高祖本紀
關燈
小
中
大
的軍隊。
如今圍攻石頭城，必須渡到北岸。
将領們要是不能抵擋其銳勢，請先去紮立栅欄。
”高祖就在石頭城西面橫在田中紮起栅欄，各路人馬紮起八座依次相連的栅城，一直通到城東北面。
叛軍害怕通往西州的道路被切斷，也在東北果林紮起五座栅城攔住大路。
侯景率領一萬多人，戰馬八百多匹，結成陣式前進。
高祖說：“兵書上說，擅長用兵的人，布陣就像常山的蛇，能首尾相應。
現在我軍衆陳書多，叛軍很少，叛軍應分散兵力，以弱制強，為什麼還集中他們的優勢兵力，讓他們一定死在我軍手裡呢？”于是命令各路将領在各處布置兵力。
叛軍直接沖擊王僧志，王稍稍退縮，高祖派徐度帶領二千弓箭手拉開堵在後面，叛軍于是退卻。
高祖與王琳、杜龛等人趁機用鐵甲騎兵全力反攻，叛軍退守栅城。
侯景的儀同盧輝略打開石頭城北門前來投降。
蕩主戴冕、曹宣等攻占了果林的一座栅城，其餘四城也被大軍攻占。
叛軍反攻，拼死作戰，又把栅城全部奪回。
高祖氣憤之極，親自率軍攻打，士兵們越過栅欄沖進去，叛軍又四散逃走。
侯景和一百多名騎兵棄槊一操一刀，在陣中左右沖殺，陣不動，侯景的人馬大敗，向北逃竄，一直被追到西明門。
侯景逃到皇宮門前樓下，不敢進禁城，派心腹之将攜帶他的兩個兒子逃走。
高祖率軍從廣陵出來阻截，碰到侯景的部将郭元建投奔北齊。
高祖收降了他的三千人後返回，王僧辯勸高祖鎮守京口。
五月，北齊派辛述把嚴超達圍困在秦郡，高祖派徐度率軍協助嚴超達固守。
北齊的七萬之師，填溝壑，堆土山，挖地道，攻勢很猛。
高祖于是親自率一萬人來解嚴超達之圍，他派兵四面出擊，攻打北齊軍，弓箭亂射，北齊平秦王被流矢射中身亡，殺敵幾百人，北齊收兵退走。
高祖凱旋南歸，派記室參軍劉本仁到江陵告捷。
七月，廣陵僑民朱盛、張象秘密集結兵力襲擊北齊刺史溫仲邕，派使者來報告，高祖率軍渡江策應。
遇到北齊有人來訪問，提出割讓廣陵求和，王僧辯同意了，又轉告高祖，高祖于是帶兵回到南徐州，江北居民随部隊來到江南的達一萬多人。
秉承皇帝旨意任命高祖為使持節、散騎常侍、都督南徐州諸軍事、征北大将軍、開府儀同三司、南徐州刺史，其他職銜不變。
到王僧辯率軍征讨陸納到湘州時，秉承皇帝旨意命令高祖代鎮揚州。
十一月，湘東王在江陵即位，改大寶三年為承聖元年(552)。
湘州平定後，高祖又鎮守京口。
三年三月，高祖被晉升為司空，其他官銜不變。
十一月，西魏攻陷江陵，高祖和王僧辯等到江州啟奏，請求晉安王以太宰秉承皇帝旨意，又派長史謝哲奉奏記勸進晉安王。
十二月，晉安王從浔一陽一來到，住進皇宮，授給高祖班劍二十人。
四年五月，北齊遣送貞一陽一侯蕭深明回來複國，王僧辯接納了他，蕭深明即位，改年号為天成，立晉安王為皇太子。
當初，北齊請求接納貞一陽一侯，高祖認為不行，派使者和王僧辯苦苦相争，往返四次，王僧辯硬是沒有采納。
高祖想起來就氣憤不已，偷偷對親信說：“武皇雖然是開國元勳，英明遠達四方，至于報仇雪恥，救國于危難，隻有孝元帝罷了，他功業卓著，超過前代的皇帝。
