周迪傳
關燈
小
中
大
少上交朝廷,阻劫來往商人,危害波及周圍百姓。
周迪暗中勾結留異,互相呼應,互助援助。
謂我六軍正在征伐,三越尚未平定,遂攻破述城,大肆屠戮,虜縛城中妻子兒女,分兵襲擊湓城,舉兵于蠡邦,拘禁威一逼一當地酋豪,圍攻城邑,幸虧我陳早有準備,即時挫敗。
假節、通直散騎常侍、仁武将軍、浔一陽一太守、懷仁縣伯華皎,明威将軍、廬陵太守、益一陽一縣子陸子隆,共同打敗賊徒,攻克占領全郡。
持節、散騎常侍、安西将軍、定州刺史、兼豫章太守、西豐縣侯周敷,親自守衛溝壘,冒着箭雨拍石,率領義勇之師,以少勝多,割敵耳以萬計,俘虜成千群。
周迪才俘獲了剩下的一點,就回去固守城池。
使持節、安南将軍、開府儀同三司、高州刺史、新建侯黃法..,英雄業績早已顯示,忠誠之志久已聞名,在沒有接到皇帝的命令之前,就率領義軍,既援助周敷等人,又救了陸子隆,挾帶糧草身穿铠甲,仍行軍迅速,披罴之師,驅馳之快超過閃電,振武之衆,叱咤之一聲可撼動山嶽,如此追擊,理所當然盡殲賊徒。
雖然再次朽枯之樹要拔,不用等待去尋找斧子,快落之葉即将墜下,無須勞動烈風;但去草絕根,要在草之未蔓延時,撲火止燎,貴在速滅,分命各路将帥,要确實鞏固勝利成果。
當今派鎮南儀同司馬、湘東公相劉廣德,率平西司馬孫曉,北新蔡太守魯廣達,持節、安南将軍、吳州刺史、彭澤縣侯魯悉達,甲士萬人,步行出興口。
又派前吳興太守胡铄,樹功将軍、前宣城太守錢法成,天門、義一陽一二郡太守樊毅,雲麾将軍、合州刺史、南固縣侯陳書焦僧度,嚴武将軍、建州刺史、辰縣子張智達,持節、都督江州吳州二州諸軍事、安南将軍、江州刺史、安吳縣侯吳明徹,率領舟師和步騎兵,直指臨川。
前安成内史劉士京,巴山太守蔡僧貴,南康内史劉峰,廬陵太守陸子隆,安成内史阙慎,都受儀同黃法..節度,會師故郡。
又命浔一陽一太守華皎,光烈将軍、巴州刺史潘純..,平西将軍、郢州刺史、欣樂縣侯章昭達,共率勇武之士,直搗賊城。
使持節、散騎常侍、鎮南将軍、開府儀同三司、湘州刺史、湘東郡公徐度,分派裨将,相繼上路,武器和艦船遮蔽了水面,弓箭和戰馬彌滿山巒,聲勢浩大。
又诏鎮南将軍、開府儀同三司歐一陽一危頁,率領他的子弟交州刺史歐一陽一盛、新任太子右率歐一陽一邃、東衡州刺史侯曉等,以勁越之兵,越嶺向北挺一進。
千裡同期,百道俱集,周迪好比才逃脫誅殺,又陷入末日,司空、大都督侯安都已經平定留異,很快就會凱旋而歸,飲酒已到禮節結束之時,乘勝追擊,剿滅兇醜,有如燒着的一毛一發。
皇帝已有明诏,罪責隻在周迪一人,黎民沒有過錯,一切都加原宥。
若有趁機立功者,加以特别賞賜;若有執迷不改者,問斬不赦。
吳明徹抵達臨川,命令衆軍築連城攻打周迪,相持之下未能戰勝,世祖就派高宗統率全軍讨伐,周迪之衆潰散,妻子兒女全被擒獲,周迪于是脫身越嶺到晉安,依附陳寶應。
