去？” “當然，這是來回票，票錢可以先不付，你們看了要滿意的話再付。
要不滿意，也可