我和王僧辯都受他重托，他的話才說不久，聲音未了，怎麼才過一天就有了不同的打算呢？繼位之王是梁高祖的孫子、元皇的兒子，海内關注，天下歸心，難道有什麼罪過，無故遭緻廢黜，求助于外族，封王立帝都不按朝綱，觀察這種情形，也就清楚不過了。
”于是秘密制了幾千件長袍，貯集錦緞彩帛和金銀，準備賞賜之用。
九月二十五日高祖召集徐度、侯安都、周文育等人商議此事，又部列将士，分賞金銀錦帛，部隊水陸并進。
當晚從南徐州出發讨伐王僧辯。
二十七日，高祖的步兵來到石頭前，派勇士從城北越入。
這時王僧辯才接管事務，在外雖擁有軍隊，但此時卻無濟于事。
一會兒，勇士從内殺出，王僧辯急忙逃跑，與他的第三子王..相遇，二人一起出樓，身邊還有幾十人，拼死苦戰。
高祖的大部隊不久趕到，王僧辯寡不敵衆，跑上城南門樓，高祖借風縱火焚燒，王僧辯被一逼一出，于是被活捉。
當晚吊死了王僧辯和王..。
二十九日，貞一陽一侯讓位，百官奉表勸晉安王登基。
十月二日，晉安王即位，改承聖四年為紹泰元年(555)。
五日，诏令高祖為侍中、大都督中外諸軍事、車騎将軍、揚州南徐州二州刺史，持節、司空、班劍、鼓吹全部不變。
又诏令高祖可攜帶一百名武裝衛士出入宮殿。
震州刺史杜龛占據吳興，和義興太守韋載共同起兵反叛。
高祖命令周文育率軍去義興攻打韋載，杜龛派他的堂弟杜北叟帶兵阻擊，杜北叟戰敗回到義興。
二十四日，高祖奏請親自向東讨伐，留高州刺史侯安都、石州刺史杜棱留守都城。
二十七日，大軍進入義興。
二十九日，攻克叛軍水栅。
秦州刺史徐嗣徽據守其城以便進入北齊，又要求南豫州刺史任約和他共同起兵接應杜龛、韋載，北齊提一供軍糧。
徐嗣徽等人認為都城守軍空虛，帶領五千一精一兵忽然出現在城樓下，侯安都帶領五百骁勇将士出城迎戰，徐嗣徽等退守石頭。
三十日，韋載與杜北叟向高祖投降，高祖撫一慰他們，并把他們釋放了。
由于徐嗣徽進寇都城，高祖于是帶兵返回都城，命令周文育帶兵讨伐杜龛。
十一月初二，北齊派五千人渡過淮河占據姑熟。
高祖命令合州刺史徐度在冶城寺紮起栅欄，向南延伸到淮河的小綠洲。
北齊又派安州刺史翟子崇、楚州刺史劉仕榮、淮州刺史柳達摩率領一萬人，在胡墅渡運軍糧三萬石、戰馬一千匹，進入石頭。
六日，高祖派侯安都率水軍夜襲胡墅，燒毀北齊一千多艘船，陳書周鐵武率水軍截斷了北齊的運輸線，活捉了北齊的北徐州刺史張領州，繳獲船運米幾千石。
又派韋載在大航築城，派杜棱據守。
北齊又在倉門水南紮起二道栅欄抵禦梁軍。
二十七日，徐嗣徽等進攻冶城栅，高祖率領鐵騎兵和一精一銳的披甲士兵，從西明門出發襲擊敵軍，敵軍大敗而逃。
徐嗣徽留下柳達摩等人守城，自己帶領親屬心腹，去到南州、采石，迎接北齊援軍。
十二月初七，高祖派侯安都率領水軍，到秦州襲擊徐嗣徽家小，俘虜了幾百人。
梁軍把船艦連接起來堵住淮河口，截斷敵軍水路。
在此之前，月亮從十一月初九消失，本月初九才在東方出現。