陳寶應用兵資助周迪,留異又派他的第二子留忠臣跟随周迪。
次年秋,周迪又越過東興嶺,東興、南城、永成縣民,都是周迪的故人,又都響應他。
世祖派都督章昭達征讨周迪,周迪又分散于山谷之中。
起初,侯景叛亂,百姓都抛棄本業,群聚為盜,隻有周迪所部,沒有侵擾,并分給田畝,督促他們耕作,百姓勤于耕作,都各有盈餘儲蓄。
周迪政教嚴明,征斂沒有拖欠的,其他郡缺糧的,都仰仗他資助。
周迪本一性一質樸,不喜歡浩大的儀式,冬天就穿短身的布袍,夏天就穿紫紗兜肚,不外出時常常赤腳行走,雖然外有衛兵守衛,内有女伎陪樂,他一搓一繩破篾,旁若無人。
然而他輕财一愛一施舍,凡是他所救濟的,一點一滴都必須平均,他不善言辭,但胸懷誠實,臨川人都認為他有德行。
到這時都一起藏匿他,雖然加以殺戮,也無人願供出他。
章昭達越過嶺來,駐紮在建安,與陳寶應對敵,周迪又收合人馬出于東興,當時宣城太守錢肅鎮守東興,以城投降周迪。
吳州刺史陳詳,率軍攻打周迪,陳詳的軍隊大敗,虔化侯陳讠少、陳留太守張遂都戰死,于是周迪之衆再次振興。
世祖派都督程靈洗打敗了周迪,周迪又和十餘人竄入山洞中,時間久了,跟随他的人也深受其苦。
後來派人潛入臨川郡購買魚菜,此人腳痛,住在同邑之人家中,同邑之人向臨川太守駱牙報告,駱牙抓住他,命令他抓獲周迪以驗證自己改過之心。
于是派心腹勇士跟随他進入山中,引一誘周迪出來打獵,派兵在道旁埋伏,殺了周迪,首級傳到京都,在朱雀觀懸首示衆三天。
周迪暗中勾結留異,互相呼應,互助援助。
謂我六軍正在征伐,三越尚未平定,遂攻破述城,大肆屠戮,虜縛城中妻子兒女,分兵襲擊湓城,舉兵于蠡邦,拘禁威一逼一當地酋豪,圍攻城邑,幸虧我陳早有準備,即時挫敗。
假節、通直散騎常侍、仁武将軍、浔一陽一太守、懷仁縣伯華皎,明威将軍、廬陵太守、益一陽一縣子陸子隆,共同打敗賊徒,攻克占領全郡。
持節、散騎常侍、安西将軍、定州刺史、兼豫章太守、西豐縣侯周敷,親自守衛溝壘,冒着箭雨拍石,率領義勇之師,以少勝多,割敵耳以萬計,俘虜成千群。
周迪才俘獲了剩下的一點,就回去固守城池。
使持節、安南将軍、開府儀同三司、高州刺史、新建侯黃法..,英雄業績早已顯示,忠誠之志久已聞名,在沒有接到皇帝的命令之前,就率領義軍,既援助周敷等人,又救了陸子隆,挾帶糧草身穿铠甲,仍行軍迅速,披罴之師,驅馳之快超過閃電,振武之衆,叱咤之一聲可撼動山嶽,如此追擊,理所當然盡殲賊徒。
雖然再次朽枯之樹要拔,不用等待去尋找斧子,快落之葉即将墜下,無須勞動烈風;但去草絕根,要在草之未蔓延時,撲火止燎,貴在速滅,分命各路将帥,要确實鞏固勝利成果。
當今派鎮南儀同司馬、湘東公相劉廣德,率平西司馬孫曉,北新蔡太守魯廣達,持節、安南将軍、吳州刺史、彭澤縣侯魯悉達,甲士萬人,步行出興口。
又派前吳興太守胡铄,樹功将軍、前宣城太守錢法成,天門、義一陽一二郡太守樊毅,雲麾将軍、合州刺史、南固縣侯陳書焦僧度,嚴武将軍、建州刺史、辰縣子張智達,持節、都督江州吳州二州諸軍事、安南将軍、江州刺史、安吳縣侯吳明徹,率領舟師和步騎兵,直指臨川。
前安成内史劉士京,巴山太守蔡僧貴,南康内史劉峰,廬陵太守陸子隆,安成内史阙慎,都受儀同黃法..節度,會師故郡。
又命浔一陽一太守華皎,光烈将軍、巴州刺史潘純..,平西将軍、郢州刺史、欣樂縣侯章昭達,共率勇武之士,直搗賊城。
使持節、散騎常侍、鎮南将軍、開府儀同三司、湘州刺史、湘東郡公徐度,分派裨将,相繼上路,武器和艦船遮蔽了水面,弓箭和戰馬彌滿山巒,聲勢浩大。
又诏鎮南将軍、開府儀同三司歐一陽一危頁,率領他的子弟交州刺史歐一陽一盛、新任太子右率歐一陽一邃、東衡州刺史侯曉等,以勁越之兵,越嶺向北挺一進。
千裡同期,百道俱集,周迪好比才逃脫誅殺,又陷入末日,司空、大都督侯安都已經平定留異,很快就會凱旋而歸,飲酒已到禮節結束之時,乘勝追擊,剿滅兇醜,有如燒着的一毛一發。
皇帝已有明诏,罪責隻在周迪一人,黎民沒有過錯,一切都加原宥。
若有趁機立功者,加以特别賞賜;若有執迷不改者,問斬不赦。
吳明徹抵達臨川,命令衆軍築連城攻打周迪,相持之下未能戰勝,世祖就派高宗統率全軍讨伐,周迪之衆潰散,妻子兒女全被擒獲,周迪于是脫身越嶺到晉安,依附陳寶應。
陳寶應用兵資助周迪,留異又派他的第二子留忠臣跟随周迪。
次年秋,周迪又越過東興嶺,東興、南城、永成縣民,都是周迪的故人,又都響應他。
世祖派都督章昭達征讨周迪,周迪又分散于山谷之中。
起初,侯景叛亂,百姓都抛棄本業,群聚為盜,隻有周迪所部,沒有侵擾,并分給田畝,督促他們耕作,百姓勤于耕作,都各有盈餘儲蓄。
周迪政教嚴明,征斂沒有拖欠的,其他郡缺糧的,都仰仗他資助。
周迪本一性一質樸,不喜歡浩大的儀式,冬天就穿短身的布袍,夏天就穿紫紗兜肚,不外出時常常赤腳行走,雖然外有衛兵守衛,内有女伎陪樂,他一搓一繩破篾,旁若無人。
然而他輕财一愛一施舍,凡是他所救濟的,一點一滴都必須平均,他不善言辭,但胸懷誠實,臨川人都認為他有德行。
到這時都一起藏匿他,雖然加以殺戮,也無人願供出他。
章昭達越過嶺來,駐紮在建安,與陳寶應對敵,周迪又收合人馬出于東興,當時宣城太守錢肅鎮守東興,以城投降周迪。
吳州刺史陳詳,率軍攻打周迪,陳詳的軍隊大敗,虔化侯陳讠少、陳留太守張遂都戰死,于是周迪之衆再次振興。
世祖派都督程靈洗打敗了周迪,周迪又和十餘人竄入山洞中,時間久了,跟随他的人也深受其苦。
後來派人潛入臨川郡購買魚菜,此人腳痛,住在同邑之人家中,同邑之人向臨川太守駱牙報告,駱牙抓住他,命令他抓獲周迪以驗證自己改過之心。
于是派心腹勇士跟随他進入山中,引一誘周迪出來打獵,派兵在道旁埋伏,殺了周迪,首級傳到京都,在朱雀觀懸首示衆三天。