初十，高祖命令把全軍分成縱隊，向着冶城立航渡兵，攻打敵人水南的二道栅欄防線。
柳達摩等渡過淮河布下陣式，高祖督促将士猛攻，火燒栅欄，硝煙彌漫，敵軍敗退，搶船時擠成一一團一，淹死了一千人以上。
當時百姓在淮河兩岸觀看，呼喊聲驚天動地。
将士乘勝掩殺，個個以一當百，繳獲了敵軍的所有船艦，敵人膽顫心驚。
當天，徐嗣徽、任約等人帶領北齊的水兵步兵共一萬多人，返回據守石頭，高祖派兵去江甯，占住險要地形以截斷敵軍道路。
敵水兵步兵都不敢前進，停紮在江甯的浦口，高祖派侯安都擊敗了敵軍，徐嗣徽等人乘一艘大船逃跑了，梁軍繳獲了敵軍全部的軍需品。
十三日，官軍從四面攻打，從辰時到酉時，攻占了城東北面的小城，到夜晚戰鬥仍未停止。
翌日，柳達摩派侯子欽、劉仕榮等為使者去向高祖求和，高祖答應了，于是在城門外宰牲畜結盟為約，柳部将士概不追究，任其選擇去向。
十五日，高祖從石頭南門出來，集中了幾萬人，送北齊人回北方。
十六日，北齊的和州長史烏丸遠從南州跑回曆一陽一。
江甯縣令陳嗣、黃門侍郎曹朗占據姑熟反叛，高祖派侯安都、徐度等讨伐平定了他們，殺了幾千人，集中到都城示衆。
石頭、采石、南州全被平定，繳獲的戰馬、器械、船隻、糧食，不計其數。
當月杜龛獻城投降。
二年(556)正月初七，在吳興殺了杜龛，杜龛的堂弟杜北叟、司馬沈孝敦都被賜死。
二月十四日，高祖派侯安都、周鐵武帶船艦在江州防備，又駐紮在梁山紮栅欄。
十八日，诏令司空若有軍機大事，可以騎馬出入都城。
先前甯遠石城公外兵參軍王位在石頭的沙堆中找到四枚玉玺，二十二日高祖上表送到朝廷。
三月二十三日，北齊派水軍儀同蕭軌、厍狄伏連、堯難宗、東方老、侍中裴英起、東廣州刺史獨孤辟惡、洛州刺史李希光，協同任約、徐嗣徽等，率十萬大軍從栅口而出，奔向梁山，帳内蕩主黃叢迎戰，打敗了敵人，燒了敵人前軍的船艦，北齊軍駐守蕪湖。
高祖派定州刺史沈泰、吳郡太守裴忌随侯安都，一起據守梁山抵禦敵軍。
從去年冬天到現在，鐘山、梅崗、南澗和京口、江甯縣境内連降大雨，有的地方達好幾升，雨點像圍棋子那麼大，高祖上表奏告朝廷。
四月初三，高祖到梁山軍營巡視慰問。
五月初十，北齊軍從蕪湖出發，二十二日，到達秣陵舊治所。
高祖派周文育屯軍方山，徐度駐軍馬牧，杜棱屯軍大航南面。
二十五日，高祖率領皇族王侯和朝臣将帥，在大司馬門外面的白虎樓下殺牲畜祭告蒼天，告北齊違背盟約，他陳辭慷慨激昂，涕淚滿面，前來祭告的人都被他感染，圍觀的士兵情緒激昂。
二十七日，北齊軍在秣陵舊縣城跨海河築橋紮栅，運送兵馬過淮河。
當晚到達方山。
侯安都、周文育、徐度等分别帶兵回到都城。
二十七日，北齊軍從方山開到兒塘，流動突襲的騎兵到了朝廷禁省。
周文育、侯安都駐軍白土崗，兩軍旗鼓都清晰可見，都城震驚。
高祖悄悄撤回三千一精一兵配給沈泰，渡過長江襲擊北齊的軍中朝廷代理官趙彥深于瓜步，繳獲一百多艘船艦，陳糧一萬斛。
當天皇帝聚集羽林禁兵，在長樂寺
如今圍攻石頭城，必須渡到北岸。
将領們要是不能抵擋其銳勢，請先去紮立栅欄。
”高祖就在石頭城西面橫在田中紮起栅欄，各路人馬紮起八座依次相連的栅城，一直通到城東北面。
叛軍害怕通往西州的道路被切斷，也在東北果林紮起五座栅城攔住大路。
侯景率領一萬多人，戰馬八百多匹，結成陣式前進。
高祖說：“兵書上說，擅長用兵的人，布陣就像常山的蛇，能首尾相應。
現在我軍衆陳書多，叛軍很少，叛軍應分散兵力，以弱制強，為什麼還集中他們的優勢兵力，讓他們一定死在我軍手裡呢？”于是命令各路将領在各處布置兵力。
叛軍直接沖擊王僧志，王稍稍退縮，高祖派徐度帶領二千弓箭手拉開堵在後面，叛軍于是退卻。
高祖與王琳、杜龛等人趁機用鐵甲騎兵全力反攻，叛軍退守栅城。
侯景的儀同盧輝略打開石頭城北門前來投降。
蕩主戴冕、曹宣等攻占了果林的一座栅城，其餘四城也被大軍攻占。
叛軍反攻，拼死作戰，又把栅城全部奪回。
高祖氣憤之極，親自率軍攻打，士兵們越過栅欄沖進去，叛軍又四散逃走。
侯景和一百多名騎兵棄槊一操一刀，在陣中左右沖殺，陣不動，侯景的人馬大敗，向北逃竄，一直被追到西明門。
侯景逃到皇宮門前樓下，不敢進禁城，派心腹之将攜帶他的兩個兒子逃走。
高祖率軍從廣陵出來阻截，碰到侯景的部将郭元建投奔北齊。
高祖收降了他的三千人後返回，王僧辯勸高祖鎮守京口。
五月，北齊派辛述把嚴超達圍困在秦郡，高祖派徐度率軍協助嚴超達固守。
北齊的七萬之師，填溝壑，堆土山，挖地道，攻勢很猛。
高祖于是親自率一萬人來解嚴超達之圍，他派兵四面出擊，攻打北齊軍，弓箭亂射，北齊平秦王被流矢射中身亡，殺敵幾百人，北齊收兵退走。
高祖凱旋南歸，派記室參軍劉本仁到江陵告捷。
七月，廣陵僑民朱盛、張象秘密集結兵力襲擊北齊刺史溫仲邕，派使者來報告，高祖率軍渡江策應。
遇到北齊有人來訪問，提出割讓廣陵求和，王僧辯同意了，又轉告高祖，高祖于是帶兵回到南徐州，江北居民随部隊來到江南的達一萬多人。
秉承皇帝旨意任命高祖為使持節、散騎常侍、都督南徐州諸軍事、征北大将軍、開府儀同三司、南徐州刺史，其他職銜不變。
到王僧辯率軍征讨陸納到湘州時，秉承皇帝旨意命令高祖代鎮揚州。
十一月，湘東王在江陵即位，改大寶三年為承聖元年(552)。
湘州平定後，高祖又鎮守京口。
三年三月，高祖被晉升為司空，其他官銜不變。
十一月，西魏攻陷江陵，高祖和王僧辯等到江州啟奏，請求晉安王以太宰秉承皇帝旨意，又派長史謝哲奉奏記勸進晉安王。
十二月，晉安王從浔一陽一來到，住進皇宮，授給高祖班劍二十人。
四年五月，北齊遣送貞一陽一侯蕭深明回來複國，王僧辯接納了他，蕭深明即位，改年号為天成，立晉安王為皇太子。
當初，北齊請求接納貞一陽一侯，高祖認為不行，派使者和王僧辯苦苦相争，往返四次，王僧辯硬是沒有采納。
高祖想起來就氣憤不已，偷偷對親信說：“武皇雖然是開國元勳，英明遠達四方，至于報仇雪恥，救國于危難，隻有孝元帝罷了，他功業卓著，超過前代的皇帝。
我和王僧辯都受他重托，他的話才說不久，聲音未了，怎麼才過一天就有了不同的打算呢？繼位之王是梁高祖的孫子、元皇的兒子，海内關注，天下歸心，難道有什麼罪過，無故遭緻廢黜，求助于外族，封王立帝都不按朝綱，觀察這種情形，也就清楚不過了。
”于是秘密制了幾千件長袍，貯集錦緞彩帛和金銀，準備賞賜之用。
九月二十五日高祖召集徐度、侯安都、周文育等人商議此事，又部列将士，分賞金銀錦帛，部隊水陸并進。
當晚從南徐州出發讨伐王僧辯。
二十七日，高祖的步兵來到石頭前，派勇士從城北越入。
這時王僧辯才接管事務，在外雖擁有軍隊，但此時卻無濟于事。
一會兒，勇士從内殺出，王僧辯急忙逃跑，與他的第三子王..相遇，二人一起出樓，身邊還有幾十人，拼死苦戰。
高祖的大部隊不久趕到，王僧辯寡不敵衆，跑上城南門樓，高祖借風縱火焚燒，王僧辯被一逼一出，于是被活捉。
當晚吊死了王僧辯和王..。
二十九日，貞一陽一侯讓位，百官奉表勸晉安王登基。
十月二日，晉安王即位，改承聖四年為紹泰元年(555)。
五日，诏令高祖為侍中、大都督中外諸軍事、車騎将軍、揚州南徐州二州刺史，持節、司空、班劍、鼓吹全部不變。
又诏令高祖可攜帶一百名武裝衛士出入宮殿。
震州刺史杜龛占據吳興，和義興太守韋載共同起兵反叛。
高祖命令周文育率軍去義興攻打韋載，杜龛派他的堂弟杜北叟帶兵阻擊，杜北叟戰敗回到義興。
二十四日，高祖奏請親自向東讨伐，留高州刺史侯安都、石州刺史杜棱留守都城。
二十七日，大軍進入義興。
二十九日，攻克叛軍水栅。
秦州刺史徐嗣徽據守其城以便進入北齊，又要求南豫州刺史任約和他共同起兵接應杜龛、韋載，北齊提一供軍糧。
徐嗣徽等人認為都城守軍空虛，帶領五千一精一兵忽然出現在城樓下，侯安都帶領五百骁勇将士出城迎戰，徐嗣徽等退守石頭。
三十日，韋載與杜北叟向高祖投降，高祖撫一慰他們，并把他們釋放了。
由于徐嗣徽進寇都城，高祖于是帶兵返回都城，命令周文育帶兵讨伐杜龛。
十一月初二，北齊派五千人渡過淮河占據姑熟。
高祖命令合州刺史徐度在冶城寺紮起栅欄，向南延伸到淮河的小綠洲。
北齊又派安州刺史翟子崇、楚州刺史劉仕榮、淮州刺史柳達摩率領一萬人，在胡墅渡運軍糧三萬石、戰馬一千匹，進入石頭。
六日，高祖派侯安都率水軍夜襲胡墅，燒毀北齊一千多艘船，陳書周鐵武率水軍截斷了北齊的運輸線，活捉了北齊的北徐州刺史張領州，繳獲船運米幾千石。
又派韋載在大航築城，派杜棱據守。
北齊又在倉門水南紮起二道栅欄抵禦梁軍。
二十七日，徐嗣徽等進攻冶城栅，高祖率領鐵騎兵和一精一銳的披甲士兵，從西明門出發襲擊敵軍，敵軍大敗而逃。
徐嗣徽留下柳達摩等人守城，自己帶領親屬心腹，去到南州、采石，迎接北齊援軍。
十二月初七，高祖派侯安都率領水軍，到秦州襲擊徐嗣徽家小，俘虜了幾百人。
梁軍把船艦連接起來堵住淮河口，截斷敵軍水路。
在此之前，月亮從十一月初九消失，本月初九才在東方出現。
初十，高祖命令把全軍分成縱隊，向着冶城立航渡兵，攻打敵人水南的二道栅欄防線。
柳達摩等渡過淮河布下陣式，高祖督促将士猛攻，火燒栅欄，硝煙彌漫，敵軍敗退，搶船時擠成一一團一，淹死了一千人以上。
當時百姓在淮河兩岸觀看，呼喊聲驚天動地。
将士乘勝掩殺，個個以一當百，繳獲了敵軍的所有船艦，敵人膽顫心驚。
當天，徐嗣徽、任約等人帶領北齊的水兵步兵共一萬多人，返回據守石頭，高祖派兵去江甯，占住險要地形以截斷敵軍道路。
敵水兵步兵都不敢前進，停紮在江甯的浦口，高祖派侯安都擊敗了敵軍，徐嗣徽等人乘一艘大船逃跑了，梁軍繳獲了敵軍全部的軍需品。
十三日，官軍從四面攻打，從辰時到酉時，攻占了城東北面的小城，到夜晚戰鬥仍未停止。
翌日，柳達摩派侯子欽、劉仕榮等為使者去向高祖求和，高祖答應了，于是在城門外宰牲畜結盟為約，柳部将士概不追究，任其選擇去向。
十五日，高祖從石頭南門出來，集中了幾萬人，送北齊人回北方。
十六日，北齊的和州長史烏丸遠從南州跑回曆一陽一。
江甯縣令陳嗣、黃門侍郎曹朗占據姑熟反叛，高祖派侯安都、徐度等讨伐平定了他們，殺了幾千人，集中到都城示衆。
石頭、采石、南州全被平定，繳獲的戰馬、器械、船隻、糧食，不計其數。
當月杜龛獻城投降。
二年(556)正月初七，在吳興殺了杜龛，杜龛的堂弟杜北叟、司馬沈孝敦都被賜死。
二月十四日，高祖派侯安都、周鐵武帶船艦在江州防備，又駐紮在梁山紮栅欄。
十八日，诏令司空若有軍機大事，可以騎馬出入都城。
先前甯遠石城公外兵參軍王位在石頭的沙堆中找到四枚玉玺，二十二日高祖上表送到朝廷。
三月二十三日，北齊派水軍儀同蕭軌、厍狄伏連、堯難宗、東方老、侍中裴英起、東廣州刺史獨孤辟惡、洛州刺史李希光，協同任約、徐嗣徽等，率十萬大軍從栅口而出，奔向梁山，帳内蕩主黃叢迎戰，打敗了敵人，燒了敵人前軍的船艦，北齊軍駐守蕪湖。
高祖派定州刺史沈泰、吳郡太守裴忌随侯安都，一起據守梁山抵禦敵軍。
從去年冬天到現在，鐘山、梅崗、南澗和京口、江甯縣境内連降大雨，有的地方達好幾升，雨點像圍棋子那麼大，高祖上表奏告朝廷。
四月初三，高祖到梁山軍營巡視慰問。
五月初十，北齊軍從蕪湖出發，二十二日，到達秣陵舊治所。
高祖派周文育屯軍方山，徐度駐軍馬牧，杜棱屯軍大航南面。
二十五日，高祖率領皇族王侯和朝臣将帥，在大司馬門外面的白虎樓下殺牲畜祭告蒼天，告北齊違背盟約，他陳辭慷慨激昂，涕淚滿面，前來祭告的人都被他感染，圍觀的士兵情緒激昂。
二十七日，北齊軍在秣陵舊縣城跨海河築橋紮栅，運送兵馬過淮河。
當晚到達方山。
侯安都、周文育、徐度等分别帶兵回到都城。
二十七日，北齊軍從方山開到兒塘，流動突襲的騎兵到了朝廷禁省。
周文育、侯安都駐軍白土崗，兩軍旗鼓都清晰可見，都城震驚。
高祖悄悄撤回三千一精一兵配給沈泰，渡過長江襲擊北齊的軍中朝廷代理官趙彥深于瓜步，繳獲一百多艘船艦，陳糧一萬斛。
當天皇帝聚集羽林禁兵，在長樂